Chapitre 133

TL : Donc, ce chapitre était particulièrement long et a pris un certain temps à traduire. C’était un peu confus, faites-moi savoir si vous ne comprenez pas quelque chose.

Pendant que les zombies continuaient d’essayer d’entrer dans le centre commercial, de nombreux rayons des magasins commençaient à tomber, produisant de forts bruits de chute, mais comme ce n’était pas aussi fort que les explosions, cela n’attirait aucun zombie.

En raison de la porte d’entrée qui n’était pas très grande, pour ralentir leur progression, les survivants avaient placé plusieurs étagères devant la porte pour les bloquer. Malheureusement, ce n’était qu’une question de temps avant que les zombies ne percent le barrage.

Le zombie que Ling Mo contrôlait actuellement se rendit à la porte latérale du centre commercial, mais il trouva qu’elle était fermée.

Les survivants avaient-ils utilisé cet endroit comme point de contrôle ? À travers la vue du zombie, Ling Mo pouvait voir qu’il y avait quelque chose qui clochait avec la poignée de la porte.

Au lieu d’être très sale, elle était très propre, comme si quelqu’un était passé souvent par là.

Il y avait un parking pas très loin de l’allée près de la porte latérale. Si c’était vraiment un point de contrôle pour les survivants, cela expliquerait comment ils pouvaient se déplacer librement à l’intérieur et à l’extérieur.

C’était pratiquement comme une île isolée à présent.

Ce centre commercial n’était pas vraiment comme un centre commercial ordinaire. Il ne vendait que des produits électroniques et pratiquement pas de nourriture.

Dans l’allée, il y avait un petit supermarché. Ling Mo utilisa sa marionnette pour aller y jeter un œil. D’après la vision de la marionnette, il vit que tout ce qui était comestible avait été enlevé. Seuls quelques objets avaient été jetés devant la porte.

Juste au moment où Ling Mo voulait ouvrir la porte, un bruit passa à côté de lui.

Ling Mo vit d’une manière ou d’une autre quelque chose qui ressemblait à de la lumière, l’attaquant.

Un sentiment de conscience apparut presque immédiatement, et il ouvrit rapidement la porte.

« Ding ! »

Un son croustillant sortit lorsque la porte bloqua l’« arme cachée » (les armes cachées sont essentiellement des armes de jet utilisées généralement lors d’embuscades) qui avait filé.

« C’était juste… »

Bien que seul le zombie marionnette mourrait, Ling Mo était trop paresseux pour aller en chercher un autre, car tous étaient déjà devant la porte.

Après avoir ouvert la porte, un morceau d’acier de la taille d’une main apparut devant lui.

« Qu’est-ce que c’est que ça ? » pensa Ling Mo, qui pensait d’abord qu’il s’agissait peut-être d’une flèche, mais il fut surpris de voir qu’il s’agissait en réalité d’un morceau d’acier.

Qui diable l’avait lancé ? Cela devait être quelqu’un de très fort avec une bonne précision.

Si c’était Ling Mo lui-même à l’instant, il ne prendrait sûrement pas le risque de découvrir qui l’a lancé, mais comme c’était une marionnette qui faisait la reconnaissance, cela ne le dérangeait pas de se faire mal.

Alors Ling Mo prit l’acier, puis sortit la tête de la marionnette derrière la porte pour jeter un coup d’œil.

Il y avait vraiment un garçon là-bas.

En voyant un zombie ouvrir une porte et esquiver son attaque, le garçon, qui semblait avoir environ 25 ou 26 ans, paraissait très choqué.

Son choc se transforma en perplexité après avoir vu le zombie sortir sa tête derrière la porte.

« Il ne ressemble pas à un gars avec beaucoup de muscles. Peut-être qu’il est psychique ? »

Le garçon était maigre comme un singe, ce qui fit penser à Ling Mo qu’il était impossible pour lui d’effectuer cette attaque sans pouvoirs.

Heureusement, le garçon ne semblait pas avoir tout compris encore, alors Ling Mo contrôla rapidement la marionnette zombie pour qu’elle retourne dans le centre commercial.

Mais quand la zombie entra, le garçon cria, ce qui fit venir une fille.

« Tu es fou, Ding Yu ? »

La fille avait l’air vraiment méchante, mais le garçon se contenta de froncer les sourcils avant de dire d’une voix douloureuse : « Wang Rin, je pense que mes yeux m’ont joué un tour. »

Si Ling Mo voyait cette fille, il la reconnaîtrait tout de suite.

C’était la cousine de Shana, Wang Rin !

Elle avait l’air complètement différente de ce qu’elle était auparavant. Elle portait des vêtements décontractés qui lui donnaient un air frais tout en portant une longue pièce de acier sur le dos. Ses cheveux étaient maintenant courts, ce qui la faisait ressembler à un garçon.

Bien que son apparence actuelle puisse faire rire les gens, son visage avait complètement changé. Ses yeux contenaient une touche de froideur.

Elle devait avoir traversé beaucoup de choses après le départ de Ling Mo…

« Qu’as-tu vu ? » demanda Wang Rin avec impatience.

Elle semblait le détester beaucoup. Il semblait être du genre lent et silencieux, celui dont on ne pouvait jamais comprendre ce à quoi il pensait chaque jour.

Elle n’avait aucune idée de comment ce gars pouvait encore survivre avec sa capacité cérébrale. Pour aggraver les choses, c’était un psychique qui possédait à peu près la même puissance de combat qu’elle… Il n’était pas étonnant que Wang Rin ne l’aime pas !

Ding Yu hésita puis dit lentement : « Je pensais avoir vu un zombie ouvrir une porte et quand je l’ai attaqué, il a esquivé mon attaque, je pense aussi l’avoir vu me regarder… »

« HA ! Tu es stupide ? » ricana Wang Rin, puis soudain un souvenir désagréable lui revint !

« Je pars, reste ici et attends Luo Heng. »

Wang Rin se recula et lui dit.

Quand Ding Yu s’apprêtait à l’arrêter, Wang Rin avait déjà couru vers les escaliers et était descendue.

Après 10 secondes, elle apparut dans la ruelle et entra par cette porte latérale.

Ding Yu la vit disparaître de la porte et soupira : « Pourquoi cette fille ne suit aucune consigne ? J’espère juste qu’elle ne gâchera pas le plan… C’est pour ça que j’ai toujours dit que les femmes sont une charge… »

Après avoir râlé un peu, son visage se tourna vers le toit du centre commercial. Il prit alors une échelle pour la faire atteindre le centre commercial.

La hauteur des deux bâtiments était la même et ils étaient séparés seulement par trois mètres. Ceux qui pouvaient sauter très loin pouvaient probablement simplement sauter par-dessus.

À ce moment précis, le zombie contrôlé par Ling Mo était enfin entré dans le centre commercial. Il devint très prudent, étant donné qu’il pourrait croiser certains survivants.

Ling Mo pensa à l’homme qu’il avait affronté auparavant et pensa que cet homme avait probablement changé sa perception du comportement des zombies ou qu’il le considérait peut-être comme une coïncidence, ou même comme un zombie avancé…

En réalité, si personne ne connaissait la capacité de Ling Mo et qu’il avait déjà vu un zombie avancé, ils penseraient sûrement que ses marionnettes contrôlées par lui étaient des zombies avancés.

Donc, d’une certaine manière, Ling Mo n’était plus trop préoccupé par cela.

Mais comme il n’y avait qu’un seul zombie disponible pour lui, il restait très prudent.

Lorsqu’il monta prudemment l’escalier, il entendit un bruit.

« Zhang Ning, tu devrais monter en premier, je vais mettre le feu. »

« Je… sois prudent. »

« Ne t’inquiète pas trop, tu sais à quel point je suis bon avec les armes. Une fois que les zombies auront dépassé un certain point, je tirerai pour faire exploser. »

La voix de l’homme semblait un peu tremblante, comme s’il était nerveux mais aussi un peu excité.

Ling Mo se cacha silencieusement près de la porte et jeta un coup d’œil à l’intérieur. Il vit une jeune fille monter et juste à côté de l’entrée se trouvait un homme en trench-coat tenant un fusil.

C’était lui qui tirait au deuxième étage. Ling Mo admirait beaucoup sa précision. Il ne s’attendait pas à le rencontrer aussi rapidement.

Après l’avoir vu de près, Ling Mo réalisa qu’il était vraiment un policier armé, même si l’uniforme était sale, on pouvait encore le reconnaître.

Pas étonnant qu’il puisse utiliser une arme et rester calme en même temps.

Bien qu’il ait été un peu effrayé, il parvint quand même à exécuter son plan, ce qui força Ling Mo à l’admirer énormément.

Le policier armé n’avait aucune idée qu’un zombie le regardait par derrière, alors qu’il tenait le fusil et observait ce qui se passait par l’ouverture de la porte.

Cela devait être très excitant de savoir que des milliers de zombies se trouvaient juste de l’autre côté de cette porte !!

C’était comme danser sur de la glace fine, une erreur pouvait coûter la vie !!

Un pistolet ? Même un canon ne fonctionnerait pas à ce stade.

Ling Mo prévoyait d’essayer de profiter de ce gars, mais après l’avoir regardé, il se sentit un peu coupable.

Après avoir traversé tant de choses, Ling Mo avait changé. Il ne montrerait jamais de pitié à ceux qui tentaient de profiter de lui.

Mais cela ne signifiait pas qu’il serait comme ces gens et qu’il essaierait de profiter des autres.

Le policier armé cherchait simplement un moyen de laisser ses compagnons s’enfuir pendant qu’il achetait du temps, ce qui mérite du respect.

Ling Mo comprenait en fait leur plan. Attirer les zombies dans un endroit rempli de gaz et d’alcool, faire exploser cet endroit avec le policier armé, puis laisser le feu brûler les zombies. Une fois la mission accomplie, ils pourraient prendre ce dont ils avaient besoin dans la rue.

Bien que le feu se répandrait probablement très vite, il attirerait aussi les zombies dans la rue. Quoi qu’il en soit, ils n’avaient besoin que d’un peu de temps.

Ling Mo sentit soudain un frisson en y pensant.

À ce moment crucial, Ling Mo esquiva un morceau d’acier.

« Encore de l’acier ? Putain, ce gars est venu après moi ? »

Ling Mo fut choqué, mais il réagit rapidement et attrapa le morceau d’acier avant qu’il ne soit tiré en arrière.

Malheureusement, ce gars semblait connaître un peu de kung-fu et il réussit à ramener le morceau d’acier, le brisant dans le bras du zombie, puis le visa au cou.

« Putain de merde ! »

Ling Mo ne connaissait pas le kung-fu, mais il avait de l’expérience en combat, il se mit simplement à genoux !

Le morceau d’acier, par chance, frappa au-dessus de la tête du zombie, manquant de peu le cerveau, puis le zombie sauta sur le survivant et tenta de lui attraper les chevilles.

Au lieu de cela, le pantalon du survivant fut attrapé et le zombie le tira pour éviter d’être frappé.

Peu importe la maîtrise de son kung-fu, cela ne l’empêcha pas de perdre l’équilibre.

Même si l’un des bras du zombie était brisé, il restait très fort.

La personne tomba avec le zombie de Ling Mo, et en même temps, le pantalon fut également arraché par le zombie…

Juste au moment où Ling Mo allait se débarrasser du survivant, une jambe blanche et des sous-vêtements rayés blanc et bleu apparurent…