Chapitre 365
Nous sommes dans une école, il y a donc naturellement d’autres élèves que nous.
Cependant, chaque élève suit des cours différents, il est donc difficile de se lier avec qui que ce soit.
Il semble que ce soit plutôt inhabituel de suivre les mêmes cours que nous.
Cependant, si je dis qu’il n’y a aucune interaction entre les élèves, ce serait un mensonge.
Il existe des groupes composés de plusieurs dizaines de personnes qui pratiquent une sorte d’activité.
On les appelle des clubs.
Vous êtes libre si vous n’appartenez à aucun club.
Certains élèves rejoignent des dizaines de clubs tandis que d’autres n’ont aucun intérêt pour de telles activités.
Cependant, même si ces élèves n’ont aucun intérêt pour de telles activités, ils restent des nobles.
Ils sont toujours en contact avec d’autres.
Il semble qu’il y ait des gens qui ne peuvent pas adhérer en raison de la position de leur famille.
Bref, bien qu’ils soient censés être libres sur le papier, en réalité, ils appartiennent au club.
Nous n’en faisons partie d’aucun, cependant.
Ce n’est pas parce que nous ne sommes pas intéressés.
Nous sommes intéressés à rejoindre des clubs, mais nous sommes occupés à construire notre maison, nous ne pouvons donc que nous retenir.
Honnêtement, nous sommes un peu gênés lorsque nous sommes invités à des thés, car nous vivons sous une tente.
Nous devons construire notre maison avant toute chose.
C’est d’une importance capitale.
Maa, c’est nous qui avons décidé de quitter le dortoir.
Oui, nous regrettons d’avoir manqué de clairvoyance.
Les senpais qui nous ont invités se sont également retirés volontairement après avoir vu notre maison.
Il semble que le recrutement des clubs ici soit assez féroce, car mis à part le pouvoir de leur maison, le rang du club scolaire peut affecter l’école elle-même.
Personnellement, je ne veux pas être impliqué là-dedans.
「La salle de bain est maintenant terminée.」
Sil est venu nous le rapporter avec un visage heureux.
La salle de bain est divisée en un endroit pour se changer, un endroit pour se laver le corps et une baignoire.
Les murs ne sont pas non plus des rideaux, mais des planches de bois.
Il y a aussi une fenêtre.
Elle est plus petite que le bain du village, mais c’est un bon bain où deux adultes peuvent entrer ensemble.
Le sol de la salle de bain est également conçu pour que l’eau s’écoule et ne s’accumule pas à l’intérieur.
Il y a aussi un drain qui est relié aux égouts.
「Cela aurait été plus facile si nous avions pu construire un aqueduc.」
J’avais pensé à un plan pour utiliser un aqueduc afin d’obtenir de l’eau du puits commun, mais nous avons été arrêtés par le bureau des affaires étudiantes.
C’est parce que l’aqueduc traverserait une rue.
De plus, on nous a dit qu’il serait plus facile pour des substances étrangères de s’y mélanger, nous avons donc dû abandonner notre plan.
Regrettable.
Maa, aller chercher de l’eau est une corvée, mais ce n’est pas difficile, car nous pouvons utiliser la magie.
Tout ce que nous avons à faire est de soulever l’eau avec la magie et de la déplacer.
Nous sommes trois. N’importe lequel d’entre nous peut aller chercher de l’eau une fois et ce sera suffisant pour toute la journée.
Nous n’avons qu’à décider de l’ordre.
Actuellement, les toilettes et la salle de bain sont terminées.
Les toilettes ont été achevées il y a deux jours.
Ce n’est pas une simple tente-toilette, mais une véritable cabane de toilettes.
Je pense que nous pouvons nous en vanter auprès du chef du village.
Nous avons fait de notre mieux.
Cependant, nous n’avons pas progressé avec notre maison.
Avons-nous fait une erreur sur ce qu’il fallait prioriser ?
Non, nous ne sommes pas pressés, car vivre sous une tente n’est pas si mal.
Le temps est beau aussi.
Cependant, il y a un risque de pluie, nous devons donc faire quelque chose rapidement.
Pour le moment, mettons un tissu par-dessus comme protection contre la pluie. J’espère que cela pourra vraiment nous aider quand il pleuvra.
Sil et les quatre autres élèves ont accepté ma proposition.
Ils sont évidemment plus âgés que nous.
Ce sont deux senpais masculins et deux senpais féminins.
Nous avons fait leur connaissance lorsque nous les avons aidés après avoir été attaqués par un monstre dans la forêt au nord.
Il est vrai que la forêt au nord fait partie du terrain de l’école, mais il est également vrai que les monstres là-bas n’hésiteront pas à vous attaquer.
Avant que l’école ne laisse les élèves entrer dans la forêt du nord, ils doivent se présenter à l’école pour déclarer que tout ce qui leur arrive là-bas est de leur propre responsabilité.
Nous ne le savions pas, nous étions donc très frustrés lorsque nous avons été repoussés par les gardes surveillant la forêt du nord.
Vous auriez dû nous en informer dès le départ.
Pour en revenir à l’histoire, les quatre nous ont remerciés de les avoir aidés et ils sont venus chez nous quand ils n’avaient pas cours.
Grâce à eux, la salle de bain a été achevée rapidement.
Maa, ce sont des élèves de cette école, donc ce sont des nobles.
Ils ne peuvent pas faire quelque chose comme de la menuiserie, donc leur travail consiste principalement à soulever des choses.
Néanmoins, je suis toujours reconnaissant pour cette main-d’œuvre supplémentaire.
Les coins du tissu sont attachés à quatre poteaux.
Notre tente est maintenant sous la protection dudit tissu.
Maintenant, même s’il pleut, nous serons bien.
L’un des senpais s’est assuré qu’un côté soit plus bas que les autres afin que même s’il pleut, l’eau ne s’accumule pas au centre.
「Alors, il est un peu tôt, mais dînons.」
En entendant ce que j’ai dit, les quatre senpais ont applaudi plus tôt que Sil.
Avaient-ils si faim que ça ?
Mais ils ont toujours l’air énergiques.
「Au fait, Sil, peux-tu appeler Bron ?」
「Hnn ? Je ne l’ai pas vu. A-t-il séché le travail ?」
「Il est au bureau de l’école. Il a rencontré l’oneesan de la réception au sujet de l’embauche de personnes de l’extérieur.」
Il est courant que les maisons de cette école embauchent des gens pour les aider dans leur vie quotidienne.
Compte tenu de la prévention du crime, ils veulent que les élèves embauchent autant de personnes que possible afin que leur maison soit en sécurité pendant qu’ils suivent les cours.
Nous pouvons embaucher comme nous le souhaitons, mais savoir si nous pouvons les amener à l’école est une autre histoire, donc quelqu’un doit vérifier les directives du côté de l’école.
En fait, l’oneesan de la réception s’inquiétait à ce sujet et nous a dit de venir vérifier.
Hnn ?
Bron est revenu mais… il n’est pas seul.
Derrière Bron se trouvent deux dames… Je suis sûr que ce sont des élèves, car elles portent un uniforme.
Quand j’ai demandé à Bron, il a dit qu’en revenant du bureau, il avait aidé ces deux-là après avoir été dérangées par le recrutement enthousiaste d’un club.
C’est super.
Cependant, avez-vous vraiment besoin de les amener ici ?
Je ne sais pas si elles vivent au dortoir ou dans une maison, mais vous auriez dû les y envoyer.
Pour répondre à ma question, Bron jette un coup d’œil aux deux dames.
「J’ai entendu dire par cet élève que vous faisiez quelque chose de sale ici. Même s’il nous a aidées, nous sommes venues vérifier en considérant la sécurité de cet endroit.」
Traduction : J’ai entendu dire que vous faisiez quelque chose d’amusant. Nous espérions nous joindre à vous.
「En tant qu’élèves de notre école, il est de notre responsabilité de vérifier la saleté. 」
Traduction : Vous venez de vous inscrire cette année aussi, n’est-ce pas ? Nous aussi. Entendons-nous bien.
C’est donc comme ça.
Alors… euh…
「Fuh, quel problème. J’espère que vous ne nous exposerez pas. 」
Traduction : Ça ne me dérange pas, mais c’est un peu difficile. Est-ce que ça vous va ?
En réponse à ma question, les deux étudiantes sourient sans crainte.
「Impertinent. 」
Traduction : Ça nous va.
Dîner supplémentaire pour deux.
À voir la façon dont vous mangez, vous devez avoir du mal à vous adapter au dortoir.
Les quatre senpais qui nous aident à construire notre maison mangent avec enthousiasme.
Ah, vous vivez dans une maison et non au dortoir ?
Vous vivez à proximité ?
… Cette maison là-bas.
Vous étiez inquiètes pour nous depuis un moment.
Ah oui ?
Cela aurait été bien si vous nous aviez interpellés.
De plus, vous n’avez pas besoin de vous précipiter pour manger.
Il y en a encore beaucoup ici.
Au fait, la salle de bain fraîchement construite a été utilisée tour à tour par les quatre senpais qui nous ont aidés à la construction.
Bien sûr, par les deux paires féminines et les deux paires masculines.
Après cela, j’ai pensé que c’était notre tour…
Mais les deux écolières que Bron a amenées nous lancent un regard noir.
Elles nous lancent un regard noir, d’accord.
Nous ne pouvons pas les refuser.
Après avoir consulté Sil et Bron, ils ont donné leur consentement.
Je me demande si elles n’ont pas vu à quoi ressemblaient les senpais plus tôt.
De plus, tout le monde ici peut entendre ce dont vous parlez à l’intérieur, alors ne dites pas trop de choses.
Taille de bonnet… ça, c’est embarrassant.