Chapitre 24
༺ La première lettre (24) ༻
Tôt le matin, mes yeux se sont ouverts d’eux-mêmes. C’était parce que mon corps se souvenait de l’heure à laquelle je me réveille habituellement.
Supposant que je n’avais pas trop bu la veille au soir, je me suis simplement lavé le visage et préparé à sortir. Pour la plupart des étudiants de la Faculté des Chevaliers, leur emploi du temps du matin était principalement consacré à l’entraînement et aux cours.
Le corps humain est comme une machine précise. Sans une lubrification adéquate chaque matin, il ne réagit pas à temps lorsque c’est nécessaire.
C’était un sens commun. Ainsi, il n’y avait que peu d’étudiants assidus qui brandissaient leur épée dès l’aube, tandis que la majorité des autres choisissaient de s’échauffer en brandissant leur épée pendant un petit moment avant le petit-déjeuner.
C’était une routine quotidienne partagée non seulement par les étudiants de l’académie mais aussi par la plupart des épéistes.
Mais malheureusement, j’avais sauté l’entraînement du matin depuis quelques jours.
Ce n’était pas intentionnel. Au contraire, je voulais m’entraîner. Je devais me reposer un ou deux jours. Cependant, si vous ne bougez pas votre corps pendant quelques jours, la sensation de léthargie s’intensifie.
Mon corps, qui avait toujours été léger, semblait soudain lourd. Comme n’importe qui d’autre, c’était une sensation extrêmement désagréable, surtout pour un épéiste.
Le corps de l’épéiste devait être une épée en soi. Il ne devait y avoir aucune incohérence, que ce soit dans le corps ou dans l’esprit. Mais maintenant, mon corps n’était pas dans sa condition optimale.
Le désir de me lever immédiatement et de revenir à la vie quotidienne sonnait comme une cloche. Mais je ne pouvais pas le faire à cause des bandages enroulés autour de mon corps en ce moment.
Chaque fois que je regardais ces gazeaux propres et doux, je réalisais que j’étais encore blessé. Il est blanc maintenant, mais le bandage que j’avais vu en ouvrant les yeux la première fois était un désastre complet.
Il était couvert de sang coagulé et de pus. La scène horrifiante m’a choqué plus profondément que la douleur lancinante.
Lorsque les prêtres infusaient la puissance divine, la vitesse de récupération de mes blessures augmentait. Il était normal que le saignement s’arrête aussi. Cependant, le fait qu’il y ait du sang et du pus sur les bandages même lorsque je me suis réveillé signifiait que la gravité de mes blessures était grave.
J’ai dû presque mourir, et lorsque cette réalisation m’a frappé, ma motivation à sortir et à reprendre ma routine quotidienne s’est complètement effondrée.
Il est maintenant temps de se concentrer tranquillement sur la guérison. Peu importe à quelle vitesse je voulais retrouver ma routine quotidienne, cela n’avait aucun sens si mon corps ne guérissait pas correctement. J’étais celui qui subirait une perte si je précipitais ma récupération.
Ainsi, chaque matin, lorsque je me réveillais, je fixais le vide par la fenêtre ou passais du temps à lire certains des livres que Leto m’avait prêtés.
Même en regardant simplement les titres, ces livres ne semblaient pas intéressants. « Histoire de l’Empire » ou « Introduction à la théorie sociale », qui lirait jamais ces livres ? C’était la même question que je me posais chaque fois que je regardais les livres rangés dans la bibliothèque.
Comme on pouvait s’y attendre d’un gars comme Leto. Il savait que je détestais les livres théoriques, mais il ne prêtait quand même que ce genre de livres. Peu importe combien j’y pensais, c’était une action malveillante.
J’ai essayé de lire « Histoire de l’Empire » parce que je m’ennuyais. Après avoir lu dix pages du livre, je ne pouvais plus le supporter et j’ai fermé le livre. Il semblait que j’aurais été mieux de dormir et de me reposer davantage.
C’est à peu près à cette époque qu’une nouvelle fissure est apparue dans ma routine quotidienne actuelle. Soudain, j’ai senti une présence à l’extérieur de la porte, et bientôt la porte s’est ouverte avec un grincement.
Est-ce Leto et Celine ? Sinon, cela aurait pu être le professeur Andrey de la Faculté de Théologie, qui était en charge de mon traitement. Cependant, l’identité du visiteur qui est apparu peu après n’était aucun des deux.
Cheveux gris qui exhalaient une brillance noble. Yeux bleu profond rayonnant d’une lumière profonde comme s’ils avaient été soigneusement façonnés à partir des étoiles ornant le ciel nocturne.
Son visage était rigide. Certaines personnes pourraient le prendre pour une expression irritée, mais je savais. Que l’expression sur son visage était celle qu’elle faisait chaque fois qu’elle était nerveuse.
Comme preuve de cela, après être entrée dans la chambre d’hôpital, elle est restée là longtemps sans savoir quoi faire. Elle était comme d’habitude.
En y repensant, cela devait être la première fois qu’elle visitait une amie, alors je l’ai accueillie avec un sourire subtil.
« Seria, tu peux entrer. »
« O-Oui. Comment tu vas… Tu… Tu vas bien ? »
Seria, comme toujours, se mordit la langue. Son visage vira légèrement au rouge, et je ris de son apparence mignonne.
Je clignai des yeux et lui fis signe de s’asseoir à côté de mon lit. Seria s’assit prudemment sur la chaise. Il y avait de la joie dans ma voix.
« Je suis contente que tu sois venue, Seria. Sinon, je m’ennuierais tellement. »
Puis je pris le livre que je venais de fermer et le secouai légèrement. Je lui montrai la couverture.
« Je lui ai demandé de m’apporter quelque chose à lire, et il a laissé ces livres, ce salaud. »
« Je vois… »
Ma voix de plainte était assez calme, mais le discours de Seria était tendu, comme si elle avait oublié comment parler. Ses yeux étaient agités.
Cela signifiait que la situation actuelle était inconfortable et stressante. La réaction de Seria était dans le domaine des attentes, alors j’ai décidé de mener la conversation.
« Comment tu vas ? J’ai entendu quelques nouvelles, mais je n’ai même pas pu voir ton visage. »
Il y avait un ton taquin dans ma voix quand je posai cette question, mais la réponse de Seria fut assez dramatique. Elle se mit immédiatement à agiter ses mains anxieusement.
« Ce, ce, ce n’est pas… Je me demandais juste si j’avais énervé le Senior Ian après avoir fait une si grosse erreur… »
En continuant de parler, la silhouette de Seria devint de plus en plus dégonflée. Il semblait que sa dernière erreur avait blessé son estime de soi.
La culpabilité devait la tourmenter. Les blessures du cœur s’estompent toujours dans la solitude. Seria, qui n’avait personne à consulter, n’avait pas le courage de me faire face. En conséquence, elle a continué à lutter toute la journée devant le temple.
Se demandant si elle devait venir me voir, ou si j’allais me fâcher.
Je suis son premier ami. Cela devait être terrifiant pour elle. Même maintenant, elle m’observe attentivement.
À cette mine maladroite, je ris de nouveau et éclata de rire. Voir Seria plisser les yeux et se tortiller devant moi tout le temps, elle ressemblait à un chiot laissé seul sous la pluie.
Si elle avait prêté ne serait-ce qu’un peu d’attention, elle aurait compris que je n’étais pas furieux. Cependant, comme la Seria que je connais, elle n’est pas douée pour socialiser. Donc, je ne pense pas qu’elle ait encore réalisé cela.
Alors, je lui ai dit franchement pour la rassurer.
« Je ne suis pas en colère, Seria. »
À ces mots, le teint de Seria s’éclaircit immédiatement. Elle demanda anxieusement.
« V-Vraiment… ! Ah… Tu es sérieux ?! »
Entre-temps, elle se mordit à nouveau la langue, mais maintenant j’y étais habitué, alors je n’ai même pas pris la peine de le lui faire remarquer. Seria se sentit encore un peu nerveuse, baissant la tête avec un rouge aux joues.
« Pourquoi serais-je en colère, en premier lieu ? C’est moi qui t’ai dit d’entrer. De plus, c’était aussi mon choix de rester et de me battre. Tu n’es pas responsable d’avoir écouté ce que je dis. »
« Eh bien, si j’avais écouté le conseil du Senior Ian dès le départ… »
« Tout le monde peut faire une erreur. »
La bouche de Seria se ferma brusquement en entendant mon ton nonchalant. Je continuai à parler comme si de rien n’était.
« Tout le monde dans la vie fait une ou deux erreurs stupides. C’est dans ces moments-là qu’on a besoin d’un ami. Si l’un d’eux fait quelque chose d’extravagant, on se crie dessus et on se chamaille, mais finalement on se réconcilie. »
Donc, tu as besoin de quelques amis sur qui tu peux compter, car il y a des moments dans la vie où tu ne peux pas tout résoudre seul.
Par exemple, j’avais des amis comme Leto et Celine. Je leur étais toujours reconnaissant d’être à mes côtés. Avoir quelqu’un avec qui partager joies et peines enrichit ta vie.
Je souhaitais que Seria ait un tel ami. Ce serait bien même si ce n’était pas moi. Je voulais simplement qu’il y ait au moins une personne qui la soutienne chaque fois qu’elle était en difficulté.
Car elle semblait instable maintenant. En tant que senior, c’était un souhait évident pour un junior dont tu te souciais.
« La dernière fois, c’était toi qui avais fait l’erreur par accident, et la prochaine fois, ce pourrait être moi. Alors ne t’inquiète pas, ça s’est finalement bien terminé, non ? »
Et pour être honnête, je n’avais aucune raison réelle d’être mécontent. C’était parce que j’avais récolté une assez bonne moisson après avoir affronté les bêtes ce jour-là.
En y repensant, même la somme énorme de 70 pièces d’or qui était sortie comme prime n’était qu’un revenu secondaire.
Le jour où j’ai combattu une bataille à mort avec les bêtes démoniaques, j’ai pu faire un pas de plus en tant que sabreur.
Cela comprenait l’utilisation de l’aura, la finesse de mes sens, et même les mouvements de mon corps.
C’était comme une intuition. J’étais convaincu que le moi d’avant ce jour et le moi après cet incident étaient à des lieues en tant que sabreur.
Je devrais reprendre mon épée pour en découvrir les détails, mais même si je ne le fais pas, la quantité de mana qui coule dans chacune de mes veines prouvait déjà ma progression.
Parmi les réalisations qu’un sabreur pouvait atteindre, il n’y avait pas de meilleur revenu que celui-ci.
Bien sûr, cela resterait encore inférieur à celui de Seria. Néanmoins, il était clair que le combat de ce jour-là avait été une opportunité précieuse pour moi.
Je devrais plutôt remercier Seria, je devrais être reconnaissant et il n’y avait aucune raison pour que je sois en colère. C’est pourquoi mon attitude envers Seria était si indulgente.
Cependant, Seria, ignorante de ces circonstances, semblait avoir été assez impressionnée par mon attitude.
Elle me regarda un moment avec des yeux vides, puis secoua la tête et parvint à retrouver ses esprits.
Et comme si elle avait pris une décision, elle sortit une bourse de sa poche et me la tendit. C’était une bourse de pièces d’or.
« Euh, Senior Ian… … . »
« Est-ce encore une ‘compensation’ ? »
Avant qu’elle ne puisse finir ses mots, je demandai à Seria avec un regard interrogateur.
Peut-être surprise par ma réponse, Seria secoua la tête et la nia fermement.
« Oh, non ! C’est la récompense que j’ai reçue à l’avance après avoir parlé au professeur Derek. En échange de la subjugation de cette bête démoniaque… J’ai entendu qu’il vaut mieux recevoir l’argent que tu mérites dès que possible. »
Si c’est le cas, alors. Sans dire un mot, je pris la bourse et en comptai la somme approximative en pièces d’or.
La bourse était très lourde. À première vue, il semblait y avoir plus de 70 pièces d’or.
Je pris une profonde inspiration et rendis la bourse.
« Seria, tu as donné trop de pièces d’or. »
Les yeux de Seria s’écarquillèrent à mes mots. Je suppose qu’elle ne s’attendait pas à ce que je remarque.
Elle ne comprenait pas comment. La récompense pour la soumission pouvait sembler dérisoire pour Seria, mais c’était une somme énorme pour le second fils d’un vicomté campagnard comme moi. Il n’y avait aucune chance que je ne le remarque pas.
« La prime était de 70 pièces d’or, n’est-ce pas ? »
« Ha, mais……. »
Seria baissa la tête face à ma voix sévère et se mit à bafouiller. J’attendis patiemment qu’elle parle.
« ……Tu m’as sauvé la vie. »
Hmmm, j’avalis un soupir et regardai Seria avec douceur. Cela ressemblait à un murmure, mais je l’avais entendu clairement. Une voix légèrement plus douce.
C’était une voix incroyable venant de cette Seria si abrupte, et c’était un ton chargé de tristesse.
« C’est pourquoi je voulais compenser ne serait-ce qu’un peu. Parce que je ne pense pas que ma vie soit bon marché. »
« Même ainsi, je ne veux pas un sou de plus. »
Je poussai un profond soupir et le déclarai. Et avant que Seria ne puisse même répliquer, je lui remis de force la bourse à nouveau dans la main.
Lorsque sa main et la mienne se touchèrent, le corps de Seria trembla et sursauta. Son regard s’assombrit à nouveau.
Il semble que je perde la tête beaucoup aujourd’hui, est-ce que ça ira ? Mais j’ai décidé de ne pas y prêter une grande attention.
Je mis la bourse dans ses mains et enroulai les miennes autour des siennes. C’était parce que j’avais peur qu’elle la fasse tomber.
La main de Seria était douce et chaude. Il était difficile de croire qu’elle était quelqu’un qui avait brandi l’épée toute sa vie.
« Ta vie n’est pas bon marché, tu as compris ? »
« …… Ye-oui. »
Seria hocha la tête, comme enchantée par mes mots. C’était une réponse étrangement docile. Son visage devenait lentement rouge.
Elle semblait gênée que je tienne sa main. Cependant, si je la lâchais, elle pourrait me donner la bourse et partir immédiatement, alors j’ai décidé de rester dans cet état un moment.
« Donc, on ne peut pas mettre de prix dessus. La vie n’est pas quelque chose qu’on peut peser sur une balance… Tu es plus précieux que tu ne le penses, alors prends soin de toi. »
« Pr-Precieux……. »
Seria répéta mes mots ainsi, le visage enflé de rouge. M’écoutait-elle vraiment ? J’étais un peu sceptique, mais il n’y avait aucun signe de rébellion chez Seria, alors je lâchai sa main.
Puis, Seria s’écria « Ah » d’un ton de regret à ce moment-là, et dès qu’elle reprit ses esprits, elle baissa la tête.
Embarrassée, son visage était rouge jusqu’aux oreilles. C’était encore plus visible parce que ma peau était si blanche.
Elle resta silencieuse, évitant mon regard pendant un instant, puis se leva soudainement.
« Bon alors, je vais juste……. »
« Tu pars déjà ? »
Nous n’avions discuté que peu de temps, alors je n’avais pas d’autre choix que de demander, étant triste qu’elle parte déjà.
Parce que si elle partait, je devrais passer le temps seul, dans l’ennui. Cependant, l’attitude de Seria était assez résolue.
« Ye-oui… Eh bien, l’entraînement du matin n’est pas encore terminé……. »
Je pinçai les lèvres et exprimai mon regret, mais je n’avais d’autre choix que d’accepter que Seria avait un point valable. Elle avait aussi son propre emploi du temps.
Juste au moment où j’allais lui dire au revoir.
« Ian Oppa ! Bonjour… Ah. »
Avec une voix joyeuse, des cheveux noirs apparurent soudainement à la porte. C’était Celine, une jolie fille aux yeux marron.
Elle essaya de me saluer avec un sourire, mais son expression se durcit dès qu’elle vit Seria.
Seria était aussi stupéfaite. Surprise par l’apparition soudaine de Celine, son corps se raidit.
Le silence s’éternisa un instant. Céline fixait Seria en silence pendant que Seria hésitait et évitait le regard de Céline. La situation était gênante pour Seria.
Le moment où j’ai pensé qu’il fallait que j’agisse.
Seria tenta de se lécher les lèvres comme si elle avait été assez courageuse.
“Alors, alors, prends la voiture–”
Mais avant qu’elle ne termine sa phrase.
D’un coup, l’épaule de Céline glissa devant le corps de Seria.
Mes yeux s’écarquillèrent face à cette attitude qui ne reconnaissait même pas l’existence de Seria dans son regard, et à cette action impolie au-delà de mon imagination.
Les épaules de Seria s’affaissèrent immédiatement. D’autres pourraient ne pas le savoir, mais moi oui. Le fait que Seria soit maintenant le cœur brisé.
Mais Céline ne se souciait même pas de ses sentiments. Au lieu de cela, elle sourit et me salua comme d’habitude.
“Bonjour, Ian Oppa. Comment s’est passé la nuit dernière ?”
Je fronçai légèrement les sourcils. Naturellement, ma réaction à cette salutation n’était pas bonne. Même si c’était leur première rencontre, il était impossible que je me sente à l’aise avec elle qui ignorait ouvertement ma connaissance.
Naturellement, je confrontai Céline.
“Céline, pourquoi tu… !”
“Alors je vais vous laisser tous les deux.”
Mais je ne pus pas aller plus loin. C’était parce que Seria me fit ses adieux, comme si rien ne s’était passé.
Mes yeux se tournèrent vers Seria. C’était un regard incrédule. Tu es ignorée comme ça. Comment peux-tu accepter ça ?
Dans mes yeux, Seria, comme si elle était habituée à ce genre de comportement, sourit légèrement et partit. Je me sentis encore pire, comme si je venais d’être piétiné par des chaussures qui venaient de s’enfoncer dans la boue.
Céline jeta un regard glacé à Seria sans dire un mot, puis elle renifla et dit sarcastiquement en partant.
“Immonde, cette garce impolie….”
La voix qu’elle laissa échapper entre ses dents était emplie d’hostilité acerbe et de ressentiment. Je n’eus d’autre choix que de froncer encore plus les sourcils.
“Céline, tu es sérieuse… !”
“Passons ! En ignorant cette garce bon marché, comment s’est passé votre y–hier ? Peut-être que tu n’as pas pu dormir cette nuit parce que tu ne cessais de penser à Céline, mon cher Ian Oppa ?”
Mais Céline sourit de façon coquette, comme si rien ne s’était passé, et me piqua simplement avec son doigt.
La pression silencieuse pour ne pas creuser davantage.
Finalement, je soupirai et acceptai ses caprices, mais à partir de ce moment, il me sembla avoir remarqué quelque chose.
Il y avait un conflit subtil entre Céline et Seria, ou peut-être même quelque chose de plus sérieux.
Je me rappelai le conseil que m’avait donné Leto il y a quelque temps.
‘Le monde des femmes est bien plus sombre que tu ne le penses.’
Curieusement, ces mots me frappèrent.