Chapitre 359
Le village elf était en effervescence.
Une telle chose était rare dans le nord froid et sec. En premier lieu, les elfes avaient si peu de nourriture qu’ils préféraient conserver leur énergie, il n’y avait donc pas beaucoup de jours où tout le monde se rassemblait pour faire du bruit.
Et si les elfes se rassemblaient et causaient une agitation, deux possibilités étaient généralement en jeu :
C’était soit l’émergence d’une crise grave qui menaçait la survie du village.
Soit une occasion si joyeuse que même leurs inquiétudes concernant la rareté de la nourriture étaient oubliées.
Le rassemblement d’aujourd’hui remplissait ces deux conditions.
Une preuve de présence humaine avait été découverte à seulement une demi-journée de voyage. Cette nouvelle à elle seule suffisait à plonger le village dans la morosité.
Ils pourraient même devoir abandonner l’endroit qu’ils appelaient chez eux.
Une dizaine de villageois débattaient sans fin, chacun exprimant ses opinions, mais aucune solution claire n’émergeait.
Ce n’était pas le genre de calamité qu’ils pouvaient simplement repousser en s’inquiétant à l’avance. Ils pouvaient, au mieux, en faire rapport au Quartier Général et espérer une aide.
Cependant, de tels espoirs se réalisaient rarement.
Les elfes seraient toujours désavantagés en termes de puissance militaire. Ils n’avaient tout simplement pas les moyens de protéger chaque petit village.
Finalement, les elfes du village décidèrent de mettre de côté cette sombre nouvelle.
Se concentrer dessus n’améliorerait pas la situation et, plus important encore, ils venaient de recevoir un cadeau magnifique qui éclipsait leur détresse.
À l’entrée du village se trouvait un tas de cadavres de bêtes, empilés comme une montagne.
Un seul coup d’œil à leurs corps massifs et à leurs dents féroces suffisait pour les identifier — c’étaient des léopards des neiges, la terreur blanche de la forêt de conifères.
Certains elfes portaient encore des expressions d’incrédulité.
Les léopards des neiges étaient à la fois forts et rusés.
Chasser même un seul d’entre eux suffisait à obtenir la reconnaissance en tant que chasseur elfique expérimenté. Même le vieux Poff n’avait pu devenir un chasseur respecté dans le village qu’après avoir réussi à en abattre un.
De plus, la viande de léopard des neiges était réputée pour sa saveur exceptionnelle, avec des muscles tendres et flexibles qui offraient une texture unique.
Sans parler de la chaleur que leurs peaux procuraient…
Les elfes migrateurs des régions du sud étaient particulièrement vulnérables au froid. Ils se déplaçaient souvent enveloppés dans plusieurs couches, mais de telles précautions seraient inutiles avec des peaux de léopard des neiges.
Une seule peau suffisait à garder quelqu’un au chaud.
Telle était la valeur d’un seul léopard des neiges — presque comparable à un trésor. Ainsi, lorsque pas moins d’une douzaine de ces créatures prisées tombèrent entre leurs mains, les elfes eurent du mal à croire leur chance.
Ce qui était encore plus surprenant, c’était que celui qui les avait chassés n’était même pas un elfe.
C’était l’étranger aux cheveux noirs et aux yeux dorés qui prétendait avoir perdu la mémoire.
Selon les témoins oculaires, il avait abattu seul tous ces léopards des neiges.
Pourtant, l’homme ne montrait ni excitation ni fierté face à sa propre réussite.
Il aidait simplement les elfes à démembrer les carcasses en silence. Chaque fois que sa hache tombait, les corps robustes des léopards des neiges étaient coupés proprement.
C’était une démonstration impressionnante de force brute.
Même les os solides du léopard des neiges ne pouvaient résister à la puissance de ses coups. Certains elfes ne pouvaient s’empêcher d’imaginer ce qui pourrait arriver si le corps fragile d’un elfe se retrouvait sous cette hache à la place.
La seule pensée leur donnait la chair de poule. Certains elfes fermaient les yeux à grand-peine et tremblaient.
Ils n’avaient pas encore pu se résoudre à faire entièrement confiance à cet étranger inconnu.
Heureusement, il y avait ceux comme Ruget, Dolph et Miera, des marginaux parmi les elfes, qui appréciaient sincèrement la contribution du nouveau venu.
Leurs expressions laissaient même transparaître un sentiment de fierté.
Ils n’étaient bien sûr pas les seuls excités.
Isha, qui était partie en chasse avec l’homme, semblait plus enthousiaste que jamais. Debout devant le groupe d’elfes rassemblés, elle racontait avec passion ce qui s’était passé.
« Alors, pendant que je restais là, stupéfait, trois léopards des neiges ont été abattus en un instant ! Je n’ai jamais vu un elfe manier une hache aussi habilement ! »
« Eh bien, c’est parce qu’il n’est pas un elfe. C’est un humain. »
Le vieux Poff fit une remarque rude, mais elle fut complètement ignorée par Isha. Son ton passionné portait une touche de fierté,
La fierté de quelqu’un qui venait de témoigner d’un moment historique.
« À mon avis, il devait être une personne extraordinaire avant de perdre la mémoire… Peut-être un genre de héros parmi les humains ? »
« Oh, ça suffit. »
Mais sa conjecture fut rapidement rejetée grâce à la réfutation de Dolph.
« Pourquoi quelqu’un de si renommé viendrait-il jusqu’ici juste pour sauver un elfe ? Peut-être que s’il était un vagabond cachant ses véritables capacités, ce serait une autre histoire. »
« C-Est ça ? »
Isha se gratta la joue maladroitement, puis acquiesça rapidement.
En réalité, Isha connaissait peu la société humaine.
En fait, ce n’était pas seulement elle — tous les elfes du village étaient pareils. Rassembler le passé de cet homme avec leurs connaissances limitées était une tâche impossible.
Se contentant d’empiler des tours imaginaires sur leurs suppositions fragiles, c’était tout ce qu’ils pouvaient faire.
Ainsi, les questions se tournèrent naturellement vers quelqu’un d’autre.
L’elfe du village qui avait autrefois vécu parmi les humains et même voyagé avec lui dans le passé.
Aviang.
L’elfe aux cheveux gris arborait encore une expression ébahie. Ses yeux bleus restaient fixés, vides, sur le dos de l’homme.
En la voyant ainsi, Miera éclata de rire.
« Oh là là… Tes yeux ont l’air de dire que tu es éprise de lui. »
« N-Impossible ! »
Aviang sauta sur place, niant vigoureusement les paroles de Miera.
Sa voix paniquée glissa entre ses lèvres légèrement entrouvertes.
« Qui s’intéresserait à un humain aussi violent et inférieur… ?! »
« Violent, dis-tu ? »
C’était une question que posa Ruget, inclinant la tête.
Ce qui fit réaliser à Aviang sa bévue. Elle se tut immédiatement, mais comme les autres elfes continuaient de la fixer, elle afficha rapidement un sourire gêné et trouva une excuse.
« C-C’est ça… Tu l’as aussi vu, n’est-ce pas ? Comment il devient une autre personne quand la bagarre commence. »
« Ah, c’est vrai. C’était effrayant… La façon dont il était trempé de sang, il ressemblait à un démon. »
Heureusement, l’attention du groupe se reporta à nouveau sur Isha.
C’était grâce à l’histoire des exploits de l’homme qu’elle avait déjà commencé à raconter. À chaque mot passionné, des exclamations d’admiration parcouraient les elfes rassemblés.
Aviang laissa échapper un soupir discret derrière tout le monde.
Elle ne comprenait pas ses propres émotions.
L’homme était son ennemi. Cela n’avait pas changé.
Même si elle avait escroqué son ami, ce qu’il avait utilisé pour la maîtriser avait été une violence pure. Une victime forcée à se soumettre ne pouvait pas porter de bonnes intentions envers son agresseur.
Oui, c’était comme ça que ça aurait dû être.
Et pourtant, dernièrement, Aviang se retrouvait confuse chaque fois qu’elle regardait l’homme.
Il avait autrefois prononcé des mots à la légère sur le fait de tuer des elfes, et pourtant, récemment, il faisait tout son possible pour leur venir en aide…
Prenez la chasse aux léopards des neiges, par exemple.
Sa sacoche était encore pleine de nourriture, alors pourquoi était-il allé chasser des léopards des neiges ? Cela ne faisait qu’augmenter les risques que sa véritable identité soit révélée.
En plus, il partageait librement ses rations d’urgence.
Il n’y a pas longtemps, Ruget avait mentionné quelque chose. Le jour où Dolph l’avait invité, l’homme leur avait même préparé un repas somptueux.
Et aujourd’hui, il avait même sacrifié son propre bras pour sauver Aviang.
N’importe qui aurait trouvé la vue de la jeune elfe, effondrée sur le sol avec ses jambes qui fléchissaient, pathétique, mais il n’a prononcé aucun mot de reproche. Il l’a plutôt aidée à se relever quand elle n’a pas pu se tenir debout toute seule.
Il était une personne si contradictoire.
Aviang était perdue dans ses pensées depuis longtemps quand soudain—
« …Aviang. »
L’appel doux la fit instinctivement tourner son regard.
Puis—boum—quelque chose avec une odeur nauséabonde la recouvrit.
Sa vision fut instantanément plongée dans l’obscurité.
« Aïe, Kyaa ! Qu’est-ce que c’est… ?! »
Aviang cria et se débattit sans pouvoir faire quoi que ce soit. La chose qui s’était soudainement drapée sur elle était épaisse et chaude.
Elle était aussi si lourde qu’elle pouvait à peine la bouger.
Heureusement, la farce ne dura pas longtemps. En quelques secondes, sa vision s’éclaircit à nouveau.
Debout face à la lumière éblouissante se tenait l’homme,
Portant un sourire joueur.
« C’est une peau de léopard des neiges. Tu l’aimes ? »
« Qui aimerait une peau fraîchement écorchée ?! »
Incapable de contenir sa frustration, Aviang cria pour protester.
Sans raison apparente, elle se sentit à la fois lésée et désolée.
Alors que quelqu’un était pris dans un tumulte intérieur constant à cause de lui, le voilà, si insouciant, la taquinant ainsi.
Pourtant, l’homme ne fit que rire doucement.
« Celle-ci vient du plus petit. Je pensais qu’elle t’irait parfaitement. »
« Hmph, pas besoin, merci. »
« Je demanderai à Tante Miera de la transformer en vêtements d’hiver pour toi. Je n’en ai pas besoin de toute façon. »
Aviang plicota les lèvres et se détourna.
Son attitude était plus rebelle que jamais, mais il ne sembla pas du tout offensé.
Une fois qu’il partit, les elfes qui avaient observé en silence les deux se rassemblèrent à nouveau.
L’expression de Miera était emplie de certitude.
« Tu vois ? Il te traite différemment des autres. »
« Ce n’est pas vrai. Il plaisantait juste, c’est tout… »
Ricanant, Aviang s’interrompit.
Mais malgré son ton distant, ses deux mains tenaient fermement la peau de léopard des neiges, comme déterminée à ne laisser personne la lui prendre.
En voyant cela, Miera lui adressa un sourire en coin.
Ah, la jeunesse.
Le banquet de cette nuit-là était rempli de sons joyeux.
L’ambiance monta encore d’un cran lorsque l’homme sortit de l’alcool. Mais au final, il se retrouva coincé par le « Dolph Ivre » et dut supporter ses divagations en état d’ébriété toute la nuit.
En regardant les elfes éclater de rire, Aviang ne put s’empêcher de penser :
Quelle scène étrange…
Les elfes qu’elle connaissait portaient toujours des expressions graves, leurs visages émaciés et leurs yeux enfoncés ressemblant plus à des cadavres mourants qu’à des êtres vivants.
Mais avaient-ils déjà été capables d’un tel rire joyeux ?
Même s’ils mangeaient à leur faim, la viande ne semblait pas diminuer, tandis que le feu ardent diffusait une chaleur réconfortante.
Un homme se tenait au centre de tout cela.
Aviang fixait d’un regard vide les ombres cramoisies vacillantes. Puis, comme s’il le remarquait pour la première fois, elle aperçut l’homme, le visage rougeur—peut-être à cause de l’alcool qui faisait effet.
Cette nuit-là, la fille se demanda,
Pourrai-je continuer à vivre ainsi ?
Si joyeusement, avec mes proches.
Si seulement ma petite sœur pouvait aussi rejoindre cette fête…
Toute la nuit, elle observa l’homme. Pendant ce temps, Elder Poff sirotait son verre sans y prêter attention avant de se lever pour partir.
Son regard resta fixé sur lui une dernière fois avant de se détourner.
Une brise nocturne fit frissonner le cœur de ces deux elfes.
C’était la preuve que l’homme s’intégrait plutôt bien dans le village elfique.
Clac
Il s’enfonça sans effort, comme s’il tranchait de la pâte. Des flammes bleues vacillaient le long de la lame, illuminant la scène nocturne.
C’était une forêt sombre. Avec quelques torches illuminant les tentes dispersées autour.
Un elfe se figea, incapable même de crier, sa respiration bloquée dans sa gorge.
La lame était enfoncée juste à côté de lui. Sentant le frisson du danger imminent, ses yeux tremblaient violemment.
Il semblait au bord des larmes.
Mais la fille qui se tenait devant lui ne montrait aucune intention de céder à une telle faiblesse.
Elle avait des cheveux gris et des yeux bleus qui évoquaient l’aquamarine.
Baignée dans la lumière de la lune derrière elle, elle était d’une beauté à couper le souffle. Même parmi les elfes, connus pour leur beauté sans pareille, elle était une beauté exceptionnellement rare.
Pourtant, la lumière sombre dans ses yeux était encore plus terrifiante.
Ses lèvres s’entrouvrirent légèrement.
« Réponds uniquement à ce que je demande. Si tu racontes des bêtises, je te couperai les doigts un par un. »
L’elfe hocha frénétiquement la tête, étouffant les sanglots qui menaçaient de s’échapper.
Immédiatement, la femme poursuivit avec sa question.
« Y a-t-il un humain dans ton village ? »
À cette brève question, l’elfe tremblant se figea un instant.
Son regard ébahi se tourna vers elle, comme pour demander : « Comment sais-tu ça ? »
La fille mordit ses lèvres.
Sa prise sur l’épée se resserra.
« Réponds-moi ! Y a-t-il un humain ? Si oui, comment s’appelle-t-il ?! »
« C-C-C’est… »
L’elfe n’arrivait pas à formuler une réponse correcte, ce qui rendit la fille encore plus anxieuse.
Cling. Elle sortit son épée et la pointa maintenant à sa gorge.
Dans un cri — « Hiiik ! » — l’elfe glissa son derrière sur le sol dans une tentative désespérée de reculer, mais il n’avait nulle part où fuir.
Cette zone était depuis longtemps scellée. En particulier, les femmes silencieuses qui montaient la garde dégageaient une présence intimidante.
Un seul elfe n’avait aucun moyen de s’échapper.
Finalement, il éclata en sanglots et cria,
« Je… je ne sais pas ! Je ne peux pas trahir mon village ! »
« …Hah. »
Comme s’il était pathétique, la fille laissa échapper un rire creux.
Elle leva à nouveau son épée, le bleu brillant de la lumière de la lune courant le long de sa lame.
À tout moment, elle deviendrait un coup tranchant traversant l’obscurité de la nuit, répandant du sang dans son sillage.
Juste avant de pouvoir abattre la lame —
« Il a perdu la mémoire ! »
Surprise, le souffle de la fille s’arrêta brusquement.
Ce n’était pas seulement elle — toutes les femmes qui regardaient l’elfe retenaient leur souffle aussi.
Alors qu’elle vacillait, incapable de poser une autre question, l’elfe craqua, en hurlant,
« Cet ami, il a perdu la mémoire ! Si vous cherchez un traître qui s’est enfui avec un elfe, laissez-le tranquille ! »
« Qu’est-ce que tu racontes — ? »
« C’est notre voisin ! »
Sa voix était frénétique, comme une explosion hystérique.
Comme s’il déversait toutes ses émotions refoulées, l’elfe cria,
« Alors s’il vous plaît, laissez-le tranquille ! Nous n’avons rien fait… Nous vivons simplement heureux avec cet ami ! Nous n’avons blessé aucun humain ! »
Pourtant, l’appel de l’elfe en pleurs ne fit pas fléchir la fille.
C’était parce qu’elle avait cessé d’écouter il y a un moment.
Tout ce qu’elle fit, c’était de murmurer dans un état de stupeur,
«…il a perdu la mémoire ? »
Et à ce moment —
« C’est une embuscade ! Quelqu’un a mis le camp en feu ! »