Chapitre 529
Lin Xiaonuo demeura figée, incrédule. Impossible… Il ignore même ce qu’est la police ? Viendrait-il d’une autre époque ? Mais non, son accent est celui de la capitale, un ancien ne pourrait pas parler ainsi.
« Tu… qui es-tu ? » demanda-t-elle avec prudence.
Ye Ming choisit de dissimuler sa véritable identité : « J’ai grandi dans une montagne reculée, je n’ai connu que mon maître. Le monde extérieur m’est presque inconnu. Pardonne-moi si je t’ai fait sourire. »
Lin Xiaonuo, simple et confiante, avala ce mensonge sans difficulté. Elle sourit : « Ah, un ermite des montagnes, rien d’étonnant à ta puissance. Je m’appelle Lin Xiaonuo, et toi ? »
« Ye Ming. »
« Alors je t’appellerai Petit Ye. » Xiaonuo esquissa un léger sourire. « Tu sembles encore jeune, non ? »
Ye Ming prit soudain conscience que son corps avait peut-être rajeuni sans qu’il ne s’en rende compte. Il effleura son visage et répondit avec un sourire amer : « Je ne dois pas être plus âgé que toi, j’ai quinze ans. »
Lin Xiaonuo jeta un regard vers le bas de la montagne : « La montagne est si haute, comment as-tu fait pour monter ? »
Ye Ming préféra éluder : « Je suis monté à pied. Je vais redescendre maintenant, tu viens ? »
« Oui, je suis prête. Je redescendrai par le même chemin, mais toi, comment comptes-tu faire ? »
« Si j’ai pu monter, je peux descendre. »
Lin Xiaonuo hésita un instant, puis déclara : « Fais attention, je descends la première. » Elle entama sa descente, posant chaque pas avec précaution.
Ye Ming attendit qu’elle ait parcouru une dizaine de mètres, puis glissa de l’autre côté. Malgré la tension, sa maîtrise du Gang véritable était parfaite. Descendant à vive allure, il posait simplement une main sur la paroi pour s’arrêter un instant. En moins d’une minute, il atteignit le pied de la montagne, puis se plaça de l’autre côté, attendant Lin Xiaonuo.
Elle, bien sûr, ne descendit pas aussi vite. Ye Ming n’avait pas prévu de s’attacher à elle, mais dans ce territoire inconnu, il valait mieux avoir une alliée pour pénétrer dans la capitale.
Deux heures plus tard, Lin Xiaonuo, en sueur, apparut devant lui. Épuisée, elle s’assit lourdement et fit signe : « Tu es plus rapide que moi, impressionnant. Je suis crevée, je vais me reposer un peu. »
Ye Ming, patient, demanda : « Où vas-tu ? »
Lin Xiaonuo le fixa : « Petit Ye, peux-tu me rendre un service ? »
« Dis-moi. »
« Mon cousin est mort, c’est grave. Tu as été témoin, je veux que tu témoignes pour moi auprès de mon oncle. C’est lui qui m’a voulu du mal, sa mort est méritée. »
Ye Ming acquiesça : « Bien sûr. »
Lin Xiaonuo fut soulagée. Elle avait craint son refus, car personne n’aime s’attirer des ennuis. Elle le remercia chaleureusement : « Merci, Petit Ye ! »
« Pas besoin de remercier. Je connais peu le monde, j’espère que tu m’aideras aussi. »
Lin Xiaonuo sourit : « Suis-moi, je te ferai découvrir ce monde rapidement. Allons-y, en voiture. »
Ils marchèrent quelques kilomètres avant d’apercevoir, à mi-montagne, une étrange bête noire en métal, lourde sur ses quatre roues noires.
« Monte. » Xiaonuo ouvrit la portière, déposa son équipement et invita Ye Ming à prendre place à ses côtés.
Ye Ming pensa : Alors c’est ça, une voiture. Il imita Xiaonuo et s’assit. Elle lui boucla la ceinture et expliqua : « C’est une automobile, tu connais ? »
Ye Ming secoua la tête.
Xiaonuo posa la main sur son front : « C’est un moyen de transport qui brûle essence ou diesel. Regarde, un bouton et ça démarre. »
Le tout-terrain, valant plusieurs centaines de milliers de yuans, ressemblait à un monstre d’acier. Xiaonuo appuya sur le bouton, la voiture vibra légèrement et démarra, silencieuse. Elle pressa doucement l’accélérateur, et le véhicule s’éloigna lentement des montagnes.
Au début, Ye Ming était émerveillé, ses muscles se tendant instinctivement. Puis il activa son Gang véritable et commença à comprendre le fonctionnement de la voiture, ce qui, avec sa matrice à 8 dimensions, lui parut d’une simplicité enfantine.
Voilà donc ce qu’on appelle une civilisation technologique. Mais à quoi sert une telle voiture ? Je marche plus vite.
La voiture emprunta une route sinueuse, aux nombreux virages. Xiaonuo semblait nerveuse et roulait lentement. Ye Ming remarqua ses compétences moyennes, ainsi que son inquiétude que la voiture ne bascule dans le vide. Il proposa : « Laisse-moi conduire ? »
Xiaonuo sursauta : « Tu plaisantes ? Tu n’as jamais touché une voiture, comment pourrais-tu conduire ? Et puis, tu n’as pas de permis. »
« Fais-moi confiance. »
Étrangement, leurs regards se croisèrent et une confiance inexplicable s’installa. Elle haussa les épaules : « D’accord, je comprends ta curiosité. Conduire est simple : un accélérateur, un frein, un pour avancer, un pour ralentir. »
Elle s’arrêta, ils échangèrent leurs places. À peine attachée, Xiaonuo ressentit une forte poussée dans le dos, un sifflement aigu retentit, les pneus laissèrent deux traces noires, et la voiture s’élança telle une flèche.
« Aah ! » cria Xiaonuo. « Ne va pas si vite, c’est une route de montagne, tu vas nous tuer ! »
« Fais-moi confiance. » Ye Ming répondit avec sérieux, accélérant encore.
Le lourd tout-terrain filait à toute allure sur la route. Après un moment de tension, Xiaonuo se calma, sentant que Ye Ming conduisait avec aisance, la vitesse élevée mais la trajectoire stable.
« Tiens-toi bien. » Ye Ming annonça un virage.
« Vroum ! »
La voiture dérapa avec style, les pneus crissant sur l’asphalte, soulevant de la fumée, puis reprit sa course effrénée.
Xiaonuo ouvrit grand les yeux : « Wow ! Tu n’as jamais conduit ? Même mon cousin, un conducteur chevronné depuis dix ans, ne fait pas ça. »
« C’est simple. »
Grâce à Ye Ming, le trajet fut rapide. Bientôt, ils aperçurent les premières habitations. Pendant le voyage, Xiaonuo ne cessa de lui expliquer le monde : avions, Nations Unies, Bouddhisme, Christianisme, États-Unis… Ye Ming écoutait en silence, profondément impressionné.
Ce monde comptait peu d’habitants, mais sa structure était complexe. En comparaison, le Continent Tianyuan abritait des milliers de fois plus de population, mais une organisation sociale bien plus simple.
À un virage, un tracteur agricole passa devant eux, bruyant et crachant une épaisse fumée. Sur sa benne, une dizaine d’enfants en uniforme scolaire, âgés de quelques années à une dizaine d’années, étaient assis à l’air libre.
Ye Ming, sensible aux vibrations du sol et à son expérience, pressentit un danger. Il avertit par la fenêtre : « Attention, un gros véhicule arrive devant. »
Le conducteur, un homme d’âge moyen au visage rouge, visiblement ivre, jeta un regard oblique à Ye Ming, ignorant son avertissement et accélérant.
Xiaonuo s’emporta : « Ce salaud conduit en état d’ivresse, et transporte tous ces enfants ! » Elle oubliait que Ye Ming ne savait pas encore conduire.
Ye Ming recula d’un pas et sauta à l’arrière : « Prends le volant. »
Xiaonuo sursauta, agrippa le volant et s’approcha lentement. « Que fais-tu ? »
« Il y a un virage dangereux, la route est étroite. À cette vitesse, le tracteur va croiser le gros camion en face. Le camion roule très vite. Si ça arrive, il y aura collision. »
Ye Ming ouvrit la fenêtre et se pencha dehors.
« Tu ne vas pas sauter pour sauver les gens ? » Xiaonuo était folle d’inquiétude.
« Arrête la voiture. » Ye Ming ordonna, puis bondit dehors. En un éclair, il apparut derrière le tracteur. Une main posée sur la benne, il flottait comme un cerf-volant. Les enfants, stupéfaits, crièrent bientôt : « Super-héros ! Super-héros ! »
Xiaonuo, obéissante, freina.
Le conducteur ivre se retourna, furieux : « Espèce de bâtard, qu’est-ce que tu fais ? »
Mais en se retournant, il entendit un long coup de sifflet. Un semi-remorque fonçait à toute allure. Le chauffeur, épuisé après huit heures de conduite, était engourdi, incapable d’évaluer correctement la route. Malgré un virage imminent, il ne ralentit pas. Pire, une berline arrivait en sens inverse.
« Attention ! » Ye Ming fronça les sourcils.
La berline venait de doubler, et le tracteur se trouvait juste derrière elle. Les deux véhicules étaient presque collés. Le conducteur de la berline, effrayé par la vitesse du semi-remorque, jura bruyamment. Mais le semi-remorque, trop rapide, prit le virage brusquement, frotta la paroi rocheuse, et son arrière dévia, occupant toute la voie.
Le tracteur était en grand danger. Sans ailes, il allait être balayé par la remorque et tomber dans le vide. Le conducteur, terrifié, pâlit et cria : « C’est la fin ! »
Les enfants, témoins de la scène, étaient figés, comme frappés par la foudre, incapables de réagir.
Ye Ming sentit soudain son corps s’alourdir. Il planta fermement ses pieds au sol, saisit la benne du tracteur à deux mains et cria : « Lève-toi ! »