Chapitre 42
Ryan se réveilla avec la voix d'Eleanor qui lui vrillait le crâne.
« Ryan. Debout. »
Il gémit et tira la couverture plus étroitement autour de lui.
Sa voix retentit à nouveau : « Ryan. »
Quelque part sous le brouillard du sommeil, il décréta que c'était le son le plus irritant qu'il ait jamais entendu. Pas fort. Pas en colère. Juste persistant, comme une goutte d'eau dans une grotte.
Il entrouvrit un œil.
Eleanor se tenait près de la couchette, les bras croisés, sacs prêts et anormalement alerte. Son souffle formait une légère buée dans l'air froid.
« Bonjour », dit-elle.
Ryan laissa retomber sa tête sur l'oreiller fin. « Ce n'est pas le matin », grommela-t-il. « C'est... de la cruauté. »
« Debout », répéta-t-elle.
Il jeta un coup d'œil autour de la pièce. Micah était déjà sur pied, serrant la dernière boucle de son sac avec une efficacité rodée. Sa couchette était parfaitement faite, comme s'il n'y avait jamais dormi.
« Tu es réveillé depuis un moment », fit remarquer Ryan.
Micah haussa les épaules. « Je n'ai pas beaucoup dormi. »
Ryan referma les yeux. Le froid mordait à travers la couverture maintenant qu'il en était conscient — vif, implacable, s'insinuant depuis les murs de pierre.
Eleanor se pencha, baissant la voix. « Ryan. »
Il ouvrit un œil. Elle lui lança un regard appuyé.
Il soupira, fit basculer ses jambes par-dessus le bord de la couchette et descendit. Ryan regretta immédiatement chaque décision de sa vie qui l'avait mené ici. Le sol en pierre était glacé. De la glace pure, pour ce qu'il en savait.
« Tu vois ? » siffla-t-il en sautillant sur un pied. « Inhabitable. »
Eleanor esquissa un sourire en coin.
Ryan enfila ses chaussures avec mollesse et tira son sac vers lui, passant ses bras dans les bretelles avec des doigts engourdis. Son souffle se condensa en buée alors qu'il resserrait le tout.
« Contente ? » demanda-t-il.
« Immensément », répondit-elle.
Ils sortirent ensemble dans le couloir.
Myna était déjà là, debout sous un support de torche, armure parfaitement ajustée, cape serrée autour des épaules. Richard se tenait à proximité, vérifiant le tranchant de sa lame, tandis que Gerald s'attardait plus loin dans le couloir — silencieux comme toujours, le regard aux aguets.
Micah se plaça aux côtés de Ryan sans un mot.
En face d'eux, la porte opposée s'ouvrit. Ben sortit le premier, l'air fatigué mais calme. Ben évita les yeux de Ryan, ajustant la sangle de son sac.
Myna les scruta tous une fois. « Tout le monde est prêt ? »
Une série de hochements de tête.
« Bien. On y va. »
Ils se mirent en route à travers la forteresse.
Les couloirs s'entremêlaient et bifurquaient sans fin, un labyrinthe de pierre taillé pour l'efficacité plutôt que pour le confort. Des torches brûlaient faiblement le long des murs, projetant de longues ombres qui s'étiraient et se repliaient à chaque pas. Des soldats les croisaient en sens inverse — certains au pas de course, d'autres portant des caisses bien trop lourdes pour une personne normale.
Plus ils montaient, plus il faisait froid.
Finalement, les couloirs étroits s'élargirent, les recrachant dans le canyon ouvert de la forteresse. L'endroit était plus calme maintenant, l'aube étant encore à une heure de pointer, mais la forteresse ne dormait jamais vraiment. Des feux brûlaient bas. Des gardes patrouillaient sur les remparts. Quelque part au-dessus, des bottes marchaient en rythme régulier.
Ils traversèrent le fond du canyon, le souffle embrumé, et s'approchèrent d'une autre porte située à l'extrémité du col.
Elle était plus petite que la première — mais seulement par comparaison.
La porte était ouverte, les lourds battants de fer repliés dans la pierre, entourés de défenses superposées. Des balistes se dressaient au-dessus. Des meurtrières jalonnaient les parois du canyon.
Des soldats débraillés les regardèrent passer sans un mot.
Au-delà de la porte, le sentier de montagne s'étirait — étroit, saupoudré de neige, disparaissant dans les ténèbres entre les sommets.
Si Ryan n'avait pas eu si froid, il aurait admiré la capacité des Humains de ce monde à créer une telle forteresse dans un endroit pareil.
Myna s'arrêta sous la porte et regarda une dernière fois en arrière.
« Une fois que nous aurons franchi ce seuil », dit-elle, « il n'y aura plus d'abri avant la prochaine forteresse, alors nous devons nous dépêcher d'atteindre la suivante avant la nuit. »
Ryan resserra sa cape et regarda devant lui.
« Charmant », dit-il doucement.
Puis ils reprirent leur marche, laissant la forteresse derrière eux tandis que les montagnes se refermaient à nouveau sur eux.
Les jours se fondirent en un rythme de montée, de froid et de silence. Le sentier serpentait sans fin à travers la pierre et la neige, montant et descendant inlassablement.
La deuxième forteresse surgit d'une falaise abrupte, dominant le chemin tel un prédateur aux aguets — son accès était si raide et exposé que Ryan refusa de regarder en bas lorsqu'il atteignit la porte.
La troisième était plus grande, plus ancienne, ses murs polis par des décennies de vent et de guerre. À chaque étape, ils étaient nourris, logés pour la nuit, puis renvoyés sur leur chemin.
Le froid ne les quitta jamais vraiment. Il s'insinua dans leurs doigts, dans leurs articulations, dans leur sommeil. Même Eleanor devint plus silencieuse au fil des jours, son tranchant habituel émoussé par l'épuisement et l'altitude. Ben parlait de moins en moins, se repliant sur lui-même.
Ryan cessa de compter en jours et commença à compter en pas.
Puis, finalement, les montagnes commencèrent à s'effacer.
Le sentier descendit, la neige se fit plus rare sous leurs bottes, l'air devint plus lourd — plus chaud. L'herbe remplaça la pierre nue. Le vent s'adoucit.
Lorsque Ryan se retourna enfin pour regarder en arrière, la montagne se dressait, lointaine et imposante, ses sommets déchiquetés perdus dans les nuages.
Ils avaient, enfin, traversé le Royaume de Rupes.