Chapitre 230
« Arsen ! »
« Lâche ça ! »
Alors que les deux se rapprochaient, une Dilaina paniquée tenta précipitamment de séparer l’enfant.
Mais le regard d’Arsen poursuivait férocement Ian. Tel un jeune prédateur ayant trouvé un jouet intéressant. Il repoussa brutalement la main de sa mère et attrapa le col d’Ian, le tirant vers lui.
« C’est amusant. »
« … »
Les yeux d’Arsen brillèrent. Il avait de nouveau activé son pouvoir. Ian pouvait sentir une puissance primordiale jaillir aux limites de ses sens, mais elle se dissipa dès qu’elle le toucha.
Prise !
Les os sur le dos de la main d’Arsen, agrippant le col d’Ian, devinrent blancs.
Leur existence même prouvait la protection absolue de Dieu, et Arsen n’avait d’autre choix que de réaliser ses limites. Là, tout de suite, tout comme ces jointures blanches.
« Tu es de sang royal, n’est-ce pas ? Hm ? Étrange. D’où cela vient-il ? »
Arsen chuchota doucement lui aussi. Ses joues étaient rouges. Il avait appris quelque chose d’incroyable, alors comment pourrait-il l’utiliser au mieux ?
Plus il y pensait, plus le rire s’échappait. Alors que les épaules de l’enfant tremblaient de gloussements, Dilaina observait son fils avec anxiété. C’était inhabituel, et cette étrangeté était effrayante.
« … Ton comportement démoniaque est tout un spectacle. Regarde les yeux de ceux qui t’observent. »
Murmura Ian calmement et fermement tandis qu’il retirait la main d’Arsen.
Là-dessus, la vision d’Arsen, qui avait été obscurcie par l’excitation, s’éclaircit soudainement. De Dilaina aux ministres, aux grands prêtres, et même aux mages – tous observaient les deux avec choc et stupéfaction.
« Ah. »
Mais qu’importe ? Le pouvoir d’Arsen avait été annulé par Ian dès qu’il avait été utilisé, ne laissant aucune trace.
Son comportement était peut-être étrange, mais qu’y avait-il à redire ? Ne pouvait-on pas y voir une démonstration de force entre deux personnes avant un grand événement ?
« Mère. Allons-y. »
« Hm ? D-d’accord. »
Alors qu’Arsen souriait de toutes ses dents, Dilaina souleva elle aussi les coins de sa bouche à contrecœur. C’était son fils doux, comme toujours. Ian avait sûrement dit quelque chose de méchant à l’instant.
« Lord Ian. J’attends demain avec impatience, tout autant que vous. Ah, c’est vraiment incroyable. »
Secouant la tête et faisant claquer sa langue, sa sincérité était palpable. Arsen monta dans la calèche avec Dilaina, et les fonctionnaires qui avaient repris leurs esprits suivirent. La procession tourbillonnante de calèches disparut une à une sur le chemin d’où elles étaient venues.
Hiiiii !
Dilaina et Arsen étaient assis face à face.
La mère saisit délicatement la main de son fils. Arsen, qui avait regardé fixement par la fenêtre – ou plus précisément, Ian à l’extérieur de la fenêtre – jusqu’à la fin, tourna la tête avec un sourire. Il y avait une joie pure dans son expression.
« Arsen. Qu’est-ce qu’Ian t’a dit tout à l’heure ? »
« Pourquoi ? Qu’est-ce que ça t’apporterait de le savoir ? »
« Si c’était quelque chose qui risquait de te contrarier… »
« Combien d’enfants Père a-t-il eus au total ? »
« Hm ? »
En incluant le 3e Prince mort d’une chute, Jin était le dernier dans l’ordre de succession. Ceux nés après de femmes sans statut au palais n’auraient aucune importance, n’est-ce pas ?
« Environ quatorze. Mais ne t’inquiète pas. Ils vivent tous comme morts en dehors du palais. Si tu assures simplement ta position de successeur, personne ne pourra te défier. »
« Hmm. C’est ça ? »
Arsen répondit sans grand intérêt. Son esprit était préoccupé par Philea, qu’il avait vue dans les quartiers de Gale.
Elle ressemblait exactement à une copie carbone, elle devait donc être sa mère biologique, mais alors son père est-il de sang royal ? N’avait-il pas entendu dire qu’il était le fils illégitime de la famille Derga éteinte ?
« Comment dois-je relier cela ? Hm ? Jin, le sais-tu ? »
Qu’il le relie de cette façon ou d’une autre, quelque chose d’intéressant allait sûrement se produire. Arsen ne put s’empêcher d’éclater de rire une fois de plus.
« Ahaha ! »
La bénédiction du sang royal ou quoi que ce soit, tout cela n’avait plus de sens maintenant. N’était-il pas à un pas de véritablement s’emparer de l’empire ? Et maintenant, le secret d’Ian lui était tombé dessus aussi – il ne pouvait y avoir de meilleur enchaînement d’événements.
Clip-clop !
Pendant ce temps, Romandro s’approcha d’Ian, tournant le dos aux calèches qui partaient. Ian fit un geste de la main pour le rassurer, disant qu’il allait bien tandis qu’il époussetait ses vêtements en désordre. Il y avait des marques d’ongles rouge vif sur son cou pâle. Il semblait qu’il avait été égratigné lorsqu’Arsen l’avait attrapé par le col.
« I-Ian. Est-ce que ça va ? »
« Que s’est-il passé, bon sang ? Pourquoi Son Altesse Arsen a-t-il agi ainsi ? »
« Halète, il y a des marques de griffures sur ton cou ! »
Tout le monde planait anxieusement autour de lui, n’osant pas toucher.
Après avoir ajusté ses vêtements, Ian se tourna pour regarder la Grande Grande Prêtresse et les autres grands prêtres. Bien que leurs expressions fussent cachées par leurs robes, leurs chuchotements regroupés suggéraient qu’ils étaient assez déconcertés. Ils avaient réalisé que l’atmosphère était inhabituelle dès qu’ils étaient entrés dans le palais.
« Venez, bougeons à nouveau. Les citoyens à l’extérieur attendent. Grande Grande Prêtresse et Ranco, suivez-moi. »
Alors qu’Ian claquait des doigts, les gardiens de la porte hébétés sursautèrent et commencèrent à bouger. Ils couraient partout, déplaçant les bagages des grands prêtres vers les calèches et se dépêchant de dégager la scène. Quoi qu’il se passe, lorsque les supérieurs se battent, ce sont toujours les subordonnés qui souffrent. Il vaut mieux déguerpir.
« Hum, Ministre Ian. »
« Parlez. »
La Grande Grande Prêtresse Lily interpella prudemment Ian tandis qu’ils marchaient. Ce n’était pas l’image du palais impérial qu’ils avaient en tête. Ce n’était jamais exactement un endroit débordant d’amour et d’espoir, mais il n’était certainement pas censé être aussi précaire et chaotique. Le palais était censé être le centre du monde, se tenant fermement sous son poids.
« Est-ce que quelque chose s’est passé au palais ? Étant coupés du monde, nous sommes lents à entendre les nouvelles de l’extérieur. Mis à part le comportement déroutant de Lady Dilaina et de Son Altesse Arsen, où est Son Altesse Jin ? »
« Son Altesse Jin a fait des quartiers du Ministère de la Magie sa résidence. »
« Le Ministère de la Magie ? »
« Avant cela, Grand Prêtre Ranco. »
« Oui ? »
Ian s’arrêta brusquement de marcher. Avant de rencontrer Abidel et Makael, il y avait quelque chose qu’il devait vérifier en premier.
« Lorsque vous avez reçu l’oracle, comment était la voix de la divinité ? »
« La voix de la divinité ? Mes capacités sont insuffisantes pour exprimer sa grandeur. »
À en juger par la faible émotion dans sa voix, Ranco semblait se remémorer la gloire de ce jour encore une fois. Ian insista doucement, demandant à nouveau.
« Je vous interroge sur votre mémoire. Je sais que la divinité est grande. Au fait, les descriptions d’Abidel et de Makael étaient assez intéressantes. »
« … La résonance était profonde et lourde, et j’ai senti comme si le sol sur lequel je me tenais tremblait. Chaque mot secouait mon cœur de son poids puissant. »
C’était plus en accord avec l’affirmation de lourdeur de Makael qu’avec l’assertion d’une voix mince d’Abidel.
Ian hocha la tête comme s’il s’y était attendu. Puis il se rappela l’éclair dans les yeux d’Arsen.
« Il a essayé d’utiliser son pouvoir sur moi tout à l’heure. »
Ian se frotta le cou. Il était clair qu’Arsen avait tenté d’utiliser le « lavage de cerveau », un type de magie mentale.
Ce devait être le plus puissant de ses tours maléfiques, et à en juger par sa mention ultérieure de sang royal, il devait avoir été bloqué par la « nullification ».
« Le fait que la bénédiction royale soit toujours intacte signifie que je suis toujours Ian. »
Pas Ian le fils illégitime, mais Ian l’Empereur.
Il se tourna vers Romandro et ordonna :
« Déployez plus de personnel aux quartiers de Son Altesse Gale. »
« Plus de personnel ? Pourquoi ? »
Arsen avait commencé à douter de la lignée d’Ian. Si c’était le cas, il allait naturellement creuser et provoquer sa mère biologique, Philea. Il restait moins d’une journée complète. Il n’y avait presque aucune chance qu’Arsen expose cela au palais. Premièrement, qui le croirait, et même s’ils le faisaient, cela ne profiterait pas à Arsen.
« Si moi, le Ministre de la Magie, je suis de sang royal, cela annulerait la prétention d’Arsen d’être le premier mage royal. Plutôt que de l’évoquer officiellement, il est juste de l’utiliser comme un moyen de secouer mon entourage. »
Philea.
… Ou Jin.
Romandro fixa Ian, qui ne répondait pas à sa question. Réalisant le regard, Ian sourit simplement et marcha devant.
« N’avez-vous pas vu le comportement excentrique d’Arsen tout à l’heure ? Je suis juste inquiet, au cas où. »
Philea a Nersaren et les guerriers, et surtout, ses options politiques sont limitées.
Mais Jin ? L’enfant est dans l’œil du cyclone politique, donc Arsen jettera le secret d’Ian de n’importe quelle manière pour faire bouger les choses.
« J’ai juste besoin de protéger Jin moi-même. »
« Veuillez monter. »
Ian ouvrit personnellement la porte de la calèche et guida la Grande Grande Prêtresse Lily et Ranco à l’intérieur. Alors qu’ils pénétraient dans l’espace indépendant et clos, Ian révéla le point principal caché.
« L’oracle d’Abidel était faux. »
« … Pardon ? Que dites-vous ? »
« Il y a dix ans, ce qu’elle a entendu n’était pas la voix de Dieu, mais la voix d’un démon. C’était le stratagème d’un démon qui haïssait Roberside et voulait mener Bariel à la ruine. Je suis certain que ce démon est Arsen. »
La Grande Grande Prêtresse écarta sa robe au lieu de répondre. Comme prévu, des cheveux blancs clairsemés et des rides comme un vieil arbre révélaient le passage du temps. La vieille femme fronça les sourcils comme si elle était abasourdie.
« … Je n’ai pas été aussi choquée même lorsque j’ai reçu un oracle pour la première fois. Êtes-vous vraiment le Ministre Ian du Ministère de la Magie ? Ceci est le Temple de Carbó. Carbó, qui est avec nous depuis la fondation. »
D’autre part, Ranco, apparemment effrayé, inclina profondément la tête et joignit ses mains. Il semblait prier pour le pardon de ces paroles irrévérencieuses.
« Je sais. Je comprends que vous ne puissiez pas le croire tout de suite. Mais votre compréhension n’est pas importante pour le moment. La cérémonie de confirmation du mana est imminente, et je la révélerai à ce moment-là. »
« Lord Ian. »
« Ce que je veux est une seule chose. »
Clip-clop !
La calèche trembla violemment. La Grande Grande Prêtresse trébucha et attrapa l’accoudoir, mais son regard déconcerté resta fixé sur Ian.
« Je veux que vous, avec vos années d’expérience, donniez une confirmation finale sur la faisabilité de la cérémonie de confirmation du mana que j’ai préparée. Et si vous voyez un démon… »
Plaf !
Les roues de la calèche traversèrent une flaque d’eau. L’arc-en-ciel qu’ils avaient vu dans le jardin du Ministère de la Magie apparut faiblement. Cet instant, alors qu’Ian se précipitait, fit apparaître l’arc-en-ciel.
« Aidez-moi à gérer le démon. Et donnez à Son Altesse Jin une nouvelle vie. C’est la seule façon de réparer l’erreur de Carbó. »
« Lord Ian. Qu’est-ce que… »
Juste au moment où la Grande Grande Prêtresse était sur le point d’objecter, le bâtiment du Ministère de la Magie apparut à l’extérieur de la fenêtre. Abidel et Makael se tenaient sur les marches. Les deux, qui avaient retiré leurs robes et montré leurs visages, couraient vers eux les larmes aux yeux.
« Ce n’est pas possible. »
Bien qu’elle ne puisse pas y croire, Lily ne prononça pas ces mots. Ian avait dit qu’il ne voulait pas de réponse. Elle resta silencieuse un instant, faisant le signe de croix du bout des doigts. Encore et encore.
Clac.
Gale remua la soupe avec sa cuillère. Bien sûr, quelque chose de rond s’y accrocha à nouveau.
C’était une perle légèrement plus grande qu’une pilule. Il la mit de côté et la tapota légèrement pour l’ouvrir. Avec un bruit de cliquetis, un morceau de papier roulé fut révélé.
« Ridicule. »
Les rumeurs concernant la demande d’asile de Gale devaient s’être propagées plus vite que prévu. À chaque repas, que ce soit dans la soupe ou le pain, il y avait des morceaux de papier insérés. Tous étaient des tentatives de contact de la part de ceux qui voulaient aller à Ruswena.
Gale se frotta le front d’irritation.
Toc toc.
« Votre Altesse. J’ai entendu un bruit de verre brisé. Est-ce que ça va ? »
« … »
Philea passa la tête. Au lieu de répondre, Gale repoussa le bol, signalant que le repas devait être débarrassé. Cinq notes étaient déjà empilées dans son tiroir. Des notes avec l’écriture claire des déserteurs désirés par Ian.
« Je suis inquiète parce que vos repas ont été médiocres ces derniers temps. »
« Qu’y a-t-il à craindre ? Je vais mourir de toute façon. »
« … Eh bien, je ne pourrai pas me joindre à vous pour les repas demain. Ian organise la cérémonie de confirmation du mana, et je pense que je devrais y aller… »
Philea sourit maladroitement en débarrassant la vaisselle. Mais le bout de ses doigts tremblait légèrement, ayant entendu tardivement les rumeurs circulant dans le palais. Le jour de la cérémonie de confirmation du mana, soit Arsen, soit Ian mourrait.
« Pourquoi ? »
« Oh, vous n’avez pas entendu, Votre Altesse. »
Philea transmit les rumeurs du palais avec hésitation. La rumeur selon laquelle Arsen était un démon, et sinon, Ian mourrait. Gale tourna lentement la tête, les yeux écarquillés.
« Quoi ? »
« C’est pourquoi je veux y aller. Même si ma présence ne change pas grand-chose, je suis inquiète. »
« … Arsen est un démon ? »
Gale mordit sa cigarette, réfléchissant profondément. Il n’était pas sûr de la façon dont la situation se déroulait, mais une chose était certaine…
« Philea. »
« Oui ? »
« J’ai une faveur à demander. »
Philea pencha la tête, tenant les assiettes. Une faveur ? Comment un prince pouvait-il lui demander une faveur ?
« Demain, emmène-moi aussi à la cérémonie de confirmation du mana. »
Navigate to Other Chapters