Chapitre 977
« Toux, toux… »
Son cou était saisi, et ses orteils étaient forcés de marcher sur la pointe des pieds, montrant enfin une trace de peur sur le visage de la fille.
Mais à part la peur et la tension, ses yeux exprimaient clairement une autre couche de signification : « Ce… ce n’est pas normal ! »
Elle se considérait comme assez connaisseuse en zombies, mais celui devant elle dépassait absolument sa compréhension ! À en juger par ses yeux, ce n’était pas un Zombie Senior, et d’après son état physique, ce n’était pas non plus un zombie de variation… Pourtant, ce zombie apparemment ordinaire ne possédait pas la faible intelligence notoirement associée à son espèce !
Attirer l’ennemi, créer des diversions, attaquer par derrière, faire trébucher les gens… rien de tout cela n’était censé faire partie du comportement d’un zombie !
La fille savait qu’elle était piégée, mais elle ne comprenait pas pourquoi !
Pour elle, les diverses « collections » de cet étage ressemblaient à des jouets, peu importe à quel point l’un de ces jouets pouvait se comporter de manière inhabituelle. Mais elle ne s’attendait pas à ce que cette « partie de jeu » soit autre chose qu’agréable !
Elle ne pouvait s’empêcher d’avoir peur, son corps tremblant de façon incontrôlable.
Ce zombie se tenait maintenant juste devant elle, ses yeux rouge sang fixés sur elle…
« Peur ? » Ling Mo ne put s’empêcher de secouer la tête.
La peur était normale ; lorsque des humains sont attrapés par des zombies, leur destin est inévitablement tragique. Avec un peu d’imagination, une personne pourrait même envisager, quelques secondes avant de mourir, comment elle regarde impuissante son propre corps être déchiré. Ce genre de mort était l’une des plus horribles pour les humains, personne ne voulait se voir devenir de la nourriture. Et maintenant, ce monde était pratiquement fait pour les zombies.
Parce qu’il venait de la plaquer fermement au sol, le visage de la fille était couvert de poussière.
Ses grands yeux effrayés la faisaient paraître bien différente de avant.
Bien sûr, Ling Mo ne déchirerait jamais réellement une fille ; le plus qu’il ait fait, c’était déchirer des vêtements, jamais une personne…
« Cet étage n’a probablement plus que cette fille et les personnes dans cette pièce… » pensa Ling Mo un instant, puis il tendit soudain la main dans sa poche.
En voyant Ling Mo mettre la main dedans, la fille se raidit brusquement, ses yeux rougissant légèrement.
« Même si c’est vraiment embarrassant… je ne veux vraiment pas être mangée ! »
En voyant la fille au bord des larmes, Ling Mo fut aussi surpris.
« Vraiment ? »
Comment se faisait-il qu’elle se mette à pleurer tout à coup…
Alors que les mouvements de Ling Mo s’arrêtaient, les larmes de la fille commencèrent à couler encore plus vite.
Elle ne comprenait pas pourquoi ce zombie hésitait, mais cela signifiait que ses larmes avaient un effet, alors elle ne pouvait pas les laisser s’arrêter !
Les larmes coulant sur son visage, la fille fixait Ling Mo, ressentant vaguement une lueur d’espoir.
« Exact, exact, les zombies ne pleurent pas. Apparemment, ce zombie ne comprend pas pourquoi mes yeux ressemblent à des fontaines ! »
En voyant la fille pleurer plus intensément, Ling Mo fronça les sourcils.
Il n’avait encore rien fait, pourquoi commencer à pleurer si tôt ?
De plus, puisqu’il s’était arrêté, pourquoi avait-elle vraiment commencé à pleurer à la place ?
« Les adolescentes sont vraiment si difficiles à comprendre… »
Ling Mo pensa un instant, puis il fouilla dans sa poche, en sortit quelque chose, et ouvrit la main devant la fille.
La fille, encore en pleurs, fut surprise lorsque la main du zombie s’approcha de son visage.
Dans la paume ouverte du zombie, il y avait un bonbon !
C’était le bonbon qu’elle avait lancé plus tôt pour tester la situation, et le zombie l’avait ramassé.
Mais… pourquoi un zombie mettrait-il un bonbon dans sa poche ?
« Et pourquoi un zombie me le donnerait… Attends, est-ce que c’est pour moi ? »
La fille ouvrit grand les yeux en regardant le bonbon, puis leva les yeux vers le zombie.
Lorsque le zombie leva légèrement la main, elle confirma enfin sa supposition.
Le bonbon était vraiment pour elle !
« Mais pourquoi ? Pourquoi m’offrir des bonbons ? Est-ce que cela signifie… est-ce sa façon d’essayer de m’arrêter de pleurer ? »
La fille resta debout, la bouche légèrement ouverte, son regard sur le Zombie complètement figé.
Elle ne savait pas ce qui la choquait le plus : que le Zombie sache comment réconforter une personne, ou qu’elle soit en train d’être réconfortée par un Zombie.
« Hmm ? Tu as arrêté de pleurer ? Ça a vraiment marché… »
Ling Mo hocha la tête avec satisfaction et glissa nonchalamment le bonbon dans le chapeau de la fille.
Alors que sa main passait près de son oreille, la fille frissonna visiblement.
Elle semblait maintenant comprendre que ce Zombie n’avait pas l’intention de la manger…
« Tu… tu comprends le langage humain, n’est-ce pas ? » osa-t-elle demander courageusement.
Voyant le Zombie rester silencieux, elle ajouta rapidement : « Ne t’inquiète pas, je… je ne vais pas courir. »
« Tu comprends, hein ? Si tu ne peux pas parler… peux-tu secouer la tête ? »
En réalisant que le Zombie ne faisait aucun geste hostile, sa bravoure revint peu à peu.
Elle redevint finalement elle-même ; cette fille était naturellement assez intrépide, sinon elle n’aurait pas traité ces « collections » comme des jouets, ni affronté Ling Mo seule.
Un moment de danger l’avait effrayée, mais maintenant qu’elle se sentait en sécurité, sa véritable nature refaisait surface.
« … ? » Ling Mo était sans voix. Son objectif était l’intelligence derrière cette porte, pas cette fille…
Le meilleur mouvement aurait été de l’assommer d’un coup de poing, mais en l’entendant bavarder, Ling Mo eut une autre idée.
« Qui es-tu ? » demanda Ling Mo en parlant délibérément plus lentement, d’une voix basse.
La fille resta d’abord stupéfaite, puis ses yeux s’illuminèrent d’excitation alors qu’elle s’écria : « Tu peux parler ! Incroyable ! C’est un Mutant Cerveau ? Si lui savait ça, il serait ravi ! Mais tu ne viens pas vraiment d’ici, d’où viens-tu ? »
« …Tu poses trop de questions. Réponds-moi. » Ling Mo roula des yeux.
Fille, ton cou est encore tenu par un Zombie, pourrais-tu être un peu plus sérieuse ?
C’était un cas classique de blessure guérie oubliée. Pas étonnant qu’elle ait le culot de jouer des tours sur ce étage avec une telle peau dure.
« Ne te fâche pas ! » La fille abaissa rapidement la voix, tirant la langue de façon ludique, puis continua : « Je suis Lan… Appelle-moi Lan Lan. Et toi ? Oh, j’ai oublié, tu n’as probablement même pas de code… »
« Tu ne te retiens vraiment pas avec tes mots, hein… » pensa Ling Mo, mais il ne prit pas offense. L’identité de Zombie semblait maintenant très avantageuse ; il n’y aurait aucune chance qu’elle suspecte un Zombie d’essayer d’extraire des informations, n’est-ce pas ? Il y réfléchit, puis demanda : « Qui est ce ‘lui’ ? Pourquoi serait-il content pour moi ? »
« Oh, lui ! Que dirais-tu si je t’amenais le voir ? » Les yeux de Lan Lan brillèrent en parlant.
Ling Mo trouva cela amusant ; cette fille mijotait déjà quelque chose.
« Qu’en dis-tu ? » demanda-t-elle avec espoir.
« …Le ‘lui’ dont elle parle doit être ce chercheur, » pensa Ling Mo. Pour être honnête, il était aussi très curieux.
Mais le fait que cette fille ose proposer cela suggérait qu’elle avait un plan. Une fois qu’ils rencontreraient le chercheur, il y aurait une forte probabilité qu’elle puisse s’échapper, peut-être en retournant la situation contre lui.
Une fille qui pense aussi facilement à attirer un Zombie n’est clairement pas quelqu’un à sous-estimer.
« Au fait, peux-tu me dire comment tu as réussi à t’échapper du Zombie à bras longs… non, comment tu as vaincu le Zombie à bras longs ? En entrant et en sortant, tout a complètement changé… » L’expression de Lan Lan semblait assez « innocente ».
« Beaucoup de choses peuvent arriver à l’intérieur comme à l’extérieur ; parfois, il n’est pas surprenant de trouver soudainement un enfant supplémentaire, » répondit Ling Mo avec sarcasme.
« Um ? » À ce moment-là, l’expression de Lan Lan semblait vraiment confuse ; elle n’avait aucune idée de ce dont il parlait. Pour les chapitres originaux, rendez-vous sur 𝙣𝙤𝙫𝙚𝙡•𝙛𝙞𝙧𝙚•𝙣𝙚𝙩
Ling Mo jeta un coup d’œil à la fille puis la tira soudainement du mur.
« Allons le voir, » dit Ling Mo.
Initialement effrayée, Lan Lan parut surprise puis montra un léger sourire de joie en entendant cela.
En voyant ses lèvres légèrement relevées, le corps principal de Ling Mo ne put s’empêcher de sourire aussi.
Cette fois, voyons qui dépasse l’autre en ruse…