Chapitre 742

Chapitre 743 – Histoire de l’autre pays

D’après ce que j’ai entendu de Kierbit, le Royaume de Garret est maintenant divisé.

Elle a dit que le royaume était divisé en quatre factions.

La « faction obéissante » qui suit la volonté des anges.

La « faction dissidente » qui souhaite s’affranchir de la volonté des anges.

La « faction hostile » qui a conclu que les anges qui ont abandonné le Royaume de Garret étaient des ennemis.

La « faction indépendante » qui ne se soucie pas du tout des anges et se concentre uniquement sur le fait de devenir un pays puissant.

Ou du moins, c’est ainsi que Kierbit le décrit.

Euh…

Donc, la « faction obéissante », celle qui maintient le statu quo, ce sont des gens doux.

「Ils le sont. Ils envisagent même de nous suivre jusqu’au Royaume du Roi Démon et d’y fonder leur propre État indépendant.」

Ils ne le sont pas.

C’étaient des radicaux.

「Au fait, c’est le groupe le plus important.」

Ça empire les choses !

Je ne sais pas quelle est la taille du Royaume de Garret, donc je ne sais pas combien représente le « groupe le plus important », mais je suis sûr que ce n’est pas une centaine ou deux.

Même si le pays a été divisé, cela reste un pays, donc il devrait y avoir des dizaines de milliers de personnes.

N’importe qui peut voir que la migration d’autant de personnes causerait des problèmes.

Même moi, je peux le voir.

Le Village Cinq à lui seul a été très difficile à gérer lors de sa création.

Des gens qui voulaient migrer s’y sont déplacés de tout le pays, et des problèmes dus aux différences de race et de culture ont surgi les uns après les autres.

Grâce aux efforts de Youko, le problème au Village Cinq n’a pas dégénéré…

Le Royaume du Roi Démon serait-il capable d’accepter une émigration ou une immigration de cette ampleur ?

Eh bien, compte tenu des actions passées du Royaume du Roi Démon, ils accepteront l’émigration tant qu’elle est faite conformément à la volonté du royaume, même si cela leur est difficile.

Cependant, puisqu’ils envisagent de fonder leur propre nation indépendante après avoir émigré, le royaume ne les accepterait pas.

C’est juste une force rebelle en devenir.

Contactons le roi démon… non, avant cela, vérifions d’abord la situation.

Que se passe-t-il exactement ?

Ont-ils déjà commencé à bouger ?

「Les anges liés à la « faction obéissante » essaient de les arrêter.」

Bien.

Hein, mais, qu’entendez-vous par « liés » ?

「Ce sont eux qui ont volontairement établi des liens avec eux, donc vous ne devriez pas vous inquiéter à leur sujet.」

Je n’ai pas compris ce que Kierbit avait dit, alors j’ai regardé Tier. Elle m’a dit que ceux dont elle parlait étaient les anges qui entretenaient une relation amoureuse avec eux. Ruincia, qui se tenait à côté de moi, m’a dit que c’étaient ceux qui étaient restés.

「Ils n’ont pas pu se marier à cause de l’épreuve stricte, mais ils seront séparés après 80 ans passés ensemble. Les hommes sont humains, on peut donc considérer cela comme leur espérance de vie… Pour cette raison, ils ne peuvent pas les laisser derrière eux.」

Je vois.

「Toutes mes excuses pour l’interruption. Kierbit-sama, veuillez continuer.」

Ruincia a exhorté Kierbit à continuer.

「L’homme est l’oncle de l’actuel roi du Royaume de Garret. C’est le frère cadet du roi précédent. Il a une voix respectable au Royaume de Garret et c’est fondamentalement lui qui arrête la « faction obéissante ».」

C’est lui qui les arrête ?

「Nous, les anges, sommes essentiellement des conseillers.」

Donc, celui qui est en charge est en fait le frère cadet du roi précédent ?

Hmm ?

Attendez une minute.

Cela signifie-t-il que lorsque le frère cadet du roi précédent atteindra la fin de sa vie, la « faction obéissante » commencera à immigrer ?

「Je suppose que oui.」

…D-devrions-nous lui fournir des feuilles de l’arbre-monde ?

「Merci de votre sollicitude, mais la personne en question ne veut vivre que sa durée de vie normale. Le partenaire ange a donné son accord et nous ne pouvons pas simplement lui faire quelque chose parce que ce serait plus pratique pour nous, n’est-ce pas ?」

Vous avez absolument raison.

Fais ton examen de conscience, moi.

「Eh bien, il y a un problème plus urgent que cela.」

Problème urgent ?

「La faction obéissante a déjà commencé à se déplacer vers la zone maritime en préparation de l’immigration. Ils ont été arrêtés, donc ils n’ont pas encore quitté le pays, mais ils sont tous du côté est du pays. Le côté est est déjà sous le contrôle de la faction obéissante.」

Maa, c’était prévisible.

Donc, le problème urgent est d’entrer en conflit avec les natifs de cette région qui ne faisaient pas partie de leur faction ?

「Il y a aussi ça, mais… euh」

Kierbit est réticente à le dire et commence à chercher de l’aide autour d’elle.

Malheureusement, les autres anges autour ont tous détourné le regard.

Il semble que ce sera le travail de Kierbit de le dire.

Kierbit semble avoir abandonné.

「L’endroit, ou plutôt, la force que la faction obéissante contrôle…」

Quoi ?

「Ils se sont renommés Royaume du Village Six.」

Ce n’est pas un nom très royal.

「Je sais, n’est-ce pas ? Ahahahahahahahahahahahahahahahahaha…」

Changez ça immédiatement.

「Comme prévu.」

Bien sûr.

Pour ceux qui savent, ils penseront que le Village de l’Arbre Géant est impliqué.

「Mais ceux qui ne savent pas penseront que… c’est un royaume qui a commencé avec six villages.」

C’est peut-être le cas, mais je ne veux pas causer de problèmes inutiles.

C’est peut-être présomptueux de ma part de dire cela puisque nous parlons du nom d’un pays, mais Kierbit ou Malbit a le pouvoir de le changer, n’est-ce pas ?

Je ne veux pas d’un pays nommé « Royaume du Village Six ».

Faites-leur changer.

「C’est pourquoi nous avons une faveur à vous demander…」

Hmm ?

Une faveur ?

「En fait, nous avons également pensé qu’un pays portant ce nom sentait le trouble, alors nous avons essayé de leur ordonner de le changer…」

Vous avez essayé ?

Vous voulez dire que vous n’avez pas réussi ?

「Par exemple, juste un exemple, que pensez-vous d’appeler ce pays « Royaume du Village de l’Arbre Géant » ?」

Hein ?

Nous parlons de cette partie du Royaume de Garret qui est sous le contrôle de la faction obéissante, n’est-ce pas ?

Je ne le permettrai pas.

Ce serait étrange si je ne disais pas non.

Le Village de l’Arbre Géant est important parce que c’est le nom de ce village.

Ne l’utilisez pas comme ça.

「Bien sûr. Et cela nous amène à la requête… pouvez-vous penser à un nom pour ce pays ?」

Moi ?

Vous voulez dire que je vais nommer le nouveau pays fondé par la faction obéissante ?

「Puisque c’est vous qui avez ordonné de le changer, vous devriez être celui qui le nomme, n’est-ce pas ?」

Sérieusement ?

「Étant donné la façon dont l’autre partie agit, je pense qu’il y a une forte possibilité qu’il y ait de l’insatisfaction s’ils sont ceux qui nomment le pays. J’ai donc pensé que nous pourrions peut-être imposer le nom du pays à partir d’ici. Cependant, cela dépend toujours de la volonté du chef de village, donc je vous laisse le soin de décider.」

J-je vois.

Je comprends votre requête.

Cependant, comment pouvez-vous simplement me refiler le travail de nommer un pays ?

Avez-vous, vous les anges, pensé à quelque chose ? Laissez-moi choisir parmi ce que vous avez imaginé.

「Oui. Voici la liste.」

Hein ?

「Nous l’avons déjà préparée.」

La liste des noms pour le pays est écrite en petites lettres sur plusieurs planches minces. Un simple coup d’œil me dit qu’il y en a plus d’une centaine.

Et un simple coup d’œil m’a déjà permis de conclure qu’il n’y a aucune chance que ce soient des noms de pays.

À côté des noms sur la liste se trouve l’origine des noms.

Devrais-je choisir à partir d’ici ?

Quand j’ai demandé cela, Ruincia a hoché la tête et les anges ont commencé à bouger.

Ensuite, elles ont sorti un grand tableau.

Le tableau contenait les noms des pays de la liste, mais ils étaient écrits tout autour.

Le tableau a ensuite été fixé au mur et Ruincia m’a tendu un couteau.

En d’autres termes…

「Lancez-le et tout ce que vous toucherez sera le nom du pays ! Au fait, s’il tombe du tableau, ce sera « Royaume Aaahhh » !」

Les anges s’enthousiasment, mais je pense que c’est une façon terrible de décider.

Aussi, qu’est-ce que ce « Tout » au milieu ?

Allez-vous combiner tous les noms pour former un seul nom pour le pays ?

Ce n’est pas ça, n’est-ce pas ?

-0-

J’ai résisté, mais à la fin, j’ai lancé le couteau et c’est devenu « Royaume Légitime de Garret ».

Ruincia a claqué sa langue de toutes ses forces.

「Pourquoi devrions-nous déranger le chef de village avec ça alors que nous pouvons simplement l’appeler « Royaume Aaahhh » ?」

J’ai peur.

Je veux juste confirmer quelque chose. Les factions dissidente, hostile et indépendante ne causent pas de problèmes, n’est-ce pas ?

Bien.

Je veux soutenir la faction dissidente, hostile et indépendante.

Ah, je parle d’autres pays.

-0-

Kierbit : Je ne sais pas ce que le chef de village préfère.

Suarurou : Fléchettes ! Fléchettes !

Suaruriu : Mère dit beaucoup « tout » ces jours-ci. Ajoutons tout.

Suarukou : Tout… comme jugem ?

TN : Jugemu Jugemu Goko no Surikire Kaijarisuigyo no Suigyomatsu Unraimatsu Furaimatsu Ku Neru Tokoro ni Sumu Tokoro Yabura Koji no Bura Koji Paipo-paipo Paipo no Shuringan Shuringan no Gurindai Gurindai no Ponpokopi no Ponpokona no Chokyumei no Chosuke et Jugemu Jugemu Goko no Surikire Kaijarisuigyo no Suigyomatsu Unraimatsu Furaimatsu Ku Neru Tokoro ni Sumu Tokoro Yabura Koji no Bura Koji Paipo-paipo Paipo no Shuringan Shuringan no Gurindai Gurindai no Ponpokopi no Ponpokona no Chokyumei no Chosuke

Raz Maria : En ce qui concerne la diplomatie, c’est tabou de se tromper sur le nom d’un pays, donc ce sera un bon moyen de les harceler.

Malbit : Cela signifierait que chaque fois que nous ferons de la paperasse, nous devrons utiliser ce long nom… Je choisirai « Royaume Aaahhh ».

Ruincia : C’est une corvée d’écrire six lettres pour « Aaahhh ». Et si nous utilisions simplement « Royaume Ah » ? Oui, Royaume Ah serait génial.