Bâtiment Cible

Chapitre 122 - Bâtiment Cible

2 rue Daffodil. À l'intérieur du salon peint des lueurs du crépuscule.

Klein se tenait devant la fenêtre en saillie tandis qu'il s'adressait à Frye et Leonard.

" Ma divination a révélé quelque chose. J'ai vu un bâtiment de deux étages gris-bleu dans mon rêve. Les fenêtres du premier étage étaient hermétiquement fermées, et les rideaux étaient tirés. Il est entouré de quelques mètres de terre brune sans aucune verdure ni fleurs. Il possède aussi un jardin terriblement lugubre, exactement comme ceux qu'on trouve dans les histoires d'horreur.

" La seule caractéristique qui peut servir à l'identifier est une rivière proche, une rivière assez large.

" Il pourrait s'agir de la rivière Tussock ou de la rivière Khoy. Nous ne pourrions le découvrir que par élimination. Espérons que nous puissions encore arriver à temps. "

La rivière Tussock était la plus grande rivière du royaume de Loen, descendant du nord-ouest où se trouvait la montagne Mirminsk. Elle coulait vers le sud-est, passant par le Midseashire, le comté d'Awwa, puis traversant la capitale, Backlund, et se jetant dans la mer près du port de Pritz.

Les endroits où elle confluait à Tingen incluaient l'angle sud-ouest du District Ouest et le port du District Sud. La source de la rivière Khoy venait de la montagne York au nord en passant par le quartier universitaire du District Est et se joignait localement à la rivière Tussock.

C'étaient les deux principales rivières autour de Tingen. Le reste ne pouvait être considéré que comme des ruisseaux, et aucun d'eux n'avait une surface d'eau étendue.

En entendant la description de Klein, le pâle et froid Frye hocha légèrement la tête en signe d'accord.

Puisqu'il n'y avait pas d'autres indices, l'élimination était la seule méthode efficace !

À ce moment-là, Leonard sourit et dit : " Peut-être pouvons-nous réduire les emplacements possibles de la cible. "

" Comment réduire les possibilités ? " Klein fronça les sourcils et demanda en réponse en regardant sa montre de poche à feuille de vigne argentée.

Leonard ricana.

" Un criminel avec un plan et un objectif sélectionnerait des cibles quelque part loin de l'emplacement de son autel. C'est le résultat de leur instinct naturel — être en sécurité. "

" Seulement quand il ne reste plus beaucoup de personnes sur le point de mourir dans les zones éloignées de son autel considérerait-il les cibles plus proches. "

" Donc, nous devrions relire les informations, exclure les zones où le nombre d'incidents de mort a augmenté rapidement au-dessus des standards moyens. "

Les yeux de Klein s'illuminèrent quand il entendit cela.

" Brillante conjecture ! "

En même temps, il soupira intérieurement, Je n'ai vraiment pas le talent pour être détective !

Frye hocha la tête et ramassa les documents sur la table basse et commença à les relire.

Après quelques minutes, il approfondit sa voix rauque et dit : " Il y a vraiment une telle région, et il n'y a qu'une seule possibilité. "

" Quelle zone ? " demanda Klein.

Frye passa l'épaisse pile d'informations à Leonard qui était à côté de lui. Il serra ses lèvres fines et dit : " Le District Ouest. "

C'est dans le District Ouest ? Klein serra le poing et suggéra immédiatement :

" Alors cherchons dans la zone sud-ouest du District Ouest. Cette zone n'est pas énorme ! "

" Je suis d'accord ", fit écho Leonard en agitant les papiers dans ses mains en signe d'accord, comme s'il n'était pas celui qui avait suggéré de réduire la portée de leur recherche.

La calèche à deux roues roulait lentement le long de la route boueuse. À côté d'eux, la lueur rouge et orange du coucher de soleil se reflétait sur une large rivière colorée par la radiance crépusculaire du coucher de soleil.

Klein et Frye regardaient par les fenêtres des deux côtés de la calèche, inspectant une maison après l'autre. Ils cherchaient une maison gris-bleu avec un jardin délabré. Si possible, ils prendraient note si les rideaux du premier étage étaient tirés.

Leonard était confortablement assis à sa place d'origine, s'appuyant contre le mur de la calèche tandis qu'il fredonnait un air local populaire.

Le paysage sombre défilait, et Klein aperçut un bâtiment de deux étages gris-bleu du coin de l'œil.

Devant le bâtiment se trouvait un jardin lugubre qui semblait en ruines.

" Trouvé ! " dit Klein en supprimant sa voix.

Avant qu'il ne termine sa phrase, Frye et Leonard se serrèrent pour regarder par la fenêtre. Il n'y avait presque aucun espace entre eux.

Alors que la calèche se rapprochait du bâtiment, les rideaux sombres qui étaient tirés au premier étage apparurent devant les yeux des trois Nighthawks.

Klein n'eut même pas besoin de deviner s'ils avaient le bon bâtiment ; il était complètement certain que c'était le bâtiment qu'il avait vu dans son rêve. C'était là que l'autel maléfique était installé !

Aucun d'eux n'arrêta la calèche, mais laissa plutôt le conducteur continuer à avancer. Ils passèrent devant leur cible et continuèrent à s'en éloigner, comme s'ils ne faisaient que passer.

Quand ils ne purent plus voir le bâtiment en se retournant, Leonard dit au conducteur d'arrêter la calèche.

" Klein, retourne à la rue Zouteland dans cette calèche et dis au Capitaine de venir ici pour nous assister. " Leonard claqua des doigts et sourit narquoisement à son coéquipier.

Pense-t-il à moi comme à un débutant et que je ne devrais pas être impliqué dans une mission si dangereuse ? Ce type est encore un gars plutôt sympa… Klein fut stupéfait en réalisant ce que Leonard voulait dire.

Frye hocha la tête en accord.

" Tu viens juste de commencer l'entraînement au combat et ton travail est un rôle de soutien. "

Je sais, et une personne qui pourrait tuer tant de gens pour tenir un rituel ne sera pas un adversaire facile. Seul le Capitaine pourrait rendre cette situation moins terrifiante… Klein prit une respiration et accepta rationnellement.

Il regarda Leonard, puis Frye avant de forcer un sourire et dit : " Soyez prudents. "

" Ne t'inquiète pas, je chéris beaucoup ma vie. Jusqu'à ce que le Capitaine arrive, nous ne ferons que surveiller, et nous ne nous approcherons pas. " Leonard sourit.

Frye ne dit rien mais ramassa seulement sa valise.

Klein resta silencieux un moment, puis sortit une pièce de cuivre et dit : " Laissez-moi deviner une fois pour vous. "

Il chanta : " Ce qui va se passer ici mènera à un bon résultat. " Il lança la pièce en même temps que ses yeux devinrent sombres.

Dang !

La pièce vola en l'air, puis atterrit fermement dans la paume de Klein.

Klein regarda et vit que c'était la tête du Roi. Il laissa immédiatement échapper un souffle de soulagement.

" Ce n'est qu'un symbole flou, donc il y a d'autres interprétations. Le plus important est d'être prudent et prévoyant en tout temps ", expliqua-t-il à Frye et Leonard comme un Voyant le ferait.

Leonard s'était déjà retourné. Il fit un signe de la main et sauta de la calèche.

" Aussi rabâcheur que ma grand-mère de quatre-vingts ans… "

Frye hocha sérieusement la tête et descendit avec sa valise.

Regardant ses deux coéquipiers se diriger vers le bâtiment cible, Klein toucha le revolver dans son étui sous l'aisselle et dit au conducteur : " Rue Zouteland. "

Le conducteur, qui avait été embauché à l'heure, ne s'opposa pas et permit aux chevaux de continuer le voyage.

36 rue Zouteland.

Quand Klein entra dans la Compagnie de Sécurité Blackthorn, Rozanne, Mme Orianna et les autres étaient déjà parties du travail. C'était inhabituellement silencieux et sombre.

Dunn était assis sur le canapé dans l'espace d'accueil. La lampe à gaz n'était pas allumée, et il semblait se fondre dans l'obscurité dans son manteau noir.

" Des indices ? " Klein, qui cherchait le Capitaine, fut choqué par la voix profonde de Dunn.

Klein se retourna rapidement et regarda dans les yeux gris de Dunn en disant : " Oui, nous… "

Il lui raconta rapidement l'hypothèse audacieuse de Leonard, sa confirmation par divination, et la découverte subséquente de la maison.

Quant à la confiance de Leonard et l'unicité dont Leonard avait discuté, elles étaient sans importance et évidemment pas dignes de mention.

Dunn l'interrompit de temps en temps. Quand le briefing se termina, il se leva brusquement et marcha vers la porte.

Quand il fut presque en bas des escaliers, il se retourna et dit : " J'ai presque oublié ; tu restes ici au cas où il y aurait des urgences ici. "

" D'accord. " Klein hocha solennellement la tête.

À ce moment précis, à part Kenley qui était de service gardant Chanis Gate, les autres Nighthawks étaient occupés sur le terrain.

Dunn Smith descendit quelques marches et s'arrêta soudain. Alors qu'il mettait son chapeau, il cria à Klein à travers la porte : " Verrouille la porte et suis-moi. Heh, nous n'aurons pas besoin que tu rejoignes la bataille. Premièrement, tu peux avoir un sens de l'atmosphère, et deuxièmement, nous pourrions avoir besoin de l'assistance de la magie rituelle pendant la recherche ou l'inspection finale. Souviens-toi que, jusqu'à ce que tout soit fini, tu dois être à au moins cinquante mètres. Tu ne peux pas t'approcher du bâtiment ! "

Klein fut stupéfait et hocha fermement la tête.

" D'accord ! "

Le soleil sombra sous l'horizon, et la rivière Tussock déferlante devint sinistre et sombre.

Des nuages sombres obscurcirent la lune cramoisie, faisant ressembler le bâtiment de deux étages gris-bleu à un monstre caché dans les ombres.

Le jardin devant le bâtiment était extrêmement silencieux. C'était comme s'il n'avait aucun insecte, ni aucune autre forme de vie.

Klein regarda la scène de loin, ses paumes transpirant et son corps frissonnant.

Il sentait qu'il y avait d'innombrables choses terrifiantes cachées, attendant, et affamées d'un festin sanglant.

Il regarda Dunn, Leonard et Frye se déplacer prudemment vers le bâtiment cible, se fondant dans l'obscurité.

Au deuxième étage du bâtiment gris-bleu, dans la chambre sans aucune lumière.

Une jeune fille douce et sucrée au visage rond était assise devant sa coiffeuse, regardant attentivement son visage après la routine de soins de peau compliquée qu'elle venait de terminer.

Il y avait un miroir argenté à côté de sa main droite, sa surface grossièrement polie, presque incapable de refléter une silhouette.

Soudain, un flot de sang suinta du miroir.

L'expression de la douce et sucrée Trissy devint soudain grave. Elle se leva, marcha vers la fenêtre, et regarda dehors en silence.