Chapitre 1 289
« Nous trois aussi, nous devons aider ? Deux Esprits du Monde au manteau royal ne suffisent donc pas ? » Sima Ying fut étonnée par les paroles de Bai Suyan. Elle ne comprenait pas vraiment en quoi Chu Feng, Bai Ruochen et elle-même pouvaient leur être utiles.
« Bien sûr. Avec une personne de plus pour nous aider, nous finirons un peu plus vite. Même si le gain de temps est minime, ce sera toujours ça de pris. »
« Après tout, cette énergie de frontière n’est pas facile à briser », dit Bai Suyan avec un sourire.
« Très bien. Cela nous permettra aussi de comprendre comment mettre en place une formation capable de briser l’énergie de frontière », dit Chu Feng.
« D’accord. » Sima Ying acquiesça en entendant Chu Feng, tandis que Bai Ruochen les rejoignait à son tour.
Chu Feng, Sima Ying et Bai Ruochen se mirent alors à aider Bai Suyan et le Singe blanc, Demi-empereur martial — deux Esprits du Monde au manteau royal — à mettre en place une formation destinée à briser l’énergie de frontière qui séparait la Terre sainte du Martialism.
Grâce aux efforts conjugués des cinq personnes, ils parvinrent enfin, au bout de trois jours entiers, à ouvrir un passage de moins de trois mètres de diamètre dans l’énergie de frontière qui recouvrait la terre et le ciel.
À cet instant, Bai Ruochen et le Singe blanc, Demi-empereur martial, avaient le teint quelque peu blême. Au cours de ces trois derniers jours, ils avaient dépensé une quantité considérable d’énergie spirituelle et payé un prix élevé pour ouvrir le passage.
On pouvait ainsi mesurer combien il était difficile de briser cette énergie de frontière. Même pour des Esprits du Monde au manteau royal, ce n’était pas une tâche facile.
« Dépêchez-vous de passer. L’énergie de frontière va bientôt retrouver son état d’origine », dit le Singe blanc, Demi-empereur martial, à Chu Feng avec un sourire. Il prononça ces mots d’un ton léger, mais son vieux visage trahissait une pointe de tristesse à l’idée de les voir partir.
« Ancien White Ape, merci pour tout ce que vous avez fait pour nous. Je n’oublierai jamais votre aide, de toute ma vie. » Chu Feng joignit respectueusement les poings et s’inclina devant le Singe blanc, Demi-empereur martial.
Le Singe blanc, Demi-empereur martial, n’avait certes pas été là lorsque certains s’étaient acharnés à rendre la vie difficile à Chu Feng à la Montagne de Cyanwood, mais dès son retour, il lui avait apporté une aide précieuse. À tout le moins, il avait fait payer à tous ceux qui avaient harcelé et humilié Chu Feng le prix de leurs actes. Aussi Chu Feng lui en était-il sincèrement reconnaissant.
« À mes yeux, nous sommes une famille. Et puisque nous sommes une famille, inutile de me parler comme si j’étais un étranger. »
« Quand tu auras terminé ton voyage, reviens faire un tour à la Montagne de Cyanwood. Elle sera toujours chez toi. » Le Singe blanc, Demi-empereur martial, affichait une expression pleine de bonté. On aurait dit un aîné prenant congé d’un jeune homme qui partait découvrir le monde.
« Chu Feng, allons-y », l’encouragea alors Bai Suyan.
Chu Feng s’inclina une nouvelle fois devant le Singe blanc, Demi-empereur martial, puis se retourna et s’engagea dans le passage ouvert dans l’énergie de frontière.
Peu après leur passage, l’énergie de frontière commença à se refermer peu à peu. En un instant, le passage fut complètement scellé et elle reprit son état initial.
À présent, Chu Feng ne voyait plus le Singe blanc, Demi-empereur martial. À vrai dire, il ne pouvait même plus apercevoir la Région de Cyanwood. Dans cette direction, il ne distinguait plus que l’énergie de frontière, magnifique et multicolore.
Quand il se retourna, un monde entièrement nouveau s’étendit devant ses yeux. C’était la Région de l’Alliance, gouvernée par l’Alliance des Esprits du Monde.
Soudain, Bai Ruochen lui demanda : « Chu Feng, comptes-tu te rendre à l’Alliance des Esprits du Monde ? »
« Oui. » Chu Feng acquiesça. Cependant, il remarqua bientôt que Bai Ruochen semblait troublée. Il s’empressa donc de lui demander : « Ruochen, tu ne comptes pas voyager avec nous ? »
À ces mots, Bai Ruochen tressaillit légèrement. Elle ne répondit pas et tourna plutôt les yeux vers sa mère.
« Petit frère Chu Feng, demoiselle Sima, Ruochen et moi avons encore des choses à faire. Nous ne comptons pas rester dans la Région de l’Alliance des Esprits du Monde. Je crains que nous ne devions nous dire adieu ici », répondit Bai Suyan avec un sourire. Contrairement à Bai Ruochen, elle était très calme.
Les paroles de Bai Suyan ne surprirent pas Chu Feng. Depuis le début, il savait que Bai Ruochen avait une identité hors du commun.
Surtout après que Bai Suyan eut emporté l’objet mystérieux de la Secte de l’Ascension, la laissant dévastée tout en la sauvant d’un désastre futur, Chu Feng avait compris que Bai Suyan et Bai Ruochen, cette mère et sa fille, avaient leurs secrets. Les gens comme elles portaient toujours un lourd fardeau, où qu’ils aillent.
Chu Feng savait donc qu’il était impossible que Bai Ruochen reste dans la Région de Cyanwood : cet endroit n’avait été pour elle qu’une étape provisoire.
Pourtant, même s’il savait qu’elle ne reviendrait pas, il lui demanda tout de même : « Tu comptes quand même retourner à la Montagne de Cyanwood ? »
« Probablement pas. » Bai Ruochen secoua la tête, le visage empreint d’une légère tristesse.
En entendant cela, Chu Feng se sentit un peu triste. Depuis son arrivée en Terre sainte du Martialism, Bai Ruochen avait été sa première véritable amie.
Une amie avec qui il avait traversé les épreuves, partagé les joies comme les peines. Bien que Bai Ruochen fût une jeune femme peu bavarde, leur amitié était profonde et sincère.
À présent, il devait se séparer d’elle sans même savoir s’ils se reverraient un jour. Chu Feng avait naturellement le cœur lourd.
Les séparations étaient douloureuses, mais Chu Feng y était habitué. Il retrouva donc rapidement son calme et lui adressa un sourire radieux.
« Ce n’est pas grave. La Terre sainte du Martialism est immense, mais si le destin nous réunit à nouveau, peu importe quand, tu seras toujours ma cadette Bai et la seconde cheffe de notre Division Asura. »
En voyant l’optimisme de Chu Feng, Bai Ruochen se sentit beaucoup mieux. « Ce serait l’idéal », répondit-elle.
« Bien, petit frère Chu Feng, demoiselle Sima, Ruochen et moi allons partir. Quant à vous deux, rendez-vous sans faute à l’Alliance des Esprits du Monde. Et surtout, ne vous attirez pas d’ennuis en chemin. »
Après les avoir avertis avec un sourire, Bai Suyan s’envola dans le ciel avec Bai Ruochen. Elles ne tardèrent pas à disparaître à l’horizon. Nul ne savait où cette mère et sa fille comptaient se rendre.
« Soupir… Je n’aurais jamais imaginé que Bai Ruochen partirait comme ça. Moi qui pensais que nous rentrerions tous les trois ensemble à l’Alliance des Esprits du Monde. »
« Même si ses techniques spirituelles sont inférieures aux tiennes, elle reste un génie rare. S’entraîner à l’Alliance des Esprits du Monde lui aurait certainement été très bénéfique. » Sima Ying secoua la tête d’un air désolé en regardant dans la direction où Bai Ruochen et sa mère étaient parties.
« Rien ne dure éternellement. Les séparations sont inévitables », dit Chu Feng avec un sourire serein. Puis il ajouta : « Sima Ying, tu connais le chemin du retour à l’Alliance des Esprits du Monde, n’est-ce pas ? »
« Évidemment. J’ai grandi à l’Alliance des Esprits du Monde. Comment pourrais-je ne pas savoir où elle se trouve ? »
Sima Ying se frotta le nez du pouce d’un geste espiègle, puis prit la tête pour guider Chu Feng. Celui-ci la suivit. Ils se mirent en route côte à côte, bavardant et riant.
En réalité, Chu Feng aurait pu se rendre directement là où il voulait aller — la Forêt de bambous des Feuilles tombées — et se séparer de Sima Ying, comme Bai Ruochen l’avait fait.
Mais Sima Ying était une jeune femme, après tout, et Chu Feng ne se sentait pas tranquille à l’idée de la laisser seule.
Il décida donc de la raccompagner à l’Alliance des Esprits du Monde avant de poursuivre ses propres projets.