Chapitre 253
Matin.
Il a neigé.
C’est… un blizzard.
Les vaches, les chevaux, les chèvres et les poules sont dans leurs abris, donc ils vont probablement bien.
Nous ne pouvons pas quitter notre résidence.
Marchons tranquillement à l’intérieur.
……..
Ursa et Guraru, ne vous agitez pas violemment à l’intérieur.
Hakuren.
Ne jouez pas avec elles.
Sérieusement.
Si vous vous ennuyez, faites du travail… elles se sont enfuies.
Quelles jambes puissantes.
Cependant, elles semblent avoir été attrapées par Kuro et Yuki.
Elles me regardent comme pour dire : « Comment nous en sommes-nous sorties ? »
Elles vont vraiment se faire prendre.
Je vais demander à Ursa et Guraru d’aider à préparer le dîner.
Quant à Hakuren qui ne s’est pas enfuie… je vais lui demander de surveiller Ursa et Guraru.
Je leur demande de le faire, mais je me fâcherai si elles jouent avec les ingrédients.
Retournons à notre travail professionnel…
Qu’y a-t-il, Kuro et Yuki ?
Voulez-vous une récompense pour avoir capturé Ursa et Guraru ?
On ne peut rien y faire. Posez vos têtes sur mes genoux.
Vous êtes grands, vous devriez donc y aller à tour de rôle.
D’accord.
Je ne travaille pas.
Cela ressemble plus à un moment de détente.
Je patrouille dans le manoir.
Kuro et Yuki m’accompagnent.
Merci.
Alfred joue avec Tiselle.
Je veux qu’ils restent ainsi et grandissent heureux.
Je salue les servantes ogres qui veillent sur eux.
Loo est… enfermée à l’intérieur, faisant des recherches sur les outils magiques.
Il y a un danger d’explosion, donc c’est fermé au public.
………..
Je me demande si elle faisait aussi ce genre de recherche quand elle était en fuite.
Tier tricote.
Elle tricote quelque chose avec la laine qu’elle a demandée à Michael-san.
Je pensais qu’elle faisait une écharpe, mais ce n’est peut-être pas le cas puisqu’il y a un trou.
Qu’est-ce que cela pourrait être ?
…..
Je ne peux pas simplement étiqueter négligemment ce qu’elle est en train de faire.
L’humeur de Tier va sûrement se détériorer si je me trompe.
Demandons-lui simplement.
「Que tricotes-tu ?」
「Regarde.」
Elle l’a étalé pour moi, mais je n’arrive pas à comprendre.
Je suis foutu.
Quant à Flora… elle s’est enfermée dans la cabane de fermentation.
Cela ne me dérange pas, mais ne va-t-elle pas se retrouver bloquée là-bas à cause du blizzard ?
Elle a apporté de la nourriture et de l’eau là-bas ?
Non, ce n’est pas le problème…
Quand le blizzard sera terminé, allons voir comment elle va.
Ann fait des recherches culinaires.
Où est Torain ?
Ah, il fait la sieste.
Je suis désolé, le groupe d’Ursa est probablement bruyant.
Je pensais avoir dit au groupe d’Ursa d’aider, alors où… ah, elles sont là.
Les trois, Ursa, Guraru et Hakuren, retirent les haricots des gousses. À en juger par le panier en bambou, elles ont beaucoup de travail à faire.
Ce n’est probablement pas bien de les déranger.
J’ai fui discrètement.
Maintenant…
Hiichirou.
Il est avec Raimeiren.
Raimeiren aime Hiichirou, mais elle ne lui donne pas seulement de l’amour, elle le discipline aussi si nécessaire.
Je le lui ai confié en toute tranquillité.
Quant à Frau, elle veille sur Fraciabell qui est allongée.
Elle prend une pause tout en savourant le thé que Holy a préparé pour elle.
Je suis silencieux, car elles se fâcheraient contre moi si je la réveillais accidentellement.
Nous parlons par gestes.
Ah, Holy s’est jointe à elles aussi.
Incroyable.
Euh… ne pensez-vous pas qu’il est encore trop tôt pour déjà parler du deuxième ?
Après avoir patrouillé dans le manoir, j’ai jeté un coup d’œil à la salle de bain animée.
Ancêtre-san, Doraim et Beezel sont trempés dans la baignoire tout en buvant un verre.
Il y a aussi plusieurs kuros qui se prélassent dans la baignoire.
Ils ne détestent pas prendre un bain.
Il y a un blizzard dehors, alors les kuros prennent un bain… Je les envie.
Je me demande si je devrais me joindre à eux.
J’ai demandé l’avis de Kuro et Yuki.
…….
J’ai demandé à Ursa et Guraru de travailler.
Je ne peux absolument pas me joindre à la session de boisson dans le bain.
Malheureusement, je dois d’abord travailler professionnellement.
Retournons à l’atelier.
Mon travail pour aujourd’hui est le traitement du bois.
En fait, depuis quelques jours, je fabrique une smart ball que je prévois d’installer dans la zone de jeux de Big Roof Shashaato.
La smart ball est une petite balle qui sera lancée depuis le côté. Il y aura des trous alignés en quatre par quatre dans lesquels les petites balles devront s’insérer. Si l’on parvient à compléter une ligne, on gagne un prix.
Bien sûr, aligner les balles n’est pas facile.
Il y aura des clous faisant office d’obstacles et le joueur devra ajuster correctement la puissance du ressort.
C’est ça, la smart ball.
TN : Voici à quoi ressemble une smart ball. C’est essentiellement une version simple (?) du flipper.
Malheureusement, celle que j’ai fabriquée n’est pas de taille normale, elle est considérablement grande.
La longueur est d’environ 5 mètres et la largeur de 3 mètres.
La balle qu’elle utilise n’est pas non plus une smart ball de taille normale, mais de la taille d’une boule de bowling.
Pourquoi est-ce devenu comme ça ? C’est à cause du ressort.
La taille du ressort ne peut pas être réduite, je dois donc tout ajuster en fonction du ressort.
Bien que le transport puisse être gênant, cela pourrait être une bonne chose puisque tout le monde peut la voir étant donné sa taille.
C’est ce que je pensais.
Nous avons découvert le problème pendant la période de test.
Il s’avère que les clous obstacles de la smart ball ne peuvent pas supporter la puissance de la balle. Ils se cassent ou se plient facilement.
Ils peuvent résister une ou deux fois, mais étant donné la nature de ce jeu, ils seront frappés de très nombreuses fois.
J’ai jugé que la boule de bowling faite de pierre n’était pas adaptée.
La pierre est trop lourde.
En pensant à l’alléger, j’ai fabriqué une balle en bois.
Bien qu’il soit difficile de fabriquer des balles en bois de la même taille… quelques différences peuvent être tolérées.
Je suis content que Kuro et Yuki aient passé beaucoup de temps avec moi aujourd’hui, mais pouvez-vous arrêter de jouer avec les balles ?
…….
Ils pourraient aussi aimer le billard.
Faisons-en un.
Aussi, Kuro et Yuki.
Ramassez les balles.
Ce n’est pas une zone de jeux, mais un atelier.
Nuit.
Il y a des plats qui utilisent les haricots qu’Ursa, Guraru et Hakuren ont retirés des gousses.
Ils sont délicieux.
Ann, s’il te plaît, arrête de mettre tous les plats expérimentaux ratés devant moi.
Faisons-les goûter à tout le monde.
Ce sera bien d’entendre diverses opinions.
Ahahaha.
Je t’aime.
Cependant, ceci et cela sont deux histoires différentes.
Et Flora, ne va pas seulement au bain, mange aussi.
Oui, ça sent délicieusement bon.
Après avoir mangé.
Le blizzard ne s’est pas encore arrêté.
「Bien, pourquoi ne jouerions-nous pas tous ?」
Ursa a donné une réponse joyeuse, mais nous sommes à l’intérieur de la maison, donc nous ne ferons rien d’aussi physique.
Nous avons joué aux cartes la dernière fois.
Jouons à la vieille fille cette fois.
Après cela, Flora entre dans le bain. Lave-toi soigneusement.
Tard dans la nuit.
Le blizzard semblait s’être finalement calmé.
C’est devenu silencieux.
Il semble que la neige se soit considérablement accumulée.
Faisons un bonhomme de neige demain.