Chapitre 667
Chapitre 429 Partie 1 – Attaque conjointe
Éditeur : Zephyr04 Traducteur : Jhung0301
Ce parking souterrain était situé sous une rue piétonne et s’étendait sur une grande surface.
Après avoir franchi la barrière levante tordue [1], Ling Mo marcha le long d’une courbe pendant environ 20 mètres avant de pouvoir entrer dans le parking sombre.
La lumière était devenue plus faible, et à première vue, seules les voitures abandonnées pouvaient être vues. Recherche Google 𝓷𝓸𝓿𝓮𝓵✶𝓯𝓲𝓻𝓮✶𝓷𝓮𝓽
Au-dessus de lui, divers tuyaux rouillés étaient densément empilés, comme des vaisseaux sanguins dans le corps d’un monstre.
Plusieurs voitures, probablement destinées à sortir du parking, avaient percuté les murs. Il y avait de vieilles taches de sang sur le verre brisé, et une odeur rance flottait dans l’air.
Il y avait aussi quelques cadavres allongés ici et là. Les crânes, couverts de chiffons déchirés, avaient deux orbites qui semblaient fixer tout ce qui vivait en entrant ici.
Ling Mo avançait lentement dans la allée. Dans le parking vide, ses pas résonnaient très fort, “Pa-da, Pa-da.”
Après avoir sorti ses lunettes de vision nocturne à infrarouge et les avoir placées sur son œil droit, Ling Mo libéra également ses tentacules spirituels.
Ces piliers et véhicules obstruaient sa ligne de vue. Il ne pouvait compter que sur ses tentacules spirituels pour à peine détecter son environnement.
“Vous voulez utiliser cet endroit pour me profiter… Mais pourquoi Hei Si et Yu Shi Ran se dirigent-ils ici ?”
Sentant la réduction de la distance de connexion spirituelle entre les deux parties, Ling Mo s’arrêta et tenta d’interagir avec eux, “Se pourrait-il que Frère Tigre ait été tué ?”
Il essaya de passer à la perspective de Hei Si et découvrit qu’elle avait les yeux fermés. Passer à la perspective de Yu Shi Ran était impossible.
Après tout, il n’y avait pas de connexion spirituelle directe entre lui et Yu Shi Ran.
“Laisse tomber, je dois d’abord aller chercher ces deux-là. Hé, le punk et celui tatoué, sortez…”
Ling Mo leva la voix et cria.
“HÉ ! PUNK !”
À part son écho, il n’y eut aucune réponse…
La porte de sortie menant à la rue piétonne était fermée hermétiquement, et il ne semblait y avoir personne qui l’utilisait.
S’ils s’étaient vraiment échappés par cette porte, ils auraient sûrement laissé des preuves.
Ling Mo fouilla à nouveau le parking. De chaque côté de l’allée, chaque véhicule abandonné paraissait suspect, comme si quelque chose se cachait dans l’obscurité.
En passant devant un endroit rempli de voitures électriques, une silhouette surgit soudain derrière lui.
Dès que la silhouette apparut, les tentacules spirituels de Ling Mo avaient déjà détecté sa présence. Il se retourna immédiatement et tira sur la silhouette avec ses tentacules spirituels.
Après une collision silencieuse, une lueur faint apparut dans l’œil droit de Ling Mo.
À travers les lunettes de vision nocturne à infrarouge, le maquillage gothique de Quinn la faisait ressembler à un fantôme féminin effrayant.
Après avoir reçu de force le coup de Ling Mo, son visage devint pâle, et ses pieds semblaient bouger de manière erratique, ce qui renforçait son ambiance Sadako[3].
En regardant Ling Mo, elle sourit soudainement, montrant un sourire froid, puis cria : “Je ne suis pas une punk ! Être gothique, c’est une forme d’art, OK ?!”
“Colorier ta bouche pour faire comme si tu étais empoisonnée, c’est de l’art ? Quand est-ce que faire ressembler tes yeux à des yeux de panda est devenu de l’art… ? Attends une seconde, merde ! Tu essaies de me distraire !”
Ling Mo se retourna rapidement, mais il n’y avait personne derrière lui.
En même temps, au-dessus de sa tête, une silhouette sauta soudainement, et une rafale d’air le frappa directement.
BANG !
Ling Mo se déplaça rapidement sur le côté. Le flux d’air appuya contre son épaule et creusa un gros trou dans le sol. Des débris éclaboussèrent partout, frappant douloureusement le mollet de Ling Mo.
Non seulement cela, il ressentit une douleur aiguë venant de son épaule. Il tendit la main et toucha quelque chose de visqueux. Sa peau s’était en fait fendue et saignait actuellement.
« PUTAIN ! »
Il ne s’attendait pas à ce que l’autre partie grimpe sur les tuyaux. Pas étonnant que ses tentacules spirituels n’aient trouvé personne…
Cette méthode d’attaque était extrêmement efficace dans un endroit aussi sombre et confiné.
L’homme tatoué avait échoué dans sa tentative de tuer Ling Mo d’un seul coup. Alors que Ling Mo s’apprêtait à réagir avec une contre-attaque, une lumière froide sortit de la direction de Quinn.
À suivre…
[1] – Barrière anti-voiture ou barrière levante, regarde ça lol. C’est la barre dans ces péages dans les parkings qui arrêtent les voitures jusqu’à ce qu’elles paient le péage.
[2] – « 杀马特 » est la translittération du mot anglais « smart ». Cependant, les internautes chinois utilisent ce terme de manière sarcastique pour désigner ces jeunes qui s’habillent comme des idiots. Le style ressemble à celui d’un punk. Google-le et tu devrais pouvoir te faire une idée.
[3] – La femme effrayante qui sort du puits dans le film « The Ring ».