Chapitre 829
Région orientale — Cité de l’Espoir
Vroum Vroum
Boum Boum
Tout le monde tomba à genoux, le visage contre terre, comme cela se produisait dans le Sud.
« Que se passe-t-il ? À qui appartient cette puissance ? Qu’est-ce que c’est que ce bordel ? » Au sommet de la Tour du Sénat, le maréchal était terrifié.
Jabba ouvrit lui aussi de grands yeux en sentant cette secousse qui ébranlait son âme, puis regarda vivement vers le nord. « Est-ce Hoffenheim ? … On dirait que Son Excellence a encore concocté quelque chose en secret. Et quelle odeur ! » Il sourit, hocha la tête, puis se retourna. « Hé, maréchal Lacrosse, on dirait que tes compagnons vont subir une rude épreuve aujourd’hui. »
« Son Excellence ? Tu veux dire que cela a un rapport avec le Troisième Élu de la Vérité ? Qu’est-ce qui te fait rire, espèce d’idiot du coin ? Cette force de l’âme… » Le maréchal Lacrosse fit quelques pas rapides vers le balcon pour se placer à côté de Jabba. « J’ai déjà senti une aura semblable lors d’une bataille à laquelle j’ai participé dans la Ceinture planétaire intermédiaire. Elle appartenait à l’un des généraux du Souverain suprême ! Cette puissance… Elle ne devrait pas exister dans la Jeune Ceinture planétaire ! »
Jabba ne quittait pas le maréchal des yeux et lui demanda d’un ton sérieux : « Qu’est-ce que tu veux dire par “elle ne devrait pas exister dans la Jeune Ceinture planétaire” ? À quel point ce général était-il puissant ? » Chaque fois qu’on mentionnait la Ceinture planétaire intermédiaire, sa curiosité s’enflammait.
« Tu es vraiment un gars du coin qui n’y connaît rien. » Le maréchal regarda Jabba avec mépris. « Celui dont je parle, c’est le septième général du Souverain suprême, le général Agatar, un expert du Royaume du Cataclysme mondial ! »
« Le Cataclysme mondial ? C’est le royaume au-dessus de celui de l’Empereur martial ?! » Jabba ouvrit encore plus grand les yeux et posa le menton dans sa main. « …Son Excellence aurait-elle atteint le Royaume du Cataclysme mondial ? Quand a-t-il atteint le Royaume de l’Empereur martial, au juste ?! Si c’est vrai… »
« C’est impossible, absolument impossible ! Tu crois que les experts du Royaume du Cataclysme mondial poussent comme des carottes ?! » Le maréchal frappa la balustrade du plat de la main. « …Il est vraiment impossible qu’il possède une telle puissance. Mais il joue à un jeu dangereux, ça ne fait aucun doute. Je dois aller voir ce qui se passe, sinon je ne pourrai pas répondre aux questions de Sa Majesté à notre retour ! »
« Du calme ! » Jabba tendit le bras et lui saisit fermement le poignet. « Si ce n’est qu’un jeu, comme tu le dis, tes trois collègues s’en chargeront. Et si c’est sérieux, ta présence ne changera rien. Reste ici avec moi ; analysons la situation ensemble et trouvons une solution. »
« Qu’est-ce que tu entends par si c’est sérieux ? Tu ne comprends donc pas qu’il est impossible qu’un expert du Royaume du Cataclysme mondial se trouve sur cette planète ?! » Le maréchal écarta la main de Jabba, mais ne se précipita pas pour partir. Ses paroles l’avaient manifestement convaincu, et il décida de rester.
« Pourquoi en es-tu si sûr ? » Jabba haussa un sourcil, puis regarda longuement vers le nord. « Son Excellence maîtrise après tout la Loi maîtresse de Vérité. C’est un grand homme, et je n’exclus rien quand il s’agit de lui. »
« Tu ne comprends pas, espèce d’idiot du coin. Les Ceintures planétaires sont soumises à trop de restrictions, et l’une de celles qui s’appliquent à la Ceinture jeune interdit à quiconque d’atteindre le Royaume du Cataclysme mondial. Les lois célestes sont trop fragiles ici ; un expert de ce royaume peut facilement affecter la planète entière, voire la détruire sans effort ! »
« C’est interdit ? Tu veux dire que les experts du Royaume du Cataclysme mondial de la Ceinture planétaire intermédiaire ne peuvent pas entrer dans la Ceinture jeune ? » Jabba haussa légèrement les sourcils. « Alors, que se passerait-il si l’un de nous atteignait le Royaume du Cataclysme mondial ?! » Les nouveaux chapitres paraissent d’abord sur novelping(.)com.
« Mais quel idiot ! Ce n’est évidemment pas ce que je veux dire. Personne venant de la Ceinture planétaire intermédiaire ne peut redescendre dans la Jeune Ceinture planétaire, quelle que soit sa puissance. Je parle ici des restrictions imposées aux natifs de la Jeune Ceinture planétaire. » Le maréchal secoua la tête. « S’il y avait quelqu’un dans toute la Jeune Ceinture planétaire qui méritait d’atteindre le Royaume du Cataclysme mondial, ce serait Sa Majesté Pythor, qui avait atteint le sommet du Royaume de l’Empereur martial il y a des milliers d’années. Mais il ne le peut pas. »
« Il existe de telles restrictions ? Son Excellence ne m’en a jamais parlé. Peut-être qu’il ne les connaît pas lui-même… » Jabba regarda longuement vers le nord.
« Hmph, comment un gars du coin aussi borné pourrait-il savoir ça ? Toutes les planètes de la Ceinture jeune sont entravées : la puissance des lois y est limitée au quatrième stade. Elles sont donc extrêmement fragiles. Regarde ce qui se passe autour de toi : la simple apparition de cette aura a fait trembler la planète entière et a plongé tous les mortels dans le monde des rêves. Rien de tel ne pourrait arriver dans la Ceinture planétaire intermédiaire ! » Jabba se tapota plusieurs fois le menton. « Des restrictions imposées aux planètes de la Ceinture jeune pour que toutes les lois soient limitées au quatrième stade… Et si quelqu’un se rendait dans la Ceinture planétaire intermédiaire, où les lois sont plus puissantes, y atteignait le Royaume du Cataclysme mondial, puis retournait sur sa planète ? »
« À ton avis, à quoi servent les restrictions imposées aux planètes ? Chaque être intelligent né dans la Jeune Ceinture planétaire a des entraves invisibles sur son Domaine de l’Âme, qui font du quatrième stade des lois célestes sa limite absolue : il ne peut donc rien comprendre au-delà. Elles rendent aussi l’accumulation de force de l’âme extrêmement difficile et l’empêchent d’en dépasser une certaine limite. D’autres restrictions pèsent sur le centre de rassemblement de l’énergie ; détruire ses fondations devient ainsi des dizaines de fois plus difficile que pour quelqu’un né dans la Ceinture planétaire intermédiaire. Alors, même si Sa Majesté Pythor se rendait sur une planète de la Ceinture planétaire intermédiaire, il ne pourrait pas franchir le seuil. C’est notre destin ! »
« Les fondations sont devenues instables dans le Royaume de l’Empereur martial à cause de l’écart considérable entre celles d’un Empereur martial et celles des royaumes inférieurs. Le royaume au-dessus de celui de l’Empereur martial connaîtra probablement un changement majeur. » En entendant parler de la destruction des fondations, Jabba se rappela les paroles de Son Excellence et ne sembla donc pas trop surpris. Cependant…
Jabba lui jeta un coup d’œil en biais. « Des restrictions sur le Domaine de l’Âme et d’autres sur le centre de rassemblement de l’énergie ? Mais d’après tes explications, elles rendent les choses difficiles, pas impossibles. Personne n’a jamais réussi ? »
« Pas impossibles ? À ton avis, combien y a-t-il d’experts du Royaume du Cataclysme mondial dans toute la Ceinture planétaire intermédiaire ? Même là-bas, ce sont des généraux au service des Souverains suprêmes — autrement dit, de faux dieux — ou les maîtres de leurs propres petites planètes. Ce sont eux qui détiennent véritablement le pouvoir dans la Ceinture planétaire intermédiaire. Tu prétends qu’un natif de la Jeune Ceinture planétaire, soumis à toutes ces restrictions, pourrait atteindre ce royaume ? Ce serait comme gifler tous les habitants de la Ceinture planétaire intermédiaire ! » Le maréchal regarda Jabba comme s’il avait affaire à un clown.
Mais son expression méprisante disparut rapidement. Il regarda droit devant lui en fronçant les sourcils. « …Il existe une légende au sujet d’un homme qui y serait parvenu, mais ce ne sont probablement que des rumeurs qu’il a lancées lui-même pour se faire connaître et accroître son influence. Les rumeurs courent partout, mais personne n’y croit vraiment. »
« Vraiment ? Et qu’est-il devenu ? A-t-il réussi à retourner sur sa planète natale et à se déplacer librement dans la Zone jeune ? Si c’est le cas, il a dû devenir un hégémon ! » demanda Jabba avec empressement. « Ce n’est qu’une légende sans aucun rapport avec la réalité ! » Le maréchal refusa de croire ces rumeurs et cria sur Jabba, puis reprit d’une voix basse : « …Quoi qu’il en soit, d’après la légende, sa planète natale fut aussitôt promue au rang de planète de la Ceinture planétaire intermédiaire. Comme ses habitants étaient encore faibles et n’étaient pas prêts à affronter la féroce concurrence qui y régnait, ils subirent un désastre majeur et furent tous exterminés. »