Chapitre 564
Traducteur : Atlas Studios Éditeur : Atlas Studios
Tandis que la spiritualité de Klein prenait contact, l’« étoile » cramoisie, s’étirant et se contractant sans cesse, présenta les images et les sons qu’elle recelait.
Une femme aux cheveux noirs, vêtue d’une robe classique, était tombée au sol, se tordant de douleur.
Elle tenait un globe céleste d’apparence ordinaire dans une main, et de l’autre, un court sceptre qui n’atteignait même pas la longueur d’un petit bras. Sa forte volonté de survivre faillit briser la liaison des étoiles cramoisies et pénétra directement dans les oreilles de Klein.
Comme La Justice et Le Soleil, la silhouette de cette femme paraissait plutôt floue, rendant difficile de distinguer son apparence exacte, mais Klein distinguait clairement certaines choses, telles que ses traits du visage, ses muscles des joues qui se déchiraient et la chair intérieure qui se contractait en globes oculaires. D’autres caractéristiques comprenaient ses oreilles qui s’étiraient vers l’extérieur comme une trompette, ou ses doigts qui griffaient le sol pour y tracer des traînées de sang vif, ainsi qu’une paire d’yeux froids, sans cils, presque transparents, qui se situaient au-dessus d’elle.
La mutation de la jeune femme aux cheveux noirs ne régressait pas. Son corps se guérissait avec ténacité, faisant fondre la chair et le sang qui ressemblaient à un globe oculaire. Ses muscles rompus fusionnaient, et ses oreilles étirées se rétractaient… Chaque détail était dans une lutte répétitive, tel un va-et-vient, entre les deux états.
Klein fut ébloui par les yeux illusoires et sans cils. C’était comme s’il était revenu à Tingen, à l’époque où il avait maîtrisé pour la première fois la Vision Spirituelle.
À l’époque, il avait vu une paire d’yeux semblables sur le dos du Vieux Neil !
Le Sage Caché ? Klein s’adossa à sa chaise, tendit la main et saisit le Sceptre du Dieu des Mers qui s’envola de nouveau du tas de ferraille.
Il comptait prêter main-forte et foudroyer ces yeux maléfiques de quelques éclairs.
Cependant, après un examen attentif, il réalisa brusquement que l’anomalie de la femme aux cheveux noirs provenait des divagations folles que personne d’autre n’entendait. C’était parce que la source de tout se trouvait dans ses oreilles, au plus profond de son Spirit Body, de son Corps d’Âme !
C’est très similaire à la situation lorsque Miss La Magicienne souffre des divagations de la pleine lune… Heureusement, je suis expérimenté ; sinon, j’aurais donné la mauvaise réponse… Klein réfléchit un instant et imagina un moyen de la sauver. Il s’agissait de tirer son Spirit Body au-dessus du brouillard gris et de bloquer directement les divagations folles. Tant que la source du pouvoir aurait disparu, la mutation serait rapidement gérée par les pouvoirs d’auto-guérison de la dame.
Quant à savoir si elle valait la peine d’être sauvée, ou si elle nourrissait de mauvaises intentions, le Klein actuel n’était plus aussi troublé qu’il ne l’avait été par le passé.
Si la dame aux cheveux noirs avait commis un crime odieux à un certain degré et avait déjà établi une connexion avec l’espace mystérieux au-dessus du brouillard gris par l’intermédiaire de l’étoile cramoisie, Klein pouvait lui asséner quelques éclairs à tout moment et la laisser être renvoyée là où elle appartenait.
Si elle a vraiment de mauvaises intentions, ou si elle provoque des accidents, moi, qui possède le Sceptre du Dieu des Mers, la carte de l’Empereur Noir, et suis capable d’utiliser le pouvoir du brouillard gris dans une certaine mesure, je ne manquerais pas de capacité de résistance… Klein tint le sceptre en os blanc dans sa main droite et pointa l’étoile lointaine.
Son énergie spirituelle s’épancha et se déversa dans la lumière rouge cramoisie qui était comme de l’eau courante.
Cette fois, il put établir la connexion mystérieuse et stable avec aisance.
La silhouette de la dame aux cheveux noirs apparut instantanément sur le côté de la longue table de bronze, assise sur une chaise qui n’appartenait à aucun des membres actuels du Club de Tarot.
Quant à Klein, il vit, d’après l’image finale des étoiles cramoisies, que la mutation sur son corps s’était considérablement affaiblie.
Il hocha la tête indiscernablement, attendant patiemment que l’autre partie parle.
La dame aux cheveux noirs était encore quelque peu à la dérive. Une seconde, elle se débattait dans une douleur extrême, sa vision s’obscurcissant progressivement, et la seconde suivante, elle se trouvait à l’intérieur d’un palais imposant et voûté. Sous elle s’étendait un brouillard gris infini et silencieux qui s’étirait à l’infini. Comment ne pas être stupéfaite ?
Après un bref moment de silence, elle tourna son regard vers la silhouette assise nonchalamment à l’extrémité de la longue table tachetée. Elle demanda d’une voix éthérée : « Est-ce l’Outre-monde ? »
« Vous n’êtes pas morte », rit Klein.
À ce moment, il vit que le symbole teinté de lumière stellaire changeait rapidement sur le dossier de la chaise à haut dossier de la dame aux cheveux noirs, pour former une paire d’yeils qui contenaient d’innombrables étoiles resplendissantes. Ils étaient froids et indifférents, et ils étaient dépourvus de cils.
Basé sur ses expériences passées, il crut que c’était un symbole représentant le Beyonder pathway du Voyant des Mystères.
La dame aux cheveux noirs se figea, reprenant progressivement ses esprits.
Instinctivement, elle balaya du regard son environnement avant de finalement poser son regard sur l’homme mystérieux enveloppé derrière le brouillard gris.
Chemise blanche, queue-de-pie, pas de cravate, pantalon noir, bottes en cuir brillantes, cheveux apparemment noirs, et une apparence floue. Il n’y a rien d’étrange à cela… Il tient nonchalamment un sceptre blanc laiteux légèrement plus long qu’un bras dans sa main, et ce sceptre… Les pupilles de la dame aux cheveux noirs se contractèrent tandis que les profondeurs de ses yeux reflétaient, dans son intégralité, les « gemmes » bleues et l’aura de tempête des environs qu’il agitait.
De plus, il y avait d’innombrables points de lumière qui l’entouraient, lui conférant une sensation sainte et majestueuse.
C’est un sceptre de niveau demi-dieu ! Il joue avec comme si c’était un jouet… Il n’y prête aucune attention… La dame en noir plissa les yeux et demanda prudemment : « Comment puis-je vous appeler ? »
« Vous pouvez m’appeler Monsieur Le Fou », répondit Klein, expérimenté.
Le Fou… La dame aux cheveux noirs rumina le mot avant de demander avec délibération : « J’ai entendu parler de votre nom honorifique par M. Z de l’Ordre de l’Aurore. »
Elle attendit son affirmation ou sa négation.
Vous connaissez M. Z de l’Ordre de l’Aurore… Il peut être considéré comme un vieil ami… Klein rit mais ne répondit pas ; au lieu de cela, il dit : « Ne comptez-vous pas vous présenter ?
« C’est la plus élémentaire des étiquettes. »
La dame aux cheveux noirs se rappela ce qui lui était arrivé et se tut de nouveau.
Après quelques secondes, elle dit d’une voix légèrement étouffée : « Je m’appelle Cattleya, et on me surnomme l’Amirale des Étoiles.
« Monsieur Le Fou, fûtes-vous celui qui me sauva ? »
Amirale des Étoiles ? L’Amirale des Étoiles, l’une des sept amirales pirates, quelqu’un avec une prime de 37 000 Pounds ? J’ai sauvé un trésor, non — une personne de haut rang… Klein se déplaça légèrement sur son siège, à moitié surpris, à moitié amusé.
Il gloussa et répondit : « N’était-ce pas évident ? »
L’Amirale des Étoiles Cattleya se leva immédiatement et dit : « Je vous remercie de votre aide. Si vous avez quoi que ce soit à me demander, vous pouvez me l’ordonner directement — pour autant que cela soit dans mes cordes et ne viole pas mes principes. »
C’est aimable à vous… Très aguerrie et expérimentée… Elle est en effet digne d’être la célèbre Amirale des Étoiles… Klein ne put s’empêcher de soupirer.
Parmi les membres de son Club de Tarot, à l’exception du Pendu et de son incarnation, Le Monde, tous étaient plutôt inexpérimentés lorsqu’ils participèrent pour la première fois.
Miss Justice était de ceux qui comprenaient vaguement le monde mystérieux, mais elle n’y avait pas encore vraiment mis les pieds. Le Soleil était de ceux qui avaient reçu une « éducation » suffisante, mais en raison de l’environnement isolé et de son âge relativement jeune, il était très simple et honnête. La Magicienne était peut-être restée bloquée à la Séquence 9 pendant plusieurs années, mais elle avait toujours été une Beyonder non affiliée. Elle ne connaissait pas grand-chose à toutes sortes de factions cachées, et elle manquait d’expérience. La Lune, Emlyn, vient d’une race Beyonder, avec une faction au patrimoine profond le soutenant. Cependant, en raison de sa préférence de rester chez lui pour jouer avec des poupées, il manque cruellement d’expérience dans certains aspects. Il était très crédule en conséquence.
Ce cher Emlyn est intelligent, mais s’il venait à, heh heh, rencontrer Tris, non, la Démone Trissy, il se ferait berner par elle et vendrait ses poupées… Klein taquina secrètement le Vampire qui pouvait être considéré comme un ami dans le monde réel.
Il regarda l’Amirale des Étoiles et ne répondit pas directement à la question de le remercier de lui avoir sauvé la vie. Au lieu de cela, il sourit et demanda : « Êtes-vous membre de l’Ordre Ascétique de Moïse ? »
« Oui. » Cattleya ne croyait pas que c’était quelque chose qu’elle pouvait cacher à Monsieur Le Fou.
Klein sourit.
« Qu’avez-vous fait pour provoquer ce type ? »
Il n’était pas certain que la paire d’yeux appartenaient au Sage Caché, alors il utilisa un terme vague, « ce type », afin que, quoi qu’il arrive, Le Fou soit absolument correct et maintenait son statut.
Après un moment de silence, Cattleya dit : « Non, je ne l’ai pas provoqué. »
Elle marqua une pause, puis elle reprit : « Les membres de l’Ordre Ascétique de Moïse croient que tous les objets sont numériques, et nous poursuivons le savoir lui-même.
« Cependant, l’Empereur Roselle a dit un jour que nous ne poursuivons pas le savoir, mais que le savoir nous poursuit. Le Sage Caché est l’incarnation du savoir lui-même. ‘Il’ nous traque — chaque membre de l’Ordre Ascétique de Moïse. Lorsque trop de savoir nous est injecté, sans que nous puissions la digérer et la maîtriser rapidement, une situation comme celle d’avant se produirait. Soit je baisse mes défenses et ouvre mon esprit pour accepter les modifications du Sage Caché, soit j’y résiste avec ténacité ou finis par perdre le contrôle. »
Si tel est le cas, vous n’êtes pas spécifiquement ciblée par le Sage Caché. Même si vous réussissiez à échapper à la précédente situation difficile, vous ne seriez soupçonnée de rien… D’après ce que vous avez dit, vous êtes très érudite… À l’époque, le Vieux Neil ne voulait obtenir que la connaissance du raffinage du corps humain et d’une résurrection parfaite… Klein soupira soudainement, mais il ne le laissa pas paraître sur son visage.
La réputation de l’Amirale des Étoiles n’est pas trop mauvaise. C’est le genre de pirate avec un code d’honneur… Klein interrompit ses pensées et dit calmement : « Si quelque chose de similaire se reproduit, vous pouvez réciter mon nom. »
Réciter votre nom… Les lèvres de Cattleya frémirent, voulant instinctivement refuser.
Au final, elle ne dit rien et se tut longtemps.
Après avoir pesé le pour et le contre à plusieurs reprises, elle se leva, croisa les bras devant sa poitrine et s’inclina légèrement en disant : « Comment puis-je vous être utile ? »
Klein rit et dit d’un ton indifférent : « À l’avenir, apportez votre aide à mes Bénis. »
« À votre volonté. » Cattleya se rassit et demanda prudemment : « Le nom honorifique fourni par M. Z est-il le vôtre ? »
Elle lui répéta ensuite le nom honorifique de The Fool.
Klein hocha la tête, indiquant qu’elle avait raison.
Cattleya regarda les autres sièges vides et demanda après mûre réflexion : « Honorable Monsieur Le Fou, y aura-t-il d’autres personnes ici aussi ? »
Klein rit et répondit : « Des gens comme vous.
« Ils organisent un rassemblement régulier, et j’en suis le témoin. »
Après quelques secondes de silence, Cattleya demanda : « Puis-je participer ? »
Elle pensa que puisqu’elle n’était pas liée à l’existence mystérieuse connue sous le nom de The Fool, il valait mieux en savoir plus que de ne rien faire.
Bien sûr, vous avez de l’argent, du savoir, de l’influence et des besoins… Klein s’adossa nonchalamment au dossier de la chaise.
« Bien sûr.
« Sans ma permission, vous ne devez pas divulguer cette affaire. »
« D’accord ! » répondit Cattleya sans hésitation.
Klein tapota son index gauche et révéla le reste des cartes de tarot sur la table de bronze.
« Ils utilisent des cartes de tarot comme noms de code. Voici celles qui restent.
« Choisissez-en une. »
Cattleya balaya du regard les cartes et dit immédiatement : « L’Ermite. »