Chapitre 839
Chapitre 839 : Descendant d’un Dieu Ancien
Traducteur : Atlas Studios Éditeur : Atlas Studios
Putain… À cet instant, Klein, qui entendit la réponse du vieil homme, sentit des vulgarités résonner dans son esprit. À part cela, aucune autre pensée n’apparut.
Zaratul — le chef de l’Ordre Secret, un descendant de l’aristocratie de l’Empire de Salomon de la Quatrième Époque, l’ancien propriétaire du carnet de la famille Antigonus, et le guide Beyonder de l’Empereur Roselle. « Il » était un véritable Beyonder de Haute-Séquence de la voie du Seer, un Invocateur de Miracles qui fut une existence secrète il y a environ deux siècles. « Il » était cru par Arrodes avoir perdu le contrôle, se transformant d’un ange en monstre lors de sa tentative d’avancer à la Séquence 1, Serviteur des Mystères !
Quelle que fût la description utilisée, « Il » était un poids lourd auquel le Klein actuel ne pouvait résister. Il ressentit le choc qu’une figure des manuels d’histoire eût sauté de leurs pages et marchât devant lui, vivante. Il sentit aussi l’air autour de lui se figer comme s’il s’amoncelait sur lui, écrasant son corps et étouffant sa respiration.
Klein avait jadis imaginé que peut-être toutes ses rencontres, y compris sa transmigration, provenaient du plan de Zaratul, et il soupçonnait que « Il » serait semblable au boss final qu’il rencontrerait dans les jeux. Et voilà qu’il le rencontrait — prématurément.
Je ne suis qu’une Séquence 5 ! Klein ne put s’empêcher de s’écrier intérieurement tandis qu’il soupçonnait si la personne en face de lui était le vrai Zaratul.
Zaratul est un nom de famille. Il représente une famille aristocratique dans l’Empire de Salomon de la Quatrième Époque. En théorie, il devrait y avoir de nombreux Zaratul sur plus de deux mille ans d’histoire… Peut-être celui du journal de Roselle est-il le grand-père, le père, le frère ou le fils de ce chef de l’Ordre Secret… De plus, il mentionna qu’il était mort depuis des années, tandis qu’Arrodes et Will Auceptin avaient témoigné que le chef de l’Ordre Secret, Zaratul, était toujours en vie. Il venait de perdre le contrôle et s’était transformé en monstre, devenant extrêmement fou… Klein tenta de se convaincre que la situation n’était peut-être pas aussi terrible qu’il l’imaginait. Cela le calma rapidement tandis qu’il commençait à contempler attentivement.
Les pouvoirs de Beyonder que ce Zaratul exhiba ne semblaient pas grand-chose, mais tous dépassaient le domaine de la normalité. C’était encore plus vrai pour ceux liés à l’histoire et au destin… Il n’est certainement pas seulement un Sorcier Bizarre. Il pourrait même être une Séquence 3 ou une Séquence 2. Et les anges de cette voie sont rares pour commencer…
Ce lieu est intimement lié à la Nation de la Nuit Éternelle qui disparut du pic principal de la chaîne de montagnes Hornacis, et il produit les divagations qui atteignent les oreilles des Beyonders de Basse et Moyenne Séquence de la voie du Seer… À l’époque, le chef de l’Ordre Secret, Zaratul, eut moins d’apparitions après qu’il eut obtenu le carnet de la famille Antigonus via l’Empereur Roselle. On ignore ce que « Il » complotait. Cela signifie-t-il que je peux croire que « Il » était venu au pic principal de la chaîne de montagnes Hornacis pour chercher le trésor laissé par la famille Antigonus, basé sur le carnet, et avait obtenu la formule de potion et les ingrédients correspondants de la Séquence 1 Serviteur des Mystères ?
Dans le monde du mysticisme, les coïncidences répétées impliquent généralement des problèmes et une confirmation…
Si c’est ce Zaratul, se pourrait-il que le fait de se « diviser » pour se « stocker » à l’intérieur de la ville brumeuse soit la raison qui causa sa perte de contrôle ultime ?
Quant à être « mort depuis longtemps », il y a une explication encore plus raisonnable. Le chef de l’Ordre Secret, Zaratul, l’avait dit « Lui-même » : Qu’est-ce qu’un miracle ? Un miracle est de ressusciter d’entre les morts !
Et « Il » était déjà un Invocateur de Miracles !
Tandis que l’esprit de Klein s’agitait, le vieil homme grisonnant qui prétendait être Zaratul gloussa.
« À votre réaction, vous semblez me connaître ? »
Klein sonda rapidement : « J’ai entendu parler de ce nom de famille.
« J’ai jadis rencontré la Reine Mystique et appris l’existence de l’Ordre Secret par elle, et je connais aussi son chef. »
Le vieil homme hocha doucement la tête sans donner de confirmation ni de démenti. Il sourit et demanda vaguement : « De quelle autre aide avez-vous besoin ? »
Aide… Klein se remémora les pouvoirs de Beyonder qu’il avait exhibés et dit après quelque hésitation : « Êtes-vous capable d’invoquer un poisson du monde extérieur depuis l’histoire de ce monde caché ? Ce n’est pas grave s’il a déjà été transformé en nourriture. »
De son point de vue, ce n’était pas une impossibilité. Après tout, la plupart des gens qui entrèrent dans la ville venaient du front le plus à l’est de la Mer Sonia, les ruines de la bataille des dieux. Peut-être des poissons qui y avaient été élevés y avaient-ils été apportés. Ils pouvaient être utilisés pour être stockés comme nourriture et aussi pour observer les changements dans l’environnement. Il pouvait aussi y avoir des explorateurs qui disparurent pour n’avoir pas pu dormir à temps quand la nuit tomba après avoir mangé à satiété du poisson. Il n’était pas déraisonnable que de la chair de poisson pût être trouvée dans l’histoire de la ville brumeuse.
Zaratul leva la tête et regarda Klein. Il ne lui donna pas immédiatement de réponse.
Après quelques secondes, il nivela son regard et dit indistinctement : « Oui. »
Au moment où il dit cela, une masse de chair de poisson hachée apparut dans les mains de l’Amiral du Sang Senor.
« Cela ne peut être maintenu que quarante-cinq minutes. Une fois ce délai passé, c’est comme si l’on n’en avait jamais mangé auparavant, » ajouta Zaratul.
Cela fonctionna réellement… Klein trouvait de plus en plus les pouvoirs de Beyonder de Haute-Séquence de la voie du Seer vraiment bizarres et terrifiants.
Il avait prévu de dire qu’il n’avait besoin d’aucune aide, mais considérant que Zaratul était réputé pour être trompeur, tout ce qu’il disait et faisait étant discutable, il sentit qu’il devait faire quelques préparatifs.
Au milieu de ses pensées, Klein décida de paraître un peu gourmand afin de rabaisser l’estimation de Zaratul à son égard et de lui faire croire qu’il pourrait facilement le mener à sa guise.
Après avoir laissé sa marionnette ranger la chair de poisson, ses yeux roulèrent un peu tandis qu’il inspira imperceptiblement et dit : « J’ai encore besoin de la formule de potion du Sorcier Bizarre. »
Zaratul ne changea pas de posture tandis qu’il se tut quelques secondes. Puis il dit avec un gloussement : « Pas de problème. Tant que vous croyez que je vous donnerai une vraie formule.
« Après que vous serez revenu avec la roche d’obsidienne, je vous remettrai la formule de potion du Sorcier Bizarre et le symbole nécessaire pour ouvrir la porte.
« Soupir, ce n’est pas quelque chose dont j’aie besoin de me soucier. Tout ce qui compte, c’est que vous dispersiez mes cendres dans la rivière de ma ville natale. »
Après que Klein eut écouté en silence, il ne put s’empêcher de demander : « Vous avez un très haut niveau. Les cendres que vous laisserez derrière vous contamineront la rivière et créeront d’innombrables monstres. »
Zaratul rit en entendant cela.
« Très méticuleux.
« Cependant, il n’y a rien de spécial dans mes cendres. Je les ai perdues il y a longtemps. »
Tandis qu’il parlait, il leva de nouveau les yeux et jeta un coup d’œil au sommet de l’ancienne cathédrale.
Il insinue que ses Beyonder characteristics et la particularité de son corps avaient été absorbées par l’« aimant » d’en haut ? Klein médita sur le sens des paroles de Zaratul tandis qu’il insistait sur les questions concernant sa Beyonder pathway.
« Quel est le nom de la potion de Séquence 3 après le Sorcier Bizarre ? »
La barbe de Zaratul bougea légèrement tandis qu’il dit : « Érudit d’Antan. »
Érudit d’Antan… Bien que cela sonne comme une relique déjà morte et déterrée d’un tome, Zaratul a maintes fois mentionné l’histoire. Les pouvoirs de Beyonder correspondants sont fascinants… Klein pensa avec joie tandis qu’il demanda de nouveau : « Alors, quelle est la Séquence 0 correspondante ? »
Zaratul leva de nouveau la tête et le regarda. Finalement, il gloussa et dit : « Vous le saurez probablement quand vous « ouvrirez la porte » pour vous échapper. »
Je déteste les gens comme vous, qui disent les choses à moitié, souvent juste en souriant sans donner de réponse… Klein comprit immédiatement le sentiment qu’avait jadis éprouvé l’Empereur Roselle tandis qu’il tourna son regard vers la statue à côté de lui et demanda : « Qui est-ce ? »
La tête de Zaratul ne tourna pas tandis qu’il dit d’une manière étouffée : « « Elle » est une descendante d’un dieu ancien. »
Une descendante d’un dieu ancien. Une descendante du Loup Démoniaque de l’Annihilation Flegrea ? Cet ancien dieu semble détenir l’autorité de la Nuit Éternelle… Son descendant établit-il la Nation de la Nuit Éternelle ? Avant que Klein ne pût poser une question, il entendit Zaratul glousser et dire : « « Elle » a aussi un frère avec qui vous ne seriez pas étranger. »
« Qui est-ce ? » Klein s’efforça de se souvenir de qui, mais il ne put trouver de réponse.
Zaratul gloussa.
« « Il » se donna un nouveau nom de famille.
« Antigonus. »
Antigonus… Nation de la Nuit Éternelle… Hornacis… Flegrea… Les yeux de Klein s’illuminèrent légèrement tandis qu’il assemblait les fragments d’information.
Il est très facile de comprendre que l’Église de la Nuit Éternelle détruisit la Nation de la Nuit Éternelle, car c’est une bataille d’autorités. Cependant, éradiquer complètement la famille Antigonus pour avoir hérité des voies de Beyonder du Seer divin n’a pas de sens. Il n’y a pas besoin d’aller aussi loin. Après tout, les voies qui peuvent être échangées avec la voie de l’Insomniaque sont les voies de la Mort et du Géant.
De plus, Klein restait perplexe à ce jour. Pourquoi la famille Antigonus placerait-elle son trésor sur le pic principal de la chaîne de montagnes Hornacis ? Pourquoi firent-ils tant confiance aux gens de la Nation de la Nuit Éternelle ?
Maintenant, il comprit enfin quelque chose.
Au moment où Klein s’apprêtait à poser d’autres questions, il vit soudain la lumière cramoisie de la lune, brillant à travers les fenêtres de la cathédrale, s’éclaircir. Elle dessina les ombres des cadavres suspendus en l’air.
La lune cramoisie s’était éclaircie ! Le cœur de Klein se serra. Sans aucune pensée supplémentaire, il suivit ses plans d’urgence en levant sa main droite. En claquant des doigts, il alluma une bougie près du mur qui se trouvait à distance de lui.
En même temps, il fit en sorte que Senor le possédât tandis qu’il bondit, faisant une pirouette au passage avant d’arriver au mur le plus proche de l’extérieur.
Et cette fois, toute la cathédrale était devenue anormalement silencieuse. Il n’y avait plus de divagations retentissantes.
L’intuition spirituelle de Klein ne lui donna aucune indication de danger, mais il put dire d’après les ombres sur le sol que les cadavres suspendus en l’air s’étaient tournés vers la flamme !
Sans aucune hésitation, Klein pressa sa paume gauche, traversant un mur et arrivant à l’extérieur de la cathédrale. Puis, sans même oser lever la tête, il emprunta la force motrice d’un Wraith pour rouler et courir vers le bâtiment le plus proche. La distance de mur à mur n’était que d’environ dix mètres.
Durant ce processus, il n’entendit pas les grognements bestiaux ni ne détecta les figures errantes. Cependant, son dos lui sembla être transpercé par une mer de regards !
En une seule seconde, Klein apparut à l’extérieur du bâtiment. En appuyant avec ses paumes, il traversa le mur.
Puis, il claqua des doigts et utilisa à distance le Contrôle des Flammes pour allumer une bougie à l’intérieur de la cathédrale.
Après un bref moment de silence et d’anxiété, la sensation d’être observé disparut. Au-delà des rideaux hermétiquement tirés, des figures commencèrent à apparaître tandis qu’elles se mirent à errer.