Chapitre 209

Jour 55, Tard dans la nuit, Village détruit.

Rassemble toute la puissance magique que je peux invoquer, en la contrôlant dès qu’elle commence à déchaîner sa rage. Je verse autant d’énergie que possible.

Je veux dire, ils veulent que je le reconstruise au même endroit ? Alors la seule chose que je peux faire, c’est faire en sorte qu’il ne soit plus jamais détruit.

Ce n’est pas comme si je pensais que cela me vaudrait l’expiation. Cependant, si le village que j’ai créé était détruit, ce ne serait pas seulement impardonnable, mais il n’y aurait vraiment plus d’espoir de sauvetage ?

En tout cas, il n’y a rien d’autre que je puisse faire. Les gens qui vivaient ici sont déjà morts, c’est le maximum que je peux faire pour ceux qui reviendront ici. Je ne peux pas les sauver, je ne peux pas les protéger, il n’y a rien d’autre que je puisse faire. À part ça.

Tu n’as pas sommeil ? Tu n’avais pas besoin de venir avec moi. Je ne vais rien faire de dangereux, je vais simplement construire un village, donc ce sera ennuyeux à regarder, tu sais ?

(Tremblement, tremblement) (Secouer, secouer.)

Les deux m’accompagnent. La Forêt Maléfique a déjà été abattue, donc c’est sûr, et même si ce n’était pas le cas, les seules choses que l’on peut rencontrer au bord de la forêt sont des gobelins, des kobolds, et des idiots, donc ça aurait été correct ? Eh bien, je pense que rencontrer des Idiots au milieu de la nuit dans un tel endroit n’est pas une bonne idée, mais c’est, à tous points de vue, à l’exception de leur cerveau. Ils sont hors de traitement.

Enfermant la zone avec une muraille, je construis des tours de guet et les relie entre elles. S’ils avaient cela, ils auraient eu assez de temps, ils auraient pu survivre si ils l’avaient eu à l’époque. Mais il est trop tard pour tout maintenant, alors au moins je vais la construire solide et robuste.

Il y a probablement peu d’intérêt à cela maintenant, et c’est une action sans signification qui ne peut même pas apporter de satisfaction personnelle, mais malgré tout, je veux au moins rendre les fortifications solides et robustes, capables de les protéger. Aussi stupide que cela puisse paraître maintenant.

Créer les portes, poser la route, concentrer les habitations, et faire de la place pour la grange et les ateliers. Cela peut être une nuisance que le village devienne plus grand après avoir perdu plus de la moitié de ses habitants, mais s’ils doivent vivre ici à nouveau, ils voudront probablement que l’endroit devienne plus riche et plus grand ? Après tout, ils vont le reconstruire, ceux qui ont tout perdu ici ? Après avoir perdu familles, maisons, biens ? D’habitude, il ne serait pas étrange de perdre aussi la volonté de vivre, ils sont incroyables.

J’ai installé une usine à moulin, ils devraient s’en sortir. Les murs devraient pouvoir arrêter même un roi orc. J’ai aussi enterré de nombreuses pierres magiques pour contre-attaquer dans les murs, ainsi que des pierres de protection contre les monstres. Cette fois, cette fois, c’est sûr.

Il me reste un peu de mana, mais est-ce que je n’oublie pas quelque chose ? Est-ce que je ne passe pas à côté de quelque chose ? Est-ce vraiment une bonne idée ? Est-ce que tout cela est vraiment bien ? Est-ce que ce village pourra vivre en sécurité et heureux ainsi ? N’y a-t-il plus rien que je puisse faire ? Rien. Absolument rien.

Avant de repartir, je vais au monument que j’ai fait au bord du village. Ce n’est peut-être qu’une pénitence, mais c’est probablement nécessaire pour les villageois. En le faisant moi-même, ce n’est probablement pas grand-chose comme monument commémoratif, mais ce monument est probablement nécessaire pour les habitants de ce village.

Je grave les noms sur le monument. Tous, les noms de tous les villageois morts. J’ai pris le registre des noms à la demeure du seigneur et j’ai gravé tous leurs noms, un par un, simplement en les inscrivant, nom après nom.

Pardonne-moi. Pardonne-moi. Pardonne-moi. Pardonne-moi. Pardonne-moi. Pardonne-moi.

Avant que j’en prenne conscience, le soleil avait déjà commencé à se lever. Pourtant, je continuais à graver les noms.

Je grave 79 noms. Gravez 79 noms dans la pierre.

79 personnes sont mortes, donc la seule chose que je peux faire pour elles maintenant, c’est de graver leurs noms.

Le ciel s’est complètement éclairci à présent, mais c’est quelque chose que je dois faire de mes propres mains.

C’est pourquoi je continue à graver les noms, un par un.

Je ne peux pas écrire le message commémoratif, je n’en ai pas le droit.

C’est pourquoi je grave les noms, une lettre après l’autre, en les gravant dans la pierre.

Et (Boum !)

On m’a frappé par derrière ! Non, je savais qu’elle était là, mais pourquoi m’aurait-elle frappé ?! J’ai terminé le travail ! Ou plutôt, elle m’a donné l’ordre en pleine nuit puis est venue vérifier le matin, ce n’est pas un peu trop rapide ? En fait, j’ai travaillé toute la nuit sans même un moment pour dormir. Bon sang.

Pourquoi pleures-tu ?! Pourquoi TOI tu pleures ?!! Pourquoi t’excuses-tu ?!! Tu n’as pas tué les monstres ?! C’est parce que tu as arrêté les monstres là que les survivants ont pu se cacher à l’intérieur de la ville ! Et tu leur as même permis d’obtenir leur vengeance en tuant chaque monstre ! Pourquoi pleures-tu et t’excuses-tu ?!!

La commerçante de la boutique générale est une femme impulsive. Elle a déjà rassemblé les villageois, qui ont passé commande pour reconstruire le village. Qu’est-ce qui lui a fait penser que ce serait terminé si rapidement ? Normalement, il n’y a aucune chance que ce soit fini d’ici le matin du lendemain, tu sais ? Putain, qu’est-ce qui se passe dans sa tête ?

Je savais que tu finirais d’ici là. C’est pourquoi je t’ai donné la demande hier soir, quand ils ont terminé toutes les préparations. Tu comptais t’enfuir dès que tu aurais fini, n’est-ce pas ? Tu prévoyais de t’échapper, hein ? Des villageois, des survivants ! Tout le monde essayait de te remercier mille fois, mais tu ne fais que fuir encore et encore, le travail, le logement, les énormes sommes d’argent envoyées par Sa Seigneurie, tout cela c’est ta faute, n’est-ce pas ?! Et pourtant, tu continues à fuir encore et encore.

Je ne peux pas accepter cette gratitude. Comment pourrais-je ? Tout ce que j’ai fait, c’est tuer quelques monstres, je n’ai en réalité sauvé personne ? Ne vois-tu pas une tombe pour 79 personnes ici ? Ils sont morts, partis, j’étais le seul à connaître les signes de ce qui allait arriver, et pourtant je ne l’ai pas remarqué, j’étais trop occupé à me battre à mort avec mes camarades.

Donc je ne peux pas accepter qu’ils me remercient. S’ils voulaient me maudire, c’est une chose, mais la gratitude est certainement inacceptable.

Qui diable prends-tu pour les gens de la frontière ? Qui te détesterait ou te jalouserait ? Il n’y a pas de telles vermines ici ! La frontière est en effet pauvre et usée, manquant même de défenses de base, pleine de gens qui ne peuvent pas se protéger eux-mêmes par manque de force ou d’outils. Contrairement à toi, loin de combattre la Forêt du Mal elle-même, ils ne peuvent même pas vaincre un seul monstre par eux-mêmes. Une région pauvre et faible, pleine de gens pauvres et faibles qui attendent leur ruine. Mais il n’y a pas une seule personne que tu peux mépriser comme ça ! Pas dans la frontière ! Et pas parmi les 79 qui reposent là !

De quoi parle-t-elle ? Je ne comprends pas du tout ce qu’elle essaie de dire. Pendant ce temps, les villageois continuent de me fixer en silence.

Les 79, ce sont des héros. De votre point de vue, ils pourraient être de faibles victimes de monstres, mais tous sont des héros de ce village ! Ils sont restés ici pour permettre aux autres de s’échapper, n’ayant rien d’autre que leurs outils agricoles, ils ont mis leur vie en jeu pour gagner du temps, sachant que quelques instants sont le seul espoir qu’ils peuvent espérer ! Les personnes âgées, disant qu’elles ne feraient que ralentir les autres, sont restées avec des couteaux de cuisine à la main, disant qu’elles traîneraient au moins un des monstres jusqu’à la tombe avec elles ! Ce sont des héros ! Ne les regarde pas de haut !! Ils te sont reconnaissants d’avoir sauvé les autres, mais aucun d’eux ne veut d’excuses de ta part ! Tout le monde à la frontière vit en étant prêt à mourir. Il n’y a personne ici qui te haïsse ou ne te blâme !!!

Même ainsi, ce n’est pas comme s’ils étaient morts parce qu’ils voulaient mourir ? Même si tout cela est vrai, ils voulaient sûrement vivre. Et ces héros sont morts maintenant.

C’est pourquoi tu as l’obligation de te tenir fièrement et d’accepter leur gratitude ! Si toi, celui qui a sauvé tout le monde, ne vas pas être remercié, alors pourquoi ceux qui sont là sont-ils morts ? ! Ils t’ont confié cela, abandonnant leur propre vie, ils espéraient sûrement que quelqu’un sauverait les autres. Si tu ne veux pas accepter de gratitude, alors qu’en est-il des gens qui sont morts pour cela ? ! Toi, celui qui a exaucé leur dernier vœu en sacrifiant leur vie, tu ne peux pas t’excuser ! Alors tiens-toi droit et accepte d’être remercié ! C’est ton devoir et ta responsabilité en tant que celui qui les a sauvés ! Tu ne peux absolument pas t’excuser ! Tu n’as rien fait qui mérite des excuses, et personne ne te blâme. Tout le monde te remercie du fond du cœur, compris ?

Merci beaucoup !

Je n’ai rien à répondre. Je ne peux pas me tenir fièrement, mais maintenant je ne peux pas non plus m’excuser. C’est apparemment un devoir et une responsabilité.

Et bien que je n’aie pas le droit d’écrire le texte commémoratif, je grave quand même dans la pierre : La Tombe des Guerriers Vaillants. Avec un profond respect et gratitude des vivants.

(Jiggle Jiggle.)

Oui, c’est ça ? Le village a été remis aux clients, alors autant rentrer chez nous ? Tout le monde doit attendre.

J’ai utilisé toute ma magie, et j’ai aussi faim. Je me demande ce que je devrais préparer aujourd’hui ?