Chapitre 728
Chapitre 489 – L’ombre sortant de la wilderness
Éditeur : Zephyr04 Traducteur : Jhung
« Allez, tu peux le faire… »
Puff—
Lorsque Xiao Bai a finalement réussi à faire entrer la moitié de son corps énorme, il s’est soudainement arrêté.
Puis il a tendu sa patte et a agité désespérément deux fois vers Ling Mo, « MeiGrr… (Je suis coincé…) »
« Hmm… » Ling Mo a tourné la tête, ignorant la bête idiote et le zombie idiot qui se trouvait derrière elle, et s’est dirigé vers l’autre extrémité de la ruelle. « Nous devrions agir maintenant que tout est prêt. Quant à nos alliés… ils devraient aussi arriver bientôt. »
« MEIGRR ?! »
« Hé, humain saucisse ! Ne pars pas encore ! Sœur Ye Lian… Sœurs, je suis écrasé ici… Hé, vous pouvez me voir ? »
……
De la perspective d’un observateur extérieur, l’incident cette fois n’a pas semblé avoir beaucoup d’impact sur le régiment de l’Armée de l’Air.
Derrière les hautes murs de fil de fer, tout semblait pareil qu’à l’habitude.
Sur la tour de garde, plusieurs canons noirs pointaient vers la wilderness extérieure.
Des coups de feu pouvaient être entendus de temps en temps, et les zombies qui avaient soudainement surgi de la wilderness pouvaient être vus tombant au sol en s’approchant du fil de fer.
En plus de la tour de garde, de nombreux postes de sécurité étaient placés tout autour.
Un petit aéroport comme celui-ci n’était pas facile à garder, mais il y avait encore un avantage. Il était situé en banlieue, loin de la ville, et il n’y avait pas de zones résidentielles densément peuplées autour.
Bien qu’il y ait constamment des zombies qui apparaissaient à proximité, cela ne suffisait pas à causer une menace énorme.
De plus, des hélicoptères sont envoyés de temps en temps pour enquêter sur la situation à proximité. Même si une horde de zombies ou un grand groupe de survivants approchait, ils seraient détectés à l’avance.
Quant au petit nombre de personnes qui venaient ici… Elles venaient soit chercher refuge, soit se promener dans les environs.
Ceux qui osaient les provoquer ne sont pas encore apparus.
« Tu veux une cigarette ? »
Un homme portant une arme s’est approché d’un poste de contrôle non loin de l’entrée et a tapoté le soldat qui visait la route devant lui.
Le soldat a regardé l’homme, et quand il a vu la moitié de la cigarette dans sa main, il a immédiatement été content, « Bien sûr que je la veux ! »
Il n’a pas pu attendre pour la prendre et a immédiatement tiré une grande bouffée, « D’où viens-tu celle-là ? »
« Des membres de la neuvième équipe. Ces deux derniers jours, ils ont demandé s’il y avait des nouvelles concernant la situation avec l’hélicoptère. Comme tu le sais peut-être, les membres de l’équipe de recherche ne veulent pas leur répondre. À cause de ce qui est arrivé au capitaine Li, leur équipe de recherche est devenue malchanceuse et se fait souvent gronder par le chef… »
Voyant que le soldat voulait aspirer encore plus, Xing Yao l’a rapidement repris avec un sourire et a dit, « Donc, ces gens de la neuvième équipe, dès qu’ils trouvent un garde allant aux toilettes ou quelque chose comme ça, ils prennent le temps de venir demander discrètement. Ce n’est pas une erreur de dire qu’ils sont riches. Toutes leurs cigarettes sont de bonne qualité. La fumée qui en sort est de la bonne marchandise. »
« Pas étonnant que tu sois allé aux toilettes si souvent ces deux derniers jours. Je pensais que quelque chose n’allait pas avec ta vessie ou quelque chose comme ça… »
Le soldat a ri en taquinant.
« Va te faire foutre ! C’est toi qui as des problèmes de vessie. Mon petit frère est complètement en bonne santé, juste un peu solitaire… »
Xing Yao s’étira soudainement et tapota le soldat. Il abaissa la voix et dit : « J’ai entendu de l’équipe de recherche que la neuvième équipe est dans de beaux draps cette fois. C’était à l’origine une mission de contribution libre, mais en fin de compte, deux équipes ont été détruites successivement, et même le capitaine a disparu. Il y avait aussi l’hélicoptère abattu à X-City, le chef a failli devenir fou… »
« Hé… Alors ce capitaine Li est probablement mort… Peu importe, ce ne sont pas nous qui allons nous faire gronder de toute façon. Cependant, le chef a dit qu’il ne recrutera pas de personnes à la légère pendant cette période. »
Profitant de l’absence de préparation de Xing Yao, le soldat reprit le mégot de cigarette et dit avec émotion : « Et moi qui espérais que des survivants viendraient pour que je puisse accepter quelques pots-de-vin… J’ai complètement oublié à quoi ressemble le vin. »
« Tu as déjà de la chance d’être en vie ! D’ailleurs, tu n’as rejoint qu’il y a deux mois ? Tu sais déjà comment t’entendre avec les gens si rapidement… »
Avant que Xing Yao ne puisse finir de parler, ses yeux se plissèrent soudainement. Il tira rapidement sur la mitraillette et la visa sur la route devant lui.
En tant que « vétéran », sa réaction était évidemment beaucoup plus rapide que celle de ce soldat.
« Qu’est-ce qui ne va pas ? »
Le soldat jeta son mégot et attrapa son arme, « C’est un zombie ? »
« Je ne sais pas… »
Xing Yao plissa les yeux et fixa la route vide.
Il semblait y avoir une silhouette vacillante sous un panneau de signalisation dans la nature.
Une situation comme celle-ci, où ils ne remarquent un problème qu’après qu’il soit devenu si proche, était relativement rare, donc Xing Yao et le soldat semblaient un peu nerveux.
Les zombies ordinaires ne leur posaient pas de problème, mais les zombies avancés ou les bêtes mutants, c’était une autre histoire…
Les nombreuses marques de réparation sur les fils de fer étaient toutes causées par ces monstres.
Chaque fois qu’un ou deux apparaissaient, cela suffisait pour qu’ils se battent longtemps, et il n’était pas rare de voir des pertes.
Xing Yao jeta un coup d’œil aux fils de fer devant lui. Il pouvait vaguement voir des traces de fissures et de nombreux endroits qui semblaient noirs.
Mais ce n’était pas de la rouille, c’était du sang qui ne pouvait pas être lavé.
Le prédécesseur de ce soldat avait été soudainement traîné par un zombie de haut niveau au milieu des cris, considéré comme une personne malheureuse pour bloquer les balles.
Après avoir été tiré par ses compagnons, il fut directement déchiqueté par les zombies devant tout le monde.
L’impact de cette scène était trop fort, et Xing Yao en garde encore des souvenirs qui le hantent.
Bruissement*
L’herbe haute se balança à nouveau, et le corps de Xing Yao devint soudainement tendu.
Soudain, une main sortit de l’herbe, puis une silhouette qui semblait être couverte de sang tomba au sol.
« Qu’est-ce que c’est !? »
Ce n’était pas facile de tirer depuis cet angle, et lorsque Xing Yao et le soldat furent complètement prêts, la silhouette leva soudain la main et fit signe.
Puis, une voix rauque se fit entendre : « Ne… ne tirez pas… »
« Hein… C’est une personne ? »
Le soldat abaissa lentement sa crosse et dit en questionnant.
Mais Xing Yao garda son arme levée, fronçant les sourcils en fixant la silhouette.
Cette personne… pourquoi a-t-elle l’air si familière ?
………
Quelques minutes plus tard, Xing Yao se tenait côte à côte avec cette silhouette.
Il tendit la main pour l’aider à se soutenir, endurant l’odeur de sang et d’autres odeurs étranges émanant de cette personne.
Ce gars était gravement blessé. Bien que ses blessures ne soient pas mortelles, il lui faudrait beaucoup de temps pour se rétablir.
La majeure partie de son poids reposait sur Xing Yao à ce moment-là, ce qui faisait que Xing Yao, qui essayait désespérément de le déplacer, se plaignait au fond de lui.
Il voulait vraiment lui donner un coup de pied pour le faire partir… Mais d’un autre côté, il était secrètement heureux de pouvoir obtenir une contribution.
Heureusement, ce gars ne s’était pas jeté directement, sinon il aurait probablement été abattu…
« Étonnamment, le capitaine est encore en vie… »
Xing Yao le regarda du coin de l’œil et murmura dans son cœur.
Li Hao, le capitaine de la neuvième équipe, est l’un des survivants qui ont rejoint le régiment de l’Armée de l’Air après l’apocalypse et possède actuellement le rang le plus élevé parmi eux.
Mais qui aurait pensé qu’un échec lors d’une mission le plongerait complètement dans l’abîme ?
L’équipe de recherche n’avait qu’une chance sur dix pour sa survie et n’avait pas passé beaucoup de temps à le chercher.
À sa grande surprise, ce gars, que la plupart considéraient comme mort, s’était en fait ramené tout seul.
Mais rien qu’en regardant les grandes et petites blessures sur son corps, son apparence sale, son teint pâle et ses lèvres gercées, il savait qu’il se battait contre la mort.
Xing Yao n’osait pas tarder. Il savait que pour les officiers supérieurs du régiment de l’Armée de l’Air, bien que ce gars soit un pécheur, il avait aussi beaucoup de valeur.
« Par ici… »
Après avoir aidé Li Hao à entrer dans la salle, un groupe de personnes s’approcha de lui.
Le chef était un homme d’âge moyen. Lorsqu’il vit Li Hao, il montra un sourire très méprisant : « Oh, ce n’est pas le capitaine Li ? Tu as vraiment le culot de revenir ?! En voyant à quel point tu étais arrogant lors de la réunion, je suppose que tu n’as jamais pensé qu’un jour comme celui-ci arriverait, n’est-ce pas ? »
En disant cela, il regarda Li Hao de haut en bas. Il vit que Li Hao semblait incapable de rester debout, et il ricana : « Quoi ? Tu n’as même pas la force de parler ? »
Li Hao leva lentement la tête, révélant une paire d’yeux gonflés.
Voyant que Li Hao le fixait sans parler, l’homme d’âge moyen fit un bruit d’agacement : « Arrête de faire semblant ! »
« …. »
Li Hao ne dit toujours rien…
L’homme d’âge moyen sembla avoir perdu tout intérêt pour ce perdant. Il lui lança un regard sévère et dit : « Attends, il y aura un moment où tu devras parler ! »
En disant cela, il fit signe à Xing Yao : « Amène-le. » Après avoir fini de parler, il fronça les sourcils et ajouta : « Ne le laisse pas mourir. »