Chapitre 1 171
« Le son ne vient pas d derrière la porte… »
Au moment où Ling Mo entra dans le couloir, il avait déjà remarqué quelque chose d’inhabituel dans les bruits.
Mais après avoir confirmé qu’il n’y avait aucune irrégularité à l’un ou l’autre bout du couloir ou dans les murs, il tourna naturellement son attention vers les zones adjacentes au couloir. Cependant, maintenant qu’il se tenait ici, il pouvait à peine percevoir une faible vibration…
« Est-ce juste mon imagination ? »
Froncé les sourcils, Ling Mo fit deux pas en avant, puis recula.
Deux secondes plus tard, il se mit simplement à s’accroupir, posant la paume de sa main sur le sol et la déplaçant lentement.
« Qu’est-ce qu’il fabrique maintenant ? » Tang Hao et Xiao Bai suivaient derrière, à une distance d’environ cinq mètres de Ling Mo. Le regard de Tang Hao s’assombrit en fixant Ling Mo, mais ses yeux ne pouvaient s’empêcher de suivre chacun de ses mouvements.
« Il l’a dit lui-même — il ne reste que deux minutes. Alors pourquoi perd-il son temps ici ? » pensa Tang Hao, une irritation montant en lui.
Depuis leur arrivée dans ce bâtiment, les actions de Ling Mo avaient été enveloppées d’imprévisibilité… « Puisqu’il agit en se basant sur mes renseignements, pourquoi ne suit-il pas mes suggestions ? Éviter les risques, choisir la route et le plan d’action les plus rapides — je l’ai déjà suggéré, non ? Il n’y a pas de temps pour qu’il remette tout en question ! »
« Il y a forcément quelque chose ici. » Ling Mo fit soudain une petite exclamation, ramenant Tang Hao à la réalité.
« Tang Hao, qu’y a-t-il sous cet endroit ? » demanda Ling Mo en levant les yeux.
« Probablement… rien, » répondit Tang Hao.
« Vraiment ? » Ling Mo hocha la tête pensivement, reportant son attention sur le sol.
Il y avait effectivement une vibration — une sensation faible émanant de dessous. Et chaque fois qu’elle se produisait, elle coïncidait exactement avec le bruit de la porte qui tremblait. Ce ne pouvait pas être une coïncidence.
« Si j’utilise un tentacule… il n’y a aucune garantie qu’il perce la couche de béton, et cela pourrait aussi les alerter, » pensa Ling Mo. Soudain, il se redressa, appuyant ses mains sur ses genoux, et tourna rapidement la tête pour demander : « Et les autres endroits ? Autour de ce bâtiment ou dans d’autres sections — y a-t-il quelque chose comme un sous-sol ? »
« Il pourrait y avoir une salle de distribution ? Je ne suis pas sûr. Quand je l’ai vue plus tôt, elle n’était pas encore entièrement construite… » répondit Tang Hao, surpris par la question soudaine de Ling Mo.
« Où est-elle ? » insista Ling Mo.
Tang Hao réfléchit un instant puis pointa la porte derrière Ling Mo. « Ça doit être par là… »
« Allons-y, » décida Ling Mo.
« Aller à la salle de distribution, maintenant ? » Tang Hao se figea à nouveau. « Et le plan — »
Avant qu’il ne puisse finir, Ling Mo leva soudain la main et la balança. Un bruit assourdissant suivit lorsque l’échelle heurta le sol avec un lourd fracas.
« Tu te moques de moi ?! Je viens d’avoir une crise cardiaque ! » Tang Hao sursauta involontairement, tout son corps tremblant.
Même Xiao Bai leva une patte, mais à en juger par sa queue courte qui remuait joyeusement, il réagissait à ce bruit d’une manière bien différente de Tang Hao.
« Le plan, c’est ton affaire. Mon boulot, c’est de foutre en l’air ton plan, pas de le suivre, » dit Ling Mo en se dépoussiérant les mains comme si de rien n’était.
Tang Hao serra les dents, frustré. Il était certain que Ling Mo n’avait pas d’autres options, mais il s’avéra que lorsque Ling Mo disait « perturber », il voulait littéralement dire le faire par la force !
La méthode était simple, mais dans des situations très urgentes, ceux qui étaient pris dans l’instant — comme Tang Hao — pouvaient souvent négliger des solutions aussi directes.
Cela dit, cette tactique comportait des risques importants, surtout dans un couloir aussi sinistre, où faire un tel vacarme pouvait attirer toutes sortes de problèmes…
Ne me traîne pas avec toi si tu veux mourir ! » maudissait Tang Hao intérieurement.
« Maintenant, on peut avancer, » dit Ling Mo en ouvrant la porte.
Avant de passer, il se retourna et jeta un coup d’œil à Tang Hao, ajoutant : « Ne retiens plus ton sang. Laisse quelques miettes à tes compagnons, d’accord ? »
« Putain ! » s’écria Tang Hao avec indignation.
Pour être juste, il avait réprimé ses quintes de toux tout le long du chemin, principalement parce qu’ils se rapprochaient de plus en plus des rues principales infestées de zombies.
Quant à ici… il ne voulait vraiment pas cracher du sang.
Mais même en se contenant, il était impossible de dissimuler complètement l’odeur écrasante de sang qui collait à lui ou les gouttelettes occasionnelles qui s’échappaient et coulaient de ses bottes. C’était hors de son contrôle.
Donc, du point de vue de Tang Hao, le commentaire de Ling Mo ressemblait à une pure provocation — rien de moins qu’une insulte !
« Ou… était-ce un avertissement ? A-t-il compris quelque chose ? »
En passant au-dessus de la zone du sol que Ling Mo avait déjà inspectée, Tang Hao ne put s’empêcher de jeter un coup d’œil en bas.
Ses jambes vacillèrent légèrement comme s’il était suspendu dans les airs, mais de cet angle, à part quelques marques d’éraflure à la surface, il ne semblait rien d’anormal.
« C’est vrai, ce n’est pas quelque chose de facilement perceptible. À moins que, comme nous, quelqu’un sache déjà ce qu’il faut chercher… » pensa Tang Hao. « Mais encore, la partie la plus critique du plan, il ne la comprendra probablement pas complètement jusqu’au dernier moment. On dit que même un outsider fort ne peut pas surpasser un tyran local. Certes, sa force lui donne un avantage, mais comparé à nous, il lui manque encore pas mal de choses… »
Un léger sourire méprisant se forma dans l’esprit de Tang Hao. Pourtant, pour une raison inconnue, avec le temps, une petite graine de doute commença à germer en lui. Il commença même à suspecter que ses pensées actuelles n’étaient peut-être qu’une forme d’auto-consolation.
« Non ! Je dois survivre… À ce stade, je dois absolument m’en sortir vivant… »
La sueur commença à perler sur le front de Tang Hao alors que ces pensées l’envahissaient. Lentement, il serra les doigts, sentant ses ongles s’enfoncer dans sa peau. Incapable de se retenir, il jeta un coup d’œil de côté dans le couloir. « Ces gens… se rendent-ils compte de ce qui se passe ? »
Peu après que Ling Mo, Tang Hao et Xiao Bai aient quitté la zone, une silhouette apparut et se manifesta devant la porte située dans la région centrale du couloir. Ce chapitre est mis à jour par 𝙣𝙤𝙫𝙚𝙡⚑𝙛𝙞𝙧𝙚⚑𝙣𝙚𝙩
La silhouette jeta prudemment un œil à l’intérieur avant de froncer les sourcils et de reculer.
« Quelle est la situation ? » demanda quelqu’un derrière lui.
« Je n’ai vu personne. On dirait que quelque chose est tombé, » répondit la silhouette.
« Ce sont peut-être ces survivants ? »
« Pas probable… »
« Cherchez bien dans la zone. Ce n’est pas possible que des zombies soient là. Si quelque chose cloche, ça doit impliquer des humains. Tout est déjà en place pour le piège — on ne peut pas laisser ça détruire. »
« Attends… » dit soudain la première silhouette, « Si ce sont vraiment ces survivants, ce serait parfait, non ? »
« Mais s’il n’y en a que quelques-uns, ça ne changerait rien, non ? » répondit quelqu’un plus loin.
« C’est vrai… Restons ensemble. Pas la peine de se séparer — cherchons-les ensemble. »