Chapitre 109
L’obscurité se resserrait autour de la table où Cel était assis. Ses mains reposaient à plat sur le bois, qui gardait encore l’odeur des réparations récentes. La hutte s’était tue depuis des heures. Derrière le rideau qui séparait leur coin nuit de la pièce principale, la famille de Lior respirait à un rythme régulier.
Le regard de Cel parcourait la pièce sans vraiment la voir. L’épuisement lui pesait dans les os, comme une chose matérielle. Dense et lourd, il écrasait ses pensées tandis qu’elles tentaient de s’organiser en idées cohérentes. Il avait la tête farcie de laine, ses réactions arrivaient avec une demi-seconde de retard et sa vision se brouillait sur les bords, pour des raisons qui n’avaient rien à voir avec l’obscurité.
Cela lui rappelait les Terres de Cendres. Ces premiers jours où le repos ne venait jamais, parce que s’arrêter, c’était mourir. Son corps n’avait tenu que par le désespoir et la peur que fermer les yeux signifie ne plus jamais les rouvrir.
Il n’avait pas dormi depuis sa première nuit sous ce toit.
À la place, il s’asseyait chaque soir à cette table, après que la famille de Lior s’était retirée. Il attendait l’aube avec la patience de celui qui avait appris que le temps passait, qu’on en tienne compte ou non.
Personne ne savait qu’il était là. Personne ne comprenait qu’il n’avait pas vraiment dormi depuis cette première nuit.
Et il devait faire en sorte que ça ne change pas.
S’ils apprenaient qu’il restait assis ici toutes les nuits, refusant de dormir, ils voudraient l’aider. Comprendre. Lui offrir le réconfort ou la solution qui leur semblerait convenir.
Cel ne savait pas comment leur expliquer que leur inquiétude faisait elle-même partie du problème. Qu’il leur avait déjà pris plus qu’il ne savait en porter : une gratitude qu’il ne pouvait leur rendre, une chaleur qu’il ne méritait pas, et cette conviction qu’il valait la peine qu’on s’intéresse à lui.
Sa tête piqua vers l’avant. Il se reprit et la redressa par la seule force de sa volonté.
Le mouvement raviva la conscience de son épuisement, qui irradia dans tout son corps. Sa nuque était raide. Ses épaules étaient tendues par des jours d’efforts sans relâche. Même son corps amélioré commençait à protester contre cette tension prolongée.
Des pas rompirent le silence.
Cel releva la tête, son corps se tendant par instinct avant même que sa conscience ne réagisse.
Le père de Lior apparut derrière le rideau. Il avançait avec l’aisance tranquille de celui qui avait l’habitude de se lever tôt. Son corps buriné ne trahissait pas la torpeur qui marquait les autres au sortir du sommeil.
Leurs regards se croisèrent. Ils restèrent ainsi un instant, qui s’étira au-delà du confortable.
« Tu n’arrivais pas à dormir ? »
Le démenti que Cel avait préparé mourut avant d’atteindre ses lèvres. Le ton du père rendait le mensonge plus épuisant que l’aveu de l’évidence.
« N-non », finit-il par répondre.
Le père s’approcha de la table. Il tira le tabouret placé en face de Cel et s’y assit. Un instant, il resta simplement là, les mains jointes sur la table, le regard posé sur Cel.
« Je voulais te parler, dit-il. Si ça ne te dérange pas. »
L’incertitude de Cel devait se lire sur son visage, car le père esquissa quelque chose qui ressemblait à un sourire.
« Rien de grave. Juste… quelque chose que je voulais te dire depuis le début. »
Les mots s’installèrent entre eux. Cel hocha une fois la tête, donnant son accord sans être tout à fait sûr de le vouloir.
Le père de Lior inspira, comme s’il s’apprêtait à annoncer quelque chose de grandiose.
« Je voulais te remercier d’être l’ami de Lior. »
La phrase eut un poids inattendu. Cel ouvrit la bouche, puis la referma. Que pouvait-on répondre à ça ? Les amis n’avaient pas à se remercier. Leur relation était censée être sa propre récompense, quelque chose de réciproque et d’équilibré. Sauf que rien dans son lien avec Lior ne lui semblait équilibré. Lior donnait sans compter : sa compagnie, sa confiance, et la conviction que Cel méritait les deux. Et Cel… qu’est-ce qu’il lui donnait en retour, sinon sa présence et l’aide occasionnelle qu’il lui apportait ?
« Il nous a beaucoup parlé de toi, poursuivit son père avant que Cel ait pu formuler une réponse. De la façon dont tu as pris sa défense quand personne d’autre ne le faisait. De tout ce que tu lui as appris à l’Académie. Du fait qu’il se sent moins seul grâce à toi. »
Cel remua sur son tabouret. Ces compliments lui allaient mal, comme un vêtement taillé pour quelqu’un d’autre. « Je n’ai pas fait grand-chose. »
« Si. » Dans la voix du père, une certitude qui ne laissait pas place à la discussion. « Plus que tu ne le penses, probablement. » Il marqua une pause et tambourina une fois des doigts sur la table. « Lior tient de sa mère, tu sais ? Ça a toujours été le cas. Cette douceur, ce cœur tendre. C’est une bonne chose, mais… » Il laissa sa phrase en suspens. « Ça m’inquiétait. »
« Quand il était plus jeune, les autres enfants… ils s’en prenaient à lui. Parce qu’il s’excusait même quand il n’avait rien fait de mal. Parce qu’il n’arrivait pas à se défendre. » La mâchoire de son père se contracta. « Je pensais pouvoir l’endurcir. Lui forger un cuir plus épais en… en étant plus dur avec lui. »
« Je n’ai pas eu cette impression, dit Cel. Vous ne me semblez pas distants. Vous avez l’air d’une famille. »
L’expression du père s’adoucit. « Nous le sommes. C’est ça, justement : nous sommes toujours une famille. Lior reste mon fils. Je reste son père. C’est pour ça que je l’aimerai toujours. C’est naturel. »
La phrase le laissa interdit, incapable de la comprendre.
Naturel.
L’amour comme une chose qui existait simplement, inhérente à la relation elle-même, plutôt qu’une récompense gagnée par l’obéissance ou la réussite.
Cel n’avait jamais éprouvé ça pour ses parents.
Il essaya de rattacher cette idée à sa propre expérience. L’affection de Lord Aldric — si l’on pouvait seulement appeler ça ainsi — avait été mesurée, intéressée. Elle dépendait du rôle qu’on avait assigné à Cel et de sa capacité à le remplir. Sa mère, elle, n’avait rien offert d’autre que son silence tandis que la « discipline » de son père tournait à la maltraitance.
Quel que soit ce que décrivait le père de Lior, Cel était certain d’être né sans cela.
« Les brimades ont cessé quand il a reçu l’Appel Divin, bien sûr, poursuivit son père, ramenant Cel au présent alors que ses pensées s’emballaient. La marque de la Déesse de la Lune a changé le regard des autres enfants sur lui. Tout à coup, il n’était plus seulement ce garçon sensible qui pleurait trop facilement. Il était quelqu’un que le divin avait marqué. »
Voici la provenance exacte : l’auteur publie ce chapitre sur Royal Road, tandis que cette copie a été réalisée sans son autorisation ; le lire sur le site permet de le soutenir.
« Mais je craignais que ça recommence à l’Académie. Là où tout le monde était Élu. Là où sa Bénédiction ne le distinguerait plus des autres. Et si les brimades reprenaient… » Il secoua la tête. « Je ne savais pas s’il pourrait le supporter. »
La poitrine de Cel se serra. Cette analyse était juste, et cela le mettait mal à l’aise. Lior avait à peine survécu à la hiérarchie sociale de l’Académie, même avec l’aide de Cel. Sans lui, Kyros et ses partisans l’auraient broyé.
« Alors, quand vous êtes tous arrivés dans notre village, j’ai été tellement soulagé de voir qu’il s’était trouvé un ami comme toi. » La gratitude s’accentua dans la voix du père de Lior. « Quelqu’un qui ne… qui resterait à ses côtés même quand les choses se compliqueraient. Quelqu’un de fiable. »
Fiable…
Le mot pesa dans l’esprit de Cel, d’un poids troublant. Il ne lui correspondait pas. Ne concordait pas avec ce qu’il savait de lui-même : ses échecs, son incompétence, cette conscience constante de jouer les gens capables alors qu’il peinait à garder la tête hors de l’eau. Il n’avait pas protégé les dix élèves pendant l’attaque. Il n’avait pas empêché la destruction du village. Il n’avait même pas réussi à tuer le Bélier-Crâne qui avait failli massacrer toute la famille de Lior.
L’ironie amère aurait été drôle si elle ne lui avait pas serré la poitrine d’une émotion dangereusement proche du deuil.
Il n’était pas fiable. La plupart du temps, il n’était même pas compétent. Il n’était qu’un type doté d’avantages qu’il ne savait pas bien utiliser, qui survivait grâce à la chance et à l’intervention des autres plus qu’à ses propres capacités.
Mais, assis là, face à cet homme dont il percevait la gratitude sincère, Cel ne trouvait pas les mots pour le lui expliquer. Il ne pouvait pas détruire l’image que cet homme s’était forgée de lui, ni la valeur que son amitié avait aux yeux de Lior.
Alors il lui offrit autre chose. Quelque chose de plus dangereux, précisément parce que… parce que c’était la vérité.
« Moi aussi, je vous suis reconnaissant. » Les mots lui vinrent avec hésitation ; chacun exigeait un effort conscient pour franchir les défenses qui voulaient tout garder enfermé. « D’avoir un ami comme Lior. »
L’expression du père de Lior changea. La surprise passa sur son visage, puis quelque chose de plus chaleureux.
« Je n’ai jamais vraiment eu… » Il s’interrompit, cherchant une formulation qui n’en dirait pas trop tout en restant honnête. « Je n’ai jamais eu d’ami. Ni personne comme Lior. »
L’aveu lui semblait à vif. Il se sentait exposé, au point de vouloir aussitôt reprendre ses paroles.
« Et ce n’est pas désagréable, conclut Cel à voix basse. D’avoir un ami. »
Peut-être l’euphémisme du siècle. Avoir Lior dans sa vie, c’était découvrir que les humains pouvaient être des gens sûrs. Que la proximité n’entraînait pas forcément l’exploitation de sa vulnérabilité. Que quelqu’un pouvait connaître certains aspects de sa personnalité sans s’en servir comme d’une arme.
Le père de Lior l’observa un long moment. Puis son expression changea — de la compréhension, peut-être, ou la conscience du prix que ces simples mots lui avaient coûté. Il sourit, d’un sourire discret et sincère.
« J’en suis heureux. »
Le silence retomba entre eux. Cette fois, il était paisible, sans rien de pesant ni d’attendu. C’était le genre de calme qui s’installait entre des gens ayant dit ce qu’ils avaient à dire et qui ne ressentaient pas le besoin de combler le vide avec des paroles inutiles.
Puis l’expression du père changea encore. Elle prit une nuance que Cel ne parvint pas à identifier. Un mélange de curiosité et d’amusement, avec une pointe de connivence qui fit monter son inquiétude.
« Il y a encore une chose que je voulais te demander. » Il se cala légèrement en arrière sur son tabouret. « Cette noble, avec les cheveux noirs et les yeux rouges. Celle qui est venue te chercher pendant l’attaque. »
L’esprit de Cel se vida une seconde, avant de raccrocher les wagons. Hestia. Il lui parlait de Hestia.
« Si je peux me permettre… » Il s’interrompit, choisissant ses mots avec soin. « N’est-elle pas aussi ton amie ? Vous avez l’air assez proches. »
« Ce n’est pas mon amie. » La réponse lui échappa aussitôt.
Et c’était vrai. Il ne considérait pas Hestia comme une amie, pas comme Lior était son ami.
Mais si elle n’était pas son amie… qu’était-elle ?
En fait, elle en savait plus sur lui que Lior — alors même qu’il n’avait jamais voulu qu’elle le sache. Elle avait percé ses mensonges avec une précision dérangeante, dénoncé ses esquives, refusé de le laisser maintenir la distance prudente qu’il gardait avec tout le monde.
Alors, qu’était-elle ? Pas une amie. Pas une ennemie. Pas tout à fait une alliée, même si elle l’avait aidé à plusieurs reprises. Elle occupait une place indéfinie, sans nom — qui n’en avait peut-être pas besoin.
Ou peut-être…
« Enfin. » La voix du père de Lior interrompit doucement les pensées qui s’emballaient dans la tête de Cel, avec une pointe d’amusement. « Je vais te laisser réfléchir à tout ça. »
Il se leva du tabouret avec la même précaution que lorsqu’il s’y était assis. Il s’étira légèrement ; ses articulations protestèrent audiblement contre le changement de position.
« Bonne nuit, Celvian. Essaie de dormir un peu, toi aussi. »
Puis il se retourna et repartit vers le coin nuit. Le rideau retomba derrière lui, laissant Cel seul dans l’obscurité.
Déconcerté.
C’était le seul mot qui convenait. Assis à la table, l’esprit en plein désordre, il ne parvenait pas à comprendre ce qui venait de se passer ni quelles conclusions le père de Lior avait tirées de sa réponse.
Autour de lui, la hutte retrouva le calme de la nuit. La respiration de Lior gardait son rythme régulier. La présence de ses parents se manifestait de temps à autre par le grincement des paillasses qui s’ajustaient sous leur poids.
Cel resta assis à la table. Épuisé. Perdu. Avec des questions auxquelles il ne savait pas répondre : sur des relations qui échappaient aux catégories simples, sur l’amour d’un père qui ne dépendait pas de ce qu’on méritait, sur le fait qu’on le dise fiable alors qu’il savait ne pas l’être.
Les questions restèrent sans réponse. La fatigue, elle, ne s’allégea pas.
Mais quelque chose avait tout de même changé. Quelque chose de minuscule et d’incertain, planté dans une terre dont il ignorait l’existence en lui.
Restait à voir si cela pousserait ou dépérirait faute d’attention.