Chapitre 451
C’est inhabituel, mais Youko a amené une invitée.
Elle s’appelle Niz et elle m’a salué poliment.
Une personne très polie.
Il semble qu’elle veuille exécuter une danse d’offrande devant l’arbre-monde.
Bien qu’il s’agisse d’un rituel religieux, je l’ai autorisée, car elle l’a demandé désespérément et a dit que ce serait exécuté comme une célébration de la croissance de l’arbre-monde.
Même Youko a dit qu’elle prendrait la responsabilité si quelque chose arrivait.
Est-ce l’amie de Youko ?
Non ?
Juste une connaissance ?
Est-ce le cas ?
「Umu, je suis mal à l’aise d’être son amie, très mal à l’aise.」
Mal à l’aise….
Quand je l’ai vue, j’ai eu l’impression que c’était une belle femme aux cheveux argentés…. mais maintenant, je ne peux la voir que comme une simple villageoise vêtue d’habits épais.
「Elle s’est camouflée. C’est similaire à ce que fait la reine des fées.」
Je vois.
「Je n’aime pas l’admettre, mais c’est une excellente messagère de dieu. Plus précisément, du dieu serpent. Je ne peux qu’exprimer mon admiration pour la façon dont elle a enduré l’entraînement sévère pour être reconnue par dieu.」
C’est inhabituel pour Youko de dire autant.
「J’aimais me battre, alors j’y ai mis toutes mes forces. Quand il s’agit de rituels religieux, je ne peux même pas lui arriver à la cheville. Au fait, en termes de combat, elle ne m’arrive même pas à la cheville.」
Youko a appelé ceux qui étaient libres pour regarder et étudier la danse d’offrande.
Je vais la regarder aussi.
Bien sûr, l’endroit est à l’extérieur, car elle sera exécutée devant l’arbre-monde.
Froid.
En y pensant, cela devrait être inhabituel de l’exécuter à cette période de l’année….
Cependant, l’arbre pousse soudainement. Est-ce parce que je l’ai planté en utilisant l’AFT ?
Normalement, un arbre pousse au printemps ou en été.
Si c’est le cas, cela signifie-t-il que c’est moi qui ai causé ce désagrément ?
Je suis désolé.
C’est peut-être nécessaire pour le rituel, Niz a dansé en portant une tenue de type prêtresse de sanctuaire. Sa danse est tout simplement magnifique.
Il y a un caractère distinctif dans son comportement désinvolte.
Et je peux même sentir l’atmosphère sacrée.
C’est la même chose que lorsque ancêtre-san exécute sérieusement un rituel.
Mais pourquoi regarde-t-elle vers le bas ?
Puisque c’est une danse, je pense que cela n’aurait pas d’importance si elle levait la tête.
Ah, hé.
Niz a été surprise quand le chat s’est approché d’elle alors qu’elle exécutait la danse d’offrande.
Je suis désolé pour ça.
Elle a montré une belle danse.
Selon Youko, si quelqu’un exécute ce rituel, vous devriez payer de l’argent en guise de récompense.
Je me demandais comment nous pouvions la remercier d’avoir voyagé jusqu’ici et d’avoir exécuté un rituel, et il semble que je n’aie qu’à lui donner de l’argent.
J’ai l’impression que l’arbre-monde était également heureux de sa performance.
Youko avait déjà préparé un sac d’argent pour elle, mais j’ai aussi mis ma part.
Veuillez accepter.
Non non, vous n’avez pas besoin de vous retenir.
Tiens, Youko.
La vie est difficile, donc cela vous aidera beaucoup.
Nous allons vous préparer l’auberge, alors veuillez rester aujourd’hui.
Le dîner ser…. eh ?
Vous partez déjà ?
Ne dites pas ça…
C’est regrettable *desu*.
Alors, prenez quelques souvenirs.
S’il vous plaît, ne refusez pas.
Elle est rentrée immédiatement parce qu’elle ne voulait pas être un fardeau si elle restait ici cet hiver.
Fumu.
Je pense que ça irait quand même.
Je peux maintenant comprendre pourquoi Youko est mal à l’aise.
Elle est probablement sensible au froid, c’est pourquoi elle porte des vêtements si épais.
Au fait.
Il fait déjà froid.
Je suis allé au sanctuaire et j’ai prié.
Ah, tout le monde, vous n’avez pas besoin de sortir avec moi.
Il fait froid.
Je comprends.
Prions ensemble.
Si Niz était restée, je lui aurais demandé d’exécuter une danse d’offrande devant le Sanctuaire du Grand Arbre.
Je me demande si cela ne peut être dédié qu’à l’arbre-monde.
Pour moi, j’accorde plus de valeur à ce grand arbre qu’à l’arbre-monde.
…..
Devrais-je non seulement prier, mais aussi danser ?
Non, il faut du courage pour imiter cette belle danse après l’avoir vue.
Je ne devrais pas non plus réveiller Zabuton et les araignées qui hibernent sur le grand arbre.
C’est ce que mon instinct me dit.
Après avoir prié au sanctuaire, je me suis retiré.
Préparons une boisson chaude dans mon manoir.
Quelques jours plus tard.
「Niz a décidé de rester au Village Cinq.」
「Ah oui ?」
「Je pense qu’elle aimerait aller de l’avant sans être couverte de choses mondaines. Finalement, elle entendra dieu.」
「Veuillez la soutenir. Quoi qu’elle ait besoin, vous pouvez le prendre librement sur le budget du village.」
「J’ai déjà fait en sorte que ce soit ainsi. Pendant son séjour, elle semble travailler pour l’église. Celes vous en fera le rapport.」
「Je comprends. S’il arrive quoi que ce soit, faites-le-moi savoir.」
「Umu」
Tout ira bien si je laisse ça à Youko.
Je suis une personne ordinaire, donc je suis un peu anxieux de traiter avec le divin.
Eh ?
Qu’y a-t-il, chat ?
Tu veux jouer avec moi ?
Je vais te caresser le ventre.
Tu veux le caresser aussi, Youko ?
Hahaha.
Tu n’as pas besoin d’avoir peur.
Gulf et Daga s’entraînaient à l’escrime dans le manoir.
Bien sûr, ils utilisent des épées en bois.
Cela semble être un match d’entraînement, mais Daga a gagné 5 fois tandis que Gulf a gagné 1 fois.
….
En regardant les deux, Ursa a dit quelque chose.
「L’épée d’Oncle Gulf est facile à comprendre. L’épée d’Oncle Daga est difficile à comprendre.」
Gulf sait probablement ce qu’elle veut dire, mais pas moi, alors je lui demande.
「Il est facile de savoir quand il va attaquer.」
Est-ce vrai ?
Je regarde Gulf et Daga.
……
………….
………………….
Je ne comprends rien du tout.
Les attaques de Gulf sont illusoires.
Il y a des moments où c’est rapide ou lent, et il peut y avoir des schémas, mais je ne comprends rien du tout.
Cependant, j’ai compris que ce qu’Ursa disait n’était pas un mensonge d’après le mouvement de Daga.
Daga semble connaître le timing de l’attaque de Gulf.
Il y a eu plusieurs fois où il avait une longueur d’avance sur lui, comme s’il pouvait voir l’avenir.
Umu.
C’est le monde que les amateurs ne peuvent pas comprendre.
Cependant, comment Ursa peut-elle le comprendre ?
Est-ce un génie de l’épée ?
Devrais-je la laisser suivre la voie de l’épée ?
J’ai pensé au moment où elle était encore petite. Elle tenait une épée en bois et l’agitait joyeusement à ce moment-là.
Si elle le veut, cela ne me dérangerait pas.
Mais maintenant, elle n’a besoin de s’entraîner à l’épée que pour l’autodéfense.
Pendant que je regardais Ursa comme ça, Gulf a aboyé.
「Uoohhhh !」
Quand je le regarde, il a déjà gagné contre Daga.
Après cela, Gulf continue de gagner.
Pendant leur pause, Daga a demandé à Gulf.
「Tu sembles l’avoir remarqué.」
「Ouais. J’ai finalement compris. C’est déloyal. Tu aurais dû me le dire.」
「Si tu ne le remarques pas toi-même, tu ne peux pas le corriger.」
「Maa, tu as peut-être raison….」
「Mais ne sois pas vaniteux. Cela signifie seulement que j’ai un avantage de moins.」
「Je sais.」
「Umu. Dévoue-toi.」
Je n’ai pas compris le sens de leur conversation, alors j’ai demandé à Ursa.
「Oncle Gulf lève un peu sa queue quand il est sur le point d’attaquer. C’est difficile de le voir de face, mais si vous regardez le mouvement de sa fourrure autour de son flanc, vous saurez quand il va attaquer.」
…..
C’est un génie de l’épée après tout.
Ah Ursa.
C’est impossible pour moi.
Je ne peux que demander à Gulf ou à Daga de s’entraîner avec toi.
「Je ne peux pas. Gulf, tu t’entraînes avec elle.」
「Tu vas faire autre chose ?」
「Je vais signaler à Ria-san et Ann-san que tu as découvert ton habitude.」
「….eh ? Est-ce qu’il y avait quelqu’un d’autre que Daga qui le savait ?」
「La plupart des villageois le savent. Ah, personne n’en a parlé à personne. Tout le monde s’en est rendu compte par lui-même.」
「…..ce n’est pas quelque chose que je voulais entendre.」
Bien qu’il ait dit cela, Gulf a l’air heureux.
Le combat entre Gulf et Ursa…. Gulf a gagné à cause de la différence de taille.
「Ah, c’était dangereux.」
「Père, je veux une épée plus longue.」
Hahaha.