Chapitre 52
༺ La Première Lettre (52) ༻
À midi, l’académie était calme comme d’habitude.
Comme toujours, je me suis acheté une boisson au café du centre étudiant. Ensuite, après m’être trouvé une place, je me suis adossé en prenant une gorgée, appréciant l’atmosphère sereine du café.
Un parfum aromatique s’échappait. Une sensation rafraîchissante imprégnait mon corps. L’odeur revitalisait mon esprit, fatigué après un entraînement et des études intensifs.
C’était ma routine quotidienne. Une routine persistante que je n’avais jamais manquée, même après trois ans à l’académie. Par une journée paisible comme celle-ci, je finissais généralement par passer l’après-midi avec l’un de mes deux amis d’enfance.
Oui, cela se terminait soit avec Celine Haster, soit avec Leto Einstein.
Aujourd’hui n’était pas différent. En face de moi, un jeune homme aux cheveux bouclés bruns me fixait avec des yeux verts fatigués.
C’était Leto, non seulement mon ami d’enfance mais aussi l’un de mes amis les plus proches. Aujourd’hui encore, il me lançait un regard étonné alors que je lui demandais conseil.
« Alors, qu’a dit le bâtard de Yurdina après ça ? »
« Rien. Elle est restée là, à fixer le vide, sans dire un mot jusqu’à ce qu’elle parte. »
« Mon Dieu… »
Après avoir entendu mon explication, un soupir épuisé s’échappa des lèvres de Leto alors qu’il faisait une moue exagérée. En regardant sa réaction, j’ai pu saisir approximativement la raison de ma situation actuelle.
Il semble que j’aie encore une fois tout gâché. Sans surprise, une remarque acerbe éclata bientôt de l’autre côté de la table.
« Hé, si tu ne t’étais pas dépêché à la rassurer après avoir dit quelque chose comme ça… ! Ne te plains pas si tu te fais poignarder plus tard, d’accord ? »
« … Était-ce vraiment si grave ? »
En réponse à mon étonnement, Leto se pencha sur la table comme s’il allait me révéler un secret énorme avant de me chuchoter son conseil.
« Ne laisse jamais une femme devenir trop obsédée. Tu ne sais pas de quoi une femme folle est capable. »
En même temps, Leto trembla comme s’il venait de se rappeler soudainement d’un souvenir terrible. Bien sûr, c’était un avertissement qui n’avait rien à voir avec moi.
Cette Seria Yurdina ?
La dernière fois que je me suis battu avec elle, elle avait une ouverture en raison de son aversion pour la violence. À quel point quelqu’un comme ça pouvait-il être fou ?
Je secouai la tête en riant creusement.
« Ne t’inquiète pas, rien de tout ça ne va arriver. Seria est une personne bien plus gentille que tu ne le penses… tu dois probablement la voir comme ça parce que tu ne l’as rencontrée qu’une seule fois. Une fois qu’elle aura plus d’amis, ça ira mieux. »
Malgré ma réfutation, Leto continua de me fixer d’un regard subtil. Après avoir confirmé que je parlais sérieusement, il enfouit sa tête dans ses bras en grognant.
Après avoir réfléchi quelques instants en inclinant la tête d’avant en arrière, il ouvrit enfin la bouche pour marmonner hésitamment quelque chose pour lui-même.
« Hé, toi… Mhhm… d’accord. Laissons tomber là-dessus. »
Leto, après avoir coupé sa propre phrase, me regarda simplement avec un regard bienveillant, hochant la tête.
« Après tout, il vaut mieux apprendre sa leçon par essais et erreurs. Je te soutiens, mec. »
« Je ne suis pas tout à fait sûr de ce que tu veux dire par là, mais d’accord. »
Finalement, Leto et moi avons passé notre après-midi paisiblement, comme d’habitude, en ayant une conversation fructueuse.
Je sens que les choses ont été beaucoup trop mouvementées récemment. Depuis que j’ai perdu la mémoire, je me suis retrouvé impliqué dans un gros événement au moins une ou deux fois par semaine.
Mon seul objectif jusqu’à présent a été de sortir discrètement de l’académie, mais avant que je ne m’en rende compte, je suis devenu une figure d’infamie parmi les étudiants.
Tous ces changements me faisaient me sentir un peu étrange. Encore plus que cela, je me sentais épuisé. Récemment, il y a eu tellement de défis tant mentalement que physiquement pour moi que j’ai l’impression de ne pas pouvoir suivre.
Une de mes préoccupations, surtout récemment, était Céline.
Prenant une pause de mes pensées lourdes, j’ai jeté un coup d’œil à Leto.
« En y repensant, comment va Céline ces jours-ci ? »
À ma question, Leto éclata soudainement de rire, me regardant avec fierté une fois calmé.
« Je suppose que tu fais quand même attention à elle, hein ? »
« Ce n’est pas ça. Je suis tombé sur elle une minute hier, mais elle a agi comme si j’étais un étranger. »
Lorsque j’ai confusément confessé ce qui s’était passé hier, Leto éclata à nouveau de rire. Il semblait que l’idée que moi et Céline nous battions était plutôt drôle pour lui.
J’ai attendu qu’il se calme avec la patience d’un mage, qui s’était enfermé dans une pièce isolée, et j’ai simplement poussé un soupir.
Céline, que j’ai rencontrée dans la rue hier, était plus froide que jamais. Elle n’a lancé qu’un seul regard dans ma direction avant de tirer la langue et de faire un bruit de raspberry.
C’était tout. Après cela, Céline m’a simplement laissé là avec une moue.
Cela pouvait-il être ce que ressentait un arbre lorsqu’il était gelé ? Je me suis senti amer en étant forcé de reconnaître le fait que j’avais été abandonné par une fille qui avait agi comme une sœur pour moi toute ma vie.
Cependant, contrairement à l’état compliqué dans lequel mon esprit se trouvait, Leto ne semblait pas trop inquiet.
Il a continué à rire de mon visage sombre avant de me donner une légère hausse d’épaules, posant son verre sur la table.
« Ne t’inquiète pas, elle est juste très tendue en ce moment. »
« …………Pourquoi Céline serait-elle tendue ? »
Lorsque j’ai questionné sa réponse avec étonnement, Leto a simplement cliqué de la langue. Il m’a ensuite pointé du doigt et dit,
« C’est parce que tu continues à agir comme ça. »
Finalement, je n’ai eu d’autre choix que de hausser les épaules. Quand j’étais jeune, j’avais appris de ma sœur à passer outre des questions difficiles comme celle-ci. Elle avait généralement raison parce qu’elle était une marchande talentueuse à sa manière, alors j’ai décidé d’écouter ses sages conseils.
Leto a simplement secoué la tête en réponse, comme s’il comprenait mon silence. Il est alors resté perdu dans ses pensées pendant un bref instant, puis il a semblé avoir une question.
Pendant que je sirotais silencieusement ma boisson, il m’a posé cette question. C’était une question normale par nature.
« En y repensant, j’ai entendu dire que tu allais participer au festival de la chasse. »
« Hein ? Oh, Y-oui. C’est ça… Je vais y participer avec Seria. »
J’ai hésité un instant face à cette question inattendue, puis j’ai répondu d’un signe de tête. Ce n’était pas quelque chose que je ressentais le besoin de cacher. Au contraire, je pense que je devrais activement demander l’aide de Leto pour quelque chose comme ça.
Leto a incliné la tête comme s’il ne comprenait toujours pas mon raisonnement.
« Alors, qu’est-ce que tu vas faire pour le reste de l’équipe ? »
« Ça… »
J’ai jeté un coup d’œil à l’expression de Leto. Comme un fantôme, Leto a rapidement compris. Il n’y avait aucun moyen qu’il ne comprenne pas la signification derrière mon expression.
Les sourcils de Leto se sont froncés d’un seul coup. Ses sourcils ont bougé, comme pour représenter son malaise.
« Ne me dis pas… que l’un des membres, c’est moi, espèce de fou, hein ? »
« Leto… »
J’ai répondu en lançant à Leto un regard plein d’ardeur. Confirmant ses peurs, Leto se mit à trembler comme s’il faisait une crise. Quoi qu’il en dise, je continuai à le regarder avec une expression de confiance.
« … Souviens-toi de notre promesse ? Que même si nous devions mourir, nous mourrions au moins ensemble. Faisons équipe. »
Malgré cela, la réponse de Leto n’était franchement pas bonne. Une remarque dure sortit immédiatement de sa bouche.
« Espèce de fou ! Je suis dans le département de recherche ! »
« Mais qu’est-ce que je suis censé faire d’autre, tu es le seul en qui je peux avoir confiance pour ce genre de choses ! »
Comme Leto l’avait si bien remarqué, les deux candidats restants pour notre équipe étaient lui et Celine.
Bien sûr, j’étais encore un peu inquiet à propos de la relation tendue entre Seria et Celine, mais peu importe, ce sont les seules personnes que je pouvais demander dans cette situation.
Surtout, participer au festival de la chasse signifiait que tu devais être prêt à risquer ta vie. Il était déjà assez difficile de trouver des gens prêts à me suivre au combat, alors leur demander de rejoindre mon équipe était encore plus compliqué.
Il y avait même une chance que nous soyons forcés de chasser un monstre de classe nommé dans le processus. Il n’y avait pas de pénurie de risques dans ce genre d’événement. En d’autres termes, ce dont j’avais besoin en ce moment, c’étaient des camarades de confiance prêts à suivre chacun de mes ordres, même si la raison ne peut pas être expliquée correctement.
Leto refusa de bouger. Il secoua violemment la tête sans arrêt, comme s’il faisait une crise.
« Non, non, non… C’est impossible pour moi, même si c’est toi qui poses la question. »
Je clignai des lèvres face au refus désespéré de Leto. Je ne m’attendais pas à ce que les négociations échouent si rapidement. Changeant de sujet, j’essayai de lui parler à nouveau avec un ton plus apaisant.
« Même si tu es spécialisé en théorie, tu peux quand même lancer des sorts tant que tu as le temps de te préparer en conséquence, non ? »
« Le problème, c’est que la préparation prend un putain de temps, mec ! Tu comprends même pas à quel point il faut de préparation pour faire ne serait-ce qu’un seul cercle magique ? Même si j’avais le temps et les matériaux, à quoi ça servirait sur un champ de bataille où les variables changent toutes les secondes ? Pourquoi tu crois qu’ils ont séparé le cours pratique et le cours théorique, hein ? »
Eh bien, après tout ça, même moi je n’avais d’autre choix que de soupirer face aux paroles de Leto.
Honnêtement, même si Leto était capable d’utiliser la magie, ses capacités de combat réelles étaient en fait gravement limitées. La raison en étant qu’il est un certain type de mage communément appelé « Sorcier en magie ».
Ce groupe de mages se concentre principalement sur la recherche des sorts et des artefacts magiques. Non seulement ils sont responsables de trouver des usages pour la magie dans la vie quotidienne, mais ce sont eux qui dirigent l’industrie de l’ingénierie magique en premier lieu. Il y avait aussi des Sorciers avec des intérêts particuliers qui sont embauchés par l’aristocratie comme spécialistes de la torture.
Cependant, il est dit que la connaissance a un prix. En raison du fait que les Sorciers concentrent tous leurs efforts sur leurs études plutôt que d’essayer d’améliorer leurs capacités magiques, ils deviennent presque inutiles sur le champ de bataille.
Ce n’était pas comme s’ils pouvaient simplement s’arrêter en plein combat pour dessiner un cercle magique à leur aise. Bien sûr, lors d’une guerre à grande échelle, les Sorciers pouvaient déployer tout leur potentiel depuis l’arrière. Cependant, depuis que l’Empire a pris le contrôle d’une grande partie du continent après sa Grande Conquête, le nombre de guerres de ce niveau a considérablement diminué.
En conséquence, un autre type de mage spécialisé dans le combat a commencé à devenir plus populaire, étant communément appelé « Mages de Combat ».
Ils étaient des mages formés à de nombreux types de magie diversifiée afin de répondre à diverses situations. Ils sont rapidement devenus un atout apprécié partout où ils allaient, non seulement pour leurs capacités variées mais aussi parce qu’ils ne sacrifiaient en rien la puissance de feu énorme qui leur était propre en tant que mages.
Cependant, une telle demande élevée en faisait aussi une rareté, rendant la recherche de main-d’œuvre beaucoup plus difficile.
Bien sûr, j’ai essayé de demander à quelques mages de combat que je connaissais au préalable, mais voyant qu’ils n’étaient que de simples connaissances au mieux, j’ai rapidement été rejeté. C’est pourquoi mon dernier recours n’était pas d’essayer de faire pitié à Leto en faisant semblant d’être déprimé à cause des refus constants précédents.
Cependant, s’il était aussi têtu dans son refus, alors je suppose que je devrais abandonner. Je pourrais finir par risquer ma vie en conséquence, mais je ne pouvais pas simplement lui imposer un choix sur la base de notre amitié d’enfance.
Des nuages sombres planaient sur mon visage, et une lourde lamentation s’échappait de ma bouche.
« Qu-que dois-je faire ?… Nous avons toujours besoin d’un mage… »
Leto, comme s’il se sentait un peu désolé, toussa sèchement et évita mon regard. C’était comme si ma mélancolie était contagieuse.
Pendant un instant, un silence gênant s’installa entre Leto et moi. J’étais en train de revoir dans ma tête les connexions que j’avais établies, quand soudain j’entendis la voix de Leto.
« …Hé, il y a quelqu’un. »
Mon regard suspicieux se tourna vers Leto. Ses yeux étaient déjà pleins d’attente. Ce regard signifiait généralement qu’il avait une idée merveilleuse.
Il semblait même un peu excité en me parlant, essayant de retenir son rire qui menaçait de s’échapper.
« Toi, fais ce que je dis. Alors je peux te trouver un mage. »
« …? »
« …? »
Finalement, j’ai décidé de suivre le conseil de mon meilleur ami.
Avec un bruit sec, j’ai remarqué un étudiant being poussé contre le mur dans un coin. Devant lui se tenait une petite fille, accompagnée de deux grands hommes attendant de chaque côté.
L’étudiant qui était actuellement repoussé contre le mur de la ruelle semblait terrifié à en perdre la tête. Je pouvais le dire d’un coup d’œil, en regardant son corps tremblant, qu’il n’était pas un épéiste, ne montrant aucun muscle sur sa silhouette maigre.
D’un autre côté, la petite fille qui le menaçait ressemblait à une poupée devenue vivante, avec ses cheveux bruns, ses yeux en saphir bleu, et sa peau claire.
Cependant, cette adorable fille arborait un sourire cruel qui ne correspondait pas du tout à son apparence.
« Hé, tu crois que je suis facile ou quelque chose comme ça ? »
Une voix basse et menaçante. Ses lèvres semblaient neutres, mais ses yeux révélaient clairement ses mauvaises intentions.
Ses yeux, brillants d’hostilité, avaient une lumière féroce comme s’ils allaient déchirer et tuer l’homme devant eux en un instant.
L’homme se mit à crier et s’accrocha désespérément au mur encore plus après avoir été interrogé avec autant d’hostilité. En voyant cela, la fille à l’air adorable éclata de rire comme si on lui racontait une blague amusante.
« Tout ça à cause de ce petit accident que j’ai eu il n’y a pas longtemps, les gens demandent tous la même chose : Est-ce qu’Elsie Linella est facile ? Tu m’as traité de bébé pipi ? Voyons jusqu’où ce tas de merde veut aller cette fois. »
La petite fille semblait essayer de parler calmement, mais à un moment donné, elle ne put s’empêcher d’exploser de colère.
Le corps de la fille tremblait. Elle serra violemment le col de l’homme et le tira vers le bas jusqu’à son niveau des yeux, faisant que le haut du corps de l’homme se plia en forme de crochet de pêche.
Elsie serra les dents en fixant intensément dans les yeux l’homme effrayé et tremblant.
Penses-tu que je sois devenu une ordure simplement parce que j’ai perdu une fois ? Tu ne penses pas que tu pourrais jamais perdre, hein ?!
« N-N… pas du tout… »
Si c’est ta réponse, alors pourquoi diable commencer à débiter cette merde ? Tu veux juste te faire foutre, hein ? Ahaha… Je deviens fou, vraiment. »
Ensuite, la fille se massa les tempes avec ses mains. Ses yeux étaient remplis d’une fatigue et d’une douleur indescriptibles. Les derniers jours avaient semblé être une grande épreuve pour elle.
Les yeux fatigués, comme si elle avait enfin abandonné, elle concentra un courant électrique dans sa main.
La peur dans les yeux de l’homme s’approfondit. Il essaya de se dégager de l’emprise de la fille, mais malgré sa petite taille, la force de la fille dépassait l’imagination.
Même s’ils étaient appelés mages qui lançaient des sorts depuis l’arrière, ils étaient toujours ceux qui pouvaient survivre sur le champ de bataille après avoir risqué leur vie. Bien que leurs corps soient beaucoup plus faibles que ceux qui suivent la voie de l’épée, ils peuvent tout de même renforcer leur corps dans une certaine mesure.
Une petite sorcière talentueuse pouvait facilement submerger un homme adulte faible. Cependant, si elle se faisait attraper par un épéiste de niveau similaire au sien, elle serait détruite en un instant.
Malheureusement, cependant, le maigre homme n’était pas un épéiste, il n’avait donc aucune chance de s’échapper de l’emprise de la fille.
Avec un sourire innocent, la fille sourit magnifiquement. C’était un sourire mignon et adorable qui ferait sentir à un homme que son cœur était transpercé.
C’est-à-dire, si ce n’était pas pour les mots durs qui sortaient de ses lèvres par la suite.
« Après avoir perdu contre ce bâtard une fois par hasard, des gens comme toi commencent à m’appeler une gamine de merde… Hé, tu penses que je vais perdre si je me bats contre lui encore une fois ? »
« N-N… pas du tout ! »
L’homme cria comme si la question était sa dernière bouée de sauveté. Ensuite, la fille expira profondément.
Vraiment ? Tu comprends ? Dans ce cas, essaie de ne pas mourir, d’accord ? »
« ……? »
« ……? »
Perdu dans la stupeur, les yeux de l’homme se tournèrent vers la fille. La fille sourit à nouveau.
« À partir de maintenant, je vais te foutre la trouille avec ce courant. Tu sais, tous les magiciens ont le pouvoir de contrôler leur mana, mais moi, je suis particulièrement douée pour contrôler des détails minuscules comme ça. Ça va faire mal, mais ne crie pas, d’accord ? »
Les yeux de l’homme se teintèrent de désespoir. On aurait dit qu’il allait s’effondrer sur ses genoux, incapable même de trembler un peu. Mais, au final, il n’était même pas autorisé à la moindre consolation, comme s’asseoir.
La fille repoussa l’homme avec la main qui tenait le col de l’homme, comme si elle était dégoûtée à la simple vue de lui. L’homme faillit s’effondrer rien qu’avec ça, mais les deux hommes musclés qui attendaient à côté de la fille lui saisirent les bras avant qu’il ne puisse tomber.
« Juste dix secondes. Je sais que tu vas ressentir tellement de douleur que tu préférerais mourir à la place, mais… ne fais pas de bruit, d’accord ? Si tu fais du bruit avant la fin, cependant……. »
Prenant son temps lentement, la fille s’approcha nonchalamment de l’homme en pleurs. L’électricité dans sa main brillait en bleu, accompagnée d’un crépitement dans l’air.
« ……On va tout recommencer depuis le début, compris ? Je tiens toujours mes promesses, tu sais. »
« Aaaaarghhh ! »
Même si l’homme criait et se débattait au point de penser qu’il allait mourir, il semblait n’y avoir aucune issue. Un flot sans fin de larmes dévalait ses joues. En le regardant lutter si désespérément, la fille remonta les coins de ses lèvres comme si elle était heureuse de le voir ainsi.
Oui, c’est ce qui est naturel quand je suis devant moi. Bien sûr, c’est ce que tu es censé faire quand tu me vois.
Ses yeux reflétaient ce genre d’idée. Cela m’a irrité, alors j’ai eu l’impression de devoir intervenir.
« … Senior Elsie. »
À mon appel bas, Elsie a rapidement regardé en arrière avec impatience. Elle s’est tournée vers moi avec des yeux féroces et m’a crié dessus.
« Quel genre de déchets sans tact, w… o……. »
Et puis elle s’est figée sur place. La charge bleue sur sa main a rapidement disparu. Ses grands yeux émeraude exprimaient clairement l’étonnement qu’elle devait ressentir.
Il y a eu un silence. L’étudiant, qui était en train d’être menacé par Elsie, semblait perplexe, et les deux grands corps qui le tenaient se sont raidis en me voyant.
J’étais perdu dans mes pensées pendant un instant. Que m’avait dit Leto de dire encore ?
Sans dire un mot, ma main a pointé vers sa taille. Les jambes d’Elsie ont commencé à trembler. C’était une réaction instinctive.
Bientôt, j’ai trouvé quelque chose que je pouvais utiliser.
Senior Elsie a commencé à avoir des hoquets. Ses yeux tremblaient violemment, et même son haut du corps tremblait pitoyablement. On aurait dit qu’elle allait s’effondrer immédiatement si on la laissait comme ça.
Ses yeux étaient remplis de peur, et son visage semblait sur le point de fondre en larmes.
Elle semblait encore plus effrayée par moi que je ne le voulais.
Alors, pour la rassurer, j’ai volontairement affiché un sourire doux.
« On peut parler ? »
Le visage de Senior Elsie est devenu encore plus pâle.