Chapitre 448
Le poussin phénix Aegis sur le dos de l’aigle volant.
…..
Aegis a-t-il renoncé à voler par lui-même ?
Maa, ils ont l’air de bien s’entendre, alors je suppose que ça va.
Dans le réservoir, les tortues des étangs sont sur le point d’hiberner, ce seront donc mes dernières salutations de l’année.
Leur art aquatique pendant le festival des récoltes était incroyable.
Retrouvons-nous au printemps.
Quand je suis rentré à mon manoir, Armure Rouge et Armure Blanche m’ont accueilli devant l’entrée.
Vous n’allez pas hiberner, vous autres ?
Alors, veuillez continuer votre travail de gardiens.
Cependant, n’en faites pas trop.
S’il fait froid, rentrez à l’intérieur.
Je ne suis pas retourné dans ma chambre, mais j’ai plongé dans le kotatsu de la salle de réception des invités.
Le kotatsu de la salle de réception des invités est grand.
De plus, les enfants ne s’approchent pas de moi quand je suis dans ma chambre.
C’est facile d’entrer dans ma chambre, alors pourquoi ?
Pendant que je pensais à cela, Kuro et Yuki sont arrivés.
Kuro plonge à ma droite et Yuki à ma gauche.
Alors que je caressais le dos de Kuro et Yuki, une servante oni m’a apporté du thé.
C’est du thé vert.
On m’a également servi deux mochis grillés assaisonnés de sauce soja.
Les mochis de cette année.
Girar a travaillé dur pour les piler.
Cependant, Girar vient ici assez souvent, est-ce que ça va ?
…..
Actuellement, Raimeiren et Grafaloon viennent souvent ici aussi.
Oui, le mochi est délicieux.
Kuro en voulait aussi, mais je ne te donnerai pas ce mochi.
C’est collant et mou, donc ce sera dangereux si ça se coince dans ta gorge.
Si tu veux vraiment manger du mochi, nous devons d’abord y remédier.
Je demande à la servante oni de préparer les mochis.
Contrairement aux mochis qui m’ont été donnés, ceux-ci ont été coupés en petits morceaux et séchés aussi.
Ils ont été grillés tout en étant badigeonnés de sauce soja.
En gros, un okaki.
NDLT : Un snack japonais. C’est un cracker de riz gluant.
J’avais pensé les garder comme aliments de conservation, mais quand ils sont fraîchement grillés, c’est tellement délicieux qu’ils ont toujours été mangés immédiatement.
Principalement par Dors.
Maa, j’en ai mangé aussi.
L’okaki a été servi sur un plateau.
J’en ai mangé un pour vérifier et je l’ai donné à Kuro et Yuki après avoir confirmé qu’il était sans danger pour eux.
…..
Vous voulez que je vous le donne à la main plutôt que de le manger vous-mêmes sur le plateau ?
Vous êtes gâtés.
Si les enfants voient ça, ils vont être stupéfaits, n’est-ce pas ?
Tout en pensant cela, je donne l’okaki à Kuro et Yuki un par un.
Hahaha.
Bien qu’ils soient petits, assurez-vous de bien les mâcher.
Ne les avalez pas simplement.
J’ai mangé du mochi grillé pendant que Kuro et Yuki mangeaient de l’okaki.
Alors que je me détendais ainsi, Malbit a fait irruption et s’est glissée dans le kotatsu.
« ….Je crois que la villa des anges est terminée ? »
Elle devrait déjà être terminée.
Pourtant, pourquoi est-elle venue à mon manoir ?
« Pour une raison quelconque, il y a des travaux qui doivent être faits à la villa. »
« …… »
Oui, les anges sont probablement en train de discuter de quelle pièce utiliser et comment.
Maa, je suppose qu’elle s’est échappée pour ne pas travailler et est venue à mon manoir.
« Je veux de l’okaki. »
« Oui, oui. »
Ce plateau est pour Kuro et Yuki.
J’ai demandé à la servante oni de lui griller de nouveaux okakis.
Malbit a doucement demandé de l’alcool à une servante oni quand elle est revenue avec l’okaki.
« Vin de riz. »
C’est mieux que du vin.
Il y a une tasse placée devant moi aussi, alors j’ai demandé à Malbit de m’en verser.
Je lui ai seulement demandé de verser à moitié plein, mais ça a presque débordé.
Ce serait du gâchis si tu le renversais.
J’ai pris une gorgée à la hâte.
Quand j’ai pris une gorgée, j’ai remarqué que le slime de vin était déjà sur le kotatsu sans que je m’en rende compte.
Tu ne rates vraiment jamais une occasion de boire.
Il a aussi correctement apporté une tasse.
« Malbit, de l’alcool pour le slime de vin. »
« D’accord. »
Puisque la servante oni lui donne de l’alcool pendant la journée, nous n’avons pas remarqué depuis combien de temps nous buvions.
Ugh, j’ai trop bu.
Réfléchis, moi.
Cependant, même après un long moment, je n’ai pas vu les enfants.
Je pensais jouer avec les enfants, c’est la raison pour laquelle je suis venu ici.
« Si tu veux vraiment voir les enfants, tu aurais dû faire quelque chose avec la reine des fées. »
Mou.
Pour une raison quelconque, la reine des fées est populaire auprès des enfants.
Je suis un peu jaloux.
Non, on dirait que je suis vraiment ivre.
Si tu réfléchis calmement, aucun enfant ne s’approchera de cet endroit parce qu’il empeste l’alcool.
Quelqu’un est arrivé bruyamment.
« Chef du village, avez-vous vu Miel ? »
C’est la servante oni Ann.
« L’aneneko Miel ? A-t-elle fait quelque chose ? »
« Oui. Elle a volé et mangé le poisson destiné au dîner. De plus, elle ne mange que la partie la plus délicieuse, l’estomac. Elle en a mangé trois. »
….
Avant que je ne m’en rende compte, je présentais déjà Miel, qui était sur mes genoux, à Ann.
Miel m’a regardé avec une expression terrible, comme si elle avait été trahie.
Non, non, si tu fais quelque chose de mal, tu seras grondée.
Ann a ordonné à Miel de la suivre.
Miel a suivi Ann en miaulant piteusement.
Il n’y aura pas de nourriture pour Miel ce soir.
Il est temps pour elle d’apprendre que la chose la plus effrayante que l’on puisse faire dans ce manoir est de mettre Ann en colère.
À côté d’Ann, il y a Loo.
Si tu joues avec les outils magiques et les herbes qu’étudie Loo, elle explosera de fureur.
Après elle, il y a Flora.
Elle ne fait preuve d’aucune pitié envers quiconque entre dans la cabane de fermentation sans sa permission.
Je demanderai à Ann de te pardonner demain.
Alors montre-lui que tu réfléchis.
Maintenant.
Pour soigner mon ivresse, j’ai grillé de nouveaux okakis.
« Si tu manges plus, tu auras des problèmes à l’heure du souper. »
Je suis d’accord avec Malbit.
Ce n’est pas notre okaki, cependant.
Je vais les apporter aux gardiens, Armure Rouge et Armure Blanche.
Ils font leur travail même dans le froid.
Oh, bien sûr, nous devons en griller pour les kuros qui gardent le village.
Alors que je grillais de l’okaki, Ruincia est arrivée.
Malbit se glisse dans le kotatsu pour se cacher, mais elle est repoussée par Kuro et Yuki.
Hahaha.
Ruincia.
Mes excuses, mais Malbit sera occupée à griller de l’okaki pour l’instant.
Mettons son travail chez toi en attente.