Chapitre 709
Chapitre 470 – Feux d’artifice illuminant le ciel nocturne
Éditeur : Zephyr04 Traducteur : Jhung
Yuan Yuan fronça instantanément les sourcils après la disparition de sa cible.
Ce visage rond apparemment innocent révélait aussi une trace de sauvagerie.
« Où es-tu allé ! ? »
Elle retint son souffle en tenant son arme, ses yeux se déplaçant rapidement autour d’elle, à la recherche de sa cible.
SHUA !
« Au-dessus ! »
En voyant la silhouette tomber d’en haut, les yeux de Yuan Yuan s’écarquillèrent.
C’était la nuit et tout ce qu’elle pouvait voir, c’était l’obscurité et les arbres ombragés…
D’une part, sa vision était obstruée. Mais le plus important, c’était qu’elle ne s’attendait pas à ce que cette silhouette puisse réagir si vite et ait aussi de telles capacités de saut !
Lorsqu’elle se retourna, l’autre personne avait probablement sauté au même moment.
Ye Lian fixait Yuan Yuan en plein air, le fusil de sniper déjà pointé vers sa tête.
« THOR ! C’est le Thor de One-eyed ! »
Au moment où Yuan Yuan est devenue une cible, elle sentit un grand danger.
Soutenez la traductrice en lisant l’histoire sur Go Create Me Translations, où elle est actuellement en cours de traduction.
À une si courte distance, avec la puissance de Thor, non seulement elle aurait pu la tuer, mais même des plaques d’acier auraient pu être pénétrées.
« Mais… Tu penses que n’importe qui peut être un tireur d’élite ! ? Même moi, je devrais encore compter sur mes capacités… »
Elle se calma rapidement à nouveau et montra un regard de mépris.
Cependant, elle roula immédiatement sur place, tentant d’éviter, tout en levant le bras pour se préparer à faire tomber Ye Lian.
« BANG ! »
L’autre personne était clairement encore en l’air, mais elle avait déjà tiré en quelques dixièmes de seconde.
Et Yuan Yuan, qui venait de finir de rouler, se couvrit immédiatement l’épaule.
Sous la paume de sa main, le sang coulait constamment, et la douleur intense la fit presque s’évanouir.
Seule une partie de son épaule avait été effleurée, mais elle était déjà cassée, et les os de son épaule s’étaient complètement brisés !
Yuan Yuan serra les dents en regardant le pistolet tenu par son bras blessé tomber au sol, mais elle ne s’arrêta pas pour le ramasser.
Voyant que Ye Lian avait atterri doucement au sol, Yuan Yuan se retourna immédiatement et recula vers l’arrière de l’hôtel.
Les explosifs n’étaient pas tous plantés, et il était inutile de les faire exploser à ce moment-là. Elle ne pouvait le faire qu’après avoir éliminé cette femme…
« Tu peux en fait viser et tirer en plein air ? Yin Jie et One-eyed ne peuvent probablement pas faire ça. Bien que les balles tirées de leurs fusils soient plus dévastatrices, la capacité de tir de cette femme est tout simplement ridicule ! Quand diable les fusils de sniper sont-ils devenus si faciles à utiliser ! »
Yuan Yuan ne cessait de maudire dans son cœur. Elle ne pouvait utiliser qu’une seule main maintenant, et sa vision commençait à devenir floue.
« Ce salaud de Dong m’a-t-il vendu ? Quel idiot ! À l’origine, j’avais un peu de sympathie pour lui. Bien qu’il ait été le membre le plus remarquable du vieux régiment de l’Armée de l’Air du neuvième escadron, il allait quand même mourir comme un pion pitoyable dans ce plan… Mais je ne m’attendais pas à ce qu’il me vende ! Et si vite en plus ! »
Elle pensa rapidement à la raison de sa révélation, et maudissait immédiatement dans son cœur en serrant les dents.
En tant que médium, la force de Yuan Yuan n’était en réalité pas si mauvaise. La plupart de sa naïveté et de sa mignonnerie habituelles n’étaient qu’un masque.
Bien que tout le monde ne croie pas à cela, les filles faibles et mignonnes étaient toujours un peu plus favorisées.
Comme par exemple l’homme qui fumait, bien qu’il n’ait pas développé de désir inexplicable de la protéger, il avait quand même été dupé au moins pour exécuter le plan obedientement.
Il prenait aussi les tâches les plus compliquées lors de leur organisation.
Bien que le résultat soit toujours le même, peu importe comment il s’y prenait…
« Hé, cette femme est semblable à moi ! Elle paraît innocente et faible, mais en réalité elle est tellement cruelle ! »
Elle fuyait actuellement frénétiquement vers une bande verte. Il y avait à l’origine une petite route de gravier dans la bande verte, comme un petit jardin, mais elle était maintenant complètement recouverte de mauvaises herbes.
« Elle est tellement rapide ! »
Pour échapper à la mort, Yuan Yuan courait déjà à toute vitesse, mais elle ne s’attendait pas à regarder en arrière et à voir que Ye Lian n’était qu’à moins de vingt mètres d’elle !
Elle se retournait sans cesse et tirait, mais Ye Lian arborait toujours une expression naturelle et indifférente en se déplaçant rapidement à gauche et à droite.
« Je ne peux pas la toucher ! »
Yuan Yuan devenait de plus en plus anxieuse. Si cela continuait, elle mourrait probablement de perte de sang et de douleur, sans parler de tuer Ye Lian.
« Tu n’es pas tireur d’élite ? Comment diable es-tu aussi douée physiquement ! »
La fille au visage rond criait intérieurement avec colère. D’après la façon dont son adversaire bougeait et sautait, elle savait que la fille n’était pas faible physiquement.
Elle ne savait pas à quel point son poing était fort, mais la force de ses jambes n’était certainement pas faible.
« Heureusement, elle tient un fusil de précision. Ce n’est pas comme si elle pouvait viser et tirer en courant avec. De plus, sa ligne de vue ici est bloquée… »
Après avoir réussi à s’engouffrer dans la bande verte, l’état d’esprit anxieux de Yuan Yuan se détendit un peu : « Viens me poursuivre. Tu es morte si tu entres ! »
Elle sourit, tenant le pistolet, et reculait lentement.
« Ah… »
Après l’avoir suivie dans la bande verte, Ye Lian devint stupéfaite.
Il y avait tellement de branches qui sortaient devant elle. Bien que ses yeux puissent voir clairement dans l’obscurité, sa vision était toujours bloquée.
L’adversaire utilisait un pistolet silencieux et tirer de manière imprudente ne ferait que révéler sa position.
Et si l’adversaire tirait, elle ne pourrait pas la trouver…
En fait, Yuan Yuan pensait la même chose. Elle était accroupie dans un buisson, regardant tranquillement devant elle.
En même temps, elle sortit ses lunettes de vision nocturne et les mit, « Même si des survivants ordinaires comme toi ont Thor pour utiliser, tu n’as toujours pas assez d’équipement. Comment comptes-tu te battre contre nous ?! Regarde-moi battre cette jolie face plus tard ! »
Si l’adversaire était un homme, elle aurait peut-être fait semblant d’être faible.
Mais comme elles étaient toutes deux des femmes, il n’était pas nécessaire de faire semblant…
« Elle n’a pas peur d’entrer, n’est-ce pas ? »
Yuan Yuan posa son arme, tendit la main et fouilla un peu par terre jusqu’à ce qu’elle ramasse une pierre.
BAM !
Elle lança soudainement la pierre, qui heurta un parterre de fleurs.
« Ça devrait l’attirer. »
Yuan Yuan s’apprêtait à ramasser son arme, mais sentit soudain qu’il n’y avait rien sur le sol.
Ses doigts balayèrent le sol deux fois avant que ses mouvements ne s’arrêtent soudainement, et une sueur froide coulait sur son front.
« Comment as-tu fait pour me trouver… ? »
Yuan Yuan transpirait à grosses gouttes, et elle savait que le canon de l’adversaire était pointé sur elle à ce moment-là.
« Je n’y crois pas… Mes mouvements étaient si légers, et j’avais même lancé une diversion pour la tromper. Alors, comment a-t-elle pu me trouver ?! »
Si Yuan Yuan regardait en arrière à ce moment-là, elle aurait vu que le nez de Ye Lian frémissait doucement…
Après s’être accroupie une seconde, Yuan Yuan sauta soudainement en avant, mais juste au moment où elle s’apprêtait à s’enfuir, quelque chose de semblable à une javelot la frappa soudainement à l’arrière de la tête.
« Comment as-tu pu utiliser Thor comme ça ?! »
Et avant que cette « Javelot » ne touche le sol, elle fut attrapée par Ye Lian qui se précipita rapidement.
Elle a marché sur le dos de la fille au visage rond, a reniflé à nouveau, et a dit : « J’ai quelque chose… je veux te demander… » Cette mise à jour est disponible sur 𝕟𝕠𝕧𝕖𝕝✶𝕗𝕚𝕣𝕖✶𝕟𝕖𝕥
« Va demander à Dieu ! Meurs ! »
Lorsque la fille au visage rond a répondu férocement, elle a soudainement tendu la main vers sa taille et a tiré la goupille d’une grenade.
Le processus de retirer la bague était en réalité un peu plus compliqué, mais Yuan Yuan était plus que capable…
« Haha, mourons ensemble. »
Yuan Yuan a crié avec une expression sombre et a attrapé la jambe de Ye Lian avec sa main habile en même temps.
Il ne resterait que trois secondes, et après trois secondes, la femme qui avait détruit son bras exploserait.
« Yin Jie, j’ai fait de mon mieux. La mission a échoué. Ne m’en veux pas ! »
Mais juste au moment où la grenade allait exploser, Yuan Yuan a soudain vu cette fille la regarder en bas, tandis que son autre pied faisait un demi-pas en arrière.
« Tu veux encore te débattre ? Il est déjà trop tard pour se débattre ! »
Mais juste au moment où cette pensée surgissait dans l’esprit de Yuan Yuan, elle a découvert que Ye Lian semblait être en colère.
« Pourquoi tu fais la tête ? Tu es sur le point d’être éclatée en morceaux, et tu fais juste la tête ? Tu devrais au moins essayer de te débattre un peu, hahaha… »
Yuan Yuan a ri intérieurement.
La grenade était pressée sous sa taille. Tant qu’elle pouvait garder Ye Lian piégée pendant plus de trois secondes, elle réussirait !
« Qui t’a permis… de m’embrasser ! »
Ye Lian a levé le pied, puis a donné un coup de pied à la taille de Yuan Yuan.
Yuan Yuan a soudain ressenti une force énorme venir vers elle, comme si elle était percutée de front par un train.
Bien que ce ne fût certainement pas aussi puissant, elle n’a pas pu s’empêcher de lâcher prise et a été projetée en arrière en même temps.
Elle n’a même pas eu le temps de réagir. Elle a juste senti qu’elle avait été renvoyée en vol avant d’exploser.
BOUM !
Une grande explosion de flammes s’est soudain illuminée dans les airs, éclairant la ceinture verte chaotique.
Ye Lian a regardé silencieusement les flammes, regardant quelques morceaux tomber.
Puis cette zombie féminine, qui semblait toujours être dans un état de rêve, a soudain demandé : « Feu… feux d’artifice ? »