Chapitre 97
Chapitre 97 - Professeur de Combat
À quatorze heures, devant un simple bâtiment de deux étages en mauvais état à la périphérie du District Nord.
Klein, qui portait son uniforme d'inspecteur stagiaire, regarda le jardin envahi par les mauvaises herbes et les vignes qui avaient grimpé le long des murs. Il tourna la tête avec surprise.
" Mon instructeur de combat vit ici ?"
Un artiste du combat sélectionné par les Nighthawks ne devrait-il pas être exceptionnel…
Leonard Mitchell, qui avait guidé Klein jusqu'ici, ricana et dit : " Ne sous-estimez pas Mr. Gawain à cause de l'environnement de sa résidence. Bien qu'il n'ait jamais reçu de titre aristocratique, c'était un véritable chevalier autrefois."
Ayant dit cela, le Nighthawk poétique, qui portait une chemise blanche, un pantalon noir et des bottes en cuir sans boutons, se sentit soudain mélancolique.
" Il était actif durant l'ère déclinante des chevaliers. Les guerriers revêtant leurs armures chargeaient à travers les rangs ennemis malgré les tirs d'armes à feu et de canons, détruisant leurs ennemis et redéfinissant les lignes de bataille. Mais hélas, ils ont rapidement été confrontés à l'invention des fusils à vapeur haute pression et des mitrailleuses à six canons. Dès lors, les chevaliers ont dû progressivement se retirer.
" Mr. Gawain a connu le même sort. Il y a plus de vingt ans, l'Ordre de Chevalerie d'Awwa a affronté l'armement le plus avancé de l'armée de la République d'Intis… Soupir, chaque fois que je me rappelle cela, j'ai l'impression de toucher les tas de poussière de l'histoire. Le poète en moi s'agite en pensant à ce destin irréversible et fatal, mais hélas, je ne sais pas comment composer le poème."
…Alors à quoi bon dire tout cela ? Klein fit semblant d'ignorer l'autodérision de Leonard et donna une suggestion sérieuse : " Mon camarade d'université m'a dit un jour que la composition de poèmes nécessite un certain degré de talent. Il vaut mieux que vous commenciez par lire l'Anthologie de Poèmes Classiques du Royaume de Loen."
L'humeur de Leonard changea sur un coup de tête. Il répondit d'un ton léger : " J'ai acheté ce livre il y a longtemps, ainsi que d'autres titres, comme les Poèmes Choisis de Roselle. Je travaillerai dur pour devenir un véritable Poète de Minuit, Mr. Voyant."
Fait-il allusion à la… méthode d'acteur ? Klein répondit, comme s'il ne pouvait pas le comprendre : " Vous auriez encore besoin de livres sur la grammaire."
" Très bien, entrons." Leonard tendit la main et poussa les portails métalliques à moitié fermés. Ils suivirent ensuite le chemin vers la maison.
Ils étaient encore à distance de la maison quand Klein vit un homme grand sortir de derrière la porte principale.
Il avait des cheveux blonds courts, ses sourcils déjà parsemés de cheveux blancs. Ses traits semblaient avoir été ravagés par l'âge, ses rides étaient profondément gravées sur son visage.
" Que faites-vous ici ?" demanda l'homme âgé d'une voix grave.
" Mr. Gawain, selon votre contrat avec le département de police, cet inspecteur stagiaire apprendra l'art du combat sous votre direction", expliqua Leonard avec un sourire.
" Combat ? Il n'y a pas besoin d'étudier le combat à cette époque." Gawain regarda Klein avec des yeux troubles et dit d'une voix morte : " Vous devriez apprendre à dégainer votre arme et à tirer. Vous devriez maîtriser l'armement le plus avancé."
Était-ce le traumatisme psychologique causé par les mitrailleuses à six canons et les fusils à vapeur haute pression ? Klein ne donna pas de réponse imprudente ; au lieu de cela, il sourit et regarda Leonard.
" L'art du combat reste une compétence qu'un policier doit maîtriser. La plupart des criminels auxquels nous faisons face ne sont pas ceux qui doivent être exécutés sur-le-champ. Certains n'ont même pas d'armes. Dans ce cas, nous devons compter sur les techniques de combat", dit Leonard, visiblement préparé à la situation.
Avec une expression sombre, Gawain resta silencieux pendant plus de dix secondes avant de dire : " Donnez un coup de poing."
Il s'adressait à Klein.
Klein, qui ne tenait pas sa canne, se souvint des matchs de boxe qu'il avait vus dans sa vie précédente. Il leva le bras et le projeta vers l'avant.
Les lèvres de Gawain tressaillirent imperceptiblement. Il réfléchit un moment et dit : " Donnez un coup de pied."
S'inclinant légèrement sur le côté et tournant ses hanches, Klein tendit les muscles de sa cuisse et donna un coup de pied vers l'avant avec son pied droit.
Toux… Gawain couvrit sa bouche et s'éclaircit la gorge. Il regarda Leonard et dit : " J'honorerai mon contrat. Mais d'après ses bases, il doit venir ici quatre fois par semaine, trois heures à chaque fois, pour le premier mois."
" Vous êtes l'expert en combat. C'est à vous de décider." Leonard hocha la tête sans hésitation. Il sourit et dit à Klein : " À ce soir pour le dîner."
Après que Leonard eut franchi les portails métalliques, Klein demanda par curiosité : " Instructeur, comment dois-je commencer à m'entraîner ? Coups de poing, ou jeu de jambes ?"
En tant que guerrier de clavier qualifié, il comprenait l'importance du jeu de jambes au combat.
Gawain se tint les bras akimbo en secouant la tête de façon léthargique.
" Ce dont vous avez besoin maintenant, c'est d'un entraînement de force."
" Vous voyez ces deux-là ? Ce sont deux haltères en acier. Ils seront vos partenaires pour aujourd'hui."
" En plus de cela, vous devez aussi pratiquer les squats profonds, la course et le saut à la corde. Prenons cela une série à la fois."
Pendant que Klein était encore dans un état de stupeur, Gawain éleva soudain la voix et dit sévèrement : " Compris ?"
" Compris !" À ce moment, Klein eut l'impression d'être retourné à l'entraînement militaire et de faire face à un instructeur inhumain.
" Changez-vous. Il y a un ensemble de vêtements d'entraînement de chevalier sur le canapé." Gawain soupira soudain. Il se retourna et marcha vers les haltères en acier noir.
Dix-huit heures, à une table d'angle du Restaurant Old Will.
À part Frye, qui gardait la Porte Chanis, tous les membres de la Compagnie de Sécurité Blackthorn étaient présents. Il y avait six Nighthawks et cinq membres du personnel civil.
Une nappe blanche était drapée sur la longue table. Les serveurs apportèrent des plats de nourriture, les portionnèrent avant de les servir à chaque invité individuel.
Klein vit des steaks nappés de sauce au poivre noir. Il vit du bacon, des saucisses accompagnées de purée de pommes de terre, des puddings aux œufs, des asperges et des fromages de spécialité. Il vit même du champagne rosé. Cependant, il n'avait pas d'appétit. L'entraînement de l'après-midi l'avait presque fait vomir.
Remarquant le Nighthawk nouvellement intégré, pâle et aux yeux troubles, Dunn leva le verre de vin rouge devant lui et rit.
" Accueillons notre nouveau membre officiel, Klein Moretti, santé !"
La dame aux cheveux noirs froide et introvertie, Royale Reideen, l’Insomniaque Kenley White, le négligé Leonard Mitchell, ainsi que le Poète de Minuit aux cheveux blancs et aux yeux noirs Seeka Tron levèrent tous leurs verres et regardèrent le nouveau membre de leur équipe.
Klein lutta contre l'inconfort de l'entraînement et leva son verre de champagne ambré. Il se leva et dit : " Merci."
Il trinqua avec chaque Nighthawk, pencha la tête en arrière et finit la petite quantité de champagne.
" Notre Miss Author ne va-t-elle pas dire quelque chose en cette occasion ?" Dunn sourit en regardant Seeka Tron.
Seeka Tron était une dame dans la trentaine. Elle avait une apparence moyenne, mais possédait un comportement exceptionnel, calme et serein. Couplé avec ses quelques mèches de cheveux grisonnants, cela ajoutait un charme unique à sa personne.
Klein avait entendu Vieux Neil mentionner que cette Poète de Minuit avait pris un travail d'appoint comme auteur et avait tenté de soumettre ses œuvres aux journaux et magazines. Malheureusement, seuls quelques petits journaux les avaient acceptées.
Seeka sourit et regarda Dunn.
" Afin de faire du terme 'Miss Author' une réalité, Capitaine, je pense que vous devriez me donner des fonds pour auto-publier mon travail."
Dunn rit.
" Vous devriez apprendre de Vieux Neil et me donner une raison plus appropriée."
" Je suis très impressionnée par Mr. Neil dans ce domaine !" fit écho Rozanne entre ses bouchées de mouton rôti.
Au milieu des bavardages et des rires, Leonard regarda Klein et dit en ricanant : " Êtes-vous si fatigué que vous n'avez pas d'appétit pour manger ?"
" Ouais." Klein soupira.
" Si vous n'avez pas encore touché votre nourriture, je peux être d'assistance." Leonard agit comme s'il ne voulait gaspiller aucune nourriture.
Klein ne s'en souciait pas. Il hocha la tête et dit : " Ce ne serait pas un problème."
Et avec cela, une bonne portion de la nourriture devant lui fut mangée par Leonard et les autres.
Vers la fin du dîner, les serveurs servirent des assiettes de pudding au bœuf et de la glace.
Klein goûta la glace et la trouva froide et sucrée. Elle était particulièrement appétissante.
Avant qu'il ne s'en rende compte, il avait fini la glace arrosée d'une sauce aux myrtilles.
Et en conséquence, il commença à ressentir les tiraillements de la faim. C'était une faim qui demandait de la nourriture rechargeable qui venait après un effort intense.
Avalant sa salive, Klein regarda devant lui, seulement pour voir que toutes les assiettes étaient vides. Il n'y avait pas de restes.
" Finissons le dîner ici, et portons un dernier toast à Klein", suggéra Dunn.
Avant de finir sa phrase, Klein demanda : " Capitaine, puis-je commander une autre assiette de nourriture ?"
Le groupe resta silencieux après avoir entendu une telle demande, seulement pour éclater de rire quelques instants plus tard.
" Haha, vous avez finalement récupéré. Pas de problème, commandez deux assiettes si vous le voulez." Dunn secoua la tête et rit.
Tout en attendant patiemment un temps insupportable, Klein entendit son estomac grogner.
Finalement, un steak au poivre noir fraîchement préparé fut servi devant lui.
Sa fourchette et son couteau dansèrent tandis que Klein finit le steak à point en quatre-vingt-dix secondes, les larmes lui montant presque aux yeux. Les jus de viande et le parfum de la sauce persistèrent dans sa bouche.
Quelque temps plus tard, Klein poussa un soupir satisfait en regardant son assiette vide. Il posa son couteau et sa fourchette et prit une gorgée de son champagne.
" Serveur, l'addition s'il vous plaît." Dunn se retourna et appela le serveur.
Le serveur alla au comptoir, puis revint avec l'addition. Il donna une ventilation complète :
" Vous avez ouvert cinq bouteilles de Champagne Desi, chaque bouteille coûtant douze soli et trois pence, un petit verre de Vin Rouge de Southville pour dix pence… Chaque steak de bœuf au poivre noir coûtait un soli deux pence… Chaque portion de pudding au bœuf coûtait six pence, les portions de glace coûtaient un soli chacune… Le total serait de cinq livres, neuf soli et six pence."
Cinq livres, neuf soli et six pence ? C'est presque mon salaire hebdomadaire ! Un restaurant est effectivement beaucoup plus cher que de manger à la maison ! Klein claqua la langue en entendant cela. Il se sentit chanceux que le Capitaine ait dit qu'il n'avait pas besoin de payer de sa propre poche. Ils avaient de la petite monnaie provenant des gains en bonus !
Il calcula le coût soigneusement et remarqua que la portion la plus chère du repas était l'alcool. Cinq bouteilles de champagne avaient coûté plus de trois livres !
Ce n'est pas différent de la Terre… Klein se frotta secrètement l'estomac et força le reste de son champagne.
Le lendemain matin, Klein se sentit ballonné. Il essaya de sortir du lit dans sa stupeur endormie.
Juste au moment où il exerça de la force, il fut instantanément réveillé par ses muscles endoloris. Il eut l'impression que son corps n'était pas sous son contrôle.
" Quelle sensation familière… C'est la même que ce jour après qu'on nous ait punis avec des sauts de grenouille. Aujourd'hui est un jour de repos, mais je dois encore rendre visite à mon mentor et voir si je peux emprunter la monographie sur le pic principal d'Hornacis de la bibliothèque de l'Université…" Les lèvres de Klein tressaillirent tandis qu'il se dirigeait dehors avec quelque effort.
Il voulait haleter à chaque pas.
" Klein, que t-est-il arrivé ?" Melissa, qui venait juste de sortir de la salle de bain, examina son frère avec suspicion pour sa posture étrange et ses mouvements lents.
[Quatre de Bâton, Issue du Star Phantom Tarot officiel]
Chaque jour à Blackthorn est chaleureux et agréable. Bien qu'il y ait des batailles soudaines ou des tâches urgentes de temps en temps, personne ne perturbe ce loisir en ce moment.
Droit : C'est une structure et un environnement stables. C'est rassurant, confortable et rempli de la chaleur que l'on peut trouver partout dans la vie. Les bâtons suspendus au mur symbolisent que ce n'est pas un état qui changera immédiatement. Il restera ici pendant une période de temps. Cela peut être un endroit pour se réorganiser et se reposer, ou cela peut être une relation interpersonnelle stable.