Chapitre 909
Le lendemain matin.
Après s'être rafraîchie dans la salle de bain de la suite parentale, Franca entra dans le salon et tomba immédiatement sur des sacs en plastique entassés sur la table à manger en bois. Ces sacs blancs semi-transparents contenaient diverses victuailles : des beignets frits, des boules de sésame, des raviolis vapeur, des xiaolongbao et des brioches nature. À côté, des gobelets de lait de soja et des bouteilles de lait.
L'arôme qui imprégnait l'air semblait à la fois familier et tentant pour Franca. Elle lâcha, surprise : « Qui a acheté tout ça ? »
Tu n'as plus besoin de moi comme guide pour t'aider à communiquer ?
Est-ce vraiment un « étranger » qui est ici depuis moins de 24 heures ?
Lumian sourit et se désigna du doigt. « C'est moi, évidemment. »
Franca le dévisagea de haut en bas. « Tu as acheté tout ce petit-déjeuner d'un coup, le commerçant n'a pas trouvé ça bizarre ? »
« Je n'ai pas tout acheté au même endroit », répondit Lumian en jetant un coup d'œil à Ludwig, qui avait déjà croqué la moitié d'une boule de sésame, révélant la farce à la pâte de haricots rouges. Il sourit et ajouta : « Plus tard, un commerçant a fini par demander pourquoi j'achetais autant de nourriture. »
« Qu'est-ce que tu as répondu ? » demanda Franca, méfiante.
Lumian gloussa. « J'ai dit que je faisais du marketing multiniveau. »
« … » Franca resta bouche bée, sans voix.
« Le commerçant a eu la même réaction, puis il m'a demandé si je plaisantais. » Lumian garda son sourire. « J'ai dit oui, qu'en fait, je préparais le petit-déjeuner pour un événement de cohésion d'équipe. »
« Où as-tu appris ces termes ? » demanda Franca, l'air légèrement déconcertée.
Lumian rit en guise de réponse. « Aurore en parlait parfois, j'avais posé des questions, mais je ne comprenais pas ce que ça voulait dire. Hier soir, j'ai enfin compris en cherchant en ligne. »
« Ta capacité d'apprentissage est assez incroyable… » dit Franca, la lèvre légèrement crispée.
Il surfe déjà sur Internet avec une telle aisance !
Heureusement que ce type n'a pas encore appris à utiliser les applications de livraison pour commander directement, sinon à quoi servirais-je en tant que guide ?
Lumian déclara d'un ton suffisant, à la manière d'Aurore : « J'ai déjà créé un numéro QQ et un compte WeChat de secours. Une fois qu'on aura terminé la phase d'observation, j'essaierai d'ajouter Monsieur le Fou. »
« … » Franca songea que ce type était désormais, pour l'essentiel, une véritable beauté capable de passer à une forme féminine sublime à tout moment. Elle ne put s'empêcher de lancer : « Monsieur le Fou pensera que tu essaies de lui vendre du thé et ne t'ajoutera jamais. »
« Quoi ? » Lumian était un peu confus.
Enfin quelque chose que tu ignores ! Franca tira une chaise et s'assit, puis déchira l'opercule du lait de soja, rompit la moitié d'un beignet et le fit tremper dedans.
Après quoi, elle commença à « éduquer » Lumian et Anthony, qui mangeait en silence — Jenna avait pris le second tour de garde et rattrapait son sommeil — sur quelques bases du bon sens sur Internet.
Vers la fin, Franca réfléchit un instant et dit à Lumian : « Bien que tu t'adaptes et t'intègres très bien, je ne pense pas que tu aurais dû faire ce genre de blague en achetant le petit-déjeuner. Ce genre de plaisanterie marque les esprits, et comme tu es plutôt beau gosse maintenant, le propriétaire de la boutique se souviendra certainement de toi.
Ce n'est pas très propice à notre plan actuel, qui consiste à cacher nos identités et à observer discrètement. »
« Si nous n'étions pas préoccupés par ça, par peur de devenir trop célèbres et d'attirer l'attention du Sage Céleste, on pourrait même lancer un livestream pour gagner de l'argent et emmener Ludwig manger dans des buffets à volonté ! »
Lumian y réfléchit sérieusement. « En effet, je ferai plus attention. Désormais, c'est Anthony qui ira faire les courses. »
Sur ce, Lumian complimenta sincèrement Franca : « Tu es encore plus attentive que moi pour ce genre de choses. »
Franca utilisa ses baguettes pour attraper un morceau de beignet imbibé de lait de soja sucré, l'enfourna dans sa bouche, mâcha, avala, puis ferma à moitié les yeux en soupirant d'ivresse et de satisfaction. « C'est ça… »
Elle marqua une pause, puis ajouta fièrement : « Évidemment, j'ai déjà agi en tant qu'Assassin. Je ne suis certainement pas le genre d'assassin qui pense que "tuer tous ceux qui me voient équivaut à une infiltration réussie" ! »
Ils discutèrent un moment, puis Jenna se leva et commença à manger le petit-déjeuner que Lumian avait mis plus tôt dans le Sac du Voyageur, que Ludwig n'avait pas découvert.
C'est alors qu'on frappa à la porte.
Lumian et Franca allèrent ouvrir l'un après l'autre et virent deux personnes en uniforme de police. Le chef avait une calvitie naissante et des yeux gris, tandis que celui derrière lui avait des cheveux noirs et des yeux verts ; il était très beau, mais dégageait une aura paresseuse et insouciante.
Les pupilles de Franca se dilatèrent soudainement.
Elle reconnut le jeune policier aux yeux émeraude.
C'était le détenteur de la carte de l'Arcane Majeur, Monsieur Étoile !
Franca s'apprêtait à le saluer joyeusement quand elle réalisa soudain.
Monsieur Étoile avait été verrouillé par le Sage Céleste et était expulsé peu après chaque entrée dans le rêve. Celui devant elle ne devait être que la manifestation onirique de Monsieur Étoile, tissée par le subconscient de Monsieur le Fou.
« Bonjour, je m'appelle Deng, je suis l'officier de police responsable de ce secteur », sourit le policier aux yeux gris. « Vous venez d'emménager hier, n'est-ce pas ? »
« Oui », ne cacha pas Lumian.
La police ici sait même qu'on est arrivés hier ?
La police de Trier n'a jamais été aussi efficace…
L'officier Deng dit aimablement : « Avez-vous un permis de résidence temporaire… »
« Capitaine, on appelle ça un permis de résidence maintenant », rappela impuissant le jeune policier aux cheveux noirs et aux yeux verts, suspecté d'être la manifestation onirique de Monsieur Étoile.
Il semblait le lui avoir rappelé maintes fois.
« Haha, j'oublie, j'oublie. » L'officier Deng rit, s'autodérisant.
« Nous n'avons pas encore eu le temps d'en obtenir un », répondit rapidement Franca, craignant que Lumian ne sache pas ce qu'était un permis de résidence.
« Alors, quand vous aurez le temps, passez au commissariat en face du New City Garden pour en faire un. Si vous, jeunes amoureux, vous vous mariez plus tard et avez des enfants, vous en aurez besoin pour les inscrire dans les jardins d'enfants publics », rappela l'officier Deng d'un ton désinvolte.
Déjà au mariage et aux enfants… Franca trouva cela à la fois amusant et embarrassant.
« Capitaine… » rappela une fois de plus Monsieur Étoile derrière l'officier Deng.
L'officier Deng sourit. « J'allais oublier, nous sommes venus vous demander quelque chose aujourd'hui. Appelez tous vos amis. »
Quand Jenna arriva à l'entrée en tenant la main de Ludwig, accompagnée d'Anthony, l'officier Deng sortit une photo. « Avez-vous vu cette personne ? »
L'homme sur la photo avait teint ses cheveux et ses sourcils en jaune brûlé, avec des traits banals. C'était clairement l'Oracle Danitz.
« Nous l'avons vu », répondit Lumian en faisant semblant de réfléchir. « Il nous a distribué des tracts hier soir. Quel était son nom déjà ? »
Il tourna son regard vers Jenna.
Jenna, tenant toujours la main de Ludwig, dit : « Son nom de famille était Da, je ne me souviens plus de son prénom. Il voulait nous recommander des cours de soutien scolaire pour les enfants. Je prévoyais d'aller voir ça quand j'aurai le temps. »
Voyant Lumian et Jenna parler comme un vieux couple avec un enfant, le regard de l'officier Deng fit des allers-retours entre eux, puis entre Lumian et Franca.
Les jeunes d'aujourd'hui…
« Est-ce qu'il lui est arrivé quelque chose ? » demanda curieusement Lumian, prenant l'initiative.
L'officier Deng expliqua brièvement : « Il n'est pas rentré chez lui hier soir. Son colocataire a signalé sa disparition, et nous enquêtons sur tous ceux avec qui il a été en contact hier soir. »
Franca et Jenna résistèrent à l'envie de regarder Lumian, tandis que ce dernier prononça les mots les plus vrais : « Il nous a donné des tracts, on a discuté un peu, puis il est parti. »
L'officier Deng et Monsieur Étoile posèrent quelques questions supplémentaires et prirent des notes.
Après leur départ et alors que tout le monde était assis à la table, Franca regarda Lumian et demanda avec inquiétude : « Le corps de l'Oracle est-il toujours dans ce miroir ? »
Lumian sortit le miroir correspondant et vérifia. « Il est toujours là. »
Il y avait toujours un monde miroir ici, et Lumian pouvait toujours entrer et sortir librement, mais il pouvait désormais réduire directement la portée des différents miroirs à moins de 500 mètres. Pour les miroirs dont il maîtrisait déjà la localisation, la distance entre eux ne pouvait excéder dix kilomètres lors d'une traversée, sous peine de risquer de se perdre dans le tunnel du vide.
Jenna hocha la tête. « Alors nous pouvons écarter la première hypothèse d'hier.
Les choses critiques que l'identité onirique de Monsieur le Fou ignore ou dont il n'a jamais entendu parler deviennent également réelles et évoluent. »
Les deux hypothèses restantes étaient que tous les PNJ du rêve avaient une partie du subconscient de Monsieur le Fou intégrée en eux, et que la mort de l'Oracle était l'œuvre des subordonnés du Sage Céleste.
Ces deux-là n'étaient pas totalement opposées et pouvaient toutes deux être vraies.
Lumian acquiesça brièvement. « Si c'était l'œuvre des subordonnés du Sage Céleste, la disparition du corps les laisserait perplexes aussi. En dehors de la police, il devrait y avoir des gens qui enquêtent sur les allées et venues de l'Oracle, nous devons être prudents. »
Après en avoir discuté un moment, Lumian regarda l'horloge murale arrêtée depuis longtemps, puis le ciel à l'extérieur.
« Il semble se faire tard. »
Franca sortit son téléphone, alluma l'écran, le regarda et dit : « Il est temps d'y aller, Monsieur le Fou devrait bientôt se rendre à l'entreprise. »
Lumian réfléchit un instant et dit à Franca : « Je crains que nous ne rencontrions à nouveau Amon si nous prenons un taxi. Hier soir, j'ai découvert en ligne qu'il y avait aussi l'option de louer une voiture. Bien que cela coûte plus cher, c'est plus sûr et plus discret.
« Sais-tu conduire ? »
« J'ai un permis de conduire », cligna des yeux Franca. « Les documents d'identité fournis par Madame Justice incluent aussi un permis de conduire. »
« Je te demande si tu sais conduire », insista Lumian, amusé.
Franca entra dans une rage humiliée. « J'ai eu mon permis à l'université, mais avant d'obtenir mon diplôme, euh, je suis venue à Intis. Où aurais-je eu une voiture à conduire ?
« Si tu me demandes si je sais conduire, je peux seulement répondre que j'ai un permis. »
Elle sentit qu'Anthony, qui vivait actuellement le monde onirique, devait déjà avoir deviné qu'elle venait d'un autre monde.
Avant que Lumian ne puisse demander à nouveau, elle dit avec assurance : « Avec la vue, l'ouïe, le temps de réaction et la coordination physique d'un Beyonder, en plus de mes connaissances en conduite, je ne pense pas que ce soit un problème. Tu n'as pas appris à utiliser des baguettes rapidement hier ? »
« Alors louons une voiture. » Lumian prit la décision.
Bien que Franca ressentît la douleur de dépenser de l'argent, pensant qu'elle pourrait en emprunter davantage, elle réprima ce sentiment.
À la date d'échéance, nous aurons peut-être terminé la mission et quitté le rêve !
…
Sur une place de parking temporaire en face d'un grand bâtiment.
Assis dans une berline grise, Lumian et les autres observaient attentivement les cols blancs entrant dans l'immeuble, certains pressés, d'autres nonchalants, à travers les vitres teintées de la voiture.