Chapitre 383

Jour 83 – Journee, Donjon, 59°F

Un champ de bataille où la mort est toujours juste derrière votre dos, c’est le Donjon. Au fait, en mettant la mort de côté, j’aime vraiment beaucoup les dos. Les proportions gracieuses d’une silhouette vue de derrière, la courbe sensuelle de la colonne vertébrale, la façon dont un joli, rond derrière se balance doucement à chaque pas… Le Donjon est vraiment un endroit où la mort est toujours à portée de main, ici, la Danseuse à côté de moi vient de sortir sa matraque. Il est temps de courir ! (*BOGOOOOON !*)

« Comment se passe la nouvelle armure ? »

« « « C’est génial ! Mais elle est vraiment moins résistante que les robes~ » » »

Ces robes, si seulement elles étaient blindées, elles seraient aussi bonnes qu’un drop de haut niveau provenant des profondeurs du donjon. Probablement impossible à surpasser. Cela dit, explorer des donjons en robe de sirène ou quelque chose de froufroutu semble toujours un peu étrange. Je suis sûr que les monstres seraient pris au dépourvu s’ils apparaissaient soudainement en robes.

« Pres, comment ça se passe avec le Nap-san ? »

« C’est vraiment génial ! La précédente aussi était sympa, mais après un moment, elle a commencé à remonter à l’intérieur, puis ça frottait, et c’était presque, genre, juste un peu plus et ça aurait… non, juste un peu plus et je-I-I… ahhhhAAAHHH ! » (*DOGAN ! BOGO ! GAGGOON ! BAGYA ! ZUGAGAAN ! DOCKAAAN !*)

Je me suis fait battre. Je n’ai demandé, pendant le combat, sans aucune mauvaise intention, que je vérifie s’il y avait un problème, et je me suis quand même fait écraser ! Même l’effet 『Sauvetage』 du 『Anneau de l’Âme』 s’est déclenché. J’aurais vraiment été mort avec ça ! Cette chose ne s’active que lorsque vous êtes au bord de la mort, et elle brillait comme un fou, donc oui, j’étais super proche de mourir. Aghh, ça a drainé beaucoup de MP. Ou plutôt, ça a fait mal.

Cependant, la structure en os de poisson que j’ai imaginée ce matin en grillant du poisson, conçue pour empêcher de remonter et améliorer la forme ajustée, s’est avérée vraiment efficace. Comme prévu, les poissons sont incroyables.

« Ah, bon, je suis guérie maintenant, donc ça va. Oui, je suppose que apprendre la 『Magie Sacrée』a vraiment aidé… Ou plutôt, si ce n’était pas le cas, je serais morte ? En quelque sorte ? »

« Je suis tellement désolée. Vraiment désolée. Vraiment vraiment désolée………… (Coincée dans une boucle d’excuses) »

Elle avait l’air sur le point de pleurer, alors je lui ai doucement tapé la tête et elle s’est tue, son visage devenant rouge vif. Ensuite, j’ai rapidement offert un petit pain vapeur. En général, la plupart des urgences dans le monde peuvent être résolues avec une caresse sur la tête plus des douceurs. La Danseuse-san est juste à côté de moi en exemple vivant, donc je suis confiant dans l’efficacité de cette technique…

(Très bien, c’est ta chance, va faire un câlin~ Allez, déshabille-toi là tout de suite~)

(Kyaaahh ! Hors de question, hors de question, hors de question ! Et pourquoi quelqu’un commencerait-il à se déshabiller au milieu d’un Donjon !)

Et ainsi, le goûter a commencé. Nous avons une faction des petits pains vapeur, une faction des crêpes, et une faction de tarte à la citrouille, tous en train de manger joyeusement. La Danseuse-san fait généralement partie de la faction des crêpes, mais une fois qu’elle a fini ses crêpes, elle rejoint sans problème le camp de la tarte à la citrouille comme si de rien n’était. Elle mange autant et a toujours cette taille de guêpe ? On dirait que la danse est vraiment un sport de compétition après tout !

Cependant, je comprends pourquoi le petit tanuki court avec un randoseru, mais… pourquoi est-ce soudainement à la mode de porter des sacs à dos avec de l’armure ? Sérieusement ? C’est très tendance à l’intérieur du Donjon, mais il n’y a que des monstres dans le Donjon, non ? Même si ça devient populaire chez les monstres, ils se font tous massacrer de toute façon, donc je ne pense pas que ça deviendra une tendance ?

En fait, c’est plutôt pratique, tu sais ? Bien qu’il y ait eu un débat animé pour savoir s’il fallait le porter par-dessus ou sous la cape.

Non, porter un sac à dos sous la cape ne fait qu’un gros tas, et c’est difficile d’y accéder ? Bon, si ça te plaît, très bien, mais un sac à dos par-dessus une armure complète a aussi l’air un peu ridicule. Cela dit, ce n’est pas beaucoup pire que l’ambiance louche des JK qui se promènent en ville en mini-jupes avec des randoseru dans le dos, au point de presque vouloir appeler pour signaler une activité suspecte. Pourtant, les Orphelins étaient ravis d’avoir des affaires assorties. Incidemment, et probablement que personne ne veut entendre ça, ou ne le sait, les Idiots portent aussi des sacs à dos, par-dessus leurs survêtements. Bien sûr, j’ai écrit IDIOT en grosses lettres dessus pour m’assurer qu’ils ne se perdraient pas.

Bon, il est temps de faire des essais, ça devrait aller pour le 50e étage environ. C’est une première tentative et juste un prototype, mais il s’est avéré assez correct. Le sujet d’essai est 『Fang Evil Lv 59』.

D’un coup sec, la lame se libère en un souffle, à la manière de l’Iaï, alors que je saute dans un groupe de six 『Fang Evils』, tranchant trois d’un seul coup d’arc en cercle. En tournant, je tranche celui devant moi d’un coup diagonal, puis je m’avance et tranche un autre en remontant. Le dernier tombe avec une finition nette.

「「「C’est un katana !」」」

« Heh, ce n’est qu’un prototype, mais voici ma lame bien-aimée, Cutetsu-chan ! Un seul coup, une seule tranche, une lame incroyablement bonne ! »

« Nooooon ! Ce nom, ce n’est pas possible ! Je sais que tu fais référence à Kotetsu, mais ça change complètement le sens ! Maintenant, ça sonne comme quelque chose d’autre ! »[1]

Rejet immédiat. Bon, même si je le nomme, c’est un prototype, donc je vais probablement l’abandonner après aujourd’hui. Demain, ce sera MkII, peut-être un jour ZZ, mais ce jour semble encore très loin…

Le résultat de forcer les Geeks à tout révéler sur la forge était ce prototype. 『Kotetsu – Slash (Intermédiaire), +ATT.』 Ouais, c’est plutôt moyen ?

Mais pour quelque chose d’équipable au niveau 20, c’est ridiculement bon. Tu ne peux même pas utiliser une vraie épée en fer avant le niveau 30, mais celle-ci peut être maniée dès le niveau 20 et possède un effet, même mineur. Plus important encore, elle est conçue pour réduire les dégâts auto-infligés par Magic Wrap en ne portant pas le 『Staff of the World Tree』. Et peut-être grâce à la combinaison de 『Holy Magic』 et 『Great Sage』, je n’ai pas subi de dégâts auto-infligés. Cette configuration pourrait vraiment fonctionner lors d’un combat long. Et surtout, les katanas touchent l’âme de chaque vrai chuuni ! Je veux dire, oui, je suis en deuxième année, pas au collège, mais quand même.

Nous nous sommes divisés en équipes de dix et avons serpenté à travers les couloirs semblables à un labyrinthe, en éliminant tout sur notre passage. Le 『Fang Evil』 peut sembler impressionnant avec cette dent en nom et ses dents oversized et voyantes, mais ce n’est qu’un démon de type bête qui se spécialise dans les effets de statut comme le sommeil, la cécité, l’étourdissement et la confusion. Ce qui signifie qu’il n’a aucune chance face à l’équipement des filles axé sur la résistance aux états anormaux, elles le réduisent en miettes sans effort. Bien sûr, se faire mordre ferait probablement mal, mais ses statistiques sont faibles, et sa seule compétence physique est 『Bite』. Sans ses astuces de débuff, c’est essentiellement juste un frère aîné plus robuste d’un kobold.

« « « «Dancing Girl-san, bon travail~. Il en reste encore ? Eh bien, si on les laisse comme ça, les Bitches vont probablement les dévorer jusqu’à la mort, et on a aussi Crazy Tanuki, donc en termes de composition d’équipe morsure contre morsure, on a pratiquement la meilleure équipe, donc ça devrait aller, je suppose ?» » » » »

Leurs voix en colère résonnaient sans fin dans les couloirs sinueux du Donjon. Ça fait un moment, hein ?

Lorsqu’on divise les groupes, ils s’appellent eux-mêmes l’Équipe Bitch, depuis ce 『Ce que nous avons fait ne peut pas être pardonné, même si nous nous excusons』. Mais quand je les appelle comme ça, ils perdent la tête et essaient de me mordre ! Même si leur classe dans l’écran de statut indique toujours Bitch ! Ouais, toujours pas d’évolution vers Bitch Queen. Je me demande ce qu’il faut pour évoluer ? Peut-être qu’il faut tuer un Maître du Donjon à coups de dents ou quelque chose comme ça ?

« On a fini ici aussi~ Tu veux descendre~ ? »

Ils ont déjà mangé leurs rations, enfin, des burgers, en explorant, donc personne n’a besoin de pause repas. Et si on ne descend pas, il n’y a plus rien à faire… J’aimerais faire plein de choses, mais je ne devrais vraiment pas en parler devant les filles. Cette porte (fétiche) n’est pas encore ouverte. Ce serait amusant, cependant ?

Le boss du 60ème étage était un Snake Orb… Officiellement, c’est 『Snake Chimera Lv60』, donc, apparemment, une seule entité. Mais pourquoi autant de serpents !? La chimère est censée être une fusion de traits divers provenant de différentes espèces, et celle-ci n’est qu’un amas de serpents ! Différents types de serpents emmêlés ne signifient pas la diversité. Qu’essayaient-ils même de faire ici ? Une boule de serpents ?

Les serpents se sont lancés hors d’un énorme orb de serpent en groupe, mais… ils étaient tous encore attachés les uns aux autres, donc ils ne pouvaient pas nous atteindre. Et un par un, ils ont été tranchés ou battus à mort. Il n’y a qu’une seule personne qui inflige des traumatismes contondants cependant. De plus, elle porte une robe, donc ils rebondissent beaucoup. Même si je lui mettais une cuirasse, elle se briserait probablement de l’intérieur. Cette chose est pratiquement une arme de vibration terrifiante ! Honnêtement, elle pourrait probablement tuer quelqu’un d’un seul coup de ces armes, mais comme je sens une soif de sang dirigée contre moi, mettons ces pensées de côté, et regardons simplement, avec respect.

Même si le Boss du Niveau a été éliminé en toute sécurité, j’ai quand même eu une leçon.

« Hé, c’est vous qui avez dit, 『Laissez-nous faire, regardez de derrière』, alors j’ai fait ! J’ai regardé très attentivement ! Avec soin, intensément ! En approfondissant ma compréhension ! Tu vois ? Je n’ai rien fait de mal du tout ? J’ai bien fait ce qu’on m’a dit comme un bon garçon ? J’ai vraiment regardé ? »

« « « Qu’est-ce que tu regardais exactement ? Et quelle compréhension as-tu approfondie, hein ! ? » » »

Comme je m’y attendais, utiliser 『Manipulation Atomique』 avec l’intention de réduire le mouvement l’a gelé. Dans un tel état, Snake Orb ne pouvait plus s’étirer, et étant à sang froid, ses mouvements se sont rapidement ralentis. Les filles ont donc pu le démonter en toute sécurité. Et j’ai fait exactement ce qu’on m’a dit, j’ai juste regardé ! Et j’ai quand même eu une leçon. Ces communications interlangues dans les mondes fantastiques sont sûrement compliquées… même lorsque l’autre langue est aussi le japonais.

Quant à la chute du boss 『Collier du Dompteur de Serpents – +40% INT, Réplication de Serpent (x3, générée à partir de son propre corps via MP), Création de Venin, Durcissement des Écailles, +DEF, 7 Emplacements』. Sept serpents. Jackpot ! Et je veux vraiment, vraiment cet augmentation d’INT. Mais faire pousser des serpents à partir de ton corps ? Et en plus venimeux ? Et la capacité de te protéger en couvrant tout le corps d’écailles ? Quand je l’ai proposé aux filles, elles ont tous secoué la tête très fort.

La pièce secrète contenait un coffre au trésor avec 『Marteau Long en Pierre – VIT, POU +40%, Création de Tête de Pierre (nécessite la Magie de la Terre), Dommages de Destruction/Éclatement (Supérieur), Destruction Interne (Supérieur), +ATT』. C’est un marteau de guerre à long manche, parfait pour les tanks, probablement. Dancing Girl-san ne l’utilisera pas, alors je vais le donner aux filles. Si quelqu’un peut utiliser la Magie de la Terre, la tête peut être transformée en pierre, ce qui en ferait un outil de destruction très efficace.

Maintenant, en descendant vers les niveaux inférieurs, je vais m’entraîner à 『Magie Sacrée』. Si j’attends jusqu’à la nuit, cela pourrait se transformer en entraînement à 『Magie Indécente』 à la place, alors je ferais mieux de le faire maintenant. Bien que, pour une raison quelconque, j’ai l’impression qu’avant peu, la véritable 『Magie Indécente』 pourrait apparaître, est-ce juste mon imagination ? Le dernier étage est loin, tout comme la tombée de la nuit.