Chapitre 608
Chapitre 399 Partie 2 – La Terrifiante Intention de Tuer de l’Ombre Mystérieuse
Éditeur : Zephyr04 Traducteur : Jhung0301
Au bout de la route, une file de personnes apparut à l’horizon.
Comparé à Ling Mo et son groupe, celui de Liu Bao Dong était manifestement plus faible.
Leur force physique au moins était correcte. Même en portant des charges aussi lourdes, ils ne transpiraient que légèrement et ne haletaient pas comme des chiens fatigués.
Surtout Lucy, elle portait beaucoup de munitions et une mitrailleuse, mais seule une fine couche de sueur était sur son front, et sa respiration était calme.
Mais en regardant leurs visages pâles, ils n’avaient clairement pas passé un bon moment en chemin.
“PUTAIN ! Je pensais vraiment… Je pensais vraiment que j’allais mourir là-bas.” Un membre de l’équipe poussa un long soupir de soulagement en voyant le bâtiment devant lui.
Liu Bao Dong s’approcha lentement, jeta son sac à dos par terre, puis s’assit par terre. “Pause… Prenons une pause. Pourquoi diable y a-t-il encore autant de zombies sur cette route ?! Ce groupe d’avant… doit les avoir laissés là exprès !”
“Peut-être qu’ils ont un moyen d’éviter les zombies. Tu n’es clairement pas aussi fort qu’eux, donc ça ne sert à rien de se plaindre.”
dit froidement Lucy, puis insista, “Allez, ta tâche n’est pas encore terminée. Cette zone n’est pas considérée comme entrer dans la ville.”
“Tu peux arrêter de dire des conneries ? Chacun de nous porte au moins dix livres de matériel. En plus, on vient de se battre durement. Quoi qu’il en soit, il faut qu’on fasse une pause ! Installons-nous ici pour camper et dormir cette nuit. On pourra repartir demain matin !” cria Liu Bao Dong.
L’expression de Lucy resta la même, “Tu veux juste profiter de ce moment pour voir si tu peux retrouver ce groupe d’avant.”
Après cette révélation, le visage de Liu Bao Dong devint soudain rouge, “Tch !”
“C’est tellement enfantin. Cependant, je peux aussi profiter de cette occasion pour voir si je peux retrouver mes compagnons disparus.”
Soutenez les traducteurs en lisant d’abord *My Girlfriend Is A Zombie* sur Go Create Me Translations dès que les chapitres sortent ! N’oubliez pas de nous mettre en favoris !
Dès que Lucy eut fini de parler, elle se tourna soudain pour regarder la rue vide.
Pour une raison inconnue, elle eut soudain un pressentiment ominieux…
“Hé, restez sur vos gardes. Je pense qu’on pourrait avoir des problèmes.”
Dès que la voix de Lucy tomba, elle entendit soudain un sifflement aigu.
Au moment où elle entendit ce son, elle se déporta sur le côté, mais un membre masculin derrière elle se leva, regardant au loin avec doute, “Qu’est-ce que…”
Il n’eut même pas le temps de finir sa question lorsque sa tête explosa soudain comme une pastèque, pleine de liquide étrange et de chair hachée.
“AAAHH !”
La membre féminine à côté de lui ne put s’empêcher de crier, le visage couvert de sang.
Le dos de Lucy était aussi taché de sang. Elle fut la première à réagir, se roulant immédiatement derrière une voiture abandonnée pour se mettre à couvert.
Quand les autres virent ce qu’elle faisait, ils se mirent aussi à chercher un abri.
Mais après quelques minutes, rien ne se passa. Il n’y avait qu’un corps sans tête et du sang par terre.
“Est-ce que c’est ce groupe de personnes d’avant… ou ce sont les survivants d’ici…” murmura Liu Bao Dong, pâle, accroupi derrière la voiture.
Il regrettait déjà d’avoir pris en charge cette tâche lui-même.
C’était déjà assez qu’ils aient rencontré des zombies à la station-service. Rencontrer une attaque aussi étrange juste après avoir atteint les périphéries de X-City était vraiment trop…
Et ils venaient de perdre un membre de l’équipe, sans même savoir où se trouvait l’attaquant !
Prenant une profonde inspiration, Lucy leva silencieusement la tête et jeta un coup d’œil au loin. Elle enleva son chapeau, le sortit du toit de la voiture et le secoua. Après avoir vérifié qu’il n’y avait aucun mouvement, elle s’approcha prudemment du corps.
« Hé, tu ne te sens pas mal à voir tout ce sang partout ? »
Liu Bao Dong fronça les sourcils alors que Lucy s’approchait rapidement. Il ne put s’empêcher de lever la main pour empêcher son vomissement.
Les trois autres membres de l’équipe n’avaient pas encore repris leur souffle après leur frayeur, et ils regardaient chaque mouvement de Lucy avec des yeux ébahis.
« Ça doit être ça… »
Lucy chercha un moment sur le sol, utilisant la pointe d’un couteau pour dénicher un petit morceau de matériau de construction.
Ce morceau de matériau de construction était à peu près de la taille d’un pouce et comportait un peu de carrelage en céramique.
C’est cette chose qui a été jetée de je ne sais où, avec une telle force que la tête de leur compagnon a explosé au contact de ce matériau de construction. Ce chapitre est mis à jour par 𝔫𝔬𝔳𝔢𝔩·𝔣𝔦𝔯𝔢·𝔫𝔢𝔱
« Une force et une précision aussi horrifiantes… »
Lucy pinça l’éclat dans sa main et dit :
« Je n’arrive pas à croire que tu aies vraiment trouvé l’arme du crime dans tout ce bazar… »
Liu Bao Dong sortit, effrayé, en se couvrant le nez et en jetant un coup d’œil au corps de son compagnon.
Bien qu’il soit terrifié, son expression devint un peu plus en colère après avoir vu son compagnon mourir si misérablement.
« Si jamais je découvre qui… »
« Ça ne sert à rien de dire des choses aussi inutiles. Nous devons traverser cette zone. Étant donné que l’autre partie possède une attaque à longue portée si terrifiante, il vaut mieux que nous entrions immédiatement. Il vaut mieux marcher dans un endroit avec un peu de couverture. Rester ici, c’est simplement leur donner une cible ouverte. »
Lucy l’interrompit et dit : « Les intentions de l’autre partie sont inconnues, mais nous n’avons pas besoin d’avoir peur. En combat rapproché, nous avons encore une chance de gagner, probablement… »
« Est-ce que ce sont les mêmes personnes qu’avant… » Liu Bao Dong mentionna à nouveau Ling Mo et sa bande.
« Ce n’aurait aucun sens s’ils l’étaient. S’ils voulaient vraiment voler nos armes et qu’ils avaient cette méthode d’attaque, ils auraient pu le faire à la station-service. Cependant, on ne peut pas totalement exclure cette possibilité non plus. »
Lucy hésita un instant avant de donner une réponse intermédiaire.