Chapitre 562
Chapitre 377 Partie 3 – Sonde soudaine
Éditeur : Zephyr04 Traducteur : Jhung0301
« Huu ! »
En deux minutes, Ling Mo a grimpé par-dessus une clôture depuis l’arrière et a atterri doucement au sol, « Mission accomplie. »
Après avoir fini de parler, il a réalisé que l’atmosphère était étrange, et a tourné son attention vers Wen Xuan.
Cependant, avant qu’il ne puisse dire quoi que ce soit, Wen Xuan l’avait déjà salué avec un sourire, tendu la main, et l’avait posée sur son épaule, « Je suppose que la ligne de défense doit être en pleine chaos en ce moment. »
« Hein ? Ouais ……. » Ling Mo s’est soudain senti soulagé. Bien qu’il ne soit pas sûr si Wen Xuan avait deviné quelque chose, mais puisqu’il ne disait rien, cela signifiait que cette affaire pouvait simplement se terminer ici.
Il était difficile de se faire un ami, et tous deux avaient traversé des situations de vie ou de mort ensemble. Bien que Ling Mo ne le dise pas, au fond, il chérissait leur amitié.
« Peux-tu retourner sans problème ? » demanda Ling Mo.
Wen Xuan affichait un sourire fier, « Tu n’as pas à t’inquiéter pour moi. Passer à travers la ligne de défense est un petit ka-se [1] pour moi ! »
« N’essaie jamais de te vanter avec ton anglais…… » dit Ling Mo après un moment de silence.
Shana dit froidement, « Personne ne s’inquiète pour toi. »
« Retourne et brûle toutes ces poupées gonflables, c’est une honte. » dit Ya Lin.
Ye Lian se retourna, jeta un coup d’œil au bras de Wen Xuan, puis tourna silencieusement la tête à nouveau.
« C’est vous que je crains…. » Wen Xuan fit comme si les filles n’avaient rien dit, se frotta les cheveux, et dit, « La ville X sera bientôt en chaos total. Vous avez déjà vu comment sont les zombies dans la ville A. La ville X deviendra bientôt comme ça. Je vous ai amenés ici pour que vous en fassiez l’expérience à l’avance. La ville A n’est qu’une petite fraction de terre comparée à la ville X. Il y a plus de population et de territoire dans la ville X, alors……. »
Wen Xuan prit une profonde inspiration, et son expression devint soudainement grave, « Prenez bien soin de Ya Lin…… Tu es bien meilleur que moi, dans tous les sens. »
« Moi…… »
« Ahhahahaha, c’est ça. » Wen Xuan pointa vers un petit véhicule garé devant lui et dit, « J’ai découvert ça quand nous sommes sortis de la ligne de défense. Vous pouvez l’utiliser pour revenir. J’ai déjà placé le corps testé à l’intérieur. Et une chose de plus, si jamais vous avez besoin de moi, cherchez-moi à la station de la ville X, je retournerai au front demain. »
Lorsque Ling Mo s’approcha de la voiture semblable à une pantoufle [2], il vit que le sac mortuaire contenant le corps testé était placé dans le coffre.
Mais lorsqu’il s’approcha de la porte de la voiture, son expression changea soudainement.
« T’es vraiment aveugle ou quoi ! C’est clairement une voiture deux places. Tu ne vois pas qu’on est quatre ! » Ling Mo le regarda furieusement, pour découvrir que l’endroit où Wen Xuan venait de se tenir était vide.
« Hmph, tu cours vraiment vite. Laisse tomber, je devrais te remercier. Quoi qu’il en soit, c’est mieux que rien. »
Ling Mo fit un signe de la main dans la direction où Wen Xuan était parti, puis se tourna pour regarder la voiture semblable à une pantoufle, « Hé, Shana, pourquoi tu es au volant alors que tu n’as même pas l’âge pour avoir un permis ! »
Shana avait voulu conduire auparavant, mais Ling Mo n’avait pas accepté sa demande à cause de sa personnalité de zombie à l’époque. Mais maintenant, il n’avait plus de raison légitime de lui interdire de conduire puisqu’elle avait retrouvé la plupart de son intelligence….
Oublie ça, tu as gagné. Mais Sœur aînée …… “Dernière mise à jour fournie par 𝘯𝘰𝘷𝘦𝘭·𝔣𝔦𝔯𝔢·𝗇𝗲𝘁
Le siège passager restant était occupé par Sœur aînée. Elle attrapa Ye Lian, et toutes les deux se serrèrent dedans.
En voyant Ling Mo approcher, Sœur aînée tira la langue et demanda, “Selon les humains, ce ne sont pas plutôt des dames… des dames… “
“D’abord….” ajouta rapidement Ye Lian.
“Je n’ai qu’une seule demande alors.” dit Ling Mo, en regardant le coffre. “Pouvez-vous conduire lentement ?”
Regardant Yu Shi Ran, qui venait de sortir de sa cachette, Ling Mo pensa : “Au moins, je ne souffre pas seul à l’arrière.”
1 – Il essaie de dire le mot “cas”, mais il le dit avec deux syllabes et avec la mauvaise prononciation.
2 – En chinois, cela se traduit par “voiture pantoufle” que j’ai cherché sur Google et qui ressemble à un pickup. Si tu l’imagines vraiment, ça ressemble vraiment à une pantoufle.