Chapitre 528
Je m’appelle Alfred.
Alfred Machio.
L’un des fils du chef du Village de l’Arbre Géant.
Comme je suis l’aîné, nos mères me répètent sans cesse que je suivrai les traces de mon père et que je deviendrai chef du village à l’avenir.
C’est pourquoi j’étudie et je travaille dur.
Mais honnêtement, je pensais que c’était impossible.
Pourquoi ?
Je ne pense pas pouvoir faire ce que mon père fait.
Par exemple, labourer un vaste champ en une journée, fabriquer quelque chose d’incroyable, vaincre un ours-lutteur d’un seul coup, lancer une lance pour détruire un château très éloigné, ou calmer Mère Loo en colère.
Je ne pense pas pouvoir faire tout ça.
Les seules choses que je peux faire sont prendre soin des animaux et arbitrer les querelles entre les kuros.
Cependant, contrairement à mon père, je suis un peu inférieur.
Je crois que la seule chose où je peux battre mon père est… la pêche.
Je suis définitivement meilleur que père à la pêche.
Cependant, il me serait impossible de devenir chef du village juste pour ça.
-0-
Père m’a dit qu’il n’était pas nécessaire que je me force à suivre ses traces et à devenir chef du village.
Au début, j’ai cru qu’il avait renoncé à moi, mais je me trompais.
Il existe différents types de métiers dans ce monde.
Cela signifie que je peux chercher ce pour quoi je suis doué et le choisir moi-même.
J’ai encore dix ans.
Il semble qu’il soit encore trop tôt pour déterminer si je serai le prochain chef du village.
Cependant, si je veux toujours devenir chef du village après avoir vu différents métiers et y avoir réfléchi, père a dit qu’il me soutiendrait.
Il a également dit que je n’avais même pas besoin de l’imiter pour devenir chef du village.
S’il y a cent personnes dans le monde, il semble qu’il y ait autant de façons de devenir chef du village.
J’ai pris beaucoup de courage.
Je ne sais pas si je deviendrai chef du village, mais je ferai de mon mieux.
-0-
Et maintenant, nous allons fréquenter l’école du royaume du roi démon.
Père a dit qu’il voulait que les enfants du village apprennent en voyant d’autres endroits que le village.
Je pense que c’est une bonne occasion pour moi de voir différents types de métiers.
Ceux qui m’accompagnent sont Ur-anee, ma petite sœur Tiselle, la poupée d’argile Earth, Asa du Village Quatre, qui gérait le portail de téléportation de la zone des sources chaudes jusqu’à il y a peu, et la dragonne impure Metora.
Ur-anee et Tiselle iront à l’école comme moi pour étudier.
Earth, Asa et Metora sont censées s’occuper de notre vie quotidienne… mais Metora est la seule à s’occuper de nous.
Metora s’occupe seule de notre vie quotidienne.
J’ai pensé qu’elle avait du mal, alors j’ai essayé de faire plusieurs choses seul, mais j’ai abandonné parce que Metora avait l’air seule.
Je peux mettre mes vêtements tout seul maintenant, cependant.
-0-
Il n’y a pas de problème majeur dans notre vie scolaire.
Gol-anii… Non, Gol-sensei.
C’est parce que tout avait déjà été préparé à l’avance pour nous par le groupe de Gol-sensei.
En particulier, je m’entends bien avec les élèves qui suivent le cours du groupe de Gol-sensei.
Maa, lors de la fête de bienvenue le premier jour, j’ai sorti les trente stollen que j’avais apportés à l’école.
Au départ, je voulais les savourer petit à petit, alors c’est dommage.
Je dirai simplement à père d’en envoyer d’autres.
-0-
Ur-anee n’a pas de problème non plus.
Elle profite de sa vie scolaire tranquille avec ses nouveaux amis.
-0-
Tiselle semble un peu insatisfaite.
On dirait qu’elle est intéressée par la lutte des factions à l’école.
Cependant, le groupe auquel nous appartenons maintenant, le groupe qui suit le cours du groupe de Gol-sensei, est la plus grande faction de l’école. Nous n’avons pas à nous occuper de la lutte des factions puisque nous sommes déjà dans la plus grande faction dès notre admission.
De plus, notre faction est à l’extrémité supérieure.
Et c’est ce qui la rend insatisfaite.
Veut-elle vraiment participer à la bataille des factions à ce point ?
Pour l’instant, la force numéro deux s’est impliquée avec Ur-anee, mais aucun duel n’a eu lieu.
Il semble qu’il y ait des choses qu’ils doivent préparer avant de procéder à un duel.
Tiselle est devenue encore plus frustrée parce qu’elle n’a jamais eu son tour. Cependant, elle est de bonne humeur ces derniers temps.
On dirait qu’elle a fait la connaissance d’un marchand.
Cette personne n’est pas quelqu’un qui va à l’école, mais puisque Tiselle est heureuse, je suppose que ça va.
-0-
Aujourd’hui est aussi une journée paisible.
Du moins, c’est ce que je pensais, car un problème est survenu.
La force numéro deux a trouvé une aide pour les assister dans le duel.
Tiselle n’est… pas là.
La chance de ma petite sœur ne peut pas être si mauvaise.
Non, c’est moi qui n’ai pas de chance.
Hnn ?
Ah… l’aide de la force numéro deux pensait défier Ur-anee dans un combat en tête-à-tête.
Ur-anee, ne me regarde pas avec des yeux étincelants.
C’est inutile.
Non, c’est nous qu’ils ont défiés.
Je dois négocier correctement.
Oui, je n’accepterai pas les choses telles quelles.
Je sais.
Oui oui, je m’attends à ce que cette négociation soit pénible.
「J’aimerais faire quelques ajustements pour rendre le duel équitable !」
C’est ce que j’ai dit.
L’autre partie a répondu que c’était ce qu’elle voulait.
Génial.
Cela signifie que personne ne mourra dans ce duel.
Pour l’instant, je vais enchaîner Ur-anee.
Ur-anee peut utiliser des épées dans les deux mains, mais sa main droite est sa main dominante.
Alors, j’ai enchaîné sa main droite.
Elle tiendra une épée de sa main gauche.
Ah, n’utilisons pas d’épées.
Utilisons des bâtons en bois au lieu d’épées dans ce duel.
Je pense qu’il est également nécessaire de lui mettre des poids aux pieds.
À cause de cela, j’ai rapproché ses pieds et je les ai attachés à un rocher.
Est-ce suffisant ?
Alors que je regardais Ur-anee que j’avais enchaînée, Oncle Glatts était déjà à côté de moi.
「Elle peut encore bouger.」
Si ce n’est pas suffisant, comment allons-nous sceller ses mouvements ?
Pouvons-nous faire autre chose ?
「Plutôt que d’affaiblir Ursa, passons au renforcement de son adversaire.」
Oncle Glatts leur a donné des équipements utilisés par l’armée.
Maintenant, il est lourdement armé.
Peut-il encore bouger ?
Ah, vous allez le renforcer avec de la magie.
Je vois.
Alors que je louais son plan brillant, Oncle Glatts est venu vers moi avec une expression troublée.
「Cet homme. Il ne peut toujours pas contrôler pleinement son corps après avoir été renforcé par la magie. Il lui faudra du temps avant de s’y habituer. Pouvez-vous retarder le duel d’environ six mois ?」
「Mais ce sont eux qui nous ont défiés…」
「Je vois. Cependant, si vous le pouvez… ne pouvez-vous utiliser que la moitié de votre puissance ?」
Alors qu’Oncle Glatts et moi étions en difficulté, Oncle Beezel est arrivé.
「Cela ne devrait pas être un problème.」
Oncle Beezel a pris le bâton en bois à Ur-anee et lui a donné une paille.
「Si vous attaquez l’adversaire en utilisant autre chose que cette paille, ce sera votre défaite.」
Je vois.
Avec ça, elle ne pourra pas attaquer en utilisant ses cheveux ou ses vêtements.
Comme on peut s’y attendre d’Oncle Beezel.
Avec ça, tout est prêt.
Maintenant, commençons le duel.
Alors que je pensais cela, l’adversaire a pleuré et s’est effondré.
Que s’est-il passé ?
Non, même si vous parlez de fierté… c’est pénible.
Nous devons faire tout cela pour empêcher votre mort.
Hein ?
Ur-anee peut encore faire ça ?
Par exemple… vous coller cette paille dans la narine ?
Je pense qu’elle ne l’utilisera pas pour vos yeux, cependant.
C’est ce que je veux croire.
Ah, si je bandais les yeux d’Ur-anee, pourrions-nous encore continuer le duel ?
-0-
Au final, le duel a été annulé.
Bien.
Cependant, l’humeur d’Ur-anee s’est dégradée parce qu’elle voulait se battre.
De plus, ma réputation a pris un coup parce que j’ai attaché Ur-anee.
C’était un coup dur.
-0-
À une date ultérieure.
Il s’avère que la force numéro deux a fait cette agitation pour une raison.
Ils voulaient manger du stollen.
À cause de cela, je n’ai plus attendu que père m’en envoie. Nous l’avons fait tous ensemble.
Le goût n’était pas bon, mais c’était amusant.
Après cela, la plus grande faction a absorbé la deuxième plus grande faction.
L’école est paisible.