Chapitre 392
La première lumière de l’aube dispersa une lueur faint à travers le ciel.
Minuit était passé et il était maintenant les premières heures du matin.
Le duel dans le jardin de la Maison Yurdina touchait enfin à sa fin.
Le marquis Yurdina affichait une maîtrise de l’épée digne de son âge et de son expérience.
Son sens du calcul de la distance était particulièrement exceptionnel.
Lorsque Delphine avançait, profitant de sa jeunesse et de son endurance, il répondait avec ses déplacements et sa technique caractéristiques. C’était un jeu tactique si précis qu’on aurait à peine cru qu’il venait de son corps maladif.
Cependant, le temps traite tout le monde de la même manière.
À moins de devenir Maître, il n’y avait aucun moyen de surmonter un corps vieillissant. Peu importe la quantité de mana possédée, il y avait des limites.
Le marquis Yurdina tenait étonnamment bien.
La conclusion arriva de la manière la plus Yurdina qui soit.
« Tu es vraiment talentueuse, Delphine. »
« Eh bien, bien sûr—à qui penses-tu que j’ai hérité du sang ? »
Leurs respirations enrouées s’entrelacèrent alors qu’ils maintenaient leur distance. Des gouttes de sueur avaient formé sur le front de Delphine.
Honnêtement, elle était surprise.
Son père était alité, gravement malade depuis des années. Bien qu’elle n’ait pas attendu une victoire facile, elle n’avait jamais imaginé qu’il tiendrait aussi bien.
Delphine ressentait à la fois de l’impatience et de la fierté.
Impatiente de remporter la victoire, mais soulagée que le pilier de Yurdina soit toujours debout.
Pourtant, elle serait la dernière à triompher.
Un esprit de compétition brillait dans ses yeux. En voyant cela, le Vieux Lion toussa et rit.
« Espèce de gamine, tu veux tellement le poste de Chef de Famille ? Si tu avais attendu comme je l’ai dit, ça aurait été le tien dans quelques années de toute façon. »
« Père, tu m’as déjà dit ça. »
La pointe de son épée tremblait alors qu’elle stabilisait sa respiration, émettant une lumière bleue vive.
C’était comme si la lumière de la lune coulait le long de la lame.
Et à ce moment où sa respiration se calma—
Whoosh—des flammes dorées jaillirent de la lame. La chaleur était suffisante pour piquer même à distance.
« Tu as dit que tous les Nordiques comptent sur Yurdina… Mais qu’est-ce que j’ai vu et entendu ? »
« Ce n’était pas évitable. »
« Donc, à cause de ça, tant de Nordiques ont dû souffrir et mourir ? »
Le marquis Yurdina ne répondit pas.
Au lieu de cela, des flammes bleu foncé commencèrent à s’élever de son épée, la lumière vacillante ressemblant à une crinière de lion.
Cela convenait au maître de la Maison Yurdina, au Lion Impérial qui protégeait le Nord.
« C’est la fin. J’espère… que tu ne mourras pas. »
Thud—Avec cela, la pointe de son épée tomba vers le bas à gauche.
Delphine, devinant son intention, esquissa un sourire féroce.
« Toi aussi, Père. »
Deux épées restèrent immobiles, pointant vers le bas à gauche.
Simplement en sondant, un pas, deux pas.
Les pieds de la femme et du vieil homme tournèrent, puis, comme sur commande, ils s’élancèrent simultanément, quittant le sol.
Malgré la rapidité de Delphine, son adversaire était un épéiste expérimenté qui avait passé des décennies sur le champ de bataille.
Recule légèrement, il créa un petit écart entre eux. Puis, depuis le bas à gauche, sa lame se leva.
Des traînées bleu foncé fendaient l’air.
Au total, cinq.
Dans sa jeunesse, le marquis avait manié l’Épée Illusoire du Lion d’Or avec sept traînées, mais avec le temps, cinq étaient tout ce qu’il pouvait gérer.
Même ainsi, sa netteté restait intacte.
Non, plutôt, grâce à la sélection et à la concentration, c’était une attaque encore plus puissante. Même avec les mêmes cinq traînées, il y avait une différence évidente de compétence entre eux deux.
Delphine ne pouvait même pas prendre l’initiative.
Elle était naturellement contrainte à la défensive, et par conséquent, le marquis n’avait aucun doute sur sa victoire imminente.
Jusqu’à ce que sept traînées apparaissent devant lui.
Comme des flammes, son aura brillait, dispersant une chaleur intense. L’aura bleu foncé tentait de résister en coupant à travers, mais elle ne pouvait pas surmonter le désavantage numérique.
*Craquement—* avec le son de la rupture, les traînées bleu foncé commencèrent à se briser, une par une.
Clang, clang, clang, clang !
Finalement, après avoir contré la dernière, deux lignes dorées se courbèrent comme des plumes.
Au moment où il ouvrit de grands yeux, il était déjà trop tard.
Deux blessures en coup de sabre étaient gravées dans sa poitrine et le Marquis vacilla en arrière, tombant à genoux.
Ce n’étaient ni des blessures profondes ni superficielles.
À présent, l’épée de Delphine était pointée vers la gorge du Marquis.
“C’est fini.”
À ces mots froids, le Marquis se mit à rire en hoquet.
Puis, comme s’il manquait d’air, il toussa et tapa sa poitrine pendant un moment.
Le Marquis Yurdina leva les yeux vers Delphine avec un regard plein de compréhension.
“Quand as-tu maîtrisé l’Épée Illusoire du Lion d’Or à ce point ?”
“J’avais une grande référence, alors j’ai un peu pratiqué.”
Une grande référence ?
Y a-t-il vraiment quelqu’un dans ce monde capable de manier l’Épée Illusoire du Lion d’Or avec sept traînées ?
Impossible.
Ainsi, le Marquis Yurdina n’avait d’autre choix que d’interpréter différemment les paroles de Delphine.
Cela signifiait : Ne demande pas.
Quel droit avait un perdant, un parent qui mentait à son enfant, de fouiller ?
Les yeux embués, il dit :
“Tu as tellement grandi. Oui, c’est ainsi que l’héritier de Yurdina devrait être… Fais comme tu veux. Yurdina t’appartient désormais.”
“Père, je veux tout de Yurdina.”
Même face à la reconnaissance de son père, Delphine resta froide.
En fait, elle ajouta même un peu plus de force à sa prise sur l’épée. La pointe avança légèrement, formant une petite goutte de sang sur la gorge du Marquis.
Pourtant, il resta calme.
Il feignit l’ignorance.
“De quoi tu parles ? Si je remets la tête de famille, tu hériteras naturellement de tout.”
“La vérité sur notre famille.”
Avant que le Marquis ne puisse offrir des excuses, Delphine grogna, le pressant encore plus fort.
“Qui est exactement la mère de Seria ? Pourquoi son identité a-t-elle été si désespérément cachée… Et pourquoi diable Alex incitait-il le conflit entre humains et elfes ?”
“La mère de Seria était une roturière. Elle n’était pas adaptée à notre famille, alors cela a été gardé secret. Et Alex a agi seul—”
“C’est un ordre du maître de Yurdina.”
C’était une voix froide sans la moindre tremblement.
Delphine maintint son expression glaciale en le prévenant à nouveau. Comme si les liens familiaux n’étaient même pas pris en compte.
“Dis-moi tout, maintenant. Et ne me donne pas de tes foutues excuses.”
Le Marquis ferma la bouche un instant, puis poussa un long soupir.
“Hah, tu parles comme ta mère. C’était une femme si déterminée—”
“N’aimais-tu pas ta mère ?”
La question sortit naturellement des lèvres de Delphine.
C’était en partie pour obtenir plus d’informations, mais le contenu lui-même était sincère.
Delphine avait grandi en enfant unique.
Cela contrastait avec les autres nobles de haut rang, qui avaient beaucoup d’enfants. Ainsi, la maison supposait naturellement que la relation entre le Marquis et la Marquise Yurdina n’était pas bonne, ce qui devint encore plus évident lorsqu’il prit la mère de Seria comme concubine.
Mais maintenant, cet homme, qui n’avait jamais montré d’affection familiale, agissait ainsi.
C’était plus déroutant qu’absurde.
Mais le Marquis Yurdina ne lui donna pas facilement la réponse qu’elle voulait. Avec un regard approfondi, comme s’il se perdait dans ses souvenirs, il murmura comme s’il évoquait le passé.
« Je n’étais pas un épéiste particulièrement talentueux. Plutôt, pour faire simple, quand il s’agissait d’escrime, mon frère et ma sœur étaient plus habiles. J’avais tout de même quelques suiveurs en raison de ma popularité, mais vous le savez, n’est-ce pas ? Il n’y a qu’une seule règle à Yurdina. »
Delphine ne prit pas la peine de répondre.
C’était une question si évidente que n’importe qui vivant dans le Nord pouvait y répondre.
« Les forts l’emportent. »
C’est la seule et unique règle de Yurdina.
« En voyant nos membres de la famille souffrir sous le joug de mon frère colérique et de ma sœur névrosée, je me suis reproché mille fois. Pourquoi n’avais-je pas de talent, alors que je savais que je pouvais créer un Yurdina meilleur que ceux deux… non, un Nord encore meilleur ! »
« Mais tu es finalement devenu le chef de Yurdina. »
« Oui, mais pas par des moyens légitimes. Cette nuit-là, une femme aux cheveux aussi noirs que l’ébène est venue me voir… »
Cheveux aussi noirs que l’ébène.
Bien que les cheveux noirs soient rares, ce n’était pas un trait génétique unique.
La raison pour laquelle Delphine pensait inconsciemment à lui était simplement parce qu’elle était profondément plongée dans ses pensées à son sujet ces derniers temps.
De façon absurde.
Delphine se racla la gorge pour rafraîchir ses joues légèrement rouges. Ensuite, elle écouta silencieusement les paroles continues du Marquis.
« Elle m’a parlé alors que je souffrais d’infériorité et de dégoût de moi-même. Pourquoi es-tu triste, m’a-t-elle demandé… Es-tu si rancunier face à cet écart que tu ne peux combler même en brandissant ton épée jusqu’à ce que tes paumes se déchirent ? »
À cela, la femme serra les lèvres pour retenir un sourire amer.
Pour affirmer ou nier.
En fait, c’était aussi décidé que cela.