Chapitre 682
-0-
L’été.
J’ai rejoint la Compagnie du Loup Infernal en tant que membre de niveau junior.
Je ne dirai pas comment j’ai rejoint la compagnie, mais je suis actuellement dans une situation délicate.
Je suis courtisé par quatre femmes.
Je sais que c’est une situation dont je pourrais me vanter.
Je le sais, mais je vais quand même les refuser.
« Nouveau, de quoi te plains-tu ? Ces quatre-là sont célèbres et se sont bâti une réputation parmi les autres. »
C’est ce que m’a demandé un de mes *senpais*.
Je l’ai invité pour une rare visite aux toilettes.
*Maa*, ce n’est pas comme si nous nous cachions.
Les quatre qui me courtisent en vue du mariage sont « très instruites », « maîtresses des arts littéraires et martiaux », « belles comme des mannequins » et « dames issues d’une bonne famille ».
« Alors, de quoi te plains-tu ? »
Elles sont toutes bien meilleures que moi, n’est-ce pas ?
« Et alors si elles sont supérieures ? »
Ce n’est pas que je déteste ça, mais elles sont trop parfaites, j’en perds mes moyens.
Le seul inconvénient auquel je peux penser est qu’elles ne sont pas très orientées vers le foyer. Je ne les imagine pas cuisiner, faire le ménage ou la lessive.
Au fait, il n’y a pas lieu de s’inquiéter de leur capacité à élever des petits, car elles ont déjà aidé d’autres à élever les leurs.
« Je vois. Ces quatre-là sont excellentes, c’est certain. Cependant, toutes les louves célibataires de la Compagnie du Loup Infernal sont comme ça. »
Au fait, si je peux, est-ce que ça irait si je prenais une femme de l’extérieur……
« Tu n’es qu’un membre de niveau junior et tu veux prendre une femme de l’extérieur ? »
C’est mal ?
« Je veux dire, c’est mal parce que la Compagnie du Loup Infernal est une entreprise familiale. Si tu fais ça, ta position sera affaiblie. »
Ma position m’importe peu, en fait.
« Je vois. Si tu as déjà pris ta décision, je te soutiendrai. »
*Senpai*………
« Alors, si tu n’aimes pas ces quatre-là, quel genre de fille est ton type ? »
Je ne connais même pas mon type……
Peut-être, normale *desu*.
« Normale ? »
Éducation normale, compétences normales, famille normale……
Pas besoin qu’elle soit belle.
Normale *desu*.
Comprenez-vous ?
« ……Je comprends. »
Hein ?
« Je comprends. »
Le *senpai* a répondu cela en pleurant.
Et alors qu’il essayait d’en dire plus, il s’est soudainement immobilisé.
Quand j’ai regardé ce qui se passait, j’ai vu quelqu’un tapoter le flanc du *senpai*.
« Es-tu insatisfait de ta femme parfaite (moi) ? »
C’est la femme du *senpai*.
« Hahaha. Que dis-tu ? Comment pourrais-je me plaindre de mon excellente épouse ? »
Le *senpai* la serra dans ses bras.
Je ne le blâme pas pour ça.
La femme du *senpai* est aussi assez belle pour ne pas perdre face à ces quatre-là… *areh* ?
Elle ressemble à……
Ah, l’une de ces quatre est ta petite sœur ?
Je vois.
Non, elle n’est pas une nuisance… pardon, elle l’est.
Oui, si *oneesan* le peut, veuillez lui dire.
Merci beaucoup.
O-oui, le *senpai* m’a beaucoup appris……
Non, je n’invente rien pour qu’il puisse se vanter auprès de sa femme *desu*.
C’est vrai *desu yo*.
Hahaha
Hein ?
Chez vous ?
Merci beaucoup pour votre invitation.
Alors, je vous dérangerai un de ces jours.
Oui, enchanté de vous avoir rencontrée également.
J’incline la tête devant le dos de la femme du *senpai* qui s’en va.
……
*Fuh*.
C’est bien qu’elle soit une louve compréhensive.
« Désolé. Tu m’as sauvé la vie. »
Non, j’ai compris la difficulté du *senpai* en un instant.
« Je vois…… enfin, ce n’est pas comme s’il n’y avait que de mauvaises choses. »
Vraiment ?
« *Maa*, oui. Alors… voilà. En remerciement de ton aide, je vais te dire quelle est ta véritable situation… Il est impossible d’échapper à ces quatre-là. »
Que dites-vous tout à coup ?
« Calme-toi et réfléchis-y. Penses-tu que ces quatre-là resteront silencieuses sachant que tu vas chercher une femme à l’extérieur ? »
……
« Tu ne peux pas, n’est-ce pas ? Alors, la question est maintenant de savoir qui choisir parmi ces quatre-là. »
E-est-ce le cas ?
« Ouais. Pour l’instant, en tant que ton beau-frère aîné, je vais te recommander ma petite belle-sœur pour que tu n’aies plus à t’inquiéter. Tu es…… »
……*senpai* ?
Qu’est-ce qui ne va pas ?
*Senpai* ?
Est-ce une aiguille sur le cou du *senpai* ?
Peut-être, un anesthésiant ?
Je regarde autour de moi.
*Kuh*.
Je n’ai même rien senti.
Cependant, je savais qui c’était.
Ces quatre-là.
La seule chose que je déteste à propos de cet endroit.
-0-
J’ai envoyé le *senpai* à l’infirmerie. En retournant à mon lieu de travail, je réfléchis.
Il m’est certainement impossible d’échapper à ces quatre-là.
Faisons une grande concession et choisissons l’une d’entre elles comme épouse.
………
Ça ne marchera pas.
« Pourquoi ça ne marchera pas *desu* ? »
Devant moi se trouvait la femme du supérieur de mon supérieur.
Je crois que son nom est Alice.
Je l’ai rencontrée lorsque j’ai rejoint la compagnie.
« Y a-t-il quelque chose qui ne va pas ? »
N-non, désolé.
« Alors, pourquoi penses-tu que choisir l’une de ces quatre-là ne marchera pas ? Est-ce à cause d’une préférence personnelle ? Je ne pense pas que tu puisses trouver de défauts chez aucune d’elles, pourtant. »
Vous avez raison, mais choisir l’une d’elles signifie que je serai détesté par les trois qui ne seront pas choisies, n’est-ce pas ?
« ……tu as raison. Je ne peux pas dire qu’elles ne t’en voudront pas. »
Ce n’est pas tout.
De plus, nous ne nous sommes rencontrés que récemment, mais ces quatre-là ne sont-elles pas de bonnes amies ?
Leur amitié ne va-t-elle pas s’effondrer ?
Faire un choix, c’est trop pour moi.
« Alors, tu penses choisir la voie qui consiste à t’attirer la rancune de toutes ? »
Oui.
« C’est bien que tu sois aussi décisif. Comme on peut s’y attendre du loup personnellement amené par le président. »
Le président.
Le président de la Compagnie du Loup Infernal.
Le président du Groupe Grand Arbre auquel appartient la Compagnie du Loup Infernal, le président Hiraku.
J’ai pu rejoindre la Compagnie du Loup Infernal parce que j’ai été personnellement invité par le président……
Je ne connaissais même pas la signification de travailler à la maison et de la gestion familiale auparavant.
*Maa*, je n’ai aucun regret d’avoir rejoint la compagnie parce que la nourriture y est délicieuse.
Le menu de poisson grillé est un trésor.
« Cependant……… »
*Hnn* ?
« As-tu entendu à quel point il est difficile de chercher une femme à l’extérieur ? »
Oui, par le *senpai*.
« En plus de cela, si tu ne choisis aucune de ces quatre-là… tu pourrais rester célibataire toute ta vie. »
Je suis également préparé à cela.
Ouais.
Célibataire, *banzai*.
Si être célibataire au siège social est difficile, veuillez m’envoyer dans une succursale.
Ça ne me dérange pas même si ce n’est qu’un transfert temporaire.
« Je comprends ta détermination. Cependant, tu as été amené par le président. Nous ne pouvons pas te laisser partir dans une succursale soudainement. Même temporaire, c’est impossible. Tu devras rester au siège social. »
Est-ce le cas…?
« Oui. Cependant, si tu continues à t’impliquer avec ces quatre-là tout en travaillant au siège social, cela aura un impact sur ta productivité et tu auras des problèmes. »
Je m’excuse pour le dérangement.
« Alors, que dirais-tu de poser une condition à ces quatre-là ? »
Condition ?
« Ouais. Déclare que tu ne te marieras que lorsqu’elles auront rempli une certaine condition, et fais en sorte que cette condition soit très difficile. »
Déclarer ?
« Oui. Dans ce cas, ces quatre-là ne te dérangeront plus. Elles se concentreront sur ta condition. »
Je ne suis pas sûr que cela fonctionne…
« Mais fais attention à ta condition. Évidemment, tu ne peux pas demander quelque chose d’impossible. Elles seront mécontentes si c’est impossible. Tu dois t’assurer que cela reste réalisable. »
C’est vrai.
« C’est tout le conseil que je peux te donner. S’il te plaît, fais de ton mieux. Bien sûr, dans ton travail aussi. »
Merci beaucoup.
-0-
*Fumu*.
J’ai eu de bons conseils.
En effet, ce n’est pas une mauvaise idée de poser une condition et de déclarer que j’épouserai celle qui la remplira.
C’est aussi un moyen efficace pour que ces quatre-là cessent de me déranger.
Bien.
Cependant, quelle condition ?
Comme l’a dit Alice-*san*, c’est difficile.
Je dois y réfléchir…
-0-
Le lendemain.
Je dois épouser les quatre.
………
Comment cela est-il arrivé ?
Où me suis-je trompé ?
Je sais.
La condition que j’ai choisie est mauvaise.
« Je ne peux pas choisir l’une d’entre vous quatre. Par conséquent, j’épouserai celle qui sera capable de remplir cette condition. »
C’est exact.
Tout est à cause de cette condition.
-0-
Leur demander d’apporter quelque chose serait probablement rempli facilement.
Elles sont toutes les quatre d’excellentes employées de la Compagnie du Loup Infernal.
Elles connaissent aussi le président.
Avec l’aide du président, je suis sûr qu’elles peuvent tout préparer.
J’ai renoncé à leur demander d’apporter quelque chose.
Il ne sert à rien de demander quelque chose qu’elles peuvent facilement donner.
Alors, que devrais-je faire ?
Une condition impossible……
Eurêka !
J’ai soudain pensé à quelque chose.
« Apportez-moi quelqu’un qui a épousé trois femmes ou plus. »
-0-
Selon mon bon sens, tout le monde ne devrait avoir qu’une seule femme.
Il est impossible d’en épouser plus d’une.
Même le président de la Compagnie du Loup Infernal n’a qu’une seule femme.
Alice-*san* est la seule femme du supérieur de mon supérieur.
C’est du bon sens.
Il est impossible que quelqu’un épouse plusieurs femmes.
Non, il devrait y en avoir.
C’est pourquoi j’ai dit trois.
Je pensais que c’était une bonne condition.
Cependant, mon bon sens ne fonctionne pas ici.
« Le directeur Masayuki a trois femmes. »
……
Ensuite, les quatre m’ont amené le directeur.
Après tout, je n’ai pas dit qu’elles devaient amener des individus différents.
De plus, on m’a fait comprendre que cette condition m’obligerait à épouser plusieurs femmes.
Le directeur Masayuki me regarde avec des yeux doux.
Read the latest update only at
« Notre compagnie, parce qu’elle est grande, la plupart des conditions seront remplies. J’ai même un *aniki senpai* qui s’est marié dès qu’il a été transféré. »
J’aurais été très heureux d’entendre ça hier, *senpai*.
« Idiot. Ne m’appelle pas *senpai*. Appelle-moi beau-frère. »
Beau-frère-*san*.
« Aussi, je dois te présenter mes excuses. »
Pourquoi ?
« Je ne t’ai pas parlé d’Alice-*san*. »
« Les quatre que tu vas épouser sont toutes les petites-filles ou arrière-petites-filles d’Alice-*san*. »
……
« Maintenant, tu fais partie de la faction de l’Exécutif Kuroichi. Je fais partie de cette faction aussi, donc tu n’as pas à t’inquiéter. Alice-*san* est notre belle-grand-mère, mais elle est « Alice-*san* ». Si tu l’appelles autrement, tu vivras quelque chose d’extrêmement terrible. »
………
« Ah, le directeur Masayuki est de la faction de l’Exécutif Kuroni, mais c’est acceptable de l’inviter. Voilà, fais de ton mieux. »
……
…………
Je ferai de mon mieux.