Chapitre 687
Chapitre 448 – Thor
Éditeur : Zephyr04 Traducteur : Jhung
Lucy fut stupéfaite par l’incident, et courut rapidement vers la ville du siècle pendant que les zombies étaient distraits par l’hélicoptère.
Ling Mo n’avait qu’une envie : vérifier les fournitures immédiatement.
Bien qu’il ait rencontré plusieurs revers, la récompense envoyée était exactement conforme à ce qui avait été promis.
« Sur cette base, on peut supposer que ces humains ont pris cette décision par eux-mêmes, n’est-ce pas ? » sneer Dark Shana et dit.
Nana hocha la tête et dit : « Oui, sinon ils n’auraient pas préparé ces fournitures en premier lieu. »
« Ces humains… pensent toujours qu’ils peuvent profiter des choses. » Ya Lin ricana, manifestement mécontente.
« Tout comme les zombies aiment poursuivre leur proie, beaucoup d’humains aiment poursuivre des bénéfices. » Nana dit, « N’est-ce pas normal ? La plupart des humains pensent que leurs rêves peuvent devenir réalité puisqu’ils n’ont jamais subi de revers. »
« Comme prévu, les paroles de Nana semblaient très raisonnables à cause de ses émotions humaines… »
Quelques minutes plus tard, Lucy ouvrit la porte du toit en haletant, et sortit avec un visage pâle.
En la voyant apparaître, Nana se retira rapidement dans l’ombre de Dark Shana et devint Shana.
Mais un tel spectacle étrange était totalement invisible pour Lucy.
Et même après l’avoir vu plusieurs fois, Ling Mo ne pouvait s’empêcher de se frotter les sourcils et de tousser sèchement.
Chaque fois qu’il les voyait se combiner, son esprit ne pouvait s’empêcher de penser à des choses étranges…
Soutenez le traducteur en lisant l’histoire sur Go Create Me Translations où elle est actuellement en cours de traduction.
Elle haletait fortement, posant ses mains sur ses genoux, fixant Ling Mo, « Qu… Qu’est-ce qui se passe… ? »
« Ce n’est pas évident ? » Ling Mo haussa les épaules et dit.
« Ce…. » Lucy regarda dans la direction de l’explosion de l’hélicoptère. Le bâtiment était en feu, et comme une grande cheminée, il émettait en continu une épaisse fumée noire.
« Je n’arrive pas à croire qu’ils aient vraiment essayé de faire ça… Peut-être qu’ils pensaient pouvoir te tuer ? Après tout, ils étaient en sécurité à l’intérieur de l’hélicoptère. Parmi votre groupe, une ou deux personnes semblent fortes et vous ne semblez pas capables de vous battre en combat à longue distance… »
Lucy haleta, fixant le feu, et dit avec une expression compliquée : « Tu es si puissant. Ne me dis pas qu’ils n’ont pas été surpris, même moi j’ai été choquée. Tu continues vraiment à me surprendre… »
« Haha… Je le suis, en effet. » Ling Mo ne pouvait s’empêcher de se sentir un peu vantard. En tout cas, les problèmes ont été éliminés…
« Mais… » Le ton de Lucy changea soudain, tournant la tête pour regarder Ling Mo, ses yeux devinrent étranges, « Comment suis-je censée revenir maintenant que tu as fait exploser l’hélicoptère ? »
« Uhhh… » L’expression de Ling Mo devint soudainement gênée, et le coin de ses yeux se contracta involontairement.
Dix minutes plus tard—
« Ils t’ont en fait donné un fusil de sniper… »
Lucy sortit un fusil de sniper du sac à dos, le démonte, le regarda à nouveau, puis ricana et le jeta en arrière, « Ça… c’est purement un objet de façade. C’est une vraie merde. Si tu ne l’utilises pas pendant longtemps, je ne peux même pas garantir qu’il tirera encore correctement. »
« Donc, c’est comme avoir une dysfonction érectile, n’est-ce pas ? »
« Uhh… tu pourrais le dire comme ça, mais… ça sonne très bizarre… »
Lucy tourna son regard vers les pieds de Ling Mo, et soudain ses yeux s’illuminèrent et elle demanda : « Est-ce le fusil de sniper que tu viens de saisir ? Est-ce celui de ce sniper ? »
En disant cela, elle prit l’arme, l’examina de plus près, et fit semblant de tirer.
« Bien que je n’aie jamais été en contact avec des armes à feu avant l’apocalypse, mes compétences étaient plutôt inutiles. Après avoir travaillé avec le régiment de l’Armée de l’Air, j’ai commencé à m’entraîner avec des armes. Bien que j’aie finalement choisi un fusil mitrailleur, je sais toujours comment utiliser des fusils de précision. Ce fusil devrait appartenir à One-eyes. Cette personne s’appelle Frère One-eye. C’est un gars très célèbre dans le régiment de l’Armée de l’Air. Il provoque souvent des disputes et a eu plusieurs conflits avec des gens de notre base. En résumé… C’est un tyran. Mais il semble qu’il n’était pas seulement un tyran, mais aussi très vicieux… »
Lucy tenait le fusil et dit : « Le régiment de l’Armée de l’Air l’a probablement envoyé parce qu’ils n’étaient pas satisfaits des résultats. Ils lui ont probablement permis d’agir en fonction de la situation. Si vous aviez été faciles à intimider, ils l’auraient simplement laissé se débarrasser de vous… »
« Malheureusement pour eux, je ne me laisse pas facilement intimider. » Ling Mo ricana.
« Ce fusil est de la bonne qualité. Il se vendait autrefois à près de 300 000 yuans, mais il est maintenant encore plus rare. Il a été développé indépendamment par notre pays et possède une portée de précision de 1000 mètres, et il est très puissant. »
Elle sortit un paquet de balles de son sac à dos, l’inspecta, et dit : « Heureusement, le calibre des balles est le même, sinon un si bon fusil serait gaspillé. Il y a 50 balles dedans, ce qui durera longtemps. »
« Un fusil valant 300 000 yuans… » Ling Mo resta un instant stupéfait, puis prit immédiatement le fusil de précision et le frotta, « C’est du bon matériel ! »
« Il a enfin révélé sa nature de racketter… » dit Shana de côté.
Ling Mo tenait le fusil avec précaution, et écouta l’introduction de Lucy : « Ah, c’est vrai, j’ai entendu dire que ce fusil s’appelait Thor. »
« Ce n’est pas un marteau… » Ling Mo roula des yeux, « Un nom si incompétent. Ça devrait être… »
« Es-tu en position de dire cela ? » demanda Ya Lin.
Ling Mo ignora naturellement ces mots et remit « Thor » à Ye Lian : « Ce fusil est pour toi. Lulu, peux-tu lui apprendre comment l’utiliser ? Y compris comment le démonter et le remonter… »
« Hein ? »
Lucy parut embarrassée : « Même si tu l’apprends maintenant, tout le monde ne peut pas utiliser un fusil de précision… J’ai pratiqué longtemps, mais… »
Un bon sniper n’est pas si facile à former. Avec une précision de tir et un jugement précis, un sniper jouera un rôle clé dans la détermination du résultat dans certaines batailles.
Si One-eyed s’était caché à un kilomètre de distance, son embuscade aurait pu aboutir à quelque chose de différent.
Peu importe la force de Ye Lian en combat, il est impossible qu’elle devienne une tireuse d’élite dès sa première prise en main d’un fusil de précision, n’est-ce pas ?
Cependant, après lui avoir appris, Lucy fut horrifiée de découvrir que, bien que cette fille ait l’air d’une idiote, elle avait une mémoire incroyable !
Avec la capacité des zombies à se souvenir de tout ce qu’ils ont vu, Ye Lian a appris à utiliser ce fusil de précision après l’avoir regardé une seule fois, et à le démonter et le remonter complètement en peu de temps.
« Champion ! Si tu participais à un concours de démontage de fusils, avec ta rapidité, tu serais sûrement la championne ! » s’exclama Lucy.
« Laissez-moi d’abord essayer… »
Ye Lian leva le canon, puis visa le devant.
« Bien que ta vitesse de montage soit rapide, vouloir aussi tirer soudainement est un peu… Sans parler de ce recul… »
« BANG ! »
Un bruit étouffé retentit, en même temps, un panneau d’affichage au loin trembla soudainement, puis tomba.
Le son du panneau s’écrasant couvrit le bruit du coup de feu, et les zombies qui s’apprêtaient à foncer, se tournèrent immédiatement dans la direction d’où était tombé le panneau.
« Putain… c’était à au moins quelques centaines de mètres… Et cette énorme publicité sur le toit a été tirée en un seul coup, ton précision est terrifiante… »
Ling Mo ouvrit grand les yeux et regarda au loin, s’exclamant.
Lucy était abasourdie. Après un moment, elle tourna lentement la tête et regarda Ye Lian comme si elle voyait un monstre, « C’est sûrement parce que je n’ai pas bien dormi la nuit dernière… »
Ye Lian sourit légèrement et inclina la tête, « C’est la première fois pour moi, je ne m’y habitue pas encore… »
« Je me sens tellement soulagée d’entendre ça… » dit Ling Mo en frappant sa poitrine.
« Mais pourquoi on dirait que tu es extrêmement choquée ? » rit Shana.
« À l’avenir, ce fusil sera confié à Ye Lian. Le talent de Ye Lian est le tir à longue distance. Ce serait dommage de ne pas en profiter. De plus, Ye Lian a aussi un avantage pour se faufiler… »
Ling Mo tendit la main et tapota l’épaule de Ye Lian en riant.
« Donc, cela peut s’expliquer par le talent ? » Lucy n’avait toujours pas repris ses esprits après son choc.
En plus du fusil de sniper, il y avait aussi beaucoup d’autres objets. Bien que certains de ces objets soient de mauvaise qualité, cela suffisait à Ling Mo pour répondre à ses besoins urgents.
« Il devient de plus en plus difficile de collecter des fournitures, surtout pour la nourriture… » soupira Ling Mo en se tournant vers Lucy. « Bien que j’aie abattu l’hélicoptère… Mais j’ai encore des choses à faire à X-City. Donc… »
Lucy fit un pas en avant silencieusement et s’approcha de Ling Mo.
Bien qu’elle ne parle pas, sa signification était déjà évidente.
« Ce que je vais faire est dangereux… »
« Nous pourrions mourir… »
« Hé, au moins donne-moi une réaction… »