Chapitre 393
Je n’ai pas de nom.
Cependant, on m’appelle ombre.
J’ai aussi existé en tant que telle.
Bien sûr, quand je suis en ville, on ne m’appelle pas Shadow-san ou Shadowchi.
Shadow est un nom de code.
Oui, je suis un espion.
Une personne qui infiltre un certain endroit et vole des informations.
Mon patron m’a ordonné d’infiltrer la ville de Shashaato.
La cible est l’École Ifrus, récemment fondée.
Qu’il s’agisse de grands érudits ou de professeurs, ils rassemblent ceux qui sont considérés comme des autorités en matière de magie.
Mon but est de savoir ce qu’ils y font.
Je me suis déguisé en bon marchand.
Ainsi, je me suis dirigé vers la ville de Shashaato, laissant des traces de mon passage en tant que marchand dans plusieurs villes sur le chemin.
Le curry est délicieux.
C’est le résultat de mon travail d’espionnage depuis mon arrivée à Shashaato il y a six mois.
Non, pas seulement le curry, mais aussi les aliments frits.
Je pense que le hamburger est une révolution culinaire.
De plus, si vous y ajoutez du fromage… la saveur monte en flèche.
Cela atteint aussi un autre niveau si vous mettez un œuf au plat par-dessus.
En tout cas, le Grand Toit de Shashaato est juste à côté de l’École Ifrus.
Les plats du restaurant appelé Marla, qui est la source de ces aliments, sont tous délicieux.
Ma tête va certainement rouler si j’envoie un rapport comme ça.
Mon patron ne plaisante pas.
Bien que je sache que je dois faire quelque chose, je ne peux rien faire.
Après tout, il n’y a aucune faille dans le système de contre-espionnage de l’École Ifrus.
Même le personnel de l’école quitte rarement l’établissement.
Le nombre de personnes qui peuvent entrer est limité.
Même si vous avez affaire à quelqu’un à l’intérieur, vous ne parviendrez qu’à vous rendre jusqu’à une zone de réception spéciale.
La raison pour laquelle j’ai fait des rapports sur la nourriture pendant six mois est que le personnel de l’École Ifrus mange chez Marla.
Ce n’est pas parfait parce que certains membres du personnel ont choisi le service de livraison de Marla, mais j’ai pu identifier pas mal de monde.
En même temps, j’ai pu confirmer le nombre d’espions dans cette ville.
Le pays d’où je viens, le royaume du roi démon, et les douze autres pays… les espions de tous ces pays combinés sont plus de 200.
Puisque j’ai pu remarquer autant de monde, il pourrait y en avoir plus.
Tout le monde essaie d’enquêter sur l’École Ifrus, tout comme moi.
Si je pouvais coopérer avec eux, nous pourrions peut-être faire quelque chose, mais nous sommes tous des espions de nos pays respectifs, il est donc impossible de s’entendre.
C’est ça, un espion.
Cependant, il n’est pas nécessaire d’être hostile.
Même s’ils viennent d’affiliations différentes, nous avons la même mission.
Je ne ferai pas de choses inutiles.
Nous pouvons même établir une relation de confiance mutuelle.
« 6e tournoi de bowling des gens de l’ombre »
La dernière fois, j’ai lamentablement perdu.
Cette fois, je vais viser le titre de champion.
Oh, je ne suis pas en train de m’amuser.
C’est aussi une mission.
C’est comme collecter des informations auprès d’autres espions.
Je dois vérifier le poids de la boule.
De plus, je dois découvrir qui était la personne chargée du cirage la veille.
Cela a un effet inattendu.
J’ai obtenu une information importante.
Il semble qu’une équipe de baseball composée de membres du personnel de l’École Ifrus ait été créée.
Le baseball est actuellement un sport très en vogue dans la ville de Shashaato.
Regarder le match est déjà amusant.
Personnellement, j’aime les équipes qui misent sur la puissance de course.
Je ne déteste pas les équipes qui sont douées pour le swing, mais ce genre d’équipes ne peut pas gagner facilement.
Pour qu’une équipe gagne, le frappeur joue un rôle solide.
Le personnel de l’École Ifrus est maintenant impliqué dans le sport…
J’ai regardé les espions autour de moi.
Il semble qu’ils pensent la même chose.
Une équipe de baseball appelée l’Armée des Baleines des Gens de l’Ombre a été formée.
L’Armée du Roi Démon Tigre Féroce est forte.
Bon sang.
C’est quoi ce lanceur ?
Je n’aurais jamais cru qu’un garçon homme-bête puisse lancer aussi bien.
C’est peut-être à cause des instructions du receveur.
Le receveur de cette équipe est incroyable.
Il ressemble aussi à l’ancien roi d’un pays voisin. Est-ce un parent ou quelque chose comme ça ?
Même si vous frappez la balle, leur défense est solide.
En fin de compte, nous avons perdu sans marquer un seul point.
Frustrant.
Mais nous avons été invités par le manager de l’équipe chez Marla pour un repas de retrouvailles.
Nous avons parlé de nos faiblesses actuelles et de nos stratégies futures.
Ouais, aucun de nous n’est bon pour attraper une balle roulante.
Nous devons nous entraîner davantage.
Hein ?
Le jeune lanceur est un professeur d’école ?
Incroyable.
Une grande nouvelle est tombée.
J’ai pu confirmer l’existence de Lulushi à l’École Ifrus.
Lulushi Loo
Race : Vampire
Alias : Princesse Sanguinaire
Une grande autorité en matière de magie, d’outils magiques et de médecine.
Elle se cachait depuis un moment, mais quand est-elle arrivée dans le royaume du roi démon ?
Eh bien, il est vrai que dans le pays des humains, le traitement des demi-humains n’est pas bon. Pour cette raison, se pourrait-il que ses mouvements aient été restreints auparavant, alors elle a cherché un endroit où elle pourrait se déplacer librement ?
Kuh.
Je suis un peu son fan.
Mais en tant que simple espion, c’est frustrant de ne rien pouvoir faire du tout.
Les mouvements de Lulushi sont visibles.
Elle a soudainement acheté un navire en construction et a employé un grand nombre de personnel pour faire quelque chose concernant ce navire.
Essaient-ils de terminer le navire ?
Beaucoup de gens de l’École Ifrus sont impliqués.
J’avais l’intention d’infiltrer les lieux déguisé en charpentier, mais j’ai changé d’avis.
Un espion déguisé en charpentier a été attrapé avant moi.
Cela signifie que la sécurité est stricte.
En d’autres termes, ils fabriquent quelque chose de très important.
Je ne dois pas perdre ça de vue.
…..
Je n’avais pas l’intention de le perdre de vue, mais avant de m’en rendre compte, un grand nombre d’elfes s’étaient mélangés.
D’où venaient ces elfes à la peau sombre ?
Et qu’en est-il de leur vitesse de construction ?
Leur vitesse de construction est d’un tout autre niveau.
Ils peuvent prendre la première place dans l’industrie de la construction en un rien de temps.
Ce sont de superbes charpentiers.
Oh, la sécurité est devenue encore plus stricte.
Il semble impossible de voir la construction.
Je dois réfléchir à quelque chose.
C’est le 70e jour après l’apparition de Lulushi.
J’ai finalement découvert ce que faisaient Lulushi et l’École Ifrus.
Recherche sur les dirigeables.
Pour être honnête, c’est déjà un vieux sujet.
Ce n’est rien d’inhabituel.
J’ai examiné le site d’expérimentation qui est un site top secret.
Bien que j’aie été surpris quand il est sorti de la mer, c’est tout.
Qu’est-ce que je veux dire ?
Le navire a flotté et j’ai cru que c’était un succès, mais… c’était un échec.
Il s’est effondré et a coulé dans la mer.
Le résultat habituel.
Jusqu’à présent, la recherche sur les dirigeables a été menée d’innombrables fois.
Cependant, personne n’a réussi.
Bien que ce fût incroyable, puisqu’il a même volé pendant une courte période.
Ce que je devrais enquêter ensuite, c’est si cela peut être achevé et le coût de construction d’un seul navire.
En raison de l’échec de l’expérience, on peut voir de la confusion ici et là.
Bien qu’il soit effectivement impossible d’infiltrer l’École Ifrus, les membres importants qui ne sortent pas sont sortis.
Le personnel de l’école, les informations sur ce navire.
Je n’ai pas manqué une seule information.
Hein ?
Les autres l’ont manquée ?
On ne peut rien y faire.
Dans ce monde, nous devrions nous entraider.
Je vais donner l’information à ceux qui l’ont manquée.
Pour le moment, je devrais aussi considérer la possibilité de fausses informations.
Cependant, celui qui décidera de cela n’est pas moi, mais mon patron.
Personnellement, je pense que ce nombre est un peu trop grand, mais je pense en tant qu’étranger.
De plus, il semble que les parties importantes du dirigeable aient été perdues lors de l’expérience ratée.
La recherche continue, mais il n’y aura pas de résultat immédiat.
Ceci est conforme au témoignage recueilli auprès des hommes-poissons qui ont participé au sauvetage de l’épave du dirigeable.
« Il y a deux grosses boules. Le grand professeur est en deuil devant elles. »
Ces grosses boules sont probablement une partie importante du dirigeable.
Sont-ce des pierres magiques ?
Ou des outils magiques ?
Si possible, j’aimerais récupérer même des fragments, mais il semble qu’ils aient tous été récupérés.
Eh bien, c’est naturel.
Pour le moment, je peux enfin envoyer un rapport décent à mon patron.
J’enverrai d’abord les nouvelles de dernière minute, puis les informations détaillées.
Est-ce la fin de ma mission ?
Si possible, j’aimerais continuer mon travail d’espionnage dans la ville de Shashaato.
Avant de rentrer chez moi, je veux au moins avoir une revanche contre l’Armée des Araignées Érudites créée par le personnel de l’École Ifrus.
Nous sommes sur une série de défaites.
De plus, je veux mémoriser comment ils font leur lancer diabolique.
Qu’est-ce qu’un slider ?
Peut-on vraiment lancer une balle comme ça juste en changeant la façon de la tenir ?
Je n’ai pas de nom.
Je suis une existence que l’on peut appeler une ombre.
« Oi, Shadowchi. Les gars du Royaume de Garret rentrent chez eux, alors nous allons à leur fête d’adieu. »
« Hein ? Sérieusement ? Ils vont me manquer. Je veux dire, nous allons perdre notre receveur s’ils rentrent chez eux ! »
Je suis un espion.