Chapitre 248
Même si le chat-bijou est légèrement différent, cela reste un chat.
Il est souvent dans le kotatsu de ma chambre.
Dès qu’il a chaud, il se rafraîchit sur le kotatsu.
Bien qu’il ne soit pas encore allongé sur le dos, il commence à prendre ses aises.
Parfois, il dort aussi sur mes genoux.
N’es-tu pas précieux ?
Cependant, cette place est trop précieuse pour un nouveau venu, alors Kuro aboie pour qu’il s’éloigne de mes genoux.
Ensuite, Kuro pose son menton sur mes genoux.
D’accord, d’accord.
Nous nous connaissons depuis longtemps.
Je comprends.
Je vais te caresser aussi, Yuki, pour que tu n’aies pas à repousser Kuro.
Oui, oui.
Loo, je vais te caresser aussi, mais tu n’as pas besoin de faire la queue.
Oh, Alfred est là aussi ?
Hahaha.
Alfred, qu’est-ce que tu vas faire aujourd’hui ?
Le cours d’escrime de Daga et Gulf ?
C’est ça ?
Si tu t’améliores vite… tu seras plus fort que ton père en un rien de temps.
Fais de ton mieux.
Et ça devrait être Daga-san et Gulf-san.
Ce n’est pas bien pour toi de les appeler sans honorifiques.
Ursa t’a appris ça ?
Je vois, je vais la gronder.
Ah, non, je ne suis pas du tout en colère.
Je te le dirai si je suis en colère.
J’ai réussi à l’amadouer cette fois. Faisons attention la prochaine fois.
Hnn ?
Tier et Tiselle sont venues ?
Vous pouvez vous joindre à nous.
Ne vous inquiétez pas. Personne n’y verra d’inconvénient.
Ann a aussi amené Torain.
Comme je le dis depuis longtemps, Torain est aussi mon fils.
C’est le jeune frère d’Alfred.
Si la personne en question ne le souhaite pas, je respecterai sa décision et ne le forcerai pas à être le subordonné d’Alfred.
Je le dis aussi à Ria, mais il est difficile d’obtenir des résultats.
Je ne veux pas traiter mes enfants différemment.
Cependant, la culture de ce monde… chaque race a aussi sa propre culture.
Je sais qu’il faut faire comme les Romains à Rome, mais je veux que vous compreniez comment je souhaite traiter mes enfants.
Hah, continuons la négociation la prochaine fois.
Puisque nous avons pas mal de monde ici, pourquoi ne jouerions-nous pas aux cartes ?
C’est l’hiver.
Alors, que diriez-vous d’appeler les autres membres aussi.
Hiichirou est… en train de faire la sieste.
Mes excuses pour le dérangement.
Où est Ursa ?
Elle est sortie en courant avec Guraru ?
Elles ne sont pas allées dans la forêt, n’est-ce pas ?
Ah, elles sont avec Hakuren.
…….
Je peux maintenant clairement imaginer comment elles entrent dans la forêt.
Maa, même si elles y vont, je suis sûr qu’elles iront bien.
Il semble qu’elles soient aussi accompagnées par une meute de kuros.
Quant au groupe de Ria… je ne demanderai pas ce qu’elles font ni où elles sont.
Oui, pas besoin de poser de questions.
Amenez-les simplement ici.
Bien, bien.
Hnn ?
Alfred et Tiselle ont-ils eu de bonnes cartes ?
Mais il semble que Torain et Ririus aient aussi de bonnes cartes.
Ça ne me dérange pas vraiment, mais Loo et Tier ne sont pas du genre à laisser de la marge aux autres.
Ann aussi.
Compris ?
Nous jouons aux cartes.
On en est arrivés à… nous n’avons pas séparé les adultes et les enfants.
Nous jouons en paires.
Une paire est composée de la mère et de l’enfant.
Loo et Alfred, Tier et Tiselle.
Quant à moi… chat.
Allez. Viens vers moi et ne reste pas là dans le coin.
Mon partenaire est… ah, le chat-bijou.
Oui, n’aie pas l’air si triste.
Ça ira.
Je sais ce que tu ressens.
Faisons de notre mieux.
Ensuite… Kuro et Yuki.
Avez-vous demandé aux araignées équipées de la pierre d’isolation thermique de se déplacer sur la toile d’araignée ?
Hé, ne levez pas toutes vos pattes en même temps.
Après cela, j’ai pu lire toutes les cartes dans leurs mains.
Je suis un gagnant sans vergogne.
Mais j’ai apprécié ce moment paisible avec ma famille.
TN : Félicitations ! Si je ne me trompe pas, c’est sa toute première victoire à quoi que ce soit ?
Pendant l’hiver, nous nous abstenons de chasser, nous accueillons donc la viande fraîche.
Bien que j’aie dit ça…
« Hakuren, à quoi diable penses-tu en emmenant Ursa et Guraru chasser dans la forêt ? »
« Pas dans la forêt, mais dans un donjon. »
« C’est encore pire ! »
« Ah oui ? »
« Oui. Est-ce le donjon du sud ? Ou le donjon du nord ? Cette bête démoniaque n’a pas l’air familière, mais… j’irai là-bas pour m’excuser. »
« Ah, ne t’inquiète pas. Nous étions au donjon de l’est. »
« L’est ? »
« Oui. Les loups infernaux l’ont trouvé. »
« Je n’en avais jamais entendu parler. »
« Nous sommes les premiers à en entendre parler. »
« Vous »
« Nous n’avons vérifié que les alentours et exterminé les monstres dans le périmètre. »
« Vous n’êtes pas entrés ? »
« … un peu. Juste un peu. »
« Alors, comment expliques-tu le nombre de ces proies ? »
« Ahahaha… Quand nous sommes arrivés, nous avons pensé que cet endroit était dangereux, alors nous avons par inadvertance… »
… J’ai le sentiment que le dragon Hakuren est celui qui est dangereux.
« Haa. Très bien. Je te laisse partir puisque Ursa et Guraru sont toutes les deux saines et sauves, mais ne refais plus ça à l’avenir. »
« D’accord. »
Ursa et Guraru sont fatiguées, elles dorment maintenant.
Je vous gronderai une fois que vous serez réveillées.
« Maintenant, Doraim. »
« Hé, anee-sama m’a menacé, donc je n’y pouvais rien… Je vais y réfléchir. »
Dragons Hakuren, Doraim et Guraru… maa, restez simplement en sécurité.
« Daga, Gulf »
« Ça semblait intéressant, alors… j’ai par inadvertance »
« Pareil pour moi »
Tout en me parlant, je peux voir qu’ils sont gravement blessés.
Bien qu’il n’y ait aucun problème puisque Flora a appris à utiliser la magie de niveau supérieur, ils semblent avoir aussi subi des fractures osseuses.
N’agissez pas de manière irréfléchie.
Les kuros sont rassemblés.
Quand ils ont découvert le donjon de l’est, ils ont couru plusieurs jours pour revenir et le signaler au village. Ils semblent avoir été attrapés par Hakuren au moment où ils sont arrivés.
Ensuite, ils sont retournés au donjon tout en étant accompagnés par Hakuren.
Ne vous inquiétez pas, vous n’avez rien fait de mal.
Je vais vous caresser.
« Oui, vous êtes entrés ensemble dans le donjon pour les protéger. »
« Vous êtes les victimes cette fois. »
Alors que je caressais les kuros, plusieurs kuros ne se sont pas avancés pour être caressés.
Je comprends.
Ces gars méritaient d’être caressés puisqu’ils se sont entièrement concentrés sur la protection d’Ursa et Guraru, tandis que les autres sont allés dans le donjon pour en profiter pleinement.
Quelle bande honnête. Ils ne se sont même pas avancés pour être félicités pour quelque chose qu’ils n’ont pas fait.
D’accord, comme punition, je ne vous caresserai vraiment pas aujourd’hui.
……
Ne soyez pas trop déprimés.
Même leur queue est si basse… ah… non, ne soyez pas comme ça.
Vous devriez aller dans le donjon de l’est cette fois d’une manière digne.
Si vous vous repentez, vous êtes pardonnés.
Il est déjà minuit.
Le dîner au manoir est terminé depuis longtemps.
Grâce à la viande fraîche que vous avez apportée… nous aurons de délicieux plats pour les prochains jours.
Je vais vous préparer quelque chose maintenant.
Hnn ?
Slime de vin ?
Qu’y a-t-il ?
Je n’ai pas encore commencé à cuisiner.
Ah, la sainte veut-elle une collation de minuit ?
Vous avez été proches ces jours-ci.
Compris, je vais lui préparer quelque chose.
De l’alcool aussi.
Je pense que tu le sais déjà, mais tu ne peux pas laisser la sainte boire de l’alcool.
Ne lui en donne même pas une goutte.
Bois tout toi-même, d’accord.
Tu jures de tout ton cœur, mais je ne sais même pas où est ta poitrine.
Faisons du jus de fruits pour la sainte.