Chapitre 186
Chapitre : 185
Titre du chapitre : Une promenade à Songshan (4)
« V-Village ? »
Chaeha tressaillit face à cette soudaine vague de répulsion.
Cependant, son visage était déjà précieusement niché entre les mains de Han Seojin, si bien qu'elle ne put se dégager.
Chaeha leva les yeux vers lui avec anxiété, s'agrippant à son poignet.
Han Seojin hocha la tête.
« Ouais, le village. Il faut qu'on aille faire un tour. Sinon, toute cette frustration va finir par s'accumuler. »
« Je... Je n'ai aucune frustra— »
Dernièrement, tout ce qu'elle avait traversé avait été si épuisant.
Elle l'avait montré à Han Seojin plus qu'à n'importe qui d'autre.
Le poids de la secte Emei. La pression de l'Assemblée des Dragons et des Phénix. Les regards des gens. Les avances du Culte des Ming. Et même Han Seojin et Ga Yeong.
Certaines de ces choses appartenaient au passé, mais elle ne pouvait prétendre n'avoir eu aucun reproche à faire.
Une vraie promenade pourrait-elle vraiment la faire se sentir mieux ?
Y avait-il une douce récompense qui l'attendait au-delà de cet acte interdit ?
Elle savait qu'elle ne devrait pas, et pourtant, elle ne pouvait se détacher du regard que Han Seojin posait sur elle.
Surtout, Han Seojin avait préparé tout cela pour elle.
Cette tenue en cuir. La façon dont elle était habillée. Il avait peut-être même déjà repéré le chemin.
Elle ne pouvait pas simplement balayer d'un revers de main toute la sincérité et les efforts qu'il avait déployés pour elle.
Alors Chaeha demanda, tremblante de tout son corps :
« ...Tu me protégeras ? »
C'étaient des mots que Cheongwol n'aurait jamais prononcés, même sur son lit de mort.
Rechercher la protection d'un homme n'était pas quelque chose que Cheongwol avait jamais désiré dans sa vie.
Elle avait voulu être une héroïne capable de se tenir droite par elle-même. Ressembler à Muwol Satae.
Elle ne voulait rien craindre.
« Fais-moi confiance, Chaeha. »
« Eung... »
Mais pas maintenant. Pas pour Chaeha.
Elle voulait la protection de Han Seojin. Elle voulait ne faire confiance qu'à lui et contempler ce qui se cachait derrière cette dangereuse dépravation.
C'était quelque chose qu'elle ne ferait jamais seule — trop effrayant, trop imprudent — mais elle voulait croire en l'homme qui la guidait.
Chaeha jeta un regard en arrière.
Les lumières du village s'étaient encore plus tamisées qu'avant.
Bientôt, l'obscurité totale s'installerait.
Mais peu importe la façon dont elle voyait les choses, il suffirait d'une seule paire d'yeux pour tout gâcher.
N'était-ce pas vraiment quelque chose qu'ils ne devraient absolument pas faire ?
En tant que nonne, ne devrait-elle pas s'interdire cela à tout prix ?
Elle n'était pas une courtisane. Et certainement pas une pervertie.
« -Grrr... »
Pourtant, quelque part dans son cœur, son pouls s'emballait furieusement.
S'ils faisaient vraiment cela, d'une certaine manière, elle accepterait son rôle de chienne de Han Seojin.
Alors, même lui ne pourrait plus faire marche arrière. Il devrait la traiter comme un animal de compagnie chéri à partir de ce moment-là.
Comme Chaeha hésitait encore, Han Seojin abaissa à nouveau sa posture.
Toujours en berçant doucement son visage, il écarta une mèche rebelle de ses lèvres avec son pouce et murmura :
« On fait ça ensemble, Chaeha. »
« ... »
« Faisons quelque chose de mal ensemble. »
Ces mots la firent basculer par-delà son conflit intérieur.
Ce n'est qu'alors que Chaeha le vit.
Dans les yeux de Han Seojin, qui semblait toujours si fort, il y avait de la peur et de la tension.
Il savait pertinemment à quel point cet acte interdit était insensé.
Mais il avait soif de ce pari. De ce bonheur palpitant qui suivrait sûrement.
Et s'il rassemblait son courage, elle ne pouvait pas se retenir non plus.
Ne faire confiance qu'à Han Seojin. Un sentiment intense de libération l'attendait au-delà.
Chaeha hocha la tête, frissonnant violemment.
C'était une déclaration de soumission : elle se tiendrait devant tout le monde sous les traits d'une chienne, juste comme ça.
La femme qui était devenue l'idole de tous déclarait qu'elle rôderait dans le village sous la forme la plus basse qui soit.
C'était une trahison envers les gens du peuple qui l'admiraient, tremblant de peur face aux raids de la famille Namgung.
La fleur qui aurait dû fleurir au plus haut déclarait qu'elle vivrait de la manière la plus vile.
« Haa... haa... »
Mais quel choix avait-elle ?
Chaeha était une chienne, et son maître, Han Seojin, voulait une promenade.
Chaeha soutint son regard pendant un long moment avant de lentement exposer son cou.
Le cou était la dernière vulnérabilité qu'un humain exposait au combat.
Personne ne l'avait touché durant l'Assemblée des Dragons et des Phénix.
Personne n'en avait même approché. C'était le seul endroit qu'elle avait protégé jusqu'au bout.
Pourtant, maintenant, elle l'exposait sans défense.
En tant qu'experte en arts martiaux, elle savait à quel point c'était absurde.
Mais elle l'offrait à Han Seojin de son plein gré.
C'était un geste de confiance. Une façon de dire qu'elle croyait en lui à ce point.
Han Seojin laissa échapper un souffle chaud, puis tira quelque chose de son corsage avec des mains tremblantes.
Un collier pour chien.
Il regarda Chaeha avec des yeux pleins de désir et dit :
« Quand on rentrera, je te fabriquerai ton propre collier. »
« Euk... ! »
« Un seul avec un unique trou. Parfaitement ajusté pour ton cou uniquement. Mais en échange, tu dois te comporter gentiment aujourd'hui, d'accord ? »
Chaeha hocha la tête.
Han Seojin retira le fin collier qui avait toujours pendu autour du cou de Chaeha.
Personne n'avait jamais pu le retirer à Cheongwol auparavant. Même Muwol Satae n'avait pas réussi.
Mais Han Seojin le pouvait. Avec Han Seojin, tout était permis.
Cheongwol abandonna le fin collier et accepta le collier pour chien épais à la place.
Le poids lourd qui s'installait sur son cou était considérable.
Han Seojin y attacha une laisse, se leva et dit :
« Allez, on y va. »
Vêtue de cette tenue perverse, Chaeha fut lentement guidée par la laisse vers le village.
Chaque pas vers le village semblait plus lourd.
C'était comme si quelque chose tirait sur ses jambes par derrière.
Comme si le sol lui-même la suppliait de s'arrêter.
Mais Chaeha ne s'arrêta pas. Han Seojin continuait de marcher devant, alors elle le suivait avec diligence, peu importe la difficulté.
Bientôt, les deux atteignirent une maison.
Han Seojin se pressa contre elle, repérant le chemin.
Chaeha attendit simplement, silencieuse.
Son cœur battait si fort qu'elle ne pouvait même pas courir.
Elle n'arrivait toujours pas à croire qu'elle avait enfilé cette tenue.
Ne pouvait pas croire qu'elle était sur le point d'errer dans les rues ainsi.
Et si elle tombait sur quelqu'un ?
Et si quelqu'un passait la tête par une fenêtre ?
Et si quelqu'un qu'elle connaissait voyait ça ?
Et si les experts en arts martiaux avec qui elle s'était entraînée la découvraient ainsi ?
Que deviendrait-elle alors ?
« Allons-y. »
Mais avant qu'elle ne puisse obtenir une réponse, Han Seojin tira légèrement sur la laisse.
Il sortit dans la rue le premier.
Chaeha, toujours incapable de calmer son cœur tremblant, se cramponna à la maison.
Avait-elle déjà tremblé comme ça auparavant ?
Même lors des finales du tournoi, elle n'avait pas ressenti un tel séisme.
Tir.
Han Seojin tira à nouveau sur la laisse et dit :
« Allez, Chaeha. Il n'y a personne. Alors sors. »
« Haa... haa... »
Chaeha stabilisa son cœur tremblant du mieux qu'elle put, supprimant ses sens. Elle ne voulait que personne — surtout pas dans cet état — ne la détecte.
Ses membres étaient vêtus de cuir obscène, et ses parties intimes pouvaient être exposées à tout moment.
Elle avait déchiré les robes de sa secte. Symboles de la fierté de sa faction, pour finir comme ça.
...Pas.
Même ainsi, Chaeha fit un pas en avant.
Elle ne pouvait comprendre les émotions complexes qui surgissaient avec ce seul pas.
« Non. »
À ce moment-là, Han Seojin parla.
Chaeha sursauta et pressa à nouveau sa main contre la maison.
Elle avait enfin rassemblé un courage infini pour sortir, et maintenant non ?
« -Les chiens ne marchent pas sur deux pattes, n'est-ce pas ? »
Alors que Chaeha restait bouche bée, Han Seojin ajouta une explication :
« Rampe à quatre pattes. À partir de maintenant. »
« -...Quoi ? »
« Les chiens font "ouaf", pas "quoi". »
Son cœur se serra violemment.
Elle avait accepté d'être sa chienne. Mais n'étaient-ce pas juste des mots ?
Lui demandait-il sérieusement d'agir comme un animal ?
Pour elle, une personne avec sa propre dignité, de volontairement imiter une bête ?
Les chiens défèquent dans les rues et s'accouplent n'importe où — des créatures viles.
Obscènes et sales, guidées par des instincts qui courent sauvages en meute.
Et elle était censée imiter ça ?
« ... »
Mais en même temps, les chiens étaient aimés.
Ils recevaient le plus d'affection parmi le bétail pour leur mignonnerie unique et leur loyauté inébranlable.
« ...Mais même ainsi... »
Imiter un animal était juste...
Frisson...
Juste à ce moment, la laisse commença à trembler légèrement.
Chaeha réalisa que c'était parce que les mains de Han Seojin tremblaient.
Ce n'est qu'alors que Chaeha le comprit vraiment.
Il était tendu dans ce moment dépravé aussi. Peur de se faire prendre.
En même temps, il craignait Cheongwol. Elle pouvait voir son inquiétude d'être allé trop loin.
Chaeha voulait lui crier dessus.
Ne me crains pas. S'il te plaît, ne le fais pas.
Mais Cheongwol ne faisait pas confiance aux mots non plus. Elle avait vu trop d'hypocrisie de la part du chef de secte et de son maître.
...Grincement.
Alors Chaeha s'agenouilla.
Abaisser sa posture lui fit sentir son statut chuter aussi.
...Ploc.
Elle planta ses mains et ses genoux sur le sol.
« Haa... haa... »
Son cœur tremblait comme s'il allait exploser.
Ce qu'elle disait désespérément à Han Seojin était ceci :
S'il te plaît, ne me crains pas... Aime-moi joliment.
Elle s'appuya contre le sol et leva les yeux vers Han Seojin.
D'ici, il semblait encore plus imposant.
Était-ce le contraire pour lui ?
La légère peur dans les yeux de Han Seojin s'effaça, remplacée par une excitation brûlante.
Chaeha adorait ce regard dans ses yeux.
...Pas.
Chaeha fit un pas en avant.