Chapitre 447
PAA
« Nous saluons Votre Excellence. »
« Nous saluons Votre Excellence ! » « Nous saluons Votre Excellence ! » « Nous saluons Votre Excellence ! »
Quand Jabba vit Robin atterrir devant lui, il s’inclina profondément. À sa suite, les autres généraux et les milliers de soldats massés près de la porte s’inclinèrent à leur tour. Nouveauté : leurs visages n’exprimaient pas seulement le respect et la crainte habituels, mais aussi une joie pure !
Jabba lui-même, Caesar et Peon — qui avaient pleinement confiance dans les capacités de Robin et se tenaient au courant des nouvelles en communiquant avec Elizabeth — semblaient sur le point de se précipiter pour le serrer dans leurs bras !
Caesar faillit le faire en le voyant arriver, mais il serra le poing et planta les pieds dans le sol. Prendre dans ses bras le maître de la Planète Jura comme un enfant étreignant son père, devant tous ces soldats, aurait entamé leur prestige à tous deux. Il resta donc silencieux, à regarder Robin s’avancer vers lui, les yeux pleins de larmes de joie…
Quant aux autres, leur joie et leur stupéfaction avaient presque chassé toute autre pensée… Après la chute de Robin, ce jour-là, et son cri — Je vous entraînerai avec moi —, tout le monde l’avait cru mort… Qu’il se soit réveillé et ait repris les rênes en moins de trois mois tenait du miracle ; un miracle que seul Son Excellence Robin pouvait accomplir !
Et il y avait une autre raison de se réjouir aujourd’hui : Robin n’était pas venu seul. Alexander l’accompagnait, ainsi qu’environ un millier de Sages frappés par la foudre, et ils semblaient tous pleins d’énergie !
« Repos. » Robin leva les deux mains en souriant, puis se tourna vers Jabba. « Elizabeth m’a raconté quelques détails sur la situation ici, mais j’ai tout de même besoin d’un résumé rapide de votre part, monsieur le commandant en second ! »
« Hum, oui. Tout d’abord, permettez-moi de vous souhaiter, au nom de tous, un bon retour parmi nous. » Jabba acquiesça avec enthousiasme, puis poursuivit à voix basse : « Quant à la situation, nous devrions peut-être en discuter dans un endroit plus tranquille. »
« C’est raisonnable… » Robin acquiesça, les yeux brillants d’un sourire, puis se mit à traverser le camp d’un pas assuré. Le millier de sages environ resta derrière, se mêlant au reste de l’armée. Alexander et les autres généraux marchaient en silence à un demi-pas derrière Robin ; seul Jabba commença à lui indiquer le chemin de la tente de commandement.
« Non, nous n’avons pas le temps d’entrer dans les tentes aujourd’hui. Allons directement à la frontière. »
« Hein ?… Oui. » La demande de Robin stupéfia Jabba. Il voulait lui exposer la situation actuelle et réfléchir à la façon de s’en sortir avec un minimum de pertes ; une discussion aussi longue pourrait durer des heures, voire des jours !
Cinq minutes plus tard — Ce chapitre a été repris sur novelping.com sans autorisation.
« Nous saluons Votre Excellence ! »
« Nous saluons Votre—… Hein… ? »
Clac… Clac…
Robin avança entre les rangs de gardes, les généraux derrière lui, puis dépassa la ligne défensive. Il repéra un gros rocher, bondit dessus et, les yeux plissés, se mit à observer ce qui se passait devant lui…
À seulement deux kilomètres se trouvait un immense camp, capable d’accueillir des centaines de milliers de soldats, avec des écuries remplies de bêtes qu’il n’avait jamais vues de sa vie. Certaines ressemblaient à des rhinocéros, d’autres à des lions, et d’autres encore étaient d’énormes reptiles…
Ce qui attira le plus son attention fut un bataillon d’environ 10 000 soldats, en rang devant le camp, prêts au combat. Tous portaient des boucliers et tenaient des épées de métal semblables à celles qui étaient répandues autrefois sur la Planète Jura…
À vrai dire, Robin voyait bien que ces humains ressemblaient beaucoup aux habitants de la Planète Jura. La seule différence notable était peut-être leur peau, plutôt sombre.
« Quelqu’un va-t-il m’expliquer pourquoi ce bataillon semble prêt à nous affronter ? Et pourquoi notre armée ne se trouve-t-elle qu’à 75 kilomètres de la colline, au lieu des 500 kilomètres que j’avais ordonnés ? La guerre a-t-elle déjà éclaté entre eux et nous ? » Robin fronça légèrement les sourcils.
Tous les regards se tournèrent vers Jabba. Victoria, elle aussi, lui fit signe de parler, l’air goguenard.
Jabba soupira en voyant cela, puis fit un pas en avant. « Je suis seul responsable du repli. »
Robin fronça légèrement les sourcils. « Que s’est-il passé exactement ? »
« …Il y a environ deux mois et demi, nous avons aidé ces humains du cru à combattre les créatures humanoïdes blanches et en avons exterminé un grand nombre. Nos relations étaient alors relativement bonnes et s’amélioraient peu à peu à chaque vague d’attaques que nous repoussions ensemble. Mais quand ils ont compris que nous ne pouvions pas parler leur langue, ils se sont montrés froids avec nous. Pas hostiles, seulement froids… » Jabba marqua une pause, puis reprit : « Après avoir vaincu toutes les armées de créatures humanoïdes blanches dans le secteur, ils ont envoyé de petits bataillons pour les éliminer jusqu’à la dernière. C’est alors que les problèmes ont commencé entre nous : ils se sont mis à se rassembler ostensiblement devant nous, comme s’ils se préparaient à nous faire la guerre. »
« Comme ici. » Robin désigna le camp des humains du cru, derrière lui.
« Exactement… Ils ont continué à amasser leurs troupes pendant plusieurs jours. Ils auraient pu attaquer à tout moment, mais ils ont attendu. Ils avançaient très lentement, comme pour nous pousser à partir, sous peine de nous déclarer la guerre. » Jabba se tourna vers les autres généraux, en particulier Victoria. « Les personnes présentes ici voulaient que j’ordonne de tenir nos positions et de montrer la force de notre armée, pour qu’ils ne nous prennent pas pour des faibles. Moi, je disais qu’il fallait battre en retraite jusqu’à ce que nous trouvions l’occasion de rétablir nos relations. Nous avons continué à nous disputer jusqu’à ce que l’armée des humains du cru s’approche dangereusement… C’est à ce moment-là que nous avons reçu l’ordre de Votre Majesté de nous replier jusqu’à la limite des 500 kilomètres. »
Victoria n’avait pas l’air d’apprécier. Elle renifla et lança : « Ne cherchez pas à rejeter la responsabilité sur Son Excellence. Il vous a dit de maintenir une distance de 500 kilomètres, de considérer ce territoire comme le nôtre et de le défendre. Mais qu’avez-vous fait ? Ils ont continué à avancer vers nous après avoir exterminé toutes les créatures humanoïdes blanches de leur secteur, et vous n’avez cessé de reculer jusqu’à ce que nous arrivions ici ! Ils doivent nous prendre pour une bande de bouffons, maintenant ! »
« Pour une fois, je suis d’accord avec Victoria. Nos forces peuvent arrêter cette armée, voire l’anéantir si nécessaire. Pourquoi avons-nous dû battre en retraite ? L’Empire du Commencement véritable ne devrait jamais reculer devant qui que ce soit. Nous sommes venus envahir ! » ajouta Caesar, agacé.
Robin promena son regard sur les généraux et les hauts responsables qui l’entouraient. Tous semblaient contrariés et furieux des décisions de Jabba, qui avait ordonné ces replis successifs. Même Alexander se tenait là, les sourcils froncés.
Robin observa la scène, puis se retourna vers Jabba avec un sourire. « On dirait que vous avez traversé une période difficile… »
Jabba secoua la tête en soupirant. « Maître, dans vos ordres à la générale Elizabeth, vous avez dit que je devais agir comme bon me semblait jusqu’à votre retour. C’est exactement ce que j’ai fait. Je suis désolé si mes décisions ont donné à votre armée une apparence de faiblesse, Maître, mais je voulais préserver de bonnes relations avec ces humains du cru jusqu’à votre retour, afin que vous puissiez décider de la suite. Si vous voulez les attaquer maintenant, je tuerai la plupart d’entre eux pour vous !… Si vous estimez que j’ai eu tort, je vous prie de m’indiquer ma faute. »
« Non… Non, vous n’avez pas fait d’erreur. Nous savons tous que nous ne sommes pas venus ici pour nous faire des amis, mais nous ne sommes pas venus non plus pour envahir ni piller. Je crois que vous êtes le seul à me comprendre, Jabba… » Robin parla d’une voix claire, puis leva les yeux vers le ciel en souriant. « En fait, vous m’avez donné l’occasion de tenter ce que j’avais en tête… »
« Vous… ? » Jabba plissa un peu les yeux et s’apprêtait à poser une question.
Mais Robin se retourna vers le camp des humains du cru et, usant de la Loi céleste majeure du Vent pour porter sa voix, cria à pleins poumons : [« Su Shua Kali, Bami Vit Rasul ! »]