Chapitre 362

Chapitre 330 : Peut-être que se goinfrer de hot-dogs dès le matin était une erreur, car maintenant leur présence est au même niveau que l’air et on ne la ressent à peine.

Jour 79 – Matin, Auberge du Weirdo Blanc

Bien que ce ne soit qu’une force majeure, rien de plus qu’un accident fortuit causé par une coïncidence malheureuse due à une marche imprudente dans une zone industrielle très productive et à l’emmêlement dans des tentacules industrieux, je me fais gronder ? Mode double sermon. Mais ils avaient l’air de s’amuser ? Je veux dire, ils avaient de si souriantes expressions de bonheur ? C’est assez déroutant ?

On aurait dit qu’ils passaient le meilleur moment de leur vie, atteignant le sommet absolu puis allant encore plus loin, atteignant un niveau de plaisir qui semblait toucher le ciel… Mais apparemment, ce n’était pas acceptable ? Ils semblaient totalement à fond dedans, mais ils sont de très mauvaise humeur, boudeurs, depuis ce matin.

« Je… étais sur le point de mourir ! Même si je suis un mort-vivant, je pensais que j’allais mourir ! »

« Submergé par le plaisir, poussé au-delà du pic d’excitation, j’ai failli mourir, en franchissant des limites dangereuses, une après l’autre ! »

Non, je veux dire, tu étais No Life King-san, donc tu ne mourrais pas à cause de ça ? Probablement ? Et pendant que Dancing Girl-san commence à parler en phrases plus longues, elle ressemble à une personne chinoise suspecte parce qu’elle les divise en trois parties, mais on a de nouveaux qipaos à essayer ? Oui, j’en ai fait quelques-uns.

Oui, ils ont l’air totalement épuisés et mentalement drainés, leurs visages brillent d’un éclat lustre alors qu’ils me donnent une leçon, languissamment drapés dans des draps à peine couvrant une vue peu ladylike, dégageant une aura irrésistiblement séduisante, ce qui me prépare, d’une manière de lycéen, à une partie de tentacules à haute intensité et de gymnastique de lycéen avant la routine de calisthénie matinale à la radio, mais ils semblent un peu en colère, donc la situation semble demander de la patience.

Mais quand je les ai rencontrés pour la première fois, ils avaient tous deux un regard de désespoir, la première chose que j’ai entendue d’eux étant « Tuez-moi ». Mais maintenant, ils me grondent chaque matin d’un regard vide, disant qu’ils pensaient mourir, donc c’est sûrement une amélioration. Ce serait encore mieux s’ils étaient un peu plus gentils dans leur reproche, mais ils semblent beaucoup plus vivants quand ils sont en colère comme ça. Hier aussi, ils étaient assez intenses, semblaient presque euphoriques, peut-être ? Grâce à ça, il semble qu’ils ne peuvent toujours pas bouger. D’accord, fuyons !

Et maintenant, le petit-déjeuner. On dirait que tout le monde n’en a pas eu assez de hot-dogs, alors on en mange le matin, mais les orphelins n’ont pas de pseudo-sauce chili ni de moutarde.

Tout le monde fait des suggestions, discute et ajuste, tout en se goinfrant.

« On va, tu sais ? Prendre ce donjon, en partie terminé, y forcer notre chemin jusqu’à l’entrée du premier étage, puis plonger de plus en plus profondément, en avançant, en s’enfonçant de toutes nos forces alors qu’on envahit chaque centimètre du donjon, le déchirant petit à petit, avançant encore et encore, s’enfonçant plus profondément, le submergeant complètement et le conquérant jusqu’à la fin. Genre, le ravager jusqu’à la limite absolue ? »

« « « Expliquez ça plus normalement ! » » »

Leurs visages sont rouges ? Se faire bombarder d’un regard plat concentré par de nombreuses filles mignonnes rougissantes si tôt le matin, la Frontière est vraiment un endroit formidable. Cependant, se faire gronder simplement pour avoir répondu à une question sur nos plans, je peux déjà voir qu’un taux élevé de fausses accusations m’attend aujourd’hui aussi.

Oui, le dernier donjon que nous avons exploré n’a pas encore été nettoyé.

Cet endroit dépassait les 94 étages. Mais nous avons dû revenir en arrière parce que l’apparition inattendue de Mistilteinn m’a laissé sans mana… Cela a été négligé pendant plus d’un demi-mois.

Je veux dire, j’ai plaisanté en pensant que ça pourrait simplement se cacher, alors, en me sentant un peu nostalgique, en me rappelant ces journées d’été de la deuxième année de collège, j’ai essayé de crier : 『Perce, Mistilteinn !』—et puis ça a vraiment percé ! J’étais aussi surpris, tu sais ? Je veux dire, je ne m’attendais pas à ça ?

En conséquence, l’exploration s’est terminée inachevée, mais après trois semaines, les monstres des étages supérieurs ont dû déjà réapparaître. Si nous commençons depuis le premier étage, ce serait parfait pour faire monter le niveau de Dancing Girl-san. Et ce donjon n’avait pas seulement de bons objets, mais aussi de bonnes pierres magiques de qualité… Un donjon de cette profondeur doit être détruit, sinon, cela représente un risque trop grand. Le débordement artificiel a affecté au maximum 30 étages, donc c’était facile à gérer, mais avec 50 étages ou plus, cela aurait été trop pour l’armée de la Frontière ou la Garde Royale, et même le Château de Murimuri aurait pu ne pas suffire. Et le débordement d’un donjon avec presque 100 étages est impossible à gérer même pour les camarades. Même s’ils peuvent se battre à l’intérieur d’un tel donjon, en traversant les étages un par un, si tous les monstres sortent en même temps, avec des boss d’étage et un maître de donjon en plus, ils n’auraient aucune chance de stopper cela.

Mais tout le monde semble encore se concentrer sur le côté du Royaume, même si y penser est complètement inutile.

Réfléchir à des choses dont nous ne savons rien, comme ce monde, ou le transfert vers un autre monde, ou des géants enflammés, ne va pas apporter de clarté, et si les géants sont enflammés, on peut simplement les brûler. En fin de compte, les pays ou les continents n’ont absolument aucune importance pour nous. Je veux dire, on ne connaît même pas leurs noms ? Un continent dont on ne connaît pas le nom, avec des sortes de pays dont on ne connaît pas non plus les noms, ça ressemble évidemment à quelque chose qui n’a absolument rien à voir avec nous ?

Et tous ses problèmes peuvent finalement être ramenés au même endroit. Qui est ici, la Frontière.

« Tant que la Frontière est prise en charge, le reste n’a pas d’importance. Si la Frontière est paisible mais qu’un conflit éclate à l’extérieur, alors ce n’est qu’une guerre ou une invasion qui n’a rien à voir avec le monde, les monstres, les démons, ou quoi que ce soit, qu’ils font tout seuls, d’accord ? Les gens qui continuent à se battre, tout en négligeant complètement La Frontière, l’endroit où la destruction commence, peuvent tout simplement être ignorés ? »

« Mais tu n’étais pas plutôt très en colère ? Il vaut mieux que les choses puissent être résolues sans conflit, cependant. »

Ils semblent s’inquiéter de la Confédération des Marchands et de la Théocratie, mais je les ai simplement écrasés parce qu’ils faisaient des mouvements sur la frontière à travers le Royaume. Je ne verrais pas d’inconvénient à aider le Royaume ou le Pays des Bêtes si ils sont prêts à devenir une barrière protectrice pour la Frontière, mais en général, nous n’avons rien à voir avec eux.

« Bien que je sois un grand fan de me montrer tactile, à tel point que mes propres mains sont presque insuffisantes, et que l’aide des Mains Magiques dans ce domaine est très appréciée, je ne m’intéresse pas aux disputes ou autres, et ce n’est pas comme si j’étais si en colère, je pourrais simplement les anéantir parce qu’ils m’énervent un peu. C’est juste un pays qui n’a pas particulièrement de lien avec la Frontière, alors je pourrais aussi bien le brûler un peu et le laisser devenir un pays en ruines, non ? En quelque sorte ? »

« « « Tu es vraiment motivé à les détruire même si tu n’es pas intéressé ! Ou plutôt, il n’y a aucune indication que la survie soit même une option ! » » »

En résumé, je m’en fiche qu’ils périssent tranquillement sans se mêler de la Frontière. Il y a plein de raisons qui peuvent servir de prétexte pour faire quelque chose nous-mêmes, mais c’est un peu gênant. Je veux dire, où est le mérite (les profits) là-dedans ? Rien ne serait résolu en détruisant un vieux club de fetishistes ? Cela n’apporterait rien à part une satisfaction morale.

C’est pourquoi les donjons passent en priorité. Si nous devenons plus forts, nous pourrons nous préparer à ce qui nous attend, et cela aiderait aussi à repousser la menace que représentent les donjons. Que des avantages sans inconvénients, un plan très économique et peu coûteux. Oui, je n’ai pas d’argent.

Mais en y réfléchissant sous un autre angle, si la Théocratie ou la Confédération tentaient quelque chose quand même, j’aurais des clients parfaits pour vendre des pierres magiques et des champignons à des prix ultra-fous. Et même si nous les détruisions complètement, cela ne rapporterait que quelques profits à court terme, sans bénéfices à long terme. Le mieux serait qu’ils se fassent arnaquer et périssent tout seuls.

Mais alors qu’ils ne peuvent rien faire contre le Royaume pour le moment, il y a une possibilité qu’ils déplacent leur attention vers le Pays des Bêtes. Géographiquement, le Pays des Bêtes est la zone tampon entre le Royaume, la Théocratie et la Confédération. Et c’est le seul État qui est amical envers le Royaume, et aussi son allié. Je ne peux pas dire que j’en sois particulièrement fan, mais s’il disparaît, cela deviendrait un inconvénient pour le Royaume, et il y a aussi un risque que les Geeks le quittent si quelque chose lui arrive.

On dirait que ces lettres étaient un piège à miel tendu par de mignonnes filles kemonomimi. Si quelque chose devait arriver dans le Pays des Bêtes, les geeks se précipiteraient sûrement pour aider. Impardonnable, alors que j’attendais un piège à miel depuis tout ce temps. Bref, raconte-moi plus sur ces beautés kemonomimi… Un souffle de regard plat suivi d’une pluie de regards gras, ah, quelle journée merveilleuse.

Oui, je me suis fait gronder.

Après avoir finalement décidé de la politique à suivre, ils ont choisi de prioriser les donjons, en se concentrant sur l’entraînement et le renforcement pour se préparer aux urgences. Naturellement, devenir plus fort passe avant tout pour le président et les autres. Je veux dire, ils n’ont rien à voir avec ce monde au départ, ni aucune dette ou obligation envers lui. Par conséquent, leur propre vie et leur sécurité passent avant tout.

« Alors, on prend ce donjon ! »

« Aaah, je me demande lequel est le plus rentable ? Si seulement il y avait quelque part écrit l’or pour l’exploration. »

« Je suis d’accord avec tout sauf les bugs, d’accord ? J’en ai eu assez des fluides de bugs toute ma vie. »

« Je suis partant pour n’importe quoi, alors on y va. D’accord, celui-ci fera l’affaire. On y va. »

« Si on trouve du matériel, on pourra l’utiliser pour rembourser la dette… »

« Je n’aime pas ce 『Pic de Fer』. Ils ont sûrement fait beaucoup de mal ! »

Un tournoi de pierre-papier-ciseaux avait commencé, dont les gagnants choisiraient apparemment leur lot dans une loterie à échelle, ce qui déterminerait ensuite la chaîne de symboles qu’ils tireraient d’une loterie — c’est tellement compliqué !

J’aurais préféré une séance d’entraînement légère avant, mais d’après mon expérience, l’entraînement n’a jamais été plus léger que le combat réel. Pourtant, si je réfléchis bien, quelque chose cloche à l’idée de se faire battre par un Empereur du Donjon pour s’entraîner à battre le Maître du Donjon ? Ouais, un donjon est définitivement plus sûr !

Soudainement entrer dans un vrai combat avec du nouvel équipement ne me procure que de l’inquiétude, mais il a déjà été testé lors de quelques essais hier soir, mais… Dans un donjon de filles-monstres, je serais absolument imbattable. Même l’Empereur du Donjon des Jolis Garçons ne poserait pas de problème.

Oui, j’ai tout testé sur une ancienne Empereur du Donjon des Jolis Garçons, donc il n’y a aucun doute. Elle s’est effondrée, se pliant en arrière, donc la puissance destructrice ne laisse aucune place aux plaintes.