Chapitre 106
HORS DU MONDE
Il existe un endroit qui n’est pas un endroit.
On n’y monte pas, on n’y descend pas. Il se tient à côté de tout, dans le repli où le monde ne va jamais, là où il n’y a ni ciel ni sol, seulement une clarté sans source et un silence si vieux qu’il a sa propre voix. C’est là que les Dix des Cieux se réunissent, quand ils se réunissent, ce qui n’arrive qu’aux heures où quelque chose menace de basculer. Ils n’y étaient pas revenus tous ensemble depuis très, très longtemps.
Ils y revinrent ce jour-là parce que l’une d’eux saignait.
Sôphiel remonta la dernière, plus pâle qu’aucun d’eux ne l’avait jamais vue. La Fermeuse, celle qui n’avait jamais reçu un coup en dix mille ans, portait maintenant, en travers de sa lumière, une déchirure qui ne se refermait pas. Elle avait clos une porte de plus. Elle n’avait pas vaincu ce qu’il y avait derrière. Et pour la première fois, en se présentant devant les siens, elle n’apportait pas un rapport de victoire. Elle apportait une plaie.
Ils étaient là. Chacun à sa manière.
Serael, qui parlait toujours avant les autres, ouvrit le silence sans même attendre qu’elle soit tout à fait arrivée. Tsadqiel, immense, sa colonne de pierre en lévitation dans le dos, se tenait immobile comme un temple. Camaël, la seule lame véritable d’entre eux, avait déjà cette impatience froide de qui attend qu’on lui dise enfin d’agir. Séphriel tombait droit et pesait tout, silencieux. Zaphkiel faisait, autour de lui, baisser la température de l’endroit qui n’était pas un endroit, comme il portait toujours le deuil des guerres une guerre à l’avance. Raziel s’était déplié quelque part, et savait déjà tout ce qui allait se dire. Ithuriel regardait Sôphiel, et sa seule présence rendait impossible le moindre mensonge. Barachiel était une poussière d’étoiles qui, lentement, se rassemblait.
Et puis il y avait les deux qui ne prenaient jamais parti.
Il y avait l’Ancien. On ne le voyait pas venir : on levait les yeux, et il était là. Le plus vieux de tout, plus vieux que les Dix eux-mêmes, si ancien qu’il n’avait plus de forme arrêtée ni de nom qu’on prononçât. Il ne se battait pas, ne tranchait pas, ne choisissait jamais de camp. Son seul rôle, depuis le commencement, était de présider : de convoquer les Dix aux heures graves, et de tenir, tant qu’il le pouvait, leurs dix voix en une seule.
Et il y avait Gabriel.
Le dixième. Il se tenait un pas derrière l’Ancien, comme toujours. Là où les autres se reconnaissaient à leur manière, lui ne se distinguait que par une chose, une seule, dont on ne parlait jamais parce qu’il n’y avait rien à en dire : il était le plus fort. Le plus fort de tous les anges qui aient jamais existé. Rien, dans les Cieux ni dans les Enfers, ne s’était dressé devant Gabriel et n’avait continué d’exister. Il ne devait rien à aucun camp, à aucune doctrine, à aucune des voies qui, ce jour-là, allaient déchirer le Conseil. Il ne devait qu’à un seul être. À l’Ancien. Et l’Ancien, lui, ne lui demandait jamais rien.
Serael : « Parle, Fermeuse. On sent d’ici que tu n’as pas tout refermé. »
Sôphiel parla.
Elle leur dit le nord. La faille ouverte la nuit de la Nouvelle-Zélande, qui avait couru sous le monde des mois durant. Le passage tordu, reliant deux bouts de la Terre, et, entre les deux, un lieu qui n’était à personne. Un des vieux mondes que la chose avait faits, autrefois, puis oubliés.
Et elle leur dit ce qui en était remonté.
Sôphiel : « Je suis descendue pour la clore, comme je clos tout. » Sa voix ne tremblait pas, mais elle allait lentement, comme on marche sur une jambe brisée. « Et ma main a glissé dessus. » Un silence. « Vous m’entendez. Ma main. A glissé. Je n’ai pas pu la défaire, parce qu’elle n’a jamais été nouée ici. Elle n’est liée à aucune de nos lois. Rien de ce que nous savons faire n’avait de prise sur elle. »
Camaël, enfin : « Alors tu l’as combattue. »
Sôphiel : « Elle m’a combattue, moi. » Elle montra sa déchirure, la clarté tiède qui coulait encore. « Regardez. C’est le mien. Un des nôtres, une des Dix, a saigné devant une créature sortie d’un monde mort. » Elle les regarda tous, l’un après l’autre. « Et je vous dis ceci, à vous qui ne l’avez pas senti : en combat franc, je perdais. J’ai vécu assez longtemps pour reconnaître, quand elle arrive, une chose plus forte que moi. Je ne l’ai pas tuée. Je n’ai pas pu. J’ai fait tomber la porte sur elle, et je l’ai enfermée avec son monde, et c’est tout ce que j’ai pu faire. Elle est là, derrière, entière. »
Elle marqua un temps, et ce qu’elle ajouta fit plus de bruit encore.
Sôphiel : « Et je n’étais pas seule à la renvoyer. » Il y eut, dans sa voix, quelque chose que nul d’entre eux ne lui avait jamais entendu. « Un homme est venu. Un des deux cents. Il commandait la foudre, et il la commandait presque à la perfection. C’est lui qui a repoussé la créature, pendant que je fermais la porte. » Un silence. « Et quand tout fut fini, je n’ai pas pu rester. Un simple Éveillé, et j’ai dû fuir devant lui, parce que dans l’état où j’étais, il m’aurait tuée. Nous en sommes là. »
Le froid de Zaphkiel s’épaissit.
Zaphkiel : « Une. » Sa voix venait de loin. « Tu dis une. Comme s’il pouvait y en avoir d’autres. »
Sôphiel : « Il y a des milliers de ces mondes. Elle en a fait des milliers, et les a laissés. Et depuis la Nouvelle-Zélande, le nôtre est fendu de partout. » Elle laissa tomber les mots comme des pierres. « Ce n’est plus une porte à tenir. C’est une coque qui prend l’eau. »
Ce fut Ithuriel qui dit tout haut ce que le silence gardait.
Ithuriel, celui devant qui rien ne pouvait se cacher, tourna vers eux tous son regard qui brûlait les faux-semblants.
Ithuriel : « Alors disons-le une fois, entre nous, puisqu’il n’y a ici personne à rassurer. » Un temps. « Nous n’avons jamais protégé ce monde. Nous n’avons jamais aimé les hommes, ni haï les démons. Nous refermons les brèches pour une seule raison, la même depuis le commencement. » Il ne baissa pas la voix, car il n’y avait pas de raison de la baisser. « Pour qu’elle continue de dormir. »
Aucun ne le contredit. On ne contredit pas Ithuriel ; devant lui, le mensonge ne tient pas debout.
Raziel, qui savait déjà tout, parla comme on lit une page écrite d’avance.
Raziel : « Et voilà pourquoi nous sommes tous revenus ici aujourd’hui. Pas pour une faille. Pas pour une créature. » Il marqua le mot. « Pour ce que nous avons tous senti, il y a peu, et qu’aucun de nous n’a osé nommer depuis. »
Là, même Serael se tut.
Parce qu’ils l’avaient tous senti. Chacun d’eux, où qu’il fût, au même instant. La chose qu’ils tenaient endormie depuis avant les noms, avant les camps, avant le premier mot, la chose que seul l’Ange Zéro avait vue et dont il était revenu muet pour l’éternité, cette chose, pour la première fois depuis qu’ils la veillaient, avait bougé. Non pas frappé. Non pas hurlé. Pire. Elle s’était intéressée. Elle avait, une seconde, cessé de ne regarder qu’elle-même, et tourné son attention vers le dehors. Vers le monde des vivants.
Et une chose qui commence à s’intéresser, ils le savaient tous, finit toujours par tendre la main.
Serael : « Il y a autre chose. » Il n’aimait pas le dire, et le dit quand même. « Depuis le même moment. Quelqu’un vole. »
Séphriel, le fil à plomb, descendit d’un cran son jugement silencieux, et parla pour la première fois.
Séphriel : « À la source. » Il pesait chaque mot comme de l’or. « Quelque chose puise dans ce qu’elle a amassé depuis le commencement, et le reverse dans le monde des vivants. Un filet. Un vol minuscule, constant. » Il laissa le silence porter l’énormité de la chose. « Rien, jamais, n’a rien pris à cette chose. Rien n’aurait dû le pouvoir. Et pourtant la mesure ne ment pas : on la vole. Et je crois que c’est ce vol, ce petit vol impossible, qui l’a réveillée. »
Personne ne savait qui. Personne ne savait comment. Ils sentaient le trou, pas la main qui l’avait fait.
Camaël : « Les deux cents. » Il dit cela comme on dégaine. « C’est l’un d’eux. Forcément. Les hommes que ce monde n’a pas faits. Ceux qui ne rentrent dans aucune de nos cases parce qu’ils ne viennent pas d’ici. La faille par où l’on nous vole, c’est l’un d’eux. »
Et le vieux mot, celui qu’ils traînaient depuis le Contact, remonta dans l’endroit qui n’était pas un endroit.
Le peut-être un. Celui de la prophétie. L’un des deux cents qui, disait-elle, pourrait mettre fin à ce qui a commencé. Ils l’avaient observé pendant vingt ans, tous, en haut comme en bas, sans jamais savoir lequel c’était, en se jurant de l’arrêter le jour où il se montrerait.
Camaël : « Alors trouvons-le, et finissons-en. Avant que ce filet ne devienne un fleuve. » Il les défia du regard. « Nous avons erré assez longtemps en jardiniers. Il est temps de redevenir des lames. »
Ce fut Zaphkiel qui répondit, et sa réponse fit plus froid que tout.
Zaphkiel : « Et si nous nous étions trompés de peur ? »
Ils se tournèrent vers lui.
Zaphkiel : « La prophétie dit qu’il pourrait mettre fin à ce qui a commencé. Nous avons toujours entendu cette phrase comme une menace contre nous, contre l’ordre, contre le monde. » Le deuil, dans sa voix, était celui d’un avenir qu’il voyait déjà. « Mais ce qui a commencé, au commencement, avant les hommes, avant nous… c’est elle. C’est son œuvre. Sa moisson. » Il les regarda un à un. « Et si le seul être capable de mettre fin à ce qui a commencé était précisément celui que nous avons juré d’abattre ? Nous passerions l’éternité à tuer, une à une, les seules mains qui pourraient un jour tenir la lame que nous n’osons pas lever. »
Le silence qui suivit fut le plus long de tous.
Tsadqiel, qui avait effacé une ville d’un geste et n’avait pas l’habitude d’hésiter, parla d’une voix de pierre.
Tsadqiel : « Tu proposes d’espérer en un homme pour nous sauver de notre maître. » Un temps. « C’est la chose la plus dangereuse que j’aie entendue en dix mille ans. »
Zaphkiel : « Je ne propose rien. Je dis seulement que nous ne savons plus, avec certitude, dans quel camp se tient notre salut. Et qu’un ange qui ne sait plus qui tuer est un ange qui devrait cesser de tuer, un moment, et réfléchir. »
L’Ancien laissa le silence s’installer, puis parla. Il n’avait pas de nom à donner à sa voix, et il ne s’annonça pas. Les mots furent là, simplement, dans l’endroit qui n’était pas un endroit, et tout le reste se tut, comme la mer se tait sous une main immense.
« Nous avons cru, tout ce temps, que notre tâche était de garder le monde immobile. Il ne l’est plus. Les hommes savent. Les deux cents s’assemblent. Une créature d’un autre monde a fait saigner l’une de nous. Et elle, tout au fond, a ouvert un œil. » La voix ne montait pas, ne pressait rien, et c’était cela, le plus terrible. « La question n’est plus de savoir comment tenir la porte fermée. C’est de savoir ce que nous serons, le jour où elle s’ouvrira d’elle-même. »
Il crut, peut-être, qu’en posant la vraie question il les garderait ensemble.
Ce fut le contraire.
Car à peine l’eut-il posée que chacun, en lui-même, y répondit, et que les réponses n’étaient pas les mêmes. Là où, depuis le premier jour du monde, il n’y avait eu qu’une seule volonté portée par dix voix, il y en eut soudain trois. Le Conseil cessa de délibérer. Il se partagea.
D’un côté se rangea Camaël, la lame, et l’on vit venir à lui Tsadqiel, qui avait déjà effacé une ville d’un geste, et Séphriel, dont le fil à plomb avait fini de peser les hommes et les avait trouvés trop lourds. Leur voie était simple, et c’était celle des armes. Descendre. Trouver le peut-être un parmi les deux cents et l’éteindre avant que le filet ne devienne un fleuve. Rendre aux hommes la seule chose qui les avait tenus tranquilles vingt ans durant : la peur. Ils avaient assez jardiné.
Camaël : « Le monde nous échappe parce que nous avons cessé de le tenir. Nous allons le reprendre. »
D’un autre côté se tint Zaphkiel, le deuil fait ange, et près de lui vinrent Barachiel, la constellation, et Raziel, qui savait déjà comment tout cela finissait et restait quand même. Leur voie était l’exact contraire. Ne plus tuer. Chercher le peut-être un, non pour l’abattre, mais pour comprendre ce qu’il était, et, si le ciel le permettait, le garder en vie. Et faire l’impensable : parler à ceux d’en bas, qui veillaient la même braise qu’eux sans le savoir, et qui étaient peut-être, depuis le commencement, non des ennemis, mais d’autres gardiens terrifiés.
Zaphkiel : « Nous avons passé l’éternité à tuer les mauvaises choses. Je ne lèverai plus la main tant que je ne saurai pas laquelle. »
Et au milieu, refusant les deux, se tint Sôphiel, la Fermeuse blessée, et avec elle Serael et Ithuriel. Leur voie n’était ni la guerre ni le doute. C’était le devoir, nu, sans espoir. Continuer de clore. Courir derrière les failles, boucher les voies d’eau une à une, tenir la porte de leurs propres mains même en les sachant, désormais, capables de saigner. Ne rien parier. Ne rien risquer. Gagner du temps, parce que le temps était la seule chose qu’ils savaient encore prendre.
Sôphiel : « Vous voulez frapper. Vous voulez comprendre. Moi, je veux seulement que la porte reste fermée un jour de plus. Et je la fermerai, avec vous ou sans vous. »
Trois voies. Trois volontés. Là où il n’y en avait jamais eu qu’une.
Trois voies, pour neuf d’entre eux seulement. Car le dixième ne se partagea pas. Gabriel n’avança d’aucun côté, ne dit rien, ne choisit rien. Le plus fort de tous n’avait pas de place dans ce partage, parce qu’il n’appartenait à aucune des trois volontés, ni à la guerre, ni au doute, ni au devoir. Il resta où il était, un pas derrière l’Ancien, et regarda ses frères se diviser sans lever la main pour les retenir.
Alors l’Ancien parla une dernière fois. Et cette fois, ce ne fut pas pour trancher, ni pour poser de question. Ce fut pour supplier, à sa manière, qui n’était pas celle des suppliants.
« Écoutez-moi, vous qui n’avez jamais eu à m’écouter, parce que je ne l’ai jamais demandé. »
La voix sans nom emplit l’endroit vide, et un instant, les trois clans hésitèrent.
« Elle a dormi pour une seule raison. Pas parce que nous étions forts. Parce que nous étions un. Une seule main sur la braise, immobile depuis le commencement, si immobile qu’à la fin la braise a oublié qu’on la couvrait. »
« Le jour où la main se divise, la braise sent l’air. »
« Vous croyez choisir entre la guerre, le doute et le devoir. Vous ne choisissez qu’une chose : le seul bruit que nous n’ayons jamais fait. Celui de dix gardiens qui se retournent les uns contre les autres. Et c’est ce bruit, précisément celui-là, qu’elle n’a jamais entendu en une éternité, et qu’elle voudra, plus que tout, se retourner pour écouter. »
« Ne le lui donnez pas. Restez une main. Même sans savoir quoi tenir. Restez une main. »
Il y eut un silence, et dans ce silence, l’espace d’un souffle, tout aurait encore pu tenir.
Puis Camaël répondit, parce que les lames n’attendent pas.
Camaël : « Tu nous demandes de rester immobiles pendant que le monde nous file entre les doigts. C’est ce que nous avons fait pendant dix mille ans. » Il eut, vers le vieux, quelque chose qui ressemblait à du respect, et qui n’y changea rien. « Regarde où ça nous a menés. » Et il descendit, vers le monde, vers la guerre.
Zaphkiel inclina la tête, presque avec tendresse.
Zaphkiel : « Tu dis de ne pas faire de bruit pour ne pas la réveiller. » Un temps. « Mais elle est déjà réveillée, l’Ancien. Ton silence n’a rien gardé du tout. » Et il s’en alla, lui aussi, avec les siens, vers ceux d’en bas, vers l’hérésie.
Sôphiel fut la dernière à partir. Elle regarda longtemps le plus ancien d’entre eux.
Sôphiel : « Je resterais une main, si les autres restaient. » Elle montra la déchirure en travers de sa lumière, celle qui ne se refermait pas. « Mais on peut nous faire saigner, maintenant. Alors je ferme ce que je peux, tant que je peux. » Et elle s’en alla vers la faille suivante.
Un à un, les trois clans quittèrent l’endroit qui n’était pas un endroit, chacun dans sa direction, chacun certain d’avoir raison, chacun emportant un tiers de ce qui, depuis toujours, n’avait tenu qu’en un seul bloc.
L’Ancien resta seul. Ou presque.
Car un seul n’était pas parti. Gabriel se tenait toujours là, un pas derrière lui, comme depuis le commencement. Le plus fort de tous les anges n’avait pas suivi les Lames, ni les Doutants, ni la Fermeuse. Il avait regardé le Conseil se briser sans bouger, parce qu’il n’appartenait à personne, sauf au vieux.
L’Ancien, lui, n’avait rien pu faire. Sa force à lui n’avait jamais été celle des armes ; elle était celle de tenir dix volontés ensemble, et cette force venait de céder. On ne garde pas une main fermée par la contrainte ; la contrainte est déjà la division. Il baissa les yeux vers le monde, tout en bas, ce monde qu’ils avaient si longtemps gardé immobile et qui se mettait à bouger de partout à la fois. Les hommes qui savaient. Les deux cents qui s’assemblaient. Les failles. Le vol à la source. Et, sous tout cela, la chose qui, pour la première fois, écoutait.
Il comprit ce que Zéro avait peut-être compris, jadis, derrière la Porte, et n’avait jamais pu dire. Que la fin ne viendrait pas d’en dessous. Qu’elle viendrait d’eux.
Alors il fit la dernière chose qui lui restait à faire, la plus lourde de toutes. Il se tourna vers celui qui était resté.
L’Ancien : « Ils sont partis, chacun avec son morceau de vérité, chacun persuadé qu’il sauvera le monde à sa façon. » Un temps. « Je ne peux plus les tenir. Je ne peux plus rien tenir. » Il regarda le plus fort de ses enfants, le seul qui ne lui eût jamais désobéi. « Va, toi. Fais ce que tu croiras devoir faire. Je ne te donne pas d’ordre, je ne t’en ai jamais donné. » Sa voix, sans monter, emplit tout. « Fais ce que tu veux, Gabriel. Personne, ici, ne peut te retenir. »
Gabriel ne répondit rien. Gabriel ne répondait jamais.
Il inclina la tête devant le seul être auquel il eût jamais plié, et il s’en alla à son tour, sans un mot, vers ce que lui seul avait décidé, et que personne, ni dans les Cieux, ni dans les Enfers, ni sur la Terre, n’aurait la force d’empêcher.
Pour la première fois depuis le commencement du monde, les Cieux n’étaient plus un. La main qui couvrait la braise venait de s’ouvrir en trois doigts écartés. Et le plus fort de tous ses doigts venait de partir seul, on ne savait où, on ne savait pour quoi.
Et très loin, tout au fond, dans le noir sous les racines de tout, quelque chose sentit passer un filet d’air frais, et trouva cela, aussi, très intéressant.