Chapitre 568
Chapitre 569 – Prada
Mon nom est Prada.
Je suis une démone qui vit depuis longtemps.
J’ai fait des ravages par le passé, mais je me suis calmée dernièrement.
C’est parce que notre chef est devenu un subordonné de dragon.
Nous travaillons pour des dragons maintenant.
Après tout, je ne veux pas être l’ennemie d’un dragon.
Ah, ne vous méprenez pas.
Je ne perdrai pas face à un dragon.
Je peux en faire exploser un quand je veux.
Les dragons que je ne veux pas offenser sont les dragons antiques.
Ces types sont des existences de tricheurs.
Je n’ose même pas en défier un.
Notre chef en a défié un.
Je l’admire.
Mais je ne suivrai pas ses traces.
-0-
Maintenant.
J’ai deux collègues, ou peut-être de vieux amis. Ils s’appellent Bulga et Stifano.
Ce sont des démons comme moi et quant à leur force… maa, aussi forts que moi.
Peut-être.
Non, ils sont peut-être un peu plus forts, mais je peux gagner si je planifie la bataille à l’avance, donc ça va.
Tous deux sont partis en voyage d’affaires en tant que servantes de Rasuti-sama.
Rasuti-sama est la fille de ce dragon.
Elle fait des ravages de temps en temps et je pensais qu’il n’y avait aucun moyen que quelqu’un l’épouse, mais elle était déjà mariée avant que je ne m’en rende compte.
Maa, laissons l’histoire de Rasuti-sama de côté.
Bulga et Stifano semblent s’amuser pendant leur voyage d’affaires.
Chaque fois qu’ils revenaient, ils se vantaient de la délicieuse nourriture.
Et il semble qu’ils puissent aussi se battre contre des adversaires puissants.
Je suis un peu envieuse.
Cependant, la chose que je leur enviais le plus est cette œuvre d’art appelée médaille de récompense.
J’ai un œil pour l’art.
J’aime les choses artistiques.
Au moment où j’ai vu la médaille de récompense, j’en suis tombée amoureuse au premier regard.
Je la veux.
Je la veux absolument.
Cependant, ils ne l’ont pas donnée.
J’ai fait de mon mieux pour les persuader, mais j’ai échoué.
Quand j’ai séché mon travail à cause de la déception, le chef s’est mis en colère.
Je suis désolée.
-0-
Les lamias sont venues chez nous portant un tas de bagages.
Elles font cela régulièrement.
Nous prenons les bagages des lamias et les apportons à une auberge située un peu loin de l’endroit où nous travaillons.
Il s’agit essentiellement de remettre les marchandises au marchand qui viendra à l’auberge.
C’est ennuyeux, mais ce n’est pas un travail difficile.
Juste une chose habituelle.
C’est du moins ce que je pensais jusqu’à ce que je voie cette chose sur la porteuse de bagages… le collier de cette lamia est quelque chose que je connais.
Le collier n’a rien de remarquable.
Cependant, il y a une médaille de récompense fixée au centre du collier.
…….
J’ai fait de mon mieux.
Je me suis accrochée à elle.
J’ai négocié avec persistance.
Grâce à cela, j’ai réussi à obtenir la médaille de récompense sur le collier en échange de la majeure partie de ma collection.
J’obtiens ce que je veux.
Je suis ce genre de femme.
J’ai regardé la médaille de récompense avec un sourire et quand j’ai séché mon travail pendant trois jours, j’ai été battue par le chef.
Ça fait mal.
-0-
Le chef a découvert que j’avais une médaille de récompense et est venu enquêter sur la façon dont j’avais réussi à en obtenir une.
Bien sûr, j’ai négocié avec la lamia gentiment.
Je ne l’ai pas forcée.
C’était une transaction légitime.
Elle ne s’est pas plainte.
Pensez à ce que j’ai fait ?
Ai-je demandé sur un ton poli.
Est-ce que tout va bien ?
Bien sûr.
Est-il interdit de laisser la médaille de récompense atteindre le monde extérieur ?
C’est naturel.
Pourquoi la laisserais-je partir ?
J’ai déjà décidé de la chérir.
-0-
Plusieurs années plus tard.
Nous avons reçu les bagages comme d’habitude et les avons apportés au marchand et à ses gardes aventuriers à l’auberge.
À l’origine, le marchand venait chercher les bagages sur notre lieu de travail, mais l’auberge a été construite pour leur hébergement et pour faciliter la livraison.
Puisqu’il y a une auberge, il est devenu habituel pour le marchand et ses gardes aventuriers de passer la nuit.
Il leur est maintenant possible de séjourner dans une auberge préparée par des dragons.
Cependant, c’est nous qui gérons l’auberge.
C’est notre travail.
Maa, les invités sont presque les mêmes membres, donc tout le monde est à l’aise les uns avec les autres.
Maintenant, c’est l’heure du jeu après le dîner.
C’est devenu notre travail de les écraser jusqu’à l’heure du coucher.
J’aime jouer contre une certaine personne.
Il aime les jeux intellectuels comme le reversi, les échecs et le mahjong.
Il n’est pas mauvais au mini-bowling non plus.
En jouant, nous parions de l’argent.
Ce n’est pas une grosse somme. Juste assez pour rendre les jeux meilleurs.
Les jeux sont utilisés pour le divertissement, il est donc mal de jouer sérieusement.
Cette fois, je suis devenue la quatrième.
Même ainsi, j’ai aimé jouer au mahjong avec les aventuriers.
-0-
Au fait, j’ai une médaille de récompense.
Elle est importante, alors je l’ai mise dans une poche cachée de mon portefeuille.
…..
Je vais être honnête.
J’aime aussi le jeu.
Et je suis le type de joueur impulsif.
Voyez-vous ce que je veux dire ?
Trois jours après le départ des marchands et des aventuriers, j’ai remarqué ma bévue.
Après avoir perdu un pari, j’ai donné mon portefeuille à l’autre partie.
-0-
Je poursuis.
Le marchand.
Non, les gardes aventuriers.
Celui-là, le familier.
Je connais son passe-temps.
Je pourrai le trouver bientôt.
Où es-tu ! ?
-0-
Un mois passa.
Bien que ce soit important, je ne peux pas sécher le travail car cela mettrait le chef en colère.
Et je l’ai finalement trouvé.
Il était à Marla, dans la ville de Shashaato.
C’était surprenant de le voir si ivre.
Cependant, je m’en fiche maintenant.
Même s’il est ivre, je dois récupérer mon portefeuille…
Oui, arrête de boire.
「Hé hé, sœur-servante. Ne sois pas impolie. Laisse-le boire autant qu’il veut aujourd’hui.」
Après cela, les mots suivants de l’aventurier buvant à côté de lui m’ont fait ressentir du désespoir.
「Ce type vient de se faire voler son portefeuille.」