Chapitre 532
La Compagnie Dalfon est la meilleure entreprise commerciale de tout le royaume du roi démon, et ce n’est pas une auto-proclamation, tout le monde le reconnaît comme un fait. Cependant, cette compagnie n’a été fondée qu’il y a 200 ans.
C’est à cette époque que les produits agricoles, y compris les pommes de terre de donjon, ont été frappés par une épidémie qui s’est propagée à travers le monde.
Afin de survivre à la pénurie alimentaire mondiale, vingt-trois compagnies du royaume du roi démon ont fusionné en une seule.
C’était la Compagnie Dalfon.
Depuis lors, elle est devenue le principal producteur alimentaire et régulateur des prix du royaume du roi démon.
Il semble que le royaume du roi démon ait réussi à surmonter la famine causée par la peste du blé féerique il y a 20 ans grâce à la Compagnie Dalfon.
Les opérations de la Compagnie Dalfon sont décidées par un conseil de 17 personnes appelées « candidats ».
Ces 17 candidats sont les descendants ou les successeurs des représentants des compagnies précédentes avant leur union.
Eh bien, certains d’entre eux sont toujours les représentants originaux de ces compagnies.
Même s’il y avait 23 compagnies qui ont participé à la fusion, il n’y a que 17 candidats au total… maa, il y a diverses raisons à cela.
Si j’ai le temps, je vous raconterai les détails, mais il est déjà trop tard.
-0-
C’est l’un des candidats de la Compagnie Dalfon qui m’a donné cette invitation.
Ridley Baker Macker.
« Je suis vraiment désolée pour cette histoire de tout à l’heure. »
La tante potelée qui semble avoir environ 40 ans s’excuse auprès de moi.
Mais il me semble avoir entendu quelque chose.
« Cette histoire ? »
Elle dit qu’elle n’a rien à voir avec la plupart des événements précédents.
C’est ce qu’elle veut me dire.
Bien que je ne sache pas pour quelle partie elle s’excuse. Il y avait trop de choses que la Compagnie Dalfon avait faites.
Qu’avait fait la Compagnie Dalfon ?
1. Ils avaient une liche nommée Tony dans le sous-sol d’un certain endroit de la capitale royale.
2. Ils ont utilisé Tony pour nous cibler, moi, Ur-nee et Al-nii.
3. Ils ont essayé de détruire Tony en utilisant des aventuriers.
4. Ils nous ont attaqués lorsque nous sommes entrés dans le bâtiment de la Compagnie Dalfon.
5. Quand elle m’a vue ligotée, elle a éclaté de rire.
Oui, ce dernier point est particulièrement impardonnable.
Vous allez devoir vous excuser auprès de moi, en profondeur.
-0-
« Connaissez-vous notre compagnie ? Je ne suis qu’une des candidates, pas la représentante. »
« Je sais. »
Un candidat peut participer à une réunion du conseil et donner son opinion, mais n’a jamais le dernier mot.
La seule personne qui peut le faire est celle sélectionnée parmi les dix-sept candidats, qui est essentiellement leur représentant.
Le mandat est de cinq ans.
Il semble qu’il y ait une règle stipulant qu’on ne peut pas devenir représentant de manière successive et qu’une fois qu’on l’est devenu, on ne peut plus l’être avant les 30 années suivantes.
« Cette fois, je vous ai seulement invitée. »
« Vraiment ? »
« Oui. Celui qui garde cette liche est Giling. Celui qui a demandé à la liche de vous enlever était Maskund. C’est Raizen qui a engagé des aventuriers pour essayer de se débarrasser de cette liche. C’est Lulusa qui vous a attaquée dans ce manoir. Ces choses n’ont rien à voir avec moi. »
« C’est vous qui vous êtes moquée de moi. »
« Je suis désolée pour ça. J’ai juste été surprise de vous voir ligotée… kukkukkuk »
… elle recommence.
« Je suis vraiment désolée. Euh… Cela n’a vraiment rien à voir avec moi, mais je m’excuse parce que ceux qui ont fait ça font partie de la Compagnie Dalfon, dont je suis membre. Et Giling a déjà été attrapé. Il va probablement rester au château dès demain. Quant à Maskund, il était contre le nettoyage des ruelles, donc je pense que c’est sa façon de harceler le Comte Chrome. »
« Harceler ? »
« Exact. Je pense que la raison pour laquelle il a utilisé la liche était d’assurer la puissance de feu de l’équipe. Mais ne vous inquiétez pas, nous avons aussi Maskund. »
« Alors pourquoi essayer de se débarrasser de la liche ? »
« Le timing était complètement faux. Raizen n’est pas au courant de votre existence. Il pensait que la liche serait une blessure fatale pour la Compagnie Dalfon, alors il a essayé de l’écraser. »
« Je vois. Et Lulusa… ? »
« Il devrait être étendu là… areh ? »
Lorsque nous sommes entrés dans le bâtiment, nous avons été immédiatement attaqués par deux douzaines d’hommes armés, mais ont-ils déjà été nettoyés ?
Ce n’est pas ça.
Ils sont déjà debout et de bonne humeur.
Ils rient même.
Qu’est-ce qui est si drôle ?
« Idiots ! Quand vous avez pris votre temps, votre chance s’est déjà envolée ! Notre force la plus puissante est arrivée ! »
Trois ombres ont fait irruption dans le manoir.
« Armée du Roi Démon Tigre Féroce numéro 3, Ojess de droite. »
« Armée du Roi Démon Tigre Féroce numéro 4, Haifrigta du centre. »
« Armée du Roi Démon Tigre Féroce numéro 5, Kihatroy de gauche desu. »
« Fuhahaha ! Allez ! Battez les intrus ! »
… ce sont des visages que je connaissais.
« Nous sommes désolés. Nous n’avons été engagés qu’avec de l’argent ! »
« Nous n’avons même pas entendu ce que nous allions faire ! »
« Tout est la faute de ce type ! »
Les trois visages que je connaissais ont trahi Lulusa au moment même où ils m’ont vue.
C’est génial, mais est-ce que ça va ?
Vous n’avez même pas hésité à trahir ce type.
Non, si ça vous convient, je suppose qu’il n’y a pas de problème.
-0-
J’ai laissé les trois seuls et j’ai demandé à Gol-anii de s’occuper de Lulusa et de ses hommes.
« Lulusa essaie seulement de protéger la Compagnie Dalfon, il ne va pas vous faire de mal… De plus, vous avez reçu mon invitation, mais vous avez sauté par-dessus la clôture pour entrer et il fait déjà nuit, alors ils ont peut-être cru que vous attaquiez… »
« Si j’étais entrée par la porte d’entrée avec juste l’invitation, je suppose que vous m’auriez simplement chassée, n’est-ce pas ? »
« C’est certainement ma faute de ne pas avoir indiqué l’heure de notre rencontre… mais il n’y a aucune chance que je m’attende à ce que vous veniez immédiatement après avoir reçu l’invitation. »
« Alors, compensons notre saut par-dessus la clôture avec votre erreur. Ridley-san, avez-vous déjà pensé à devenir la représentante de la Compagnie Dalfon ? »
« Hein ? Non, je n’y ai pas pensé, mais… »
« Ah oui ? Le nombre de candidats va diminuer à cause de ce qui s’est passé aujourd’hui et le représentant va démissionner. Vous le ferez, n’est-ce pas ? Ou est-il du genre à s’accrocher ? »
« Je ne pense pas qu’il soit si accrocheur, mais… maa, cette fois, le représentant n’est impliqué dans rien de tout ça, n’est-ce pas ? »
« Êtes-vous en train de dire que tout cela est la volonté des candidats ? »
« Je pense que oui. »
« Alors, disons que le représentant tirait les ficelles en coulisse et chassons-le. Après cela, Ridley-san pourra être la représentante de la Compagnie Dalfon et vous vous efforcerez de faire des choses pour moi par la suite. »
« Attendez, non, s’il vous plaît, attendez. »
« Qu’est-ce qui ne va pas ? »
« Le représentant actuel a toujours été excellent, alors… il sera difficile de le chasser. »
« Mais cette fois, si quelqu’un n’assume pas la responsabilité, je pense qu’Oncle Roi Démon et Oncle Beezel vous chercheront des ennuis. »
« Mais n’est-ce pas Giling et Maskund qui devraient prendre la responsabilité ? »
« Couper la tête de deux candidats pour protéger la compagnie, n’est-ce pas une merveilleuse initiative ? Ne pensez-vous pas qu’il est normal d’exterminer autant de candidats malfaisants que possible ? »
« Ugh… »
« Si vous vous souciez vraiment de l’avenir de la compagnie, le représentant doit démissionner et un nouveau leader doit naître. »
« V-vous avez peut-être raison, mais… le représentant actuel est vraiment de premier ordre. De plus, il a quitté la capitale royale il y a quelques mois, il est donc impossible de lui faire prendre la responsabilité… »
« Pourquoi le représentant lui-même n’est-il pas dans la capitale royale ? »
« Au cours des dernières années, la Compagnie Goroun, basée dans la Ville de Shashaato, a pris de l’ampleur. À cause de cela, la production alimentaire et l’ajustement des prix dans le royaume, dont la Compagnie Dalfon est responsable, sont devenus instables. Il est allé là-bas pour demander une coopération. »
« Il est allé à la Ville de Shashaato ? »
« Oui. »
« Votre demande de coopération se passe-t-elle bien ? Il semble que non, puisque cela fait longtemps qu’il y est allé, n’est-ce pas ? »
« Maa, c’est comme dire à la Compagnie Goroun de jeter tous les bénéfices liés à l’alimentation qu’elle gagne, il est donc naturel que cela ne se passe pas bien. »
« C’est quelque chose qui implique tout le royaume. N’est-ce pas la situation où Oncle Randan devrait s’impliquer, et non le représentant de la Compagnie Dalfon ? »
« Ano… cet Oncle Randan dont vous parlez, est-ce Randan-sama des quatre rois célestes ? Selon les informations dont je dispose, Tiselle-sama est proche du roi démon-sama, du Comte Chrome, du magnifique Gol-sama, de Sil-sama et de Bron-sama. Êtes-vous également proche de Randan-sama ? »
« C’est exact. Ah, devrais-je l’appeler Randan-sama à la place ? »
« N-non. S’il vous plaît, sentez-vous libre de l’appeler comme vous le souhaitez. Euh… la production et l’ajustement des prix de la nourriture de tout le royaume sont des choses dont notre compagnie est responsable. Nous ne pouvons pas demander à Randan-sama de s’en occuper. »
« Ah oui ? Je viens de l’entendre maintenant, mais puisque le bien-être de tout le royaume est en jeu, si Oncle Michael n’est pas d’accord, le royaume tombera en crise, c’est ça ? Si la plus grande compagnie et leur plus grand concurrent lui disaient cela, il résisterait sûrement. Dans cette situation, je pense qu’il serait préférable de demander à Oncle Randan de parler de cette affaire à Oncle Michael. »
« Ano, juste pour confirmer… qui est Oncle Michael ? »
« Oncle Michael est le président de la Compagnie Goroun. »
« Êtes-vous proches ? »
« Non, mais mon père l’est. »
« Le père de Tiselle-sama… J’ai entendu dire qu’il est le chef du Village Cinq… c’est donc vrai. »
« Oui. Et puisque la Compagnie Goroun gagne de l’argent grâce au Village Cinq, ils sont de bons amis. »
« La Compagnie Dalfon n’en a rien tiré, cependant. »
« Ah, c’est vrai. Le Village Cinq est proche de la Ville de Shashaato et lorsque la Compagnie Goroun a pris de l’importance, vous n’êtes plus en mesure de contrôler la production alimentaire et les prix là-bas. »
« C’est exact. La Ville de Shashaato est également un point clé et une porte d’accès qui relie la capitale à l’est du royaume, donc si nous ne pouvons pas contrôler cet endroit, cela affectera tout le royaume. »
« Comme prévu, je pense qu’il vous sera plus facile de mettre votre fierté de côté et de demander à Oncle Randan de servir de médiateur. »
« … même si je le voulais, il n’y a aucun moyen pour moi d’obtenir un rendez-vous avec Randan-sama à moins d’être la représentante. »
« Ah oui ? »
« Randan-sama est un homme occupé, après tout. »
« D’accord, alors laissez-moi vous dire ceci : Oncle Randan viendra manger chez moi demain soir. »
« Hein ? »
« Ils viendront célébrer notre admission. C’était un peu tard, cependant. »
« Euh… »
« Maa, maa, puisque le problème avec la Compagnie Goroun sera résolu, qu’en dites-vous ? Serez-vous capable d’être la prochaine représentante grâce à cet exploit ? »
« M-même si je devenais la représentante, sans prendre racine, je ne ferais que faire s’effondrer la compagnie… s’il vous plaît, épargnez-moi. »
Non.