Chapitre 16
༺ La Première Lettre (16) ༻
La forêt était plongée dans le silence. La route sombre était recouverte de feuilles, de fleurs, d’arbustes, et des champignons poussaient partout.
Les bêtes démoniaques ont tendance à se cacher dans l’ombre de la forêt près de la fin du « Festival de la Chasse ». Il y a des rumeurs selon lesquelles des étudiants de la faculté d’alchimie formeraient des groupes pour s’y rendre. C’est parce que l’endroit où naissent les bêtes démoniaques a une forte densité de particules magiques. C’est pourquoi de nombreux matériaux de haute qualité y poussent.
C’était un endroit immaculé et même si ce n’était pas le cas, la forêt, qui n’était pas souvent visitée par les gens, avait une sensation naturelle. Cela signifiait aussi que la route n’avait pas encore été tracée.
Non seulement les animaux, mais aussi les lieux sont apprivoisés par les gens avec le temps. Plus un endroit est fréquenté par les humains, plus les chemins sont divisés et plus l’endroit devient accueillant pour les gens.
Peu importe à quel point il était isolé, s’il y avait un village à proximité, il y aurait toujours au moins une route. Les forêts sont des trésors de ressources. Il n’y avait aucune chance que personne dans le village n’y entre ou n’en sorte.
Cependant, cette forêt, située au sud de l’Académie, était une exception. Bien que l’Académie elle-même ne contrôlât pas explicitement l’accès, il n’y avait aucune raison pour qu’un étudiant y entre ou en sorte de la forêt du sud.
Tout d’abord, il n’y avait pas qu’une seule forêt sur le site de l’académie. Autour du dortoir, il y en avait une autre. Il n’y avait pas de bêtes et peu de gens fréquentaient cet endroit, donc c’était idéal pour se promener ou camper.
Si vous vouliez aller dans la forêt, vous n’aviez pas besoin de marcher longtemps vers le sud.
Et même si vous vouliez récolter des matériaux, c’était l’Académie. C’était un lieu où se rassemblaient de nombreux aristocrates, et bien que le nombre de roturiers ne soit pas négligeable, la plupart d’entre eux étaient encore des enfants de marchands riches.
Cela signifiait que pour beaucoup d’étudiants, le jeu ne valait tout simplement pas la chandelle. De temps en temps, des roturiers issus de familles pauvres comme Emma entraient et sortaient des abords de la forêt, mais aucun étudiant ne se rendrait au fond de la forêt sans escorte.
En d’autres termes, il n’y avait pas beaucoup de trafic dans cette forêt, donc bien sûr, il n’y aurait pas de routes. Il ne restait alors qu’une seule issue pour nous.
Des graines de toutes sortes couvraient mon uniforme et celui de Seria. Des graines qui semblaient duveteuses, à d’autres pointues qui pourraient percer si elles vous piquaient.
Certains pourraient appeler cela « La Beauté de la Nature », mais en tant que personne qui la traversait, cela me semblait effrayant. Si la chance ne me sourit pas, je pourrais me faire accrocher par une branche pointue et déchirer mon uniforme.
Alors que je marchais avec un visage sombre, je me suis souvenu de quelque chose qu’Emma m’avait dit il y a quelque temps.
– Bien que tu ne le sembles pas, après tout, tu es un aristocrate.
Oui, je suppose qu’elle avait raison. Ce n’était pas agréable de voir des graines s’accrocher à mon uniforme et mouiller mes pantalons. Emma, ancienne herboriste, aurait éclaté de rire si elle l’avait vu.
Un homme adulte faisait le timide, ayant peur que Seria pense la même chose, je suis resté silencieux à ce sujet.
Seria marchait sans se plaindre. Avec le recul, Seria était déjà une épéiste ayant participé plusieurs fois à la subjugation de bêtes démoniaques depuis son enfance. Elle était probablement habituée à ce genre de choses.
Mais en tant que senior, je ne pouvais pas lui montrer mon côté honteux. Je faisais semblant que rien n’allait et appelai Seria.
« Seria. »
« Oui, Senior… Ian. »
Seria était un peu nerveuse et a failli se mordre la langue à nouveau, mais elle a réussi à surmonter la crise. Honteuse d’avoir trébuché sur ses propres mots, son visage est devenu légèrement rouge.
C’était un changement incroyable pour une fille qui avait juste affiché une expression froide sur le visage. En fait, je connaissais maintenant la raison pour laquelle elle était comme ça.
La raison pour laquelle elle avait un regard figé sur le visage était qu’elle ne savait pas quelle expression elle était censée faire.
Il n’était pas nécessaire qu’elle soit aussi nerveuse, mais pour l’instant, il semblait que je n’avais d’autre choix que d’espérer que nous apprendrions à mieux nous connaître.
« Peux-tu sentir des signes de vie autour de toi ? »
« …… ? Oui, pour l’instant je ne les sens pas. »
Hmmm, j’ai réfléchi un instant en émettant ce son.
Nous avions déjà beaucoup avancé vers les profondeurs de la forêt. Si les bêtes démoniaques devaient attaquer les étudiants, elles devaient au moins se trouver dans cette zone.
Bien sûr, la forêt était grande. Peu importe à quel point les sens de Seria étaient aiguisés, il y avait toujours une possibilité que les bêtes passent par cet angle mort et attaquent d’autres étudiants.
Mais est-ce que la bête ferait vraiment cela ?
De près, il n’y avait que deux proies. Si elles veulent attaquer des étudiants en premier lieu, alors Seria et moi serions aussi des cibles.
Les bêtes n’étaient pas très intelligentes, à l’exception de celles qui avaient reçu le titre de « Nommé ». Elles ne choisiraient pas délibérément un détour pour une proie savoureuse.
Bien sûr, même si je savais tout cela, j’ai posé la question à Seria d’une voix sérieuse.
« Je m’excuse, mais restez vigilante, et reposons-nous ici pour l’instant. »
« Oui, ce n’est pas difficile, mais… »
Seria a laissé échapper la fin de ses mots comme si elle ne comprenait pas pourquoi elle devait rester vigilante, et pourquoi nous avions décidé d’aller si profondément dans la forêt juste pour nous reposer maintenant.
Mais elle m’a rapidement suivi fidèlement. Elle a hésité et semblait vouloir poser une question, mais finalement, elle a gardé le silence.
Cela semblait être un choix découlant du fait qu’elle trébuchait souvent sur ses propres mots lors de nos conversations récemment. Elle marchait toujours sur la ligne entre honnêteté et impolitesse.
Après tout, c’était une femme craintive. Je me suis simplement installé grossièrement sur une roche à proximité. En ouvrant ma bouteille d’eau pour étancher ma soif, mon visage et mon cou ont été griffés par les feuilles.
C’était une expérience plutôt désagréable pour moi, qui étais habitué à vivre dans un monde civilisé. Mais je devais m’y habituer.
Depuis le moment où j’ai pris l’épée, je devais être prêt à prendre la vie non seulement des bêtes démoniaques, mais aussi celle des autres. Car l’épée est finalement un outil conçu pour faire du mal à quelqu’un.
C’était un état d’esprit que mon maître m’avait forcé à intégrer dans mon cerveau lors d’un entraînement rigoureux quand j’étais enfant. Ce serait drôle qu’un homme qui allait vivre une vie faite de sang versé soit dérangé par la forêt.
À ce moment-là, un petit son s’échappa de la bouche fermée de Seria. Mes yeux se tournèrent naturellement vers elle.
« Ehm, senior ? »
« Oui, qu’est-ce qu’il y a ? »
Le corps de Seria trembla involontairement à ma réponse grossière. C’était un léger tremblement que seuls mes sens aiguisés pouvaient percevoir. Et cela signifiait aussi que Seria avait maintenant commencé sérieusement à faire attention à moi.
Elle semblait construire son sens commun des relations humaines à travers moi récemment. Après tout, il n’y avait personne d’autre que moi qu’elle pouvait appeler un ami, donc c’était une conséquence naturelle.
Donc ces jours-ci, elle me prête une attention particulière. Honnêtement, cela me mettait un peu mal à l’aise.
Ne overévalue-t-elle pas à quel point je suis une personne formidable ? Cependant, l’état actuel de Seria ressemblait à celui d’une jeune enfant qui venait tout juste de naître.
Une fille innocente pleine de curiosité et de naïveté. Du moins en ce qui concerne les relations humaines, ces jours devaient être remplis d’événements qu’elle vivait pour la première fois de sa vie.
Alors, elle essaie d’agir avec prudence. Pour être honnête, elle n’avait pas besoin d’être aussi prudente.
La seule chose que je peux faire en tant que senior, c’est d’être patient et d’attendre.
Après un moment, Seria m’a posé une question avec précaution.
« Euh, puis-je vous poser une question ? »
« Bien sûr, c’est normal qu’un junior demande à un senior. »
Ce n’était même pas quelque chose d’assez spécial pour qu’elle demande la permission, ajoutai-je, et je repris pour humidifier ma gorge sèche avec l’eau de ma bouteille.
Je ne devrais pas boire trop. Parce que je devais être prêt en cas d’urgence. J’abandonnai alors l’idée de continuer à boire.
Après avoir gagné un peu d’argent, je devrais remplacer ce sac par un sac enchanté avec une magie de déformation spatiale. Cependant, puisque tout objet avec une magie semi-permanente gravée était coûteux, ce jour semblait encore loin.
En me regardant boire de l’eau de la bouteille sans dire un mot, Seria semblait avoir décidé qu’il était temps pour elle de poser la question. Ses lèvres charmantes s’ouvrirent à nouveau avec précaution.
« Pourquoi vous êtes-vous associé à moi ? »
Une question directe et franche. Je fermai le couvercle de la bouteille et tournai lentement mon regard vers Seria.
Les yeux de Seria semblaient s’être calmés, mais ils tremblaient légèrement. Ce léger tremblement était la seule façon de lire les émotions de Seria.
Après avoir perdu la mémoire, même moi, dont les sens étaient devenus plus aiguisés, pouvais remarquer son habitude seulement après avoir passé quelques jours avec elle.
Ne parvenant pas à lire ces signes, les gens lui donnaient le surnom de « Solitaire de Yurdina ».
Maintenant que j’y pense, c’était plutôt impoli. Je ne savais même pas si cela la préoccupait.
Pour une raison ou une autre, je ne pouvais pas laisser cela de côté. Au début, je pensais que c’était simplement une compassion bon marché d’un senior envers son junior, mais à un moment donné, je ne pouvais plus la traiter comme une étrangère.
Mais je ne pouvais pas exprimer mes pensées à voix haute. C’était embarrassant et il n’y avait pas besoin.
« Je l’ai juste ressenti comme ça. »
Ces mots seuls suffisaient, et un air embarrassé traversa le visage de Seria, qui attendait ma réponse avec une expression légèrement nerveuse.
« Euh, toi et ton ami n’aviez pas prévu de vous associer à l’avance ? »
« Au début, si. »
Les yeux de Seria devinrent encore plus confus face à ma réponse contradictoire. Elle demanda à nouveau.
« Mais pourquoi… … . »
« Je t’ai déjà dit, je l’ai juste ressenti comme ça. »
En disant cela, je souris et rencontrai le regard de Seria en face. Le corps de Seria trembla.
« Celine est mon amie, et toi aussi tu es mon amie. As-tu besoin d’une raison pour former un groupe avec ton amie ? »
Honnêtement, la raison principale était les yeux extrêmement solitaires de Seria à ce moment-là, mais je ne l’avais pas dit exprès pour ne pas blesser son orgueil.
Seria semblait encore plus perplexe face à ma simple explication. Elle fit une pause un instant, puis hésita, puis baissa la tête pour éviter mon regard.
Son petit murmure perça mon oreille.
« Amie… … . »
C’était un mot plein d’étrangeté et de confusion, comme si elle l’avait entendu pour la première fois de sa vie. Maintenant que j’y pense, cela pouvait être le cas.
Je regardai Seria ainsi et demandai.
« Suis-je le seul à penser ainsi ? Il est normal de s’appeler ‘amis’, non ? »
« B-Bien sûr… Mais, je……. »
Seria bafouilla de gêne, puis devint immédiatement rouge et baissa la tête. Quand une si jolie fille faisait cela, même cela devenait quelque chose qui méritait d’être immortalisé en peinture.
C’était une vue qu’on devrait voir seul. Avec cette idée en tête, j’attendis les prochains mots de Seria.
Mais les prochains mots de Seria dépassaient l’imagination.
“…… Que fait-on avec ses amis ?”
Je n’avais pas d’autre choix que de rester ferme face à cette question.
En voyant mon regard absurde, Seria hésita, semblant embarrassée, puis évita mon regard. Que fait-on avec ses amis ?
Hmm, on traîne ensemble ; on sort jouer ; on mange ensemble. Il n’y avait pas de réponse standardisée. Mais en réalisant que Seria ne savait pas vraiment, je dus réfléchir un moment.
Comment répondre ? Peu importe combien je y pensais, je ne pouvais pas trouver une réponse appropriée.
“Hé, c’est similaire à ce que nous faisons maintenant. Nous parlons, faisons une promenade ensemble, partageons des secrets… simplement passer du temps ensemble rend cela précieux.”
“Passer, passer du temps… Oh.”
Les yeux de Seria s’écarquillèrent comme si quelque chose lui traversait l’esprit. Elle me demanda sur un ton sérieux.
“En y réfléchissant, j’ai entendu dire que les amis proches échangent aussi des cadeaux.”
“Eh bien, parfois ils le font.”
Ce n’est pas le cas, mais il n’est pas faux de dire que de tels échanges ont lieu, alors je hochai la tête et acquiesçai. Puis l’expression de Seria devint plus sérieuse.
“Alors, en échange d’être mon amie, Senior Ian, dois-je te donner quelque chose ?”
“…… Quoi ?”
J’étais tellement choqué que je ne pus m’empêcher de demander, mais Seria semblait être arrivée à cette conclusion de toute sa volonté. Elle murmura, perplexe.
“Je… je n’ai rien pour l’instant… Quand nous retournerons au dortoir, est-ce que les 200 pièces d’or que j’essayais de te donner suffisent…….”
“Non, tu ne comprends pas le sens ici… Sinon, cela deviendrait une relation d’emploi plutôt qu’une amitié, tu sais ?”
Contrairement à son apparence, c’était une cadette avec un côté gênant. Je dus alors réfléchir intensément et lui expliquer la signification de ‘ami’ encore quelques fois.
Il semblait que Seria ait été d’une manière ou d’une autre convaincue du fait qu’elle n’avait pas à me donner quoi que ce soit. Bien que le concept reste flou pour elle, au moins elle ne le dirait plus devant moi.
J’ai décidé d’être simplement satisfait de cela. De toute façon, si je faisais plus connaissance avec Seria, un jour elle comprendrait qu’il existe des relations dans ce monde qui ne peuvent pas être évaluées sur la base de l’argent.
Cependant, il semblait que Seria avait encore quelques doutes à éclaircir. Alors elle prit une profonde inspiration et me posa une question avec un regard prudent.
“Euh, monsieur ?”
“Oui, quoi ?”
La fatigue était évidente dans le ton de ma réponse. C’était parce que la solitude de Seria, qui dépassait mes attentes, commençait à m’agacer un peu.
Je n’étais pas en colère. Et si je m’étais mis en colère, Serena aurait peut-être été encore plus stressée.
Cependant, j’espérais qu’elle poserait une question normale.
Peut-être qu’Arus, le dieu, a entendu mon souhait, et Seria posa une question plus normale.
“Alors, puisque nous sommes amis, puis-je vous poser une question un peu impolie ?”
C’était une question pour laquelle la naïve Seria dit ‘Excusez-moi’, alors pour être honnête, j’étais un peu curieux à ce sujet.
Je répondis sans hésitation.
“Oui, allez-y.”
Dès que je lui ai donné la permission, la dernière hésitation que je percevais chez Seria disparut. Elle me demanda immédiatement.
Une voix douce, claire.
“Est-ce à cause de ton ami ?”
Comme si j’avais été frappé par un coup inattendu, mon corps n’avait d’autre choix que de se figer sur place.
Mon regard, qui fixait le sol avec désespoir, se tourna vers Seria. Ses yeux bleu foncé étaient profonds et silencieux. Comme toujours.
« Ton ami a été attaqué dans cette forêt, c’est pourquoi tu es venu jusqu’ici ? »
Cette question transperça mon esprit sans hésitation, comme une flèche tirée par un archer d’élite.
Améliore ton expérience de lecture en supprimant les publicités pour seulement 1 $ !