Chapitre 466
Je m’appelle Golland.
Je suis l’un des marchands qui réussissent bien dans le Cinquième Village.
Cependant, je ne me contente pas d’être « l’un des marchands ».
Mon objectif est d’être le numéro un.
J’ai l’intention de me frayer un chemin jusqu’au sommet.
Un jour d’hiver, j’ai entendu dire que l’enfant du chef du village avait eu une dispute avec les enfants du Cinquième Village.
Un instant, j’ai été surpris, car comment auraient-ils pu se battre avec Hitoe, la fille de Youko-sama. Cependant, il semble que ma supposition soit fausse.
Youko-sama est la cheffe de village par intérim.
Ce sont les enfants du véritable chef du Cinquième Village qui étaient impliqués.
Ce sont les enfants du supérieur de Youko-sama, mais personne n’a jamais vu leurs visages, donc personne n’aurait pu les reconnaître.
Je ne sais même pas à quoi ressemble le chef du village.
Le chef du village est venu au Cinquième Village un certain nombre de fois, mais malheureusement, je ne l’ai jamais rencontré.
Maa, même si je l’appelle chef du village, je ne lui ai pas vraiment accordé d’importance.
La dispute des enfants a été réglée sans que les choses ne s’enveniment.
C’était probablement une simple querelle d’enfants.
C’est dommage, car je m’attendais à ce que mes rivaux commerciaux diminuent.
Il y a aussi une histoire d’ennuis avec les gardes, mais je pense que ce n’est rien d’autre qu’un canular.
Un terrible canular, même.
Ne peuvent-ils pas inventer des choses plus crédibles ?
Les enfants du chef du village ont déjà quitté le Cinquième Village, donc mon intérêt s’est déjà estompé.
Cependant, j’ai peut-être été trop impatient, car j’ai appris que le chef du village allait venir au Cinquième Village.
Est-ce à propos de l’affaire des enfants ?
Je ne suis pas impliqué dans l’affaire des enfants, mais je pourrais me retrouver pris entre deux feux.
Dans cette éventualité improbable, je devrai demander à Youko-sama d’intercéder pour moi.
C’est ce que je pensais pendant que je me préparais.
Le chef du Cinquième Village est un homme décontracté.
Je pense qu’il a la vingtaine.
C’est encore un jeunot.
Les vêtements qu’il porte sont magnifiques et ses gestes sont généreux.
Je vois bien qu’il a appris à agir ainsi à la hâte.
Cependant, je ne le ferai pas remarquer.
Il semble que le chef du village ne soit venu ici que pour montrer son visage et dire qu’il ne blâmait personne pour l’incident des enfants.
Le teint bleu de ceux qui étaient impliqués est revenu à la normale.
Mes rivaux commerciaux sont complètement revigorés.
Regrettable.
Chef du village, ne pouvez-vous pas être un peu plus strict ?
Maa, je devrais être content de ne pas m’être impliqué.
Le chef du village semble avoir de bonnes relations avec Youko-sama et sa fille, Hitoe.
Non, leur relation est trop bonne.
Je vois.
Une relation entre un homme et une femme.
En comparant le chef du village et Youko-sama, il est clair pour tout le monde que Youko-sama est supérieure.
Après tout, Youko-sama est un renard à neuf queues.
C’est une existence légendaire.
Cependant, Youko-sama a fortement insisté sur le fait qu’elle était sous ses ordres. Est-ce parce qu’elle veut que le chef du village gagne en prestige ?
Cela ne lui convient pas du tout, mais s’ils ont une relation d’homme à femme, cela peut être facilement compris.
Le chef du village a bien réussi.
Il est enviable.
Maa, j’ai une femme, donc je ne pense pas pouvoir être avec Youko-sama.
Cependant, cela m’a permis de cerner le chef du village.
J’ai hâte de vous rencontrer.
Je pense que je peux profiter de lui.
Le lendemain, un lieu a été aménagé pour accueillir le chef du village, j’y ai donc participé.
Je lui offrirai 2000 pièces d’argent.
J’ai fait de mon mieux.
J’ai fait de mon mieux, mais la réaction du chef du village n’a pas été très enthousiaste.
Il n’y a aucune chance qu’il ne comprenne pas sa valeur, n’est-ce pas ?
Maa, même si le chef du village ne le sait pas, les gens autour de lui le savent.
Les autres marchands lui ont offert des armes, des bijoux, des tissus, et ainsi de suite.
Même avec cela, 2000 pièces d’argent ont toujours plus de valeur….
La Compagnie Goroun a offert 200 pièces d’or et 20000 pièces d’argent.
J’ai été surpris.
J’ai été très surpris.
J’ai failli trébucher et tomber.
Et frustré.
Maa, ils ont même réussi à faire parler le chef du village lui-même, mais on ne peut rien y faire.
Ce qui m’a fait me sentir un peu mieux, c’est quand j’ai vu que le chef du village n’était pas très heureux de cette somme.
On dirait qu’il ne comprend pas vraiment la valeur de l’argent, après tout.
Le lendemain, le chef du village est allé dans la forêt.
Il est trop capricieux.
C’est un endroit dangereux.
Cependant, Pirika-sama, la cheffe de la force de sécurité du Cinquième Village, l’accompagne.
Il sera en sécurité.
Pirika-sama est une grande maître d’épée qui a même été directement enseignée par le dieu de l’épée, Gulf-sama.
Peu importe le genre de monstres ou de bêtes démoniaques qu’ils rencontrent, ils ne seront pas ses adversaires.
Oui, il est en sécurité comme prévu.
Le roi des arbres et le roi de l’arc transportaient des cadavres de monstres.
Ce sont des monstres féroces qui font rage dans la forêt.
Peut-être que le chef du village voulait voir Pirika-sama en action.
Pirika-sama a travaillé dur.
Il y a peu de temps, il y a eu un canular honteux disant qu’elle avait perdu contre une petite fille.
Je peux comprendre ce qu’elle ressent.
Ce que je ne comprends pas, ce sont eux.
Les dragons.
Quatre dragons volent au-dessus du Cinquième Village.
Aux alentours du Cinquième Village, nous voyons souvent des dragons.
C’est parce qu’après la forêt de fer au nord se trouve le nid du dragon gardien.
Ce n’est pas un spectacle inhabituel.
Mais cela ne veut pas dire qu’ils ne sont pas effrayants.
Les dragons sont une sorte de catastrophe naturelle.
Je ne veux même pas essayer de les comprendre.
Ce sont des existences avec lesquelles je ne devrais pas m’impliquer.
S’ils brûlent ce village jusqu’aux fondations sur un coup de tête, ce ne sera pas surprenant.
Il n’y a pas si longtemps, il y avait une rumeur selon laquelle l’empire elfe aurait été détruit par des dragons.
Maa, il semble que ce soit une invasion du royaume du roi démon et que l’histoire de l’empire détruit par un dragon ne soit qu’un canular….
Eh bien, le simple fait de les voir voler est déjà effrayant.
L’un d’eux tient quelque chose.
…..
Ours de guerre ?
Non, ce n’est pas ça.
Ours royal.
Uuuooooohhhhh, matériau de haute qualité !
C’est une bête démoniaque qui peut vous rapporter plus d’une centaine de pièces d’or si vous parvenez à en obtenir une.
Pourquoi un dragon tient-il un ours royal ?
Va-t-il l’emmener dans son nid pour le manger ?
……
Non.
Le dragon a plongé.
Au sommet du Cinquième Village.
Je pense que je suis incroyable parce que je ne me suis pas évanoui.
Quatre dragons atterrissent au sommet du Cinquième Village l’un après l’autre.
Devant ces quatre dragons, quelqu’un se tient debout.
Qui diable est-ce !
Téméraire !
Non, un idiot !
Si vous vous attirez le déplaisir des dragons, le Cinquième Village sera incendié !
Cachez-vous !
Si vous ne pouvez pas, prosternez-vous !
Faites-le maintenant !
….le chef du village ?
Celui qui se tient devant les quatre dragons est le chef du village.
Et il regarde directement les dragons.
…..
Je n’arrive pas à croire ce que j’ai vu après cela.
Les quatre dragons se sont transformés en humains et se sont approchés du chef du village.
Deux d’entre eux ont été tenus par le chef du village tandis qu’un autre essayait de monter sur son dos.
Qu’est-ce que…. c’est ?
Qu’est-ce que je suis en train de regarder ?
Pas possible, le chef du village est-il l’égal des dragons ?
L’ours royal est-il un cadeau pour le chef du village ?
Le dernier dragon sous forme humaine portait l’ours royal.
Pour être honnête, je méprisais le chef du village.
Je suis en train de réfléchir maintenant.
J’étais un idiot.
Ai-je seulement une chance contre le chef du village ?
Regardez ce qui s’est passé.
C’est de la pure stupidité de penser que j’envisageais de l’utiliser.
Je n’aurais pas dû penser à m’impliquer avec le chef du village si facilement.
S’impliquer avec lui comporte un risque de mort.
Une mort terrible.
Si l’on y pense, ce village est étrange.
Comment se fait-il que quelqu’un comme Youko-sama soit la cheffe de village par intérim ?
Pourquoi une grande maître d’épée comme Pirika-sama travaille-t-elle ici comme garde ?
Pourquoi deux anciens rois célestes du royaume du roi démon sont-ils ici ?
Les elfes roi des arbres et roi de l’arc…
Il n’y a qu’une seule raison qui pourrait expliquer cela.
Le chef du village est extraordinairement puissant.
C’est à cause de cela que Youko-sama est devenue la cheffe de village par intérim, Pirika-sama est devenue garde, et les deux anciens rois célestes, le roi des arbres et le roi de l’arc, sont ici au Cinquième Village.
Qui diable est le chef du village ?
Non, je ne devrais pas demander.
Il est inutile de penser à qui est le chef du village.
Ce qui est important, c’est notre future relation.
Le chef du village passant son temps en paix pendant que nous l’adorons.
C’est la relation idéale.
Encore une fois, je n’aurais jamais cru à quel point il était dangereux que les enfants du Cinquième Village se querellent avec les enfants du chef du village.
C’est un événement qui pourrait mener à la destruction complète du Cinquième Village.
J’ai le dos glacé.
Je dois recueillir des informations sur le chef du village.
Mon but n’était pas de l’utiliser contre lui, mais de m’assurer que je ne m’impliquerai pas.
Quelques jours après que le chef du village ait quitté le Cinquième Village.
J’ai eu l’occasion de rencontrer Youko-sama, alors je lui ai posé une question.
C’est juste à des fins de confirmation.
« Youko-sama peut-elle gagner si elle se bat contre le chef du village ? »
« Ne demandez pas quelque chose d’impossible. Je suis ici parce que j’ai perdu contre le chef du village. »
…..
Youko-sama ne ment pas.
Après tout, le chef du village est terrible.
Je ne dois pas l’oublier.
Développons-nous modérément dans le Cinquième Village.
Laissons la place de numéro un à la Compagnie Goroun.
Est-ce que je veux quitter le Cinquième Village ?
Hahaha.
Je me suis présenté devant le chef du village.
Pensez-vous que je puisse encore partir ?
Je ne peux que me dévouer au Cinquième Village.
Heureusement, il y a beaucoup de marchands qui ont le même destin que moi et le Cinquième Village n’est pas un mauvais village.
Très bien, faisons de notre mieux aujourd’hui aussi.
Pour l’instant, écrasons la faction qui essaie de porter Youko-sama au sommet.
Oui, j’appartenais à cette faction jusqu’à il y a quelques jours.
Mais cela n’a pas d’importance.
J’ai changé et j’appartiens maintenant à la faction du chef du village.