Chapitre 389
Chapitre 389 - Faucon de Nuit
Traducteur/Checker : StarLess — Checker : NΞYFOX
La lune cramoisie derrière la fenêtre était obscurcie par les nuages, et son clair de lune qui pénétrait à travers les rideaux esquissait à peine les contours des grands objets dans la chambre. L'obscurité et l'intensité devinrent le thème principal de la pièce.
Klein était assis dans cet environnement et n'était pas pressé de partir.
Il regarda le Dr. Aaron endormi et commença à analyser les images qu'il avait vues dans son rêve.
Will Auceptin finit par tenir la carte de la Wheel of Fortune dans sa main. Et dans un tel rêve, tout symbolise quelque chose. C'est une révélation obtenue par Projection Astrale... En d'autres termes, l'affaire Will Auceptin est liée au destin. De plus, ce serpent argenté géant pourrait très bien représenter le Serpent de Mercure. Cet enfant pourrait en fait être lié à un Transcendant de Haute-Séquence, appartenir à la voie de Monstre, ou à un étrange Artefact Scellé...
Son danger provient-il du Serpent de Mercure ou est-il le résultat de la cupidité due à l'étrange Artefact Scellé ?
Mais le Serpent de Mercure est de Séquence 1. C'est une existence proche de celle d'un dieu. Son nom à lui seul incarne son niveau élevé. Il est impossible qu'il ne puisse rien faire à un enfant comme Will Auceptin. Cet Amon, dont le numéro de Séquence est inconnu — peut-être 1, 2 ou 3 — pourrait même envahir l'espace au-dessus du brouillard gris avec seulement un avatar...
Cette affaire ne semble pas si simple. Il doit y avoir un énorme secret derrière cette affaire.
À cette pensée, Klein avait déjà décidé de se retirer complètement.
C'est manifestement une affaire très dangereuse. De plus, cette carte de tarot n'est peut-être pas un objet mystique. Ce qui est spécial, c'est peut-être Will Auceptin lui-même. Oui, mis à part ses cauchemars, les problèmes du Dr. Aaron sont déjà réglés. Je n'ai aucune raison de m'en mêler. Agir de manière proactive et relever un défi impossible revient presque à se suicider... Hum, oui, je dois suivre ce que me dit mon cœur ! Klein poussa la surface de la coiffeuse avec sa main droite gantée de noir et se leva lentement.
Venant d'entrer dans le rêve, il était complètement convaincu que le cauchemar du Dr. Aaron provenait d'une révélation que sa Projection Astrale avait reçue dans le monde des esprits. Et cette révélation avait été délibérément créée et fournie par une existence de haut niveau. La grue en papier n'était qu'un outil pour le localiser.
Selon un chapitre du Livre des Secrets, Klein pouvait également essayer d'utiliser la grue en papier pour trouver la Projection Astrale du Dr. Aaron dans le monde des esprits et observer la source de la révélation, mais il avait déjà décidé de ne pas s'impliquer.
Étirant son corps, Klein feuilleta le portefeuille en cuir du Dr. Aaron avec un dernier élan de curiosité, puis il en sortit la grue en papier.
Il plaça la grue en papier sur le bout de sa canne et les tint simultanément. Puis, son regard s'assombrit et il murmura doucement, "L'emplacement actuel d'Auceptin."
Après avoir répété sept fois cette phrase divinatoire, une brise souffla soudainement dans la pièce, apportant avec elle une sensation de fraîcheur, comme si elle soufflait sur l'âme.
Klein lâcha sa paume droite, et la canne resta immobile avant de tomber avec les grues en papier, pointant en diagonale vers le lit.
"Là..." Klein fronça les sourcils et se déplaça vers un autre endroit. Il répéta la divination et reçut avec succès sa réponse.
Et le point d'intersection des deux divinations était le Dr. Aaron !
La position d'Auceptin chevauche celle du Dr. Aaron... C'est intéressant... Klein se dit, amusé et étonné.
Sa curiosité était à son comble.
Même s'il n'avait pas l'intention de s'impliquer dans cette affaire, il voulait savoir pourquoi une telle situation de chevauchement existait.
Hmm... Pourquoi ne pas apporter la grue en papier au-dessus du brouillard gris pour la divination ? Avec l'obstacle du brouillard gris, il n'y aura pas d'accident... Klein eut rapidement une nouvelle idée.
Comme il n'était pas pratique pour lui de se téléporter dans la chambre du Dr. Aaron, il décida d'abord de ramener la grue en papier chez lui.
En réalité, il s'était préparé depuis longtemps à cette éventualité. Avant de venir, Klein ne pouvait pas confirmer la gravité de la situation, et il espérait trouver Will Auceptin pour voir s'il avait la possibilité d'obtenir la carte de tarot. Il avait donc préparé une autre grue en papier pour remplacer la vraie. Cela lui permettait de faire plus facilement toutes sortes de divinations, et il pourrait la remplacer par la vraie une fois le problème résolu.
Dès qu'il y pensa, Klein sortit la grue en papier qu'il avait préparée.
Il l'avait délibérément pliée au-dessus du brouillard gris, au cas où le Dr. Aaron aurait soudainement décidé de remettre tout ce qui concernait Will Auceptin à l'Église de la Nuit Éternelle, permettant ainsi à sa contrefaçon d'être devinée.
Prendre en compte la situation dans son ensemble et les détails rendrait les choses beaucoup plus faciles... Klein se félicita.
À la lueur pâle de la lune, il compara soigneusement la grue en papier de Will Auceptin et la sienne, afin de voir s'il y avait des différences notables.
Après les avoir comparées, Klein se tut immédiatement.
Ses talents manuels n'étaient même pas comparables à ceux d'un enfant...
En fait, ce sont toutes des grues en papier, il n'y a donc pas beaucoup de différence. La mienne est juste un peu plus grossière. Tant qu'Aaron n'avait pas étudié attentivement l'originale, il ne pourrait pas se rendre compte qu'elle avait été remplacée... Klein murmura silencieusement, sortit une pièce de monnaie et utilisa la divination pour faire une dernière confirmation.
Après avoir reçu une révélation qui confirmait cela, il remit sa grue en papier dans le portefeuille d'Aaron et la remit à sa place initiale. Il s'occupa ensuite de la scène, emportant avec lui la grue en papier de Will Auceptin, puis quitta le 3 Route de Birmingham.
À l'aide de sa baguette de sourcier, Klein réussit à rentrer chez lui. Pendant qu'il prenait son bain, il s'invoqua et emporta la grue en papier ainsi que la Clé Passe-Partout au-dessus du brouillard gris.
Assis dans la salle du palais calme et vide, il prit la grue en papier et l'examina attentivement pendant quelques secondes, mais il ne découvrit rien d'anormal.
Puis, avec un stylo et du papier, Klein écrivit la même phrase divinatoire que précédemment: "Emplacement actuel de Will Auceptin".
Cette fois-ci, il passa à la divination par les rêves, et fut agréablement surpris de voir une image apparaître dans le monde du brouillard gris.
C'était une pièce sombre. Will Auceptin, fort et digne, était appuyé contre le bureau à l'aide d'une chaise près de la fenêtre, et il regardait le paysage avec ses yeux noirs comme du charbon.
Il tenait une pile de cartes de tarot dans chaque main, et à côté d'elles, il y avait un tas de blocs de bois.
Les blocs de bois formaient un serpent en forme d'anneau qui se reliait de la tête à la queue.
La scène à l'extérieur de la fenêtre était tout aussi sombre, et on entendait le faible bruit de l'eau qui coulait.
Le rêve s'est terminé ici sans un bruit. Klein a ouvert les yeux, a tapoté le bord de la longue table en bronze avec son doigt et s'est dit, Ce serpent semblable à un ouroboros est-il vraiment le serpent de Mercure ? Cela signifie que c'est le serpent de Mercure qui représente le destin...
On entendait le bruit de l'eau qui coulait à l'extérieur de la fenêtre. Cela signifie-t-il que Will Auceptin se trouve actuellement près de la Rivière Tussock ?
Auparavant, lorsque j'ai deviné sa position, le chevauchement avec le Dr. Aaron était-il dû à une interférence du destin ?
Voyant que la divination au-dessus du brouillard gris ne pouvait recevoir qu'une révélation de ce degré, Klein ne fut plus troublé par la curiosité. Il interpréta à peine la situation et prévoyait d'échanger la grue en papier demain soir. Il trouverait ensuite une occasion de guider le Dr. Aaron et de lui faire se rendre à l'Église de la Nuit Éternelle pour parler de cette affaire à l'évêque.
Il vaut mieux laisser ce genre d'affaires aux autorités... Klein eut un petit rire et retourna dans le monde réel.
Après avoir pris un bain tranquille, il ne s'affaira pas et se glissa dans son lit.
Après un laps de temps indéterminé, Klein réalisa soudain qu'il était clairement en train de rêver. Il se trouvait dans le salon, en train de lire le Livre des Secrets.
Cette... cette sensation familière... Il tourna la tête pour regarder la porte comme il le faisait habituellement.
La porte s'ouvrit en grinçant et une silhouette vêtue d'un manteau gris entra.
Il avait environ trente ans, un visage long et fin avec un front large, et des yeux bleu foncé qui semblaient intelligents.
Ce n'est pas le Capitaine... Klein eut soudain un rire dépréciatif, expira silencieusement et transforma le Livre des Secrets qu'il tenait dans sa main en un exemplaire de Ladies Aesthetic.
Il feuilleta le magazine, saluant le nouveau venu avec désinvolture.
L'homme au manteau gris ôta son chapeau et s'assit en face de lui, lui demandant d'un air désinvolte, "Aaron est venu vous voir ce matin ?"
C'est vraiment un Faucon de Nuit, un Cauchemar... Klein résista à l'envie de soupirer et répondit avec un sourire, "Oui."
Il avait déjà compris pourquoi le Faucon de Nuit était soudainement entré dans son rêve.
Le Cauchemar devant lui était probablement le Capitaine de l'équipe des Faucons de Nuit chargée de l'affaire Will Auceptin, mais ils n'avaient encore trouvé aucun indice utile à ce jour.
Dans ce cas, le Dr. Aaron et le Détective Sherlock Moriarty avaient dû être informés la nuit dernière ou ce matin même de leur visite pour s'enquérir de l'endroit où se trouvait Will Auceptin. Au même moment, ils découvrirent que le Dr. Aaron s'était précipité à la Rue Minsk, peu après avoir terminé son petit-déjeuner, pour rendre visite au Détective Sherlock Moriarty.
Dans un esprit de professionnalisme, entrer dans le rêve d'une personne pendant la nuit était la chose la plus naturelle et la plus normale à faire. Quant au Dr. Aaron, sa situation était plutôt délicate, et entrer imprudemment dans un rêve risquait de compromettre les indices, il ne faisait donc aucun doute qu'un certain détective était le choix idéal.
"Qu'a-t-il rencontré ?" demanda "avec désinvolture" le Capitaine de l'équipe des Faucons de Nuit.
Klein répondit honnêtement, "Il a fait un cauchemar..."
Klein décrivit la tour noire comme de l'encre, le serpent argenté géant, Will Auceptin sous plusieurs couches de protection, ainsi que d'autres scènes. Enfin, il ajouta, "Avant ce cauchemar, Aaron s'était rendu chez Will Auceptin pour trouver l'enfant, en partie parce qu'il s'inquiétait pour sa santé, mais aussi parce qu'il était perplexe face à sa malchance. Malheureusement, la famille Auceptin avait déménagé. Cependant, Aaron se souvint que le garçon lui avait donné une grue en papier qu'il avait pliée lui-même et lui avait souhaité bonne chance.
"C'est peut-être ces deux événements qui l'ont perturbé et lui ont fait faire un tel cauchemar."
L'homme au manteau gris eut l'air agréablement surpris.
"Une grue en papier ?"
"Oui." Klein acquiesça légèrement. "L'enfant l'avait donnée à Aaron avant qu'il ne quitte l'hôpital, et Aaron l'avait jetée dans le tiroir de son bureau. Il l'avait oubliée jusqu'à la nuit dernière."
"Je comprends. Merci pour vos explications." Le Capitaine de l'équipe des Faucons de Nuit se leva et s'inclina très poliment, la main sur la poitrine.
Soudain, il y eut une ondulation dans le monde des rêves, et il disparut de la pièce.
En regardant l'endroit où il était assis, Klein déduisit ce qui allait se passer ensuite.
Les Faucons de Nuit pourraient se rendre chez le Dr. Aaron ce soir, entrer dans son rêve pour mener leur enquête et emporter la grue en papier. Cependant, une question se posait. La grue en papier avait été plié par Klein, et la vrai se trouvait au-dessus du brouillard gris.
Peu importe. Quelle que soit la grue en papier qu'ils utilisent, ils ne pourront jamais deviner la réponse. Que je la remette à sa place ou non, cela n'a aucune importance... se dit Klein.
Il rassembla ses pensées et continua à rester assis là. Il n'était pas pressé de quitter le monde des rêves et resta longtemps à regarder dans le vide.
Au bout d'un moment, les coins de sa bouche se sont relevés et il a poussé un léger soupir.
Quelle nostalgie...