Chapitre 604
C’est le blizzard.
C’est l’hiver, après tout.
Froid.
Pourtant, je récolte des fraises.
Les enfants ont dit qu’ils voulaient manger des fraises, alors je fais de mon mieux pour en récolter au moins un panier plein.
L’endroit où je récolte se trouve au nord-est du village.
Comme la récolte dans le champ de fraises habituel est terminée, je ne peux récolter que dans un certain endroit de la forêt que j’ai aménagé pour les collations.
Maa, le problème, c’est de rentrer au manoir d’ici.
Le chemin le plus court me ferait traverser la zone du ranch…
Je ne sais pas comment elles ont su que j’avais récolté des fraises, mais maintenant, les chèvres m’attendent.
Elles prévoient probablement de me surprendre pour me faire tomber les fraises.
Les chèvres aiment manger des fraises.
Alors, je devrais peut-être faire un détour, mais… le blizzard s’intensifie.
Je devrais rentrer au manoir dès que possible.
Cependant, même sous ce blizzard, les chèvres ne reculent pas.
Elles fixent mon panier de fraises.
D’habitude, elles devraient déjà être en train d’évacuer dans une grange ou même une grotte.
Les kuros qui étaient avec moi m’ont demandé s’ils devaient les chasser.
Laissez-moi vous demander en retour, pensez-vous que les chèvres vont abandonner ?
Elles ne le feront pas.
À les regarder, elles vont certainement attaquer sporadiquement.
……
On ne peut rien y faire.
J’ai demandé à l’un des kuros de porter le panier de fraises sur son dos.
Quand les chèvres l’ont vu, elles sont immédiatement tombées dans le désespoir.
Mes excuses.
Je ne vous donnerai pas ces fraises, car elles sont pour mes enfants.
Maintenant, retournons à mon manoir.
Hnn ?
Ah, allez les chèvres, ne me visez pas.
Les fraises sont là-bas.
Ou-aïe, non, arrêtez, à l’aide, quelqu’un !
-0-
Reginleif m’a aidé.
Merci, mais arrête d’utiliser une magie d’attaque puissante.
C’est dangereux.
Maa, tu pourrais vraiment frapper les chèvres, tu sais.
Hein ?
Tu essaies sérieusement de les frapper ?
Mais elles ont toutes réussi à esquiver.
……
Ne sois pas déprimée.
Et arrête de jurer vengeance.
Les chèvres ont un bon avantage du terrain……… peut-être.
Si ce n’est pas le cas, pardonne-leur simplement.
Maintenant, retournons au manoir.
-0-
En chemin, le kuro qui portait le panier de fraises l’a accidentellement laissé tomber par terre.
……
C’est bon.
C’est ma faute de l’avoir juste posé sur ton dos.
Ce n’est pas ta faute.
Ah, pas besoin de t’excuser.
Tu n’as rien fait de mal.
Maintenant, pensons à fabriquer un panier que les kuros peuvent porter.
C’est ce que je pensais en remettant toutes les fraises intactes dans le panier.
-0-
Des ailes de poulet sucrées-salées assaisonnées d’une sauce à base de sauce soja.
C’est délicieux.
Super délicieux.
Je peux en manger autant qu’il y en a.
Cependant, on ne peut manger qu’une ou deux ailes de poulet.
En y pensant, le nombre de poulets à abattre devrait être assez élevé.
Donc, malheureusement, nous ne pouvons pas avoir d’ailes de poulet lors de nos repas habituels.
Je ne peux manger ça qu’en collation de minuit.
Collation de minuit……
Yah, maa, ça, n’en parlons plus.
Ailes de poulet.
C’est super délicieux.
Ça va bien avec l’alcool.
Seules moi et les servantes ogres connaissions ces ailes de poulet jusqu’à ce que Youko et le slime de vin trouvent une fois la servante ogre qui transportait mes ailes de poulet. Kuro, Yuki et les araignées qui sont en attente près de ma chambre le savaient aussi.
Ah, il y a aussi le poussin phénix Aegis.
Le partenaire d’aujourd’hui pour ma collation de minuit est le poussin phénix Aegis.
Je suis dans le kotatsu pendant qu’Aegis picore ses ailes de poulet sur le kotatsu.
C’est bon ?
Et comme d’habitude, il mange avec dextérité.
Est-ce normal qu’un oiseau mange des oiseaux ?
Puisqu’ils ne sont pas de la même espèce, je pense que ça va.
Ailes de poulet, délicieuses.
Elles ont disparu en un clin d’œil.
J’en ai mangé sept pendant qu’Aegis en mangeait trois.
J’ai l’impression que je veux en manger plus……
Tu veux encore en manger plus aussi, Aegis ?
D’accord, je vais t’en chercher plus……
……………………
La servante ogre me lance un regard noir, donc je ne peux pas.
Je suis désolé, Aegis.
Ouais, plus de chance la prochaine fois.
Merci de ta compréhension.
-0-
Un jour, Yuri, la fille du roi démon, est venue alors que je me détendais.
« J’ai entendu parler du plan de mon père de relier la capitale royale et la ville de Shashaato en utilisant des portes de téléportation à courte portée…… »
On dirait qu’elle est là pour me consulter.
Qu’en est-il ?
« Je suis d’accord avec ce plan. Ce sera une bonne propagande pour le royaume du roi démon de ne pas utiliser les portes de téléportation à des fins militaires, mais de les utiliser à des fins économiques. »
Bien sûr.
« Cependant, je m’inquiète pour les villages et les villes sur le chemin… »
Si l’on considère les portes de téléportation à courte distance comme l’autoroute, chaque village et ville peut être considéré comme une installation d’hébergement.
S’il n’y a rien de spécial à leur sujet ou s’ils n’ont aucune spécialité, personne ne s’en souciera.
D’un autre côté, s’ils ont quelque chose de spécial ou des spécialités, les voyageurs pourraient non seulement être forcés de rester une nuit, mais même rester volontairement pendant plusieurs jours.
Pour que cela se produise, l’effort des villages et des villes le long du chemin sera indispensable…
« Jusqu’à présent, ces villages et villes le long du chemin ne disent rien puisque les voyageurs s’arrêtent volontairement. Mais une fois que le plan commencera à se mettre en place, seuls quelques-uns d’entre eux pourront réagir. Seuls quelques-uns d’entre eux ont des caractéristiques ou des spécialités. »
Bien sûr.
Entre la capitale royale et la ville de Shashaato, il y a dix villages et trois villes.
Parmi ceux-là, seuls deux villages et une ville peuvent être considérés comme ayant quelque chose de spécial ou une spécialité.
Le reste des villages et des villes ne peut être caractérisé que comme des lieux situés entre la capitale royale et la ville de Shashaato.
« J’ai entendu parler du plan de Youko-sama de diffuser la technologie de fabrication du papier, mais il n’y a probablement qu’un ou deux villages qui conviennent à la fabrication du papier. Par conséquent, j’aimerais recommander d’autres technologies à enseigner aux autres villages… »
D’autres technologies ?
« Comme l’élevage de chèvres, de moutons, de porcs, de bovins, de poulets, etc. »
Les villages autour du Village Cinq le font déjà, mais c’est biaisé vers le côté est de la ville de Shashaato.
Maa, ce n’est pas comme si nous cachions nos techniques d’élevage et c’est aussi agréable d’avoir plus de sources de nourriture.
Youko voulait même construire des restaurants dans les villages et les villes le long du chemin, donc je pense que cela aiderait.
Cependant, si nous ne pouvons pas contrôler le nombre d’élevages, le prix s’effondrera.
« Laissez-moi ce domaine. Je ferai attention à ne désavantager personne et je prendrai note de la manière dont ces villages élèveraient. »
Compris.
Cependant, il est inhabituel que tu me parles de quelque chose comme ça.
« N’oublie pas que je suis toujours une administratrice officielle du royaume. »
Administratrice du royaume du roi démon.
Un poste similaire à celui d’inspecteur dans les endroits sans gouverneurs.
Je vois. Alors, es-tu en train de dire que tous ces villages et villes n’ont pas de gouverneurs ?
« Oui, même si ce n’est encore qu’un plan et que c’est toujours au stade de la préparation, ces villages et villes sans gouverneurs qui ont entendu les rumeurs sont venus au Village Cinq. »
Ça doit être difficile pour toi.
« Oui, c’est difficile. Ils ne peuvent que demander mon aide. »
Si tu ne les incites pas à se débrouiller seuls, tu auras des problèmes plus tard.
« C’est vrai, mais c’est la seule chose qu’ils peuvent faire pour l’instant. Ce qu’ils font est toujours mieux que de le transmettre à la cour. Il y a des endroits qui ne diront rien tant que la situation ne sera pas déjà devenue irréversible. »
Ça a l’air terrible.
Que vas-tu faire dans ce cas ?
Ne devraient-ils pas en parler avant que quoi que ce soit n’arrive ?
« C’est pourquoi ils sont venus me voir. Ce serait impoli de leur part s’ils faisaient ça… rien ne peut être fait tant que quelque chose ne s’est pas produit. »
Mais, n’es-tu pas une administratrice du royaume ?
« Seulement une administratrice. »
Seulement ?
Donc tu n’as pas tant de pouvoir que ça……
Tous les administrateurs ne sont pas justes comme Yuri, donc on ne peut pas leur donner trop de pouvoir.
« C’est ça. »
Alors, accepter la situation vaut mieux que de faire appel à la cour ?
Même ainsi, doivent-ils vraiment venir te voir au Village Cinq ?
Je ne comprends pas pourquoi il est préférable d’attendre que quelque chose se produise plutôt que de le transmettre à la cour avant que cela n’arrive. Ne serait-il pas préférable que la capitale royale le résolve ?
« Tout d’abord, étant donné ma position officielle, je ne peux pas demander d’audience à mon père, le roi démon. En plus, il y a aussi un risque d’être renvoyée. Je ne peux pas simplement transmettre quelque chose aux bureaucrates de la capitale royale. C’est comme dire que je suis incompétente. »
Risque d’être renvoyée…… puisqu’il y a ce risque, ils ne peuvent faire appel qu’à toi en attendant que quelque chose se produise. C’est absurde.
« Je le pense aussi. C’est pourquoi j’ai demandé à Randan-sama de créer une situation où je peux donner mon opinion plus facilement ou où ils peuvent nous consulter davantage…… tout cela à cause des positions et des apparences. »
Ça a l’air vraiment difficile.
« Ça l’est. Actuellement, j’ai déjà exprimé les opinions des villages et des villes le long du chemin concernant le plan de mon père lors d’une consultation avec le gouverneur Ifrus de la ville de Shashaato. Ensuite, merci pour ton soutien. »
Pas de problème.
Après m’avoir remercié, Yuri est partie.
…………
Hnn ?
Non, attends une minute.
Pourquoi m’as-tu même dit ça en premier lieu ?
N’es-tu pas censée dire tout ça au roi démon et pas à moi ?
…… est-elle juste venue m’informer ?
-0-
Chef du village : J’ai laissé tomber les fraises une fois. Elles sont peut-être un peu abîmées. Désolé.
Enfants : Elles seront écrasées et mélangées avec du lait et du sucre, donc ça n’a pas d’importance.
-0-
Servante ogre : Chef du village, ça suffit.
Aegis : (Part silencieusement)
-0-
Yuri : Père, où est le chef du village ?
Roi Démon : Je crois qu’il est dans le salon.