Chapitre 716
Chapitre 477 – Préparation de l’adversaire
Éditeur : Zephyr04 Traducteur : Jhung
La première pluie de printemps est arrivée de manière inattendue le lendemain des arrangements de Ling Mo.
Le ciel brumeux était d’un blanc grisâtre et des courants rouges troubles coulaient dans la rue vers les égouts. Le sang dans l’air semblait un peu plus épais que d’habitude.
En banlieue de X-City, un panneau routier rouillé mais toujours accrocheur est suspendu en hauteur au-dessus d’une route large et désolée :
« Vers F-City. »
« Capitaine Li, regarde. »
À ce moment, trois silhouettes se tenaient dehors à l’hôtel sous la pluie, et l’un d’eux, un homme en vêtements gris accroupi par terre, a soudain crié.
Il a inséré son doigt dans un petit trou dans le sol, l’a frotté, puis l’a mis sur le bout de son nez pour le sentir, « Qu’est-ce que c’est ? Un trou de balle ? Ça ne sent pas comme ça… » Ce contenu appartient à 𝕟𝕠𝕧𝕖𝕝⁂𝕗𝕚𝕣𝕖⁂𝕟𝕖𝕥
« Cela… »
Li Hao fronça les sourcils en jetant un coup d’œil rapide, puis ferma soudainement les yeux.
Après un moment, il ouvrit les yeux et dit : « Il reste de l’énergie spirituelle, ce qui est sûrement causé par l’homme nommé Ling Mo. Il peut matérialiser la puissance spirituelle. »
« Même s’il peut la matérialiser, c’est beaucoup trop… »
L’homme en gris bougea ses pieds et regarda la rangée de trous sur le sol, sans parole pendant un moment.
« Cette puissance spirituelle est trop surpuissante… »
« Quand j’ai entendu parler de cette information pour la première fois, je ne m’attendais pas à ce que la soi-disant matérialisation soit si forte. Cette personne… a vraiment de quoi être arrogante. »
Li Hao s’approcha d’une mare de sang à côté de lui. Il restait encore quelques morceaux de vêtements déchirés, mais le corps avait disparu, il n’était donc pas difficile d’imaginer où il était allé.
« Les cris de Yin Jie avant sa mort semblaient vraiment douloureux… Qu’a-t-il fait à Yin Jie avec sa puissance spirituelle matérialisée ? »
Li Hao essuya quelques taches de sang avec son pied, puis pensa : « C’est un vide dans nos informations. Et jusqu’à quel point sa soi-disant capacité de ‘commande’ envers les bêtes mutantes est-elle arrivée ? »
« Humph, peu importe s’il est fort. Cette fois, nous… »
L’homme en gris renifla froidement et dit.
« Ça suffit. Tu n’as rien appris ? Si tu continues à sous-estimer l’ennemi, tu deviendras le prochain Yin Jie. »
Li Hao le regarda fixement et interrompit : « Ils n’attendront pas simplement stupidement dans cet hôtel. C’est évident. Cependant, depuis notre arrivée ici, en plus de vérifier et de perfectionner les informations que nous avons obtenues, il n’y a pas d’autres gains. Je peux sentir qu’ils sont proches dans cette zone… » Il regarda autour de lui et soupira, « Malheureusement, je ne peux pas trouver l’emplacement exact, mais je sais au moins qu’ils ne sont pas dans cet hôtel ni dans cette rue. »
« Il semble que cette personne ne soit pas stupide. Je pensais qu’il pourrait avoir attendu ici pour essayer de nous tendre une embuscade lorsque nous arriverions… »
L’homme en imperméable, qui était resté silencieux, prit soudain la parole. Une paire de lèvres pâles et un menton pointu pouvaient être vus sous la casquette de pluie basse. Sa voix était douce, rendant difficile de dire s’il s’agissait d’un homme ou d’une femme : « En surface, utiliser une embuscade est certainement une bonne façon… de nous gérer. »
« Il ne comprend pas du tout notre force et il n’est pas du genre à faire des choses impulsives. De plus, il sait aussi que certains d’entre nous sont doués pour la traque. Rester ici revient à se mettre en cible. »
Li Hao secoua la tête, puis tourna soudain la tête et dit à l’homme en imperméable : « Avant de le trouver, tu devrais être patient et prêt. C’est l’un de ces adversaires que l’on voit rarement. »
« D’accord. » L’homme en imperméable hocha doucement la tête.
« Allons-y. Nous devrions obtenir des informations bientôt, puisque nous agissons avec l’équipe aérienne. »
Li Hao mit ses mains dans ses poches, se tourna et marcha de l’autre côté de la rue. Il murmura à voix basse : « J’espère que tu ne me décevras pas. Au moins, reste en vie le plus longtemps possible pendant notre poursuite. »
Les deux autres le suivirent l’un après l’autre. En passant devant la rangée de petits trous, l’homme en imperméable s’arrêta légèrement.
Sous la casquette, ses yeux curieux fixèrent les trous pendant un moment avant de s’éloigner lentement, « Materialisé… Intéressant… »
Deux jours plus tard, dans le ciel au-dessus de cette ville—
Un bruit de « bourdonnement » se fit entendre de loin, et un hélicoptère passa rapidement au-dessus de la route, planant au-dessus des bâtiments en ruine.
RUGISSEMENT !
Tous les zombies errant sur la route levèrent la tête en même temps. Certains zombies sortirent même des bâtiments en bord de route.
Ils agitaient les bras vers le ciel en rugissant.
À la porte de la cabine, un jeune homme portant une casquette de visière regardait dehors.
En voyant les zombies qui regardaient vers le haut, l’homme à la casquette sourit en sifflant de manière frivole.
« Ughh… C’est tellement ennuyeux. On était censés se battre. Nous avons déjà passé deux jours dans le ciel, je suis presque malade en l’air… »
Il tourna la tête, jeta un coup d’œil à l’homme assis dans la cabine intérieure, et dit : « Hé, d’après ce que j’ai entendu, cette personne peut commander des bêtes mutantes. Est-ce vrai ou faux ? Et pour les zombies ? Peut-il aussi commander des zombies ? »
« Qui sait… » L’homme, qui se reposait les yeux fermés, leva la visière de son chapeau et bâilla avant de continuer :
« Les types spirituels ont toujours été très compliqués. Peut-être que son pouvoir a un effet hallucinogène ? Ce n’est pas impossible s’il utilise des hallucinations pour tromper les bêtes mutantes et les guider selon ses idées. Quant aux zombies… puisqu’il peut le faire avec des bêtes mutantes, cela devrait aussi être possible avec des zombies. Cependant, il doit y avoir beaucoup de limitations, non ? Sinon, ce ne serait pas différent du contrôle. D’après nos renseignements, la bête mutante ne l’écoute pas complètement, ce qui est une bonne chose. »
« Donc, il a le pouvoir de commander des bêtes mutantes, mais à quel point peut-il être puissant ? Au maximum, il suffit de le considérer comme ayant un ou deux assistants de plus. » La casquette[1] dit avec mépris.
« J’ai aussi dit la même chose… Ahh~~Ahh »
L’homme bâilla de nouveau, « Si nous ne connaissions pas cette information, nous serions bien sûr désavantagés. Mais maintenant que nous savons, il suffit de nous préparer. Regarde les zombies en dessous, que peuvent-ils faire contre nous ? Je pense que le seul vrai danger, c’est son pouvoir spirituel matérialisé. Cependant… il-he, son pouvoir spirituel peut-il atteindre le ciel ? »
« Je me demande à quoi ça ressemble d’avoir un pouvoir spirituel matérialisé. Sa tête serait-elle remplie d’un ‘pouvoir spirituel’ solidifié au lieu d’un cerveau ? Hahaha… »
Le porteur de la casquette rit de façon exagérée.
« Le capitaine Li va agir personnellement cette fois. Si nous attrapons cette personne vivante plus tard, tu pourras lui arracher le cerveau pour l’étudier. »
« C’est une bonne idée… Merde, Yin Jie et son équipe sont vraiment nuls. Ils n’ont tué qu’une seule personne, et c’était une garce. »
La casquette changea de sujet et dit avec un certain mépris.
L’homme sourit sarcastiquement et dit : « Les déchets seront toujours des déchets. Ils méritent de mourir. »
« Hé, tu penses… qu’ils ont eu leur plaisir avant de la tuer ? Liu Bao Dong n’a pas dit que les filles étaient jolies ? » La casquette se pencha soudainement et demanda avec un sourire.
« Putain, c’est tout ce que tu sais… » L’homme plissa les yeux vers lui.
« Quoi d’autre suis-je censé penser ? Je n’ai pas touché une femme depuis des mois. Mon petit copain commence déjà à moisir… »
La casquette soupira soudainement à nouveau et dit : « Nous les cherchons sur cette route depuis plus de deux jours, et c’est presque le troisième jour… Si tu veux mon avis, ils ont probablement eu peur. Peut-être ont-ils décidé de se cacher quelque part et de ne pas sortir. »
L’homme se redressa, tourna le cou, et dit nonchalamment : « Qu’est-ce qui t’inquiète autant ? En tout cas, le capitaine Li a dit qu’il était certain que ce groupe se trouvait dans cette zone. De plus, notre tâche consiste à jouer au jeu de harcèlement en haute altitude. Nous les cherchons toute la journée, ne leur laissant aucune chance de respirer. Un psychique avec un mauvais état mental équivaut à se suicider. C’est ce qu’on appelle la guerre psychologique, tu comprends ? De plus, les zombies là-bas leur causeront aussi beaucoup de problèmes. »
« S’il décide d’être un lâche et de faire comme une tortue, c’est très bien. L’équipe au sol le trouvera tôt ou tard, puis le tuera quand son état ne sera pas bon. S’il est un vrai homme, alors il prendra l’initiative de sortir et de nous défier. Bien qu’il soit très fort, nous sommes dans le ciel. Que peut-il faire contre nous une fois que nous avons pris nos distances ? Il suffit de le faire patienter un peu et d’attendre que l’équipe au sol arrive. Il est mort dès que l’attaque aérienne et terrestre le toucheront en même temps. »
« En résumé, cet homme nommé Ling Mo est condamné. »
« He-he-he… »
Les deux rirent, puis la casquette dit légèrement : « Il ne peut s’en prendre qu’à lui-même pour sa malchance. Qui lui a dit de continuer à nous offenser encore et encore ? »