Chapitre 391
Chapitre 391 - Le Grand Navigateur Roselle
Traducteur/Checker : StarLess — Checker : NΞYFOX
Je sais que... Les yeux d'Audrey étaient à demi détournés et son menton légèrement relevé. Elle jeta joyeusement un regard en diagonale vers un pilier de pierre qui soutenait le dôme.
Elle détourna rapidement le regard, prête à admirer la réaction de M. Hanged Man après avoir entendu la réponse.
Fors comprit vaguement une chose, Le soi-disant journal de Roselle peut être échangé avec M. Fool contre des réponses à certaines questions, et peut-être même contre certains objets !
Le journal de Roselle ? Est-ce qu'il fait référence aux notes écrites avec les symboles uniques de Roselle que personne ne peut interpréter ? Étaient-elles en fait des entrées de journal ? Le ton de M. Hanged Man semblait très ferme et M. Fool ne lui répondit pas...
J'en ai vu beaucoup, mais je n'en ai jamais acheté car cela ne m'intéressait pas. Ah oui, Miss Audrey en a pas mal ! Elle est fanatique de ce genre de choses ! M-mais son chien... la semaine dernière, non — peut-être la semaine dernière, je ne m'en souviens pas très bien... En gros, il a déchiré beaucoup de livres et de notes, y compris toutes les entrées du journal de l'Empereur Roselle !
La surprise et la déception soudaines qui l'envahirent remplirent son cœur et lui donnèrent envie de lever les mains, de se couvrir les oreilles et de crier.
Mais cela ne suffisait pas à exprimer ses sentiments actuels !
Je déteste les chiens ! pensa Fors avec amertume.
La demande de The Hanged Man dépassait quelque peu les attentes de Klein. Cependant, c'était la plus facile à réaliser pour lui. Il rit et répondit, "Bien sûr.
"Voulez-vous que tout le monde l'entende ou voulez-vous être le seul à le savoir ?"
Alger répondit sans hésiter, "Seulement moi."
Il n'avait pas l'esprit d'abnégation envers les autres.
Klein rit et bloqua les sens des autres membres, ce qui contraria beaucoup Miss Justice. Elle attendait de voir l'expression stupéfaite et choquée de M. The Hanged Man, comme si elle avait elle-même accompli quelque chose de formidable. Même si elle ne pouvait pas le proclamer haut et fort, elle attendait avec impatience la réaction de M. The Hanged Man lorsqu'il connaîtrait la réponse.
Mais maintenant, cet odieux Hanged Man m'a privé de ce bonheur ! Audrey maugréa intérieurement.
Bien sûr, elle savait très bien que sa demande était tout à fait justifiée.
Mais je connais déjà la réponse... pensa-t-elle en pinçant les lèvres.
À ce moment-là, Klein retourna tranquillement la Carte du Blasphème et la tint à la verticale, permettant à The Hanged Man de voir directement Roselle, vêtu d'une armure noire, couronné et vêtu d'une cape.
Il était courant de voir le portrait de l'Empereur Roselle, Alger le reconnut donc immédiatement. Plus important encore, il y avait une inscription claire sur la carte qui disait: "Séquence 0, Empereur Noir !"
En effet ! C'est le jeu de cartes légendaire, qui contient les chemins du divin, créé par l'Empereur Roselle. C'est le prototype original des cartes de tarot ! Séquence 0, Empereur noir... Est-ce la voie de l'Avocat pour devenir divin ? M. Fool a collectionné le journal intime de Roselle pendant tout ce temps, apparemment afin de trouver des indices sur ce jeu de cartes, et en quelques mois, "Il" en a déjà acquis un... Alger était surpris et ravi, mais aussi excité et agité.
Tout à coup, il a inexplicablement senti que l'avenir du Tarot Club était incomparablement brillant.
Auparavant, il était seulement intimidé par le mystère et la puissance de M. Fool, et il avait seulement envisagé d'utiliser le Tarot Club pour échanger des informations et des biens. Mais maintenant, il commençait à penser aux avantages que lui et les autres membres pourraient tirer lorsque M. Fool aurait réussi à rassembler toutes les cartes de l'Empereur Roselle.
À ce moment-là, le Tarot Club pourrait devenir l'organisation secrète la plus puissante ! Alger ne pouvait s'empêcher d'envisager l'avenir avec enthousiasme.
Puis Klein dit lentement, "Une Carte du Blasphème."
Il supprima alors immédiatement la barrière d'isolement.
Dès qu'elle reprit ses esprits, Justice Audrey tourna immédiatement son regard vers The Hanged Man. À travers l'image floue, elle pouvait vaguement "lire" le choc, la joie et le désir restants de l'autre partie.
C'est mieux ainsi... Audrey fut immédiatement très satisfaite.
Une Carte du Blasphème... En effet, cela a un rapport avec la Tablette du Blasphème... Alger baissa la tête, pensif, pendant quelques secondes, puis commença à conjurer les trois pages du journal intime de Roselle.
Bientôt, les trois parchemins en peau de chèvre brun jaunâtre se retrouvèrent entre les mains de Klein.
Il baissa distraitement les yeux et commença à lire à un rythme modéré.
"15 mars. Je suis vraiment le protagoniste. Grâce à quelques indices archéologiques et au folklore, j'ai trouvé un navire fantôme laissé par l'Empire Salomon à la frontière de la Mer de Brouillard, dans l'Archipel d'Aurak, le Roi Sombre !
"C'est vraiment cool !
"Il y a quelques livres anciens à bord, dont une carte au trésor indiquant une île sans nom. C'est le dernier lieu de résidence d'un grand noble de l'Empire Salomon qui a été vaincu et a quitté le Continent Nord. Tout ce qu'il a laissé derrière lui se trouve là-bas !
"Ce trésor m'appartiendra sans aucun doute !
"19 mars. Après mûre réflexion, j'ai finalement décidé de partir pour un long voyage. Après cela, je vais entrer dans l'Armée Royale en tant qu'officier, il sera donc difficile pour moi d'avoir à nouveau une telle opportunité.
"Edwards et Grimm sont prêts à prendre le risque et à me suivre dans cette mer brumeuse.
"En réalité, je ne veux pas seulement les trésors. Je veux aussi vérifier quelque chose — du soleil à la lune rouge, en passant par la trajectoire des étoiles dans le ciel et les changements des quatre saisons, toutes sortes de signes et de données différentes prouvent que le monde sur lequel je me trouve devrait être une planète. Dans ce cas, il ne devrait pas y avoir que les Continents Nord et Sud. D'après les différentes données, la superficie totale occupée par les deux continents ne représente même pas un dixième de la surface de la planète. Le reste pourrait-il être constitué de mers et d'îles ?
"À l'ouest des Continents Nord et Sud se trouve la Mer de Brouillard; à l'est se trouve la Mer de Sonia. Je soupçonne qu'il existe d'autres continents au bout de ces deux mers, tout comme le Continent Sud se trouve au bout de la Mer de Berserk. Peut-être pourrais-je découvrir un tout nouveau continent, le Continent Occidental !
"Allons-y, grand navigateur Roselle Columbus Magellan Gustav, va vérifier ton hypothèse !"
L'empereur était vraiment téméraire quand il était jeune. Il a osé partir en voyage simplement parce qu'il avait reçu une carte au trésor dont il ne connaissait ni l'authenticité, ni les dangers potentiels. Non, il est toujours aussi imprudent qu'il l'était dans sa jeunesse, même à son âge avancé. Les Cartes du Blasphème en sont la preuve... Klein ne put s'empêcher de se moquer.
L'entrée du journal semble être liée à une ou deux pages qu'il avait déjà vues, séparées par au plus une ou deux autres entrées, donc Klein était presque certain que Roselle s'était égaré au cours de ce voyage et avait fini par trouver une île primitive juste à l'extérieur des routes maritimes sûres. Sur celle-ci, il y avait un certain nombre de créatures Transcendantes. Au cours de son récit, il avait également taquiné Grimm et Edwards, qui le suivaient en mer, en utilisant les memes des Quatre Cavaliers de l'Apocalypse et du Roi des Pirates.
De plus, Grimm, que Roselle avait qualifié de plus intelligent d'entre eux, était devenu de plus en plus étrange après avoir découvert l'île primitive, et il avait fini par mourir dans la Mer de Brouillard.
À ce propos, l'idée que le monde est une planète est désormais largement acceptée et confirmée par l'astronomie... Klein passa à la deuxième page du journal.
"18 avril. J'ai découvert le terme de Continent Occidental dans un ancien livre sur le Roi Sombre !
"Il existe vraiment un Continent Occidental !
"Cependant, même pendant la Quatrième Époque, dans l'Empire de Salomon, lorsque les dieux parcouraient encore les terres, le Continent Occidental n'était qu'une rumeur. La légende raconte qu'il s'agissait de la patrie des elfes et qu'il était lié à l'ancien dieu nommé Soniathrym.
"Le problème, c'est que les elfes se sont retrouvés sur l'île de Sonia et se sont ensuite dispersés dans les montagnes et les nombreuses îles de la mer, et aucune légende ne mentionne qu'ils aient jamais tenté de retourner dans leur patrie.
"En bref, la fin de la Mer de Brouillard pourrait être le Continent Occidental, la patrie des elfes. Alors, qu'y a-t-il au bout de la Mer de Sonia ? Y a-t-il vraiment un Continent Oriental ? Où est-il caché dans les livres de mythes ? Serait-ce la Terre éthérée Abandonnée par Dieu ?
"Continue d'avancer, Roselle. Tu es sur le point d'atteindre ta destination !"
Le Continent Occidental, le Continent Oriental... Roselle supposait que ce dernier pouvait être la Terre Abandonnée de Dieu... Oui, M. Hanged Man avait dit un jour que de nombreux membres de l'Ordre de l'Aurore cherchaient la résidence sacrée du Vrai Créateur dans la Mer de Sonia. Et il soupçonne que la résidence sacrée est la Terre Abandonnée de Dieu... Cela correspond aux pensées de l'Empereur Roselle... Ce monde recèle de nombreux secrets... Klein baissa les yeux vers les derniers paragraphes de la page.
"20 avril. Tous les signes indiquent que nous sommes sur le point d'atteindre un continent, et non une île !
"Y a-t-il en fait un avantage à être perdu ? Se pourrait-il que j'aie découvert le soi-disant Continent Occidental ?
"21 avril. J'ai vu l'abîme."
L'abîme ? Roselle a-t-il vu l'abîme, l'abîme au sens mystique du terme ? Les pupilles de Klein se rétrécirent tandis qu'il tournait rapidement la page.
Mais la troisième page de son journal lui fit douter de sa vie et de ses nombreuses années d'éducation chinoise.
Elle était remplie des phrases suivantes! "Ah, putain, j'ai faim, s'il vous plaît, les gens du manoir."
Ceci... Klein comprit qu'il s'agissait probablement d'un faux ajouté par la suite aux entrées du journal de Roselle. Ils avaient assemblé au hasard un tas de phrases en se basant sur les "symboles" originaux.
À ce moment-là, Klein eut l'impression de voir des caractères intelligibles et eut envie de maudire ces faussaires.
Il voulait savoir si l'abîme mentionné dans le journal intime de Roselle était l'Abîme auquel faisaient référence les termes "source du mal", "terre de corruption" et "demeure des démons".
Le véritable Abîme est le Côté Obscur de l'Univers où même les dieux peuvent être corrompus. Il devrait être indépendant du monde réel, tout comme le monde des esprits. C'est du moins ce que disent le Livre des Secrets et les livres que j'ai consultés pendant mon séjour chez les Faucons de Nuit... Si ce n'est pas le véritable Abîme, alors que voulait dire l'Empereur par "abîme" ? Klein y réfléchit encore et encore, mais ne parvint pas à trouver d'explication. Il se sentait extrêmement insatisfait, comme lorsqu'un roman est abandonné par l'auteur au moment le plus critique.
D'un seul regard, il se calma et laissa les pages du journal disparaître de ses mains.
"Vous pouvez commencer." Assis à la tête de la longue table en bronze, il gloussa.
Alger tourna immédiatement la tête vers The Sun et demanda d'un ton indifférent, "Avez-vous obtenu quelque chose de l'ancien capitaine de cette équipe d'exploration ?"