Chapitre 664
Je m’appelle Dresden.
Dresden Dresden.
Fille de la glorieuse famille Dresden.
………
Oui, je sais.
Dresden n’est le nom d’aucune fille, peu importe à qui vous demandez.
Mon père était tellement excité par sa première fille qu’il a mal prononcé mon nom.
Ce serait bien s’il admettait son erreur et la corrigeait, mais il en a étrangement tiré de la fierté. À cause de cela, je ne lui parle qu’une ou deux fois par an.
Ce n’est pas parce que nous avons une mauvaise relation.
Cependant, j’aimerais qu’il me présente ses excuses.
Malheureusement, étant étudiante à l’académie des nobles, je vis à l’école. Je ne rentre à la maison qu’en hiver et je ne peux rencontrer mon père que s’il n’est pas envoyé quelque part, *desu*.
*Maa*, même si je le rencontre, s’il m’appelle Dresden, je le frapperai.
Actuellement, mes parents, ma petite sœur et mes amis m’appellent Irish.
Cependant, devant quelqu’un de haut rang social, je suis Dresden Dresden.
Avec un destin si triste, je réside à l’académie des nobles depuis un certain temps, *desu*.
-0-
L’école se prépare à participer au festival de la capitale royale qui aura lieu bientôt, donc tout le monde est plutôt plein d’énergie.
C’est peut-être pour cela que je suis un peu méfiante.
Un groupe d’environ 20 personnes se trouve près du portail principal, au sud de l’école.
Puisque les gardes les ont laissés passer, ils ne devraient pas être des gens suspects.
Cependant, leur apparence de voyous ne convient pas à l’académie des nobles, *desu*.
Pourquoi les gardes ne les ont-ils pas arrêtés ? L’école n’a-t-elle pas de politique vestimentaire ?
………
Je suppose que non.
Certains nobles ont l’air excentriques et il y a même des races qui sont entièrement nues.
S’ils font quelque chose concernant les vêtements, il pourrait même y avoir une guerre, *desu*.
Mais ce groupe d’hommes est clairement un groupe de délinq… *hnn* ?
Ce ne sont pas des hommes ?
Ce sont des femmes qui s’habillent comme des hommes, *desu ne*.
Elles ne peuvent pas complètement couvrir leur poitrine.
Non, ont-elles même essayé de les cacher ?
Alors pourquoi sont-elles là……
J’étais horrifiée.
C’est mauvais.
J’ai besoin de demander de l’aide.
Les nouvelles étudiantes à proximité ne savent probablement même pas ce qui se passe.
Seules les étudiantes qui sont restées à l’école pendant au moins dix ans étaient au courant de cela.
Et les professeurs…
Ça ne marchera pas, *desu*.
Ce sont des nouveaux aussi.
Je ne sais pas quoi faire.
Mais je dois faire quelque chose.
C’est une urgence, *desu*.
J’ai utilisé la magie pour contacter mes amies.
Cependant, leur réponse m’a plongée dans le désespoir.
« Désolée, je ne suis pas au royaume en ce moment. Je fais du shopping. Je ne peux pas encore rentrer. »
« Je cuisine. Je ne peux pas partir. »
« Je suis actuellement dans la forêt du nord. Je reviens bientôt…… *Uwa*, désolée, je viens de rencontrer un monstre. Je t’appelle plus tard. »
Nooooo.
Le groupe habillé en hommes s’était déjà aligné côte à côte et avait pris la pose.
Puis-je m’opposer à elles seule ?
Impossible, *desu*.
*Kuh*.
On ne peut rien y faire.
J’attrape une jeune étudiante à proximité et lui ordonne :
« De quelle faction es-tu ? Si ta cheffe est dans les parages ou si d’autres membres sont proches, dis-leur de venir au portail principal ! »
-0-
Heureusement, la cheffe de leur faction semblait être à proximité, *desu*.
Elle a amené environ 50 autres personnes.
Pas mal.
Je demande votre coopération.
Nous sommes de factions différentes, mais c’est un problème auquel toute l’école doit faire face, *desu*.
Dans cet esprit, aidons-nous les unes les autres.
Je vous expliquerai les détails plus tard, alors veuillez agir selon mes instructions pour l’instant.
« Que devons-nous faire ? »
Génial. C’est bien que je sois avec quelqu’un qui voit la situation dans son ensemble.
Ce ne sera pas difficile.
Tout d’abord, nous devons former une formation.
Formez trois colonnes.
Dès qu’une personne fait une erreur, elle est éliminée.
Préparez-vous à cela.
C’est mauvais, la marche du groupe habillé en hommes a commencé.
Elles font la marche au pas cadencé.
Vous le saurez en regardant.
Et vous comprendrez si vous écoutez.
Il faut un degré de pratique considérable pour faire cela, *desu*.
Rythme, synchronisation… *kuh*.
Ce sont certainement des membres de familles de haut statut social.
*Areh* ?
Celle du milieu, n’est-ce pas la princesse royale, Yuri-sama ?
À côté d’elle, c’est Fraurem-sama ?
Ne sont-elles pas les membres de la « pire génération » d’il y a des années ?
Pouvons-nous seulement rivaliser avec elles ?
Non, la timidité est interdite.
Nous devons répondre.
D’abord, écartez-vous sur le côté……
Non, mes instructions n’arriveront pas à temps.
« Escadron sur trois rangs ! La distance entre vous sera de deux personnes ! Les autres derrière seront à la même distance ! »
Lorsque la cheffe de la faction a donné cette instruction, elles ont immédiatement formé trois rangs nets.
Étonnant, *desu ne*.
*Ehto*…
J’aurais dû lui demander son nom d’abord.
« Je suis Dresden Dresden. Fille du comte Dresden, *desu*. Mes amies m’appellent Irish. Et vous ? »
« Ursa, Ursa Machio. Fille du chef du Village Cinq. »
*Geh*.
Quel gros bonnet, *desu*.
Non, je vais reporter ma surprise.
« Le groupe là-bas est composé d’anciennes élèves de notre école, *desu*. Je suppose qu’elles sont venues ici pour vérifier la qualité des étudiantes actuelles. »
L’une des membres du groupe de Yuri-sama s’avance.
Et elle a effectué une salutation de haute classe.
Quiconque la voyait ne pouvait s’empêcher de penser qu’elle portait une robe.
Ah, j’ai failli être hypnotisée.
« Veuillez toutes répondre à sa salutation. Si vous n’êtes pas sûres de vous, imitez-moi. »
« Je vais bien, mais… que se passe-t-il ? »
« C’est un contrôle des manières, *desu*. À partir de maintenant, elles vont commencer à vérifier si nous pouvons répondre correctement à tout ce qu’elles vont faire, *desu*. Celles qui échoueront devront quitter le rang. »
La personne qui échoue sera remplacée par la personne suivante de la colonne.
« Si ce n’est qu’à ce niveau, personne n’échouera. »
« Ce ne sont que les bases. La dernière étape sera de niveau maniaque. Ne baissez pas votre garde. »
« Compris. Au fait, puis-je vous poser une question ? »
« Qu’est-ce que c’est ? »
« Pourquoi sont-elles habillées comme ça ? »
« Si elles faisaient cela dans leurs vêtements de filles nobles, cela signifierait que leurs parents sont impliqués. De plus, si elles échouent, cela couvrirait leur famille de honte. »
« Je vois. De plus, je connais quelqu’un là-bas, non, je les connais toutes. »
« Ah, Yuri-sama travaille au Village Cinq…… faites semblant de ne pas la connaître et continuez. Aussi, puis-je vous demander de vous occuper d’elle au cas où nous serions anéanties ? »
« Y a-t-il une pénalité ? »
« Vous la connaissez, n’est-ce pas ? Pensez-vous qu’elle nous punira ? »
« ……certainement. »
« Faisons de notre mieux. »
« Oui. »
Nous avons travaillé dur.
Ursa-san, n’essayez pas de vous échapper parce que vous avez fait une erreur.
Vous pouvez toujours être une remplaçante, alors restez jusqu’à la fin.
Nous avons une deuxième et même une troisième chance, *desu*.
Regardez, vous avez même été nommée.
Cela signifie que vous devez vous produire en solo.
Faites de votre mieux.
Eh ?
Fraurem-sama m’a nommée ?
C’est parce que je me suis appelée Irish et non Dresden.
-0-
J’ai été éliminée une fois et je suis restée jusqu’à la fin.
Quant au groupe d’Ursa-san…… elles ont été anéanties.
-0-
Anciennes élèves : Combat ! → Étudiantes actuelles : Refus → Les étudiantes actuelles seront punies (Les nobles ne fuient pas !)
Anciennes élèves : Combat ! → Étudiantes actuelles : Réponse → Étudiantes actuelles anéanties → Les étudiantes actuelles seront punies (N’oubliez pas l’étiquette !)
Anciennes élèves : Combat ! → Étudiantes actuelles : Réponse → Étudiantes actuelles survivantes → Les étudiantes actuelles qui ont été éliminées seront punies (Ne faites pas d’erreurs !)
Bien sûr, il est honteux d’échouer, donc les étudiantes actuelles sont sous pression.
Quant aux anciennes élèves, être éliminée suffira à rougir de honte.
Il y a aussi le risque que les anciennes élèves perdent parce que les professeurs peuvent rejoindre le côté des étudiantes actuelles.