Chapitre 36
Jour 19 Juste avant midi, Guilde Omui
Personne n’essaie de m’embêter. Personne ne croise mon regard. Personne ne regarde dans ma direction. Et le chemin s’ouvre tout seul.
Eh bien, c’est agréable, plutôt pratique.
Pour commencer, je vais au comptoir d’accueil. Là-bas.
Désolé. C’est tout l’argent que nous avons. Nous vous paierons absolument le reste plus tard, alors, s’il vous plaît, laissez-nous partir avec ça pour aujourd’hui. S’il vous plaît.
S’il vous plaît.
Non, je ne suis pas un voleur, d’accord ? Je ne suis pas non plus un aventurier. Et je suis sans emploi et sans domicile, ou puis-je mettre une grotte comme adresse ? Mince, je suis une personne suspecte !
Haruka-kun, désolé, pour l’achat des pierres magiques. Il y en a trop, donc nous n’avons pas encore fini de les traiter. Et en ce qui concerne la part que nous avons déjà évaluée, nous n’avons pas assez de fonds à la guilde. Désolé, accepteriez-vous un paiement en plusieurs fois ?
S’il vous plaît.
Wow, qu’est-ce qui se passe ? Eh bien, pour commencer, il semble que je n’aie pas été pris pour un voleur. Mais ils pourraient encore penser que je suis une personne suspecte. C’est ce que je ferais.
Normalement, nous rendrions les pierres magiques que nous ne pouvons pas acheter. Mais vous n’êtes pas un aventurier, donc normalement, nous ne pouvons même pas acheter de pierres magiques auprès de vous. Mais, nous ne pouvons pas non plus laisser passer ce volume, ce serait vraiment regrettable.
Selon le Maître de la Guilde, la guilde prend une commission de 10 pour cent sur les pierres magiques achetées. Il semble que ce soit la règle fixée par la branche principale.
Cet argent est censé être utilisé pour le bien de la guilde et des aventuriers, donc il est interdit aux aventuriers de vendre des pierres magiques ailleurs sous peine d’expulsion.
Mais je ne suis pas un aventurier. Je n’ai aucun lien avec la guilde.
Il semble qu’ils aient ressenti un peu de culpabilité, en prenant les 10 pour cent tout en parlant de gratitude et de cas spéciaux, malgré le fait que je ne sois pas un aventurier.
Puisque je ne le suis pas, je peux simplement vendre les pierres à un magasin, et ils n’auraient aucun motif de se plaindre. Comme les marchands essaieraient de négocier dur de toute façon, j’ai décidé d’accepter leur offre aimable, mais le volume était trop important pour eux. Mais en même temps, si elles étaient vendues à bas prix ailleurs, cela ferait baisser le marché, donc c’est un problème lié à la guilde elle-même.
Naturellement, nous comprenons que nous ne sommes pas en position de donner des ordres ou de demander des faveurs. Mais s’il vous plaît.
Ils semblent assez préoccupés, mais cela ne me dérange pas vraiment. Ils sont si réservés que la conversation n’avance pas.
Mais, un seul mot de la dame aux yeux de panda à la réception a tout résolu. Presque un murmure.
Si nous pouvons traiter cela, nous aurons une prime. Je pourrai acheter une nouvelle robe.
Ça ne me dérange pas ? On dirait que vous leur avez fait travailler toute la nuit, alors assurez-vous de leur donner une prime ? Je suppose ?
Je m’en fiche, et ils n’ont pas de librairies. Même si j’ai de l’argent, il n’y a pas de librairies.
Même si je ne pouvais pas devenir aventurier, le président et d’autres sont inscrits, et il y a probablement des connaissances ? Parmi nous à la guilde, donc vous allez soutenir 24 personnes, je le sais. Alors ne t’inquiète pas pour ça. Vraiment.
Les dames à la réception ont applaudi pendant qu’une atmosphère de soulagement envahissait l’endroit. Ah, elles se sont fait gronder. Oui, je ressens cette impression, je me fais aussi toujours gronder.
Pour l’instant, j’ai reçu 8 000 000 d’ere, sont-ils idiots ? Bien sûr, ils vont manquer d’argent. Essaie de négocier un peu.
8 millions ? La plupart des pierres magiques devraient être de grade F, non ? C’est le grade le plus bas, n’est-ce pas ?
La dame réceptionniste, qui se faisait réprimander, s’est avancée et a commencé à expliquer avec un air de satisfaction. Elle a évité le sermon.
Ah, à ce sujet, la classe S légendaire et la classe A calamité ne peuvent pas être vaincues. La seule option est de fuir. La classe B peut être vaincue si un pays entier s’y attaque, probablement ? La classe C pourrait être abattue avec la force totale d’une guilde. La classe D sera une bataille serrée pour un groupe d’aventuriers de premier ordre. La classe E peut être en quelque sorte éliminée par un aventurier de haut niveau. Tout ce qui est en dehors de cela est de classe F. Juste F. Seulement F. S’il y avait une classe D, le roi serait venu vous remettre une médaille.
Garçon, c’est totalement inutile. Il n’y a aucun intérêt à un tel système de classement.
Il est logique qu’il n’y ait que des pierres de grade F. Il est impossible de comprendre leur valeur comme ça.
F est divisé en sous-rangs de 1 à 10, et avec de légères variations pour d’autres grades, il y a un total de 30 sous-rangs.
Pourquoi vous êtes-vous arrêté à F ? Pourquoi ne pas aller jusqu’à Z ? C’est super difficile à comprendre !
C’est un mystère historique. La pierre la plus précieuse cette fois était F10+, c’est la première fois que je la vois. La plupart des autres sont F8 5. À vrai dire, F10+ seul vaut plus de 10 000 000, assez pour faire faillite la guilde.
Ça me rappelle, cette dame réceptionniste est celle qui pleurait au comptoir d’achat. Elle me lançait un regard à la fin. Est-ce une évaluatrice ? Elle connaît pas mal de choses.
Es-tu sûr de ça ? C’est une affaire très avantageuse, mais il n’y a aucun avantage pour toi, Haruka-kun. Honnêtement, on n’ose même pas demander ça.
Ce n’est pas grave, je comptais de toute façon vendre des pierres magiques à la guilde via le président et d’autres. Je prévoyais aussi de recueillir discrètement des informations par leur intermédiaire.
Pourrais-tu ne pas dire ça devant le chef de la guilde et tous les employés ? Tu n’es pas du tout discret. C’est ce que nous aurions préféré, tu sais, sans que tout le monde s’en aperçoive.
En fin de compte, nous avons convenu que la guilde paiera en versements à long terme. Si c’est à long terme, je peux leur faire peur en leur disant que je vais vendre les pierres ailleurs ou demander la somme totale lorsqu’ils essaieront d’entraver le président et les autres. Ils seront probablement plus coopératifs avec eux, et avec la guilde, où toutes les informations sont rassemblées, étant de notre côté, cela augmente aussi notre sécurité.
Alors, allons faire du shopping ? Si tu connais de bonnes boutiques dans le coin, dis-le-moi.
Nous avons sécurisé des fonds. Et bien plus que ce à quoi je m’attendais.
J’ai aussi demandé où se trouvaient les magasins, alors on y va ?
Haruka-kun, as-tu un moment ?
Le président est apparu au moment précis où je suis devenu riche ?
Intimidation ? Extorsion ? Chantage ? Ou peut-être panda ?
Oublie déjà les pandas ! Et ce n’est pas de l’intimidation, de l’extorsion ou du chantage. Au contraire !
Il semble qu’elle panique parce que la somme s’est avérée beaucoup plus grande qu’elle ne l’avait prévu. Elle ressemble à une mère qui s’inquiète trop.
Ah, la part que je t’ai laissée ? Pourquoi ne la gardes-tu pas ? Tu pourrais en avoir besoin si quelque chose arrive ?
Mais c’est le sac plein de pierres magiques ? Il pourrait valoir une somme folle ? J’ai peur de le garder.
J’ai donné au président un sac avec des pierres magiques au cas où quelque chose leur arriverait ou s’ils manquaient d’argent.
Ne pas avoir de marge de manœuvre financière les mettrait en danger s’ils se blessent ou si leurs armes sont endommagées. Je leur ai donné ça comme un investissement et des fonds d’urgence, mais il semble qu’ils soient troublés par la somme si importante.
Si vous en avez en excès ou que vous n’en aurez pas besoin, alors vous pouvez simplement les rendre ? Probablement ?
Cela signifie probablement que vous vous en fichez complètement, n’est-ce pas ? L’argent est important, vous savez ?
Eh bien, je ne paie pas de loyer pour la grotte, les champignons sont infinis et gratuits, et les vêtements sont accompagnés d’une garantie éternelle ? Ils sont vraiment solides. Et il n’y a pas non plus de librairies. Donc, en gros, mon mode de vie, c’est quoi, l’argent, on peut en manger ?
Et comme je suis un solitaire, je n’aurai pas à dépenser d’argent pour socialiser. Ah, laissez-moi tranquille !
Alors, gardez-les. Au cas où quelque chose arriverait. Et si ce n’est pas le cas, eh bien, vous avez de la chance ?
Oui. Merci, je vais les utiliser avec soin pour le bien de tous.
J’ai enfin réussi à convaincre le président. Il est temps de sortir ?
Hé, gamin, j’ai dit que je rendrais la pareille, alors laisse-moi te faire découvrir un bon endroit.
Ooh, c’est le vieux qui tient la lance. On dirait qu’il veut m’emmener dans une jolie boutique.
Est-ce un endroit où l’on peut faire des choses amusantes avec de belles dames d’un autre monde ? Dans la grotte, je n’avais que des gobelins plutôt peu amusants.
Il est seulement midi, cependant ?
Nous avons encore besoin, eh bien, d’une excuse ? Après tout, Search montre 20 ennemis derrière moi ?
Non, ce n’est pas ce genre d’endroit. C’est un magasin d’armes. C’est un peu particulier, difficile à trouver, mais c’est une excellente boutique.
Quel vieux inutilisable. Renvoyons-le aux loups verts. Oui, c’est ce que je devrais faire. Ils ont été un peu déchiquetés, cependant. Je me demande s’ils pourront le reprendre ?
Hmm, je ne peux rien équiper en tant que niveau 9, mais j’ai de l’argent. Si c’est vraiment une bonne boutique, je peux simplement en parler au président et aux autres. Et c’est aussi censé être sa façon de me remercier.
Bon, allons voir ? Je peux envisager de rembourser le vieux après ça. Et je suis un peu curieux de voir à quoi ressemble une boutique d’armes dans un autre monde. Même si une boutique amusante avec des dames m’intéressait beaucoup plus. Honnêtement.