Chapitre 96

Chapitre 96 : Je ne te laisserai absolument pas souffrir

Traducteur : EndlessFantasy Translation Éditeur : EndlessFantasy Translation

Thales sauta du cercueil noir et observa tout ce qui se trouvait devant lui, hébété.

Toutes les cendres volantes avaient disparu, il ne restait plus de sang ni de chair. Les membres coupés qui jonchaient le sol se flétrirent progressivement, se transformant en cendres et se fondant dans le sol enneigé sous le clair de lune.

« Est-ce fini ? Giza, la Mystique du Sang, cette folle… a disparu comme ça ? »

Les tentacules de l’hydre relâchèrent leur emprise et se flétrirent. Katerina et Serena tombèrent toutes deux au sol et toussèrent violemment.

Soutenant Ralf, d’une pâleur mortelle, Aida sortit du bosquet à côté de Thales.

« Il y avait au moins une centaine de ces branches d’arbre », dit Aida, toujours sous le choc. « Pourquoi se sont-elles toutes flétries soudainement… ? » Cependant, Aida fut immédiatement surprise. Elle désigna la guerrière avec des gestes exagérés et s’exclama : « Ah, femme étrange, tu es venue ! »

La guerrière remit le bouclier sur son dos et rit : « Je ne t’ai pas vue depuis des années, Aida l’Oublieuse ! »

L’expression d’Aida s’assombrit immédiatement. La guerrière dégaina son épée à deux mains et la fit tournoyer quelques fois, comme si elle n’était pas lourde du tout.

Elle fit s’envoler le sang de l’épée. Bien que son expression fût calme, son regard était perçant. Elle se tourna ensuite vers Thales.

Thales regarda également avec curiosité cette personne qui était apparue soudainement et lui avait sauvé la vie. « C’est sans aucun doute une soldate », pensa-t-il.

Son armure était maculée du sang laissé par la Mystique, mais elle dégageait une aura stable et déterminée, ce qui l’empêchait d’avoir l’air pitoyable malgré le sang. Au contraire, elle donnait l’impression d’être exactement ce à quoi ressemblerait une vétérane chevronnée.

Elle avait des cheveux châtain clair, courts et soignés. Il n’était pas nécessaire de trop décrire sa belle apparence, car dès l’instant où elle était apparue, son aura — remplie d’un esprit combatif inébranlable — amenait tous ceux qui la voyaient à ne prêter attention qu’à son statut de guerrière et à oublier de prêter attention à son apparence.

Leurs yeux se croisèrent pendant quelques secondes. La guerrière sourit alors soudainement. Elle planta audacieusement son épée à deux mains dans le sol et s’agenouilla sur un genou.

« Alors, enfant, tu es Thales… mon prince ? »

« Oui. Je suis Thales Étoile de Jade. » Thales esquissa un sourire. « Merci… »

Thales se sentit étrange. Alors que toutes ces personnes s’étaient agenouillées devant lui, celle de Gilbert était pleine de courtoisie et de respect, celle de Yodel lui donnait le sentiment qu’il faisait confiance à Thales, et la guerrière devant lui dégageait une sorte d’informalité et d’élégance de la tête aux pieds.

Le geste suivant de la guerrière confirma sa supposition, car elle leva ses mains — vêtues de gants de fer et couvertes de sang — et ébouriffa les cheveux du second prince de Constellation à plusieurs reprises !

« Bon travail, gamin ! » Elle rit bruyamment. Sa voix était vaillante et perçante. « Beaucoup de mes nouvelles recrues auraient pu vomir de peur dès le début si elles avaient été confrontées à ce genre de situation ! »

Thales voyait des étoiles à cause de tous les ébouriffements de ses cheveux. Sentant le caractère huileux du sang sur les mains de la guerrière, il dit maladroitement : « Euh, Madame — »

Riant bruyamment, la guerrière le coupa. « Je suis Sonia Sasere, une simple dame d’un territoire. » Les paroles de Sonia ne la faisaient pas paraître consciente de ce que signifiait être une « simple dame ». Elle — étant d’une humeur extrêmement joyeuse — donna même un coup de poing à l’épaule de Thales, faisant tousser fort le garçon affaibli.

« Et je garde temporairement la Forteresse du Dragon Brisé — la frontière entre les deux royaumes ! »

Thales sortit de sa stupeur : « Ah ! Vous — VOUS êtes la “Fleur de la Forteresse” ? »

Même s’il s’était déjà préparé avant de se lancer dans cette mission diplomatique, lorsqu’il vit Sonia dans la vraie vie, il était encore un peu excité.

La Fleur de la Forteresse.

Dans le Hall Mindis, Gilbert intercalait parfois des explications sur la situation actuelle de Constellation entre les leçons, comme les très célèbres « Trois Commandants de Constellation ».

Bien que Constellation ait subi de grandes pertes pendant le désastre de l’Année Sanglante, elle a gagné de nombreuses personnes talentueuses dans de nombreuses spécialités grâce à ce cauchemar. Par exemple, ceux qui étaient prodigieux dans l’administration gouvernementale, les affaires étrangères, les affaires militaires et la guerre.

C’est ainsi que de nombreux nouveaux nobles et personnes du parti du roi sont devenus les piliers de Constellation à partir des anonymes qu’ils étaient. Le « Renard Rusé », Gilbert, en était un exemple.

Et au milieu du sang et du feu, sur les champs de bataille où ils affrontaient Eckstedt, les orcs et les gens d’Os Aride dans le Désert de l’Ouest ainsi que les rebelles du sud-ouest, de nombreux jeunes roturiers accédèrent au pouvoir et reçurent des titres de noblesse.

Après l’Année Sanglante, Kessel augmenta le nombre de soldats réguliers dans l’armée appartenant à la famille royale, y compris même beaucoup de roturiers et de jeunes, pour garder l’ensemble du royaume. Ces personnes étaient essentiellement des vétérans qui avaient été baptisés par la guerre et avaient autrefois montré des performances exceptionnelles sur le champ de bataille.

Douze années s’étaient écoulées, et ils avaient tous fait face à des tournants différents qui avaient conduit à des résultats différents dans la vie. Cependant, trois d’entre eux avaient vu leurs positions inébranlables depuis le début, résistant à l’épreuve du temps et devenant des commandants militaires capables de prendre les choses en main par eux-mêmes. Ils étaient les « Trois Commandants de Constellation », célèbres dans tout Constellation.

Les sujets du royaume leur donnèrent à tous des surnoms tape-à-l’œil au point que leurs noms d’origine étaient rarement mentionnés par qui que ce soit.

La Colère du Royaume.

L’Aile Légendaire.

La Fleur de la Forteresse.

Parmi eux, la Fleur de la Forteresse, Dame Sonia Sasere, entra dans les livres d’histoire de Constellation lorsqu’elle suivit le Duc John lors d’une expédition contre les rebelles du sud-ouest.

Depuis la fin de l’Année Sanglante, elle avait dirigé certains des soldats réguliers de la famille royale et gardé le Territoire du Nord, d’une froideur amère, surveillant chacun des mouvements du Grand Dragon du Nord.

De nombreux Constellatiens croyaient que tant que la Fleur de la Forteresse resterait en fleurs dans la Forteresse du Dragon Brisé, le Territoire du Nord de Constellation resterait debout et ne tomberait jamais.

Bien sûr, beaucoup de dames de la capitale bavardaient souvent derrière son dos : « Chacun de ses gestes est comme celui d’un homme. C’est bien fait pour cette dame maniant le couteau et belliciste, de ne pas pouvoir se marier même si elle a plus de trente ans. »

Et maintenant, la légendaire Fleur de la Forteresse se tenait juste devant Thales.

« Ha ! Arracca regretterait certainement de n’avoir mené aucune force pour venir à ton aide », dit Sonia, satisfaite d’elle-même, en tapotant son bouclier, « Je suis la première à sceller une Mystique parmi nous trois… »

Cependant, l’instant d’après, Thales vit l’expression de Sonia changer !

« Qu’est-ce qui ne va pas ? » demanda Thales, surpris et déconcerté.

« Quelque chose ne va pas ! » Sonia serra les poings fermement et leva son bouclier, regardant autour d’elle avec vigilance. « Elle n’a pas été scellée ! »

*Boum !*

Avant que Thales ne puisse réagir, Sonia le souleva brusquement et bondit du sol pour éviter un tentacule de sang qui perça le sol !

Thales fixa le tentacule devant ses yeux avec incrédulité. « Giza n’était-elle pas déjà… »

Le tentacule se divisa brusquement en une douzaine de tentacules plus petits. Thales sentit qu’au moment où il se fendit, tout son corps devint engourdi, comme s’il avait été injecté d’anesthésiques !

« Est-ce… la sensation d’avoir son corps contrôlé ? »

Tremblant, Thales lâcha le bras de Sonia, mais cette dernière ne sembla pas du tout affectée. Elle étendit son bras et le serra encore plus fort !

Sonia serra les dents. Rugissant furieusement, elle dégaina l’épée à deux mains de son dos. La lumière brillait sur l’épée, et lorsqu’elle balança l’épée dans un mouvement circulaire avec un bras, la lumière sur l’épée émit un arc magnifique, et tandis que l’épée brillait, elle coupa d’innombrables petits tentacules !

Quelques-uns d’entre eux s’enroulèrent vers leur position d’origine — depuis le Cercueil Noir de la Nuit Sombre !

Beaucoup de tentacules se contractèrent et se flétrirent avant de devenir des cendres volantes au moment où ils touchèrent le cercueil noir. Tout comme lorsqu’ils touchèrent le Bouclier Suprême ! Cependant, plus de tentacules s’enroulèrent sur le cercueil noir comme s’ils ne craignaient pas la mort. Alors qu’ils se flétrissaient et se joignaient les uns aux autres, ils résistèrent à la corrosion de l’équipement anti-mystique légendaire et hissèrent le cercueil noir !

« Cercueil noir ! » Voyant cela de loin, Katerina cria anxieusement : « Nous ne pouvons pas la laisser l’emporter ! »

Sonia était calme comme d’habitude et se déplaça rapidement. Portant Thales d’une main, elle lança son épée à deux mains avec sa main droite comme un boomerang !

*Tranche !*

Elle coupa les tentacules qui enchevêtraient le cercueil noir.

*Plouf !*

Le cercueil noir retomba au sol. Bougeant ses pieds, Sonia bondit rapidement sur le cercueil noir. Elle déposa Thales et déséquipa le bouclier. Elle observa avec vigilance alors que deux tentacules s’étendaient à nouveau de l’obscurité devant elle.

« Impossible ! » Ayant vu clairement la situation devant lui, Thales s’écria de surprise.

Sous la protection de deux tentacules, Giza Streelman apparut devant eux sous la forme d’une jeune fille nue couverte de sang, avec un sourire sur le visage.

Thales frissonna, mais Sonia leva calmement son bouclier et fit un pas en avant, protégeant Thales derrière son dos. Elle fronça profondément les sourcils.

D’autre part, Thales avait les yeux grands ouverts et la bouche bée. « Comment se fait-il que… Elle soit complètement indemne ? »

Serena ne lui avait-elle pas dit que l’équipement anti-mystique légendaire pouvait être utilisé pour lutter contre les Mystiques ?

Il se souvint que lorsque Yodel avait scellé Asda auparavant, il n’avait poignardé le dos d’Asda qu’une seule fois en le prenant au dépourvu avant qu’Asda n’éclate en lumière blanche et ne disparaisse sans laisser de trace.

Yodel et Morat appelaient cela… sceller ?

Thales avait même pensé qu’il avait maîtrisé certaines connaissances sur les faiblesses des Mystiques… Cependant, devant lui, Giza…

Pourquoi ?

« Pourquoi ? Penses-tu que c’est étrange ? » Giza gloussa : « Pourquoi l’équipement anti-mystique légendaire n’a-t-il pas fonctionné sur moi ? »

Sonia leva brusquement la main et arrêta Aida et Katerina qui étaient sur le point de charger.

« Reculez ! » dit-elle bruyamment, comme si elle avait l’autorité d’exécuter des ordres et d’empêcher toute personne d’agir d’un simple cri.

Aida et la reine s’arrêtèrent brusquement dans leurs pas. Sonia fixa Giza devant elle, son regard était extrêmement solennel. « J’ai entendu deux légendes à ton sujet de la part du Département du Renseignement Secret du Royaume. » Sonia regarda Giza avec une expression déterminée.

« Premièrement, plus la Mystique du Sang fait face à d’ennemis, plus ses pouvoirs destructeurs et sa vitalité deviennent forts. C’est parce que tes ennemis deviendront tous ta nourriture. La plus grande idée fausse lorsqu’il s’agit de se battre contre toi est “plus il y a de gens, mieux c’est”. Cela ne fera que te rendre plus forte au fur et à mesure que tu te bats… La meilleure méthode est d’avoir une élite de classe suprême qui est assez agile et assez souple pour apporter un équipement anti-mystique légendaire pour se battre seule contre toi dans un terrain vague sans aucun être vivant. »

Le sourire de Giza s’estompa un peu. « Le Département du Renseignement Secret du Royaume. Ils sont toujours aussi ennuyeux qu’il y a quelques centaines d’années. »

« Un bon choix. » Recourbant le coin de ses lèvres, Giza hocha la tête. « Ce n’est pas étonnant que je puisse sentir beaucoup d’humains à quelques centaines de mètres. Tu as laissé toutes tes troupes là-bas et tu es venue ici seule ? »

Sonia renifla. « Il semble que tes compétences de reconnaissance soient également très fortes. »

Puis, les deux tentacules s’étendirent brusquement vers Sonia ! En même temps, plus de dix racines d’arbre jaillirent du sol et se dirigèrent vers Sonia et Thales !

Une attaque qui couvrait tous les côtés, où ils n’avaient nulle part où esquiver.

Cette fluctuation submergea à nouveau les quatre membres de Thales. Il était sur le point d’esquiver, mais à ce moment, il ne put que sentir une autre vague de puissance s’épanouir du corps de Sonia !

Elle se retourna et utilisa l’inertie de son corps au maximum d’une manière inconcevable. Elle claqua violemment le bouclier dans sa main contre les tentacules !

*Boum !*

Cela réduisit les tentacules de Giza en cendres volantes.

Alors que la guerrière tournait sur elle-même, elle lâcha le bouclier. Avec une grande habileté, elle rattrapa rapidement le bord du bouclier en l’air. L’utilisant comme une lame de rasoir, elle tourna à nouveau avec l’inertie et balança le bouclier horizontalement, coupant hardiment en morceaux plus de dix segments de racines d’arbre qui attaquaient par en dessous de ses pieds.

*Swoosh ! Cling !*

Sonia atterrit en toute sécurité sur le sol, brisant complètement l’attaque de la Mystique du Sang avec une contre-attaque impeccable.

Stupéfait, Thales fixa Sonia. Les fluctuations dans son corps avaient déjà submergé ses yeux. Il ne pouvait voir qu’une énergie intimidante et incolore remplir tout le corps de Sonia. C’était quelque chose d’entièrement différent par rapport à la lumière discordante dans le corps de la Mystique et à la chair et au sang exubérants des Hommes de Sang.

C’était la première fois qu’il utilisait cette fluctuation dans sa vision pour observer un être humain normal qui n’était ni une Mystique ni un Homme de Sang.

« C’est une assez bonne réaction. C’est rare même parmi les êtres humains de classe suprême. » Giza hocha la tête avec admiration. « Et tu as aussi un superpouvoir familier. C’est l’un des Quatre Superpouvoirs Originaux Principaux, le “Dégel des Glaciers”, connu pour tirer parti des mouvements de l’adversaire et contre-attaquer, n’est-ce pas ?

« Il est maintenant connu sous le nom de Pouvoir d’Éradication », dit Sonia avec dérision, « pour commémorer le fait que nous vous avons tous vaincus au point que vous vous êtes tous fait pipi dessus de terreur. »

Thales comprit soudain. « Alors, cette énergie incolore à l’intérieur du corps de Sonia… était le Pouvoir d’Éradication ? »

« Je ne savais pas que tu pouvais aussi contrôler les plantes. » Sonia expira et observa son environnement avec vigilance. « Tu me donnes beaucoup de surprises. »

« Pourquoi ? Est-ce parce que, selon ta compréhension, seul le liquide rouge à l’intérieur du corps des animaux peut être appelé sang ? » Giza gloussa.

Sonia exerça soigneusement ses poignets. « La seconde légende à ton sujet était un peu incroyable jusqu’à aujourd’hui. »

Alors que Giza souriait, elle raconta la légende, énonçant chaque mot : « On dit que l’équipement anti-mystique légendaire ne peut pas sceller la Mystique du Sang. »

Thales fixa la Mystique du Sang sous le choc. « Elle ne peut pas être scellée ? Alors… n’est-elle incontrôlable par personne ? Comment la Bataille d’Éradication a-t-elle été gagnée ? »

« Impossible ! » s’écria Katerina, « L’équipement anti-mystique légendaire est la némésis des Mystiques. Tous ceux qui en ont appris l’existence l’ont appris de cette façon ! »

Il y eut un silence pendant un moment. Giza esquissa d’abord un sourire. Puis, elle soupira et dit : « “L’équipement anti-mystique légendaire est la fin des Mystiques. La némésis des calamités. Le moindre contact nous condamnerait éternellement.” Est-ce vrai ? » Giza dit avec une expression calme : « Lebla, Erik, et même les “Frères de la Vérité” sont extrêmement terrifiés par ce genre d’arme. Depuis lors, ils n’ont jamais laissé personne s’approcher d’eux. C’est ainsi que Lebla a été scellé. »

Giza gloussa alors et dit avec une aura incroyablement glaçante : « Cependant, je suis la seule exception. Je suis une Mystique qui compte sur un “corps physique” pour se battre. »

Tout le corps de Thales trembla. Il sentit que ces termes qu’il ne pouvait pas comprendre pour l’instant étaient des connaissances qu’il devrait acquérir à l’avenir. « Même si ce n’est pas pour devenir une Mystique et même si ce n’est que pour mon propre bien. »

Giza continua à parler avec un sourire : « Je suis aussi l’une des deux seules Mystiques qui n’ont pas peur de se battre au corps à corps avec l’équipement anti-mystique légendaire. Même lorsque le danger s’approche de mon corps, je ne le rejetterai pas… Souvent, ceux qui m’approchent approchent aussi de leur mort. »

Thales fronça légèrement les sourcils. « Les deux seules… qui n’ont pas peur de se battre à courte portée ? Alors, qui est l’autre ? Il y a donc… une grande différence entre les Mystiques ? » La peur et la curiosité envers les Mystiques tourmentaient Thales et, en même temps, le rendaient extrêmement hésitant.

Giza sourit et dit : « Même si l’équipement anti-mystique légendaire frappe mon corps physique, cela ne fera que blesser ma chair et mon sang, ce qui n’a aucune importance. Il leur serait impossible de me sceller. »

Thales fronça les sourcils. « Non… Quelque chose ne va pas… quelque part. »

Il était perplexe et n’arrivait pas à comprendre jusqu’à ce que Sonia lève un sourcil et laisse échapper un léger reniflement avec confiance. « Ah oui ? »

Elle fit un pas en avant et, comme si elle avait trouvé la faiblesse de l’ennemi, elle leva le Bouclier Suprême vers la Mystique. « Alors pourquoi courais-tu tout à l’heure ? Ou est-ce que… tu cachais quelque chose pendant le temps où tu as disparu ? »

L’expression de Giza changea. Thales réussit également à comprendre ce qui s’était passé.

« Oui, le bouclier a fonctionné sur la chair et le sang de Giza tout à l’heure. Après la première fois où elle s’est transformée en cendres volantes, il lui a fallu un certain temps pour réapparaître. Pendant cette période, qu’elle ait guéri, récupéré, fui ou se soit cachée, cela ne pouvait signifier qu’une chose… Elle n’est certainement pas sans aucune faiblesse ! »

« L’équipement anti-mystique légendaire est si rare et précieux, et est disputé par de nombreux royaumes », dit Sonia d’un ton assuré, « Ce n’est pas seulement parce qu’ils peuvent sceller les Mystiques. Plus que cela, c’est parce que chaque équipement anti-mystique légendaire a sa propre capacité unique et puissante, permettant aux porteurs de renaître et de se remodeler totalement pendant la bataille. »

Thales haleta : « Équipement anti-mystique légendaire… Capacités uniques et puissantes ? »

Il regarda le Cercueil Noir de la Nuit Sombre sous ses pieds. Puis il se souvint de la courte épée grise de Yodel. « Quel pouvoir cette épée a-t-elle alors ? » Thales comprit soudain ce qui se passait. « Cette courte épée et le bouclier gris dans la main de Sonia, leurs couleurs sont si similaires ! »

Giza pinça les lèvres. Les tentacules sous son corps commencèrent à trembler de malaise.

Sonia tapota le Bouclier Suprême. « Tu n’as probablement jamais vu cela auparavant. Dans la période ultérieure de la Bataille d’Éradication, lorsque vous avez tous commencé à fuir désespérément, ceci a été fabriqué, avec l’Épée Suprême. Donc tu ne comprendrais pas sa capacité. »

L’expression de Giza changea à nouveau.

« Quand j’ai reçu le bouclier, ils m’ont dit ceci », renifla doucement Sonia, « Le nom du pouvoir du Bouclier Suprême était l’incarnation du caractère de l’Impératrice Hellen. »

L’expression de la Mystique du Sang devint de plus en plus solennelle. Thales sentit que Sonia avait déjà trouvé sa faiblesse.

La guerrière rit joyeusement. « Le nom de son pouvoir est… “Chasse”. »

Puis, comme si elle avait pensé à la chose la plus effrayante qui soit, la Mystique, avec une expression glaciale, agita furieusement sa main !

*BOUM !*

Une voix qui ressemblait à une inondation explosa dans l’air !

Sous les regards vigilants de tous, les grands tentacules se dissolurent instantanément en sang et en membres coupés… puis ils disparurent dans l’air. Giza se cacha dans l’obscurité. Elle lança à Thales un regard profond.

Elle lui laissa une phrase, prononcée d’une voix légère : « Nous nous reverrons. »

Thales frissonna violemment. Les mots de Giza portaient une froideur qui envoya un frisson dans le cœur de Thales. « Je ne te laisserai absolument pas souffrir. »

Le visage de Thales était pâle et il se sentait mal à l’aise. « Je ne te laisserai absolument pas souffrir… Bon sang. Attends. » Il comprit finalement. « La Mystique du Sang… A été effrayée ? »

« Elle est partie », dit Sonia d’une voix faible, « Quel dommage. J’aurais vraiment voulu la pourchasser. » Elle tapota son bouclier.

Thales expira profondément.

« Serena ! » Thales tourna la tête. Katerina serrait les dents et regardait un coin vide. « Elle s’est échappée ! »

Le bruit des sabots de chevaux parvint à leurs oreilles. Putray, Wya et Genard apparurent devant eux, escortés par une troupe de cavaliers.

En les voyant, Thales se sentit légèrement soulagé. « C’est juste que, il ne semble pas rester beaucoup de soldats privés de la Famille Étoile de Jade. »

La nuit… était à nouveau terminée.

Les cavaliers marchèrent vers l’avant. Ils hochèrent tous la tête vers Sonia et la saluèrent. Ils étaient menés par une femme chevalier à l’expression froide. Lorsque ses yeux balayèrent Thales, ce dernier ne put que ressentir un frisson.

« L’ai-je offensée ? » Thales se gratta la tête, déconcerté.

À ce moment, un cri rempli d’émotions compliquées s’éleva dans l’air.

« Capitaine ! »

Tout le corps de Sonia trembla. Elle se tourna et regarda la personne qui avait appelé.

Thales était stupéfait. « Se pourrait-il que… Sonia soit vraiment “Capitaine Constellation” puisqu’elle utilise un bouclier ? »

Sous le regard étonné de tous, le vétéran d’une trentaine d’années, Genard, descendit de son cheval. Tremblant légèrement, il se dirigea lentement devant la guerrière. Il regarda Sonia avec une expression excitée, mais inquiète et honteuse.

« Capitaine… » Ses lèvres tremblèrent, mais il ne put parler. « Je… » Genard baissa profondément la tête et serra les dents.

« Je… »

Sonia regarda ce vétéran avec une expression compliquée. « Genard. »

Mais la guerrière expira profondément. Elle leva son regard, rempli d’un air imposant.

« Regarde-moi, soldat ! » cria Sonia.

Le vétéran frissonna violemment. Il redressa immédiatement son dos. Il prit une profonde inspiration et regarda droit Sonia. Quelques secondes plus tard, Genard déglutit et inspira profondément.

« Je suis de retour », dit fermement le vétéran.

Sonia l’observa attentivement. Après un certain temps, elle donna un coup de poing à l’épaule de Genard et esquissa un faible sourire. « Reviens vers nous. »

Tout le corps de Genard trembla. Il serra fort les dents et retint ses larmes. Le vétéran cria de toutes ses forces : « Oui ! »

« Pardonnez-moi d’être franche, Votre Altesse. » Sonia se tourna et regarda Thales, qui était méticuleusement examiné par Wya pour des blessures. Elle fronça les sourcils, mais elle poussa immédiatement un profond soupir. « Bien que vous ayez traversé beaucoup de choses aujourd’hui, vous devez quand même vous rendre à la Forteresse du Dragon Brisé dès que possible. »

Thales ne comprit pas vraiment ce qu’elle voulait dire, mais hocha quand même la tête. Seul le vice-diplomate expérimenté, Putray, qui était derrière Thales, changea d’expression. Il appuyait sur sa blessure.

« Dame Sasere », demanda-t-il solennellement, « Que s’est-il passé ? »

Tout le monde se tut pendant une seconde. Sonia fronça fortement les sourcils. Elle regarda ensuite droit Thales.

« L’Archiduc de Sable Noir d’Eckstedt, Chapman Lampard… a déjà dépêché de petites unités qui ont traversé la frontière des deux royaumes sans hésitation il y a un jour. »

Sonia était inexpressive, mais son regard était solennel. Elle répondit : « Ils commencent à purger la périphérie de la Forteresse du Dragon Brisé, en particulier les lignes de communication menant au Château Froid et à la Vieille Tour Solitaire. »

Les pupilles de Thales se rétrécirent. Sonia hocha la tête et dit solennellement : « Le Territoire du Nord n’est plus sûr. »